Apurinã jezik (ipurinãn, kangite, popengare; ISO 639-3: apu), jezik Ipurina Indijanaca na području brazilskih država Amazonas i Acre, u dolini rijeke Purus od Rio Branca do Manausa. Pripada porodici aravačkih jezika.
Etnička populacija iznosi 4,087 (2003 FUNASA)[1]; 2,000 govornika (1994 SIL)[2]