Toggle menu
310,1 tis.
50
18
525,6 tis.
Hrvatska internetska enciklopedija
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Niste prijavljeni
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Preko ograde: razlika između inačica

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
m Bot: Automatska zamjena teksta (-{{imdb naslov +{{imdb)
m bnz
 
Redak 1: Redak 1:
<!--'''Preko ograde'''-->{{naslov u kurzivu}}
{{naslov u kurzivu}}
{{Film
{{Film
| naslov filma    = Preko ograde
| naslov filma    = Preko ograde

Posljednja izmjena od 11. travanj 2022. u 22:39

Preko ograde
Naslov izvornika
Over the Hedge
RedateljTim Johnson
Karey Kirkpatrick
ProducentBonnie Arnold
ScenaristLen Blum
Karey Kirkpatrick
Michael Fry
T. Lewis
Glavne ulogeBruce Willis
Garry Shandling
Steve Carell
William Shatner
Wanda Sykes
Nick Nolte
Avril Lavigne
GlazbaRupert Gregson-Williams
Ben Folds
MontažaJohn K. Carr
DistributerParamount Pictures
Godina izdanja2006.
Trajanje83 min.
Država SAD
JezikEngleski
ŽanrAnimirani film
Mrežno sjedište
Profil na IMDb-u
Portal o filmu

Preko ograde je računalo-animirani film iz 2006. godine animacijskoga studija DreamWorks Animation. Redatelji filma su Tim Johnson i Karey Kirkpatrick, a producent Bonnie Arnold. Film je realiziran u SAD-u 19. svibnja 2006. Distribucijska kuća je Paramount Pictures. Glasove su posudili u originalnoj verziji Bruce Willis, Garry Shandling, Steve Carell, William Shatner, Wanda Sykes, Nick Nolte i Avril Lavigne.

Uloge i hrvatska sinkronizacija

Ime Hrvatska verzija Engleska verzija
Jura Rene Bitorajac Bruce Willis
Stanko Ljubomir Kerekeš Garry Shandling
Vjeko Dražen Bratulić Steve Carell
Ozren Ranko Tihomirović William Shanter
Mima Jasna Bilušić Catherine O'Hara
Luka Krešimir Mikić Eugene Levy


Ostali glasovi:


Vanjske poveznice


Nedovršeni članak Preko ograde koji govori o filmskoj umjetnosti treba dopuniti. Dopunite ga prema pravilima uređivanja Hrvatske internetske enciklopedije.