Cabiyarí jezik: razlika između inačica

Posljednja izmjena od 1. svibanj 2022. u 17:26

Cabiyarí jezik (ISO 639-3: cbb; cabiuarí, cauyarí, kauyarí, cuyare, kawillary, kawiyarí, kawiarí, kabiyarí), sjevernoaravački jezik kojim govori 310 ljudi (2001)^[1] iz plemena Cabiyarí sa rijeke Cananarí u Kolumbijskim departmanima Amazonas i Vaupés.

Mali rječnik

Engleski/Francuski/Španjolski/Hrvatski... Cabiyari^[2]

Two/Deux/Dos/dva... Chumaaka
Five/Cinq/Cinco/pet... Yawakapi
Man/Homme/Hombre/čovjek... Tiyare
Dog/Chien/Perro/pas... Chaawi
Sun/Soleil/Sol/sunce... Eri
Moon/Lune/Luna/mjesec... Kheeri
Water/Eau/Agua/voda... Huuni
Fire/Feu/Fuego/vatra... Hirari
House/Maison/Casa/kuća... Paneti

Izvori

Vanjske poveznice

[1] Ethnologue (16th)

[2] Vocabulary Words in Native American Languages: Cabiyari

[1]

[2]

@@ Redak 1: / Redak 1: @@
-<!--'''Cabiyarí jezik'''-->'''Cabiyarí jezik''' (ISO 639-3: [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=cbb cbb]; cabiuarí, cauyarí, kauyarí, cuyare, kawillary, kawiyarí, kawiarí, kabiyarí), [[sjevernoaravački jezici|sjevernoaravački]] jezik kojim govori 310 ljudi (2001)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cbb Ethnologue (16th)]</ref> iz plemena [[Cabiyarí]] sa rijeke Cananarí u Kolumbijskim departmanima Amazonas i Vaupés.
+'''Cabiyarí jezik''' (ISO 639-3: [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=cbb cbb]; cabiuarí, cauyarí, kauyarí, cuyare, kawillary, kawiyarí, kawiarí, kabiyarí), [[sjevernoaravački jezici|sjevernoaravački]] jezik kojim govori 310 ljudi (2001)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cbb Ethnologue (16th)]</ref> iz plemena [[Cabiyarí]] sa rijeke Cananarí u Kolumbijskim departmanima Amazonas i Vaupés.
 == Mali rječnik ==
 [[Engleski]]/[[Francuski]]/[[Španjolski]]/[[Hrvatski]]... 	Cabiyari<ref>[http://www.native-languages.org/cabiyari_words.htm Vocabulary Words in Native American Languages: Cabiyari]</ref>