Maba jezik (borgu, bura mabang, kana mabang, mabaa, mabak, mabang, ouaddai, ouaddaien, wadai, waddayen; ISO 639-3: mde), jedan od dva nilsko-saharska jezika iz podskupine maba, šira skupina mabang, kojim govori 296.000 ljudi (2006 E. Zürcher) u čadskoj regiji Ouaddaï (departmani Ouara i Djourf-al-Ahmar) i Wadi Fira (departman Biltine).
Ima nekoliko dijalekata: bakha, abkar, kajanga (kajangan), kelingan, malanga, mandaba (ma ndaba), mandala (ma dala), nyabadan, kodoo, ouled djemma, kujinga i dondongo[1].