Razlika između inačica stranice »Isère (rijeka)«

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Skoči na:orijentacija, traži
(Bot: Automatski unos stranica)
 
m (Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje weba))
 
Redak 13: Redak 13:
| Prosječni istjek          =
| Prosječni istjek          =
| Površina porječja          =
| Površina porječja          =
| Izvor                      = Ledenjak ''Sources de l'Isère'', [[Grande Aiguille Rousse]]<ref name="A1">{{cite web |url=https://www.summitpost.org/grande-aiguille-rousse/155226|title=Grande Aiguille Rousse|work=summitpost.org/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Grande Aiguille Rousse}}</ref>, [[Graian Alps]]<ref name="A2">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Graian-Alps/|title=Graian-Alps|work=britannica.com/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Graian-Alps}}</ref>
| Izvor                      = Ledenjak ''Sources de l'Isère'', [[Grande Aiguille Rousse]]<ref name="A1">{{Citiranje weba |url=https://www.summitpost.org/grande-aiguille-rousse/155226|title=Grande Aiguille Rousse|work=summitpost.org/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Grande Aiguille Rousse}}</ref>, [[Graian Alps]]<ref name="A2">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/place/Graian-Alps/|title=Graian-Alps|work=britannica.com/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Graian-Alps}}</ref>
| Ušće                      = [[Rhône]]
| Ušće                      = [[Rhône]]
| Tip ušća                  =
| Tip ušća                  =
| Pritoke                    = lijeve: [[Arc]]<ref name="A3">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Arc-River|title=Rijeka Arc|work=britannica.com/|accessdate=24.kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Rijeka Arc}}</ref>, [[Drac]]<ref name="A4">{{cite web |url=https://latitude.to/articles-by-country/fr/france/138054/drac-river|title=Rijeka Drac|work=latitude.to/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Rijeka Drac}}</ref>; desna: [[Arly]]<ref name="A5">{{cite web |url=https://www.alamy.com/stock-photo-the-french-savoie-town-of-alberville-on-the-river-arly-in-the-rhone-78349446.html/|title=Rijeka Arly|work=alamy.com/|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Rijeka Arly}}</ref>
| Pritoke                    = lijeve: [[Arc]]<ref name="A3">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/place/Arc-River|title=Rijeka Arc|work=britannica.com/|accessdate=24.kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Rijeka Arc}}</ref>, [[Drac]]<ref name="A4">{{Citiranje weba |url=https://latitude.to/articles-by-country/fr/france/138054/drac-river|title=Rijeka Drac|work=latitude.to/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Rijeka Drac}}</ref>; desna: [[Arly]]<ref name="A5">{{Citiranje weba |url=https://www.alamy.com/stock-photo-the-french-savoie-town-of-alberville-on-the-river-arly-in-the-rhone-78349446.html/|title=Rijeka Arly|work=alamy.com/|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Rijeka Arly}}</ref>
| Brane                      = Le Barrage de Retenue
| Brane                      = Le Barrage de Retenue
| Države kroz koje protječe  =
| Države kroz koje protječe  =
| Gradovi kroz koje protječe = [[Bourg-Saint-Maurice]]<ref name="A6">{{cite web |url=https://themountainrescue.com/bourg-st-maurice/|title=Bourg St Maurice |work=themountainrescue.com/|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Bourg St Maurice }}</ref>, [[Moûtiers]]<ref name="A7">{{cite web |url=http://www.map-france.com/Moutiers-73600/|title=Moûtiers|work=map-france.com/|accessdate= 24.kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Moûtiers }}</ref>, [[Montmélian]]<ref name="A8">{{cite web |url=http://www.map-france.com/Montmelian-73800/|title=Montmélian|work=map-france.com/|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Montmélian}}</ref>, [[Grenoble]], [[Romans-sur-Isère]]<ref name="A9">{{cite web |url=http://www.map-france.com/Romans-sur-Isere-26100/|title=Romans-sur-Isère|work=map-france.com/|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Romans-sur-Isère}}</ref>, [[Pont-de-l'Isère]]<ref name="A10">{{cite web |url=http://www.map-france.com/Pont-de-l'Isere-26600/|title=Pont-de-l'Isere|work=map-france.com/|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Pont-de-l'Isere}}</ref> i [[Bourg-lès-Valence]]<ref name="A11">{{cite web |url=http://www.map-france.com/Bourg-les-Valence-26500/|title=Bourg-les-Valence|work=map-france.com|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Bourg-les-Valence}}</ref>
| Gradovi kroz koje protječe = [[Bourg-Saint-Maurice]]<ref name="A6">{{Citiranje weba |url=https://themountainrescue.com/bourg-st-maurice/|title=Bourg St Maurice |work=themountainrescue.com/|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Bourg St Maurice }}</ref>, [[Moûtiers]]<ref name="A7">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/Moutiers-73600/|title=Moûtiers|work=map-france.com/|accessdate= 24.kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Moûtiers }}</ref>, [[Montmélian]]<ref name="A8">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/Montmelian-73800/|title=Montmélian|work=map-france.com/|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Montmélian}}</ref>, [[Grenoble]], [[Romans-sur-Isère]]<ref name="A9">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/Romans-sur-Isere-26100/|title=Romans-sur-Isère|work=map-france.com/|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Romans-sur-Isère}}</ref>, [[Pont-de-l'Isère]]<ref name="A10">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/Pont-de-l'Isere-26600/|title=Pont-de-l'Isere|work=map-france.com/|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Pont-de-l'Isere}}</ref> i [[Bourg-lès-Valence]]<ref name="A11">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/Bourg-les-Valence-26500/|title=Bourg-les-Valence|work=map-france.com|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Bourg-les-Valence}}</ref>
| Slijev                    = [[Sredozemno more|sredozemni]]
| Slijev                    = [[Sredozemno more|sredozemni]]
| Ulijeva se u              = [[Rhône]]
| Ulijeva se u              = [[Rhône]]
Redak 28: Redak 28:
}}
}}


'''Isère''' (francuski [i.zɛʁ]) je rijeka na jugoistoku [[Francuska|Francuske]], i glavna je pritoka na lijevoj obali [[Rhône]]. Izvire u [[Alpe|Alpama]], u [[Nacionalni park|nacionalnom parku]] [[Vanoise]]<ref name="A12">{{cite web |url=https://www.savoie-mont-blanc.com/en/Discover/Worth-visiting/Natural-heritage/Pictures-Fauna-and-Flora-Vanoise-National-Park?gclid=CjwKCAjwyo36BRAXEiwA24CwGU7TSe281ydzOYQTSuWrBwguxVPcU91Dj3pKHBCwy2OK1GCTJfmiExoC8fYQAvD_BwE|title=Vanoise National Park|work=savoie-mont-blanc.com|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Vanoise National Park}}</ref>, kod grada [[Val-d'Isère]]<ref name="A13">{{cite web |url=http://www.map-france.com/Val-d'Isere-73150/|title=Val-d'Isere|work=map-france.com/ |accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Val-d'Isere}}</ref>, na ledenjaku ''Izvor Isère'' pod [[Grande Aiguille Rousse]]<ref name="A14">{{cite web |url=https://www.refuges.info/point/2225/sommet/Vanoise/Grande-Aiguille-Rousse/|title=Grande-Aiguille-Rousse|work=refuges.info/|accessdate=1. srpnja 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Grande-Aiguille-Rousse}}</ref>, a sve u departmanu [[Savoja|Savoji]]. Uliva se u Rhône nekoliko kilometara sjeverno od [[Valensija|Valensije]].
'''Isère''' (francuski [i.zɛʁ]) je rijeka na jugoistoku [[Francuska|Francuske]], i glavna je pritoka na lijevoj obali [[Rhône]]. Izvire u [[Alpe|Alpama]], u [[Nacionalni park|nacionalnom parku]] [[Vanoise]]<ref name="A12">{{Citiranje weba |url=https://www.savoie-mont-blanc.com/en/Discover/Worth-visiting/Natural-heritage/Pictures-Fauna-and-Flora-Vanoise-National-Park?gclid=CjwKCAjwyo36BRAXEiwA24CwGU7TSe281ydzOYQTSuWrBwguxVPcU91Dj3pKHBCwy2OK1GCTJfmiExoC8fYQAvD_BwE|title=Vanoise National Park|work=savoie-mont-blanc.com|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Vanoise National Park}}</ref>, kod grada [[Val-d'Isère]]<ref name="A13">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/Val-d'Isere-73150/|title=Val-d'Isere|work=map-france.com/ |accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Val-d'Isere}}</ref>, na ledenjaku ''Izvor Isère'' pod [[Grande Aiguille Rousse]]<ref name="A14">{{Citiranje weba |url=https://www.refuges.info/point/2225/sommet/Vanoise/Grande-Aiguille-Rousse/|title=Grande-Aiguille-Rousse|work=refuges.info/|accessdate=1. srpnja 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Grande-Aiguille-Rousse}}</ref>, a sve u departmanu [[Savoja|Savoji]]. Uliva se u Rhône nekoliko kilometara sjeverno od [[Valensija|Valensije]].


Ime rijeke je integrirano u imenima nekoliko općina kroz koje rijeka protječe kao što su [[Sainte-Hélène-sur-Isère]]<ref name="A15">{{cite web |url=http://www.map-france.com/Sainte-Helene-sur-Isere-73460/|title=Sainte-Helene-sur-Isere|work=meteoblue.com/|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Sainte-Helene-sur-Isere}}</ref>, [[Saint-Quentin-sur-Isère]]<ref name="A16">{{cite web |url=http://www.map-france.com/Saint-Quentin-sur-Isere-38210/|title=Saint-Quentin-sur-Isere|work=map-france.com /|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Saint-Quentin-sur-Isere}}</ref>, [[Romans-sur-Isère]]<ref name="A17">{{cite web |url=http://www.map-france.com/Romans-sur-Isere-26100/|title=Romans-sur-Isere|work=map-france.com/|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Romans-sur-Isere}}</ref> ili [[Pont-de-l'Isère]]<ref name="A18">{{cite web |url=http://www.map-france.com/Pont-de-l'Isere-26600//|title=Pont-de-l'Isere|work=map-france.com/|accessdate=24 kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Pont-de-l'Isere}}</ref>, a svoje je ime dala i [[departman]]u [[Isère (departman)|Isère]].
Ime rijeke je integrirano u imenima nekoliko općina kroz koje rijeka protječe kao što su [[Sainte-Hélène-sur-Isère]]<ref name="A15">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/Sainte-Helene-sur-Isere-73460/|title=Sainte-Helene-sur-Isere|work=meteoblue.com/|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Sainte-Helene-sur-Isere}}</ref>, [[Saint-Quentin-sur-Isère]]<ref name="A16">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/Saint-Quentin-sur-Isere-38210/|title=Saint-Quentin-sur-Isere|work=map-france.com /|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Saint-Quentin-sur-Isere}}</ref>, [[Romans-sur-Isère]]<ref name="A17">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/Romans-sur-Isere-26100/|title=Romans-sur-Isere|work=map-france.com/|accessdate= 24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Romans-sur-Isere}}</ref> ili [[Pont-de-l'Isère]]<ref name="A18">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/Pont-de-l'Isere-26600//|title=Pont-de-l'Isere|work=map-france.com/|accessdate=24 kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Pont-de-l'Isere}}</ref>, a svoje je ime dala i [[departman]]u [[Isère (departman)|Isère]].


Rijeka prolazi kroz tri departmana: [[Savoja|Savoje]], [[Isère (departman)|Isère]] i [[Drôme]]<ref name="A19">{{cite web |url=http://www.map-france.com/department-Drome/|title=Departman Drôme|work=map-france.com|accessdate=24 kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Departman Drôme}}</ref>. U širem smislu, njen se sliv odnosi i na departman [[Hautes-Alpes]]- ''Gornje Alpe'', (rijeka [[Drac]]), [[Haute Savoie]]<ref name="A20">{{cite web |url=http://www.map-france.com/department-Haute-Savoie/|title=Haute-Savoie|work=map-france.com|accessdate=24 kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Haute-Savoie}}</ref>, (rijeka [[Arly]]) i [[Ardèche]] (na mjestu ušća u razini rijeke Rhône), ne zaboravljajući činjenicu da se njezin izvor nalazi na samo nekoliko metara od [[Francuska|francusko]]-[[Italija|talijanske]] granice i talijanske sjeverozapadne regije [[Piémont]]<ref name="A21">{{cite web |url=http://www.italia.it/en/discover-italy/piedmont.html|title=Piedmont |work=italia.it|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Piedmont}}</ref>.
Rijeka prolazi kroz tri departmana: [[Savoja|Savoje]], [[Isère (departman)|Isère]] i [[Drôme]]<ref name="A19">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/department-Drome/|title=Departman Drôme|work=map-france.com|accessdate=24 kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Departman Drôme}}</ref>. U širem smislu, njen se sliv odnosi i na departman [[Hautes-Alpes]]- ''Gornje Alpe'', (rijeka [[Drac]]), [[Haute Savoie]]<ref name="A20">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/department-Haute-Savoie/|title=Haute-Savoie|work=map-france.com|accessdate=24 kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Haute-Savoie}}</ref>, (rijeka [[Arly]]) i [[Ardèche]] (na mjestu ušća u razini rijeke Rhône), ne zaboravljajući činjenicu da se njezin izvor nalazi na samo nekoliko metara od [[Francuska|francusko]]-[[Italija|talijanske]] granice i talijanske sjeverozapadne regije [[Piémont]]<ref name="A21">{{Citiranje weba |url=http://www.italia.it/en/discover-italy/piedmont.html|title=Piedmont |work=italia.it|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Piedmont}}</ref>.


==Etimologija hidronima==
==Etimologija hidronima==
Redak 38: Redak 38:
Podrijetlo riječi ''Isère'' nije jasno utvrđeno, ali se pretpostavlja da bi moglo imati dva različita podrijetla:
Podrijetlo riječi ''Isère'' nije jasno utvrđeno, ali se pretpostavlja da bi moglo imati dva različita podrijetla:


* [[Kelti|keltski]]: '''Isar''', to jest "željezo", što se odnosi na rudu koja je otkrivena tijekom [[Protohistorija|protohistorijskog]]<ref name="A22">{{cite web |url=https://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=50757|title=Protohistorija|work=enciklopedija.hr/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=hrvatski |trans-title=Protohistorija}}</ref> razdoblja, a za koju se pretpostavlja da ju je u tom razdoblja moralo biti u velikim količinama uz obale Isare;
* [[Kelti|keltski]]: '''Isar''', to jest "željezo", što se odnosi na rudu koja je otkrivena tijekom [[Protohistorija|protohistorijskog]]<ref name="A22">{{Citiranje weba |url=https://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=50757|title=Protohistorija|work=enciklopedija.hr/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=hrvatski |trans-title=Protohistorija}}</ref> razdoblja, a za koju se pretpostavlja da ju je u tom razdoblja moralo biti u velikim količinama uz obale Isare;
* [[Gali|galski]]: '''Isara''' ("plahovit, brz"), koji karakterizira ovu alpsku rijeku mnogo prije nego što je provedena regulacija protoka (zahvaljujući, između ostalog, izgradnji brane [[Chevril]]<ref name="A23">{{cite web |url=https://www.alpineelements.co.uk/blog/the-history-of-tignes|title=Brana Chevril|work=alpineelements.co.uk/|accessdate=28. lipnja 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Brana Chevril}}</ref> koja je puštena u upotrebu 1953. ali nije  u potpunosti uklonila rizik od poplava).<br>
* [[Gali|galski]]: '''Isara''' ("plahovit, brz"), koji karakterizira ovu alpsku rijeku mnogo prije nego što je provedena regulacija protoka (zahvaljujući, između ostalog, izgradnji brane [[Chevril]]<ref name="A23">{{Citiranje weba |url=https://www.alpineelements.co.uk/blog/the-history-of-tignes|title=Brana Chevril|work=alpineelements.co.uk/|accessdate=28. lipnja 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Brana Chevril}}</ref> koja je puštena u upotrebu 1953. ali nije  u potpunosti uklonila rizik od poplava).<br>
Imena rijeka s ovim imenom pojavljuju se u cijeloj Europi, poput [[Isar]]<ref name="A24">{{cite web |url=https://www.muenchen.de/int/en/culture-leisure/sport-fitness/lakes-munich/isar.html|title=Rijeka Isar|work=muenchen.de/|accessdate=28. lipnja 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Rijeka Isar}}</ref> u [[Bavarska|Bavarskoj]] ili [[Yser]]<ref name="A25">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Yser-River|title=Rijeka Yser |work=britannica.com/|accessdate=28. lipnja 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Rijeka Yser}}</ref> u [[Flandrija|Flandriji]], rijeke [[Oise]]
Imena rijeka s ovim imenom pojavljuju se u cijeloj Europi, poput [[Isar]]<ref name="A24">{{Citiranje weba |url=https://www.muenchen.de/int/en/culture-leisure/sport-fitness/lakes-munich/isar.html|title=Rijeka Isar|work=muenchen.de/|accessdate=28. lipnja 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Rijeka Isar}}</ref> u [[Bavarska|Bavarskoj]] ili [[Yser]]<ref name="A25">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/place/Yser-River|title=Rijeka Yser |work=britannica.com/|accessdate=28. lipnja 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Rijeka Yser}}</ref> u [[Flandrija|Flandriji]], rijeke [[Oise]]
<ref name="A26">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Oise-River|title=Rijeka Oise |work=britannica.com/|accessdate=28. lipnja 2020.|quote=|
<ref name="A26">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/place/Oise-River|title=Rijeka Oise |work=britannica.com/|accessdate=28. lipnja 2020.|quote=|
language=engleski|trans-title=Rijeka Oise }}</ref> (Isara, prema Césaru) u francuskom departmanu [[Oise (departman)|Oise]]  <ref name="A27">{{cite web |url=https://www.crwflags.com/fotw/flags/fr-60.html|title=Oise departman|work=crwflags.com/|accessdate=28. lipnja 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Oise departman}}</ref>, pa čak i rijeke [[Usora (rijeka)|Usore]]<ref name="A28">{{cite web |url=http://www.come-enjoy-bosnia.com/destination_around-usora-river_22|title=Rijeka Usora|work=come-enjoy-bosnia.com/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Rijeka Usora}}</ref> u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]].
language=engleski|trans-title=Rijeka Oise }}</ref> (Isara, prema Césaru) u francuskom departmanu [[Oise (departman)|Oise]]  <ref name="A27">{{Citiranje weba |url=https://www.crwflags.com/fotw/flags/fr-60.html|title=Oise departman|work=crwflags.com/|accessdate=28. lipnja 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Oise departman}}</ref>, pa čak i rijeke [[Usora (rijeka)|Usore]]<ref name="A28">{{Citiranje weba |url=http://www.come-enjoy-bosnia.com/destination_around-usora-river_22|title=Rijeka Usora|work=come-enjoy-bosnia.com/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Rijeka Usora}}</ref> u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]].


Keltsko podrijetlo imena se ne može smatrati pouzdanim, jer se ovaj naziv rijeke nalazi u predjelima za koje se pretpostavlja da na njih nije utjecala keltska kultura kao što su [[Veneto]], [[Trakija]], [[Litva]] itd., pa stoga podrijetlo imena i nadalje ostaje neizvjesno.
Keltsko podrijetlo imena se ne može smatrati pouzdanim, jer se ovaj naziv rijeke nalazi u predjelima za koje se pretpostavlja da na njih nije utjecala keltska kultura kao što su [[Veneto]], [[Trakija]], [[Litva]] itd., pa stoga podrijetlo imena i nadalje ostaje neizvjesno.
Redak 48: Redak 48:
==Geografija==
==Geografija==


Duljina toka rijeke Isère iznosi 286 kilometara i prolazi kroz najrazličitije predjele: od svog izvora blizu talijanske granice u zapadnim Alpama, prelazi preko [[Pays de Savoie]]<ref name="A29">{{cite web |url=https://frenchmoments.eu/savoie/|title=Pays de Savoie|work=frenchmoments.eu|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Pays de Savoie}}</ref>, prolazi kroz dolinu [[Vallée de la Tarentaise]], pa nadalje između gorja [[Chartreuse (gorje)|Chartreuse]] i alpskog masiva [[Belledonne]]<ref name="A30">{{cite web|url=https://www.mindat.org/loc-155656.html|title=Belledonne|work=mindat.org/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Belledonne}}</ref>, prateći masiv [[Vercors]]<ref name="A31">{{cite web |url=https://autrans-meaudre.com/fr/hiver/territoire/le-vercors-et-ses-richesses/|title=Vercors|work=autrans-meaudre.com/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=francuski|trans-title=Vercors}}</ref>, prolazi kroz pokrajinu [[Dauphiné]]<ref name="A32">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Dauphine|title=Dauphiné|work=britannica.com/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Dauphiné}}</ref> i napokon se susreće s rijekom Rhône u regiji [[Vivarais]]<ref name="A33">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Vivarais|title=Vivarais |work=britannica.com/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Vivarais }}</ref>.
Duljina toka rijeke Isère iznosi 286 kilometara i prolazi kroz najrazličitije predjele: od svog izvora blizu talijanske granice u zapadnim Alpama, prelazi preko [[Pays de Savoie]]<ref name="A29">{{Citiranje weba |url=https://frenchmoments.eu/savoie/|title=Pays de Savoie|work=frenchmoments.eu|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Pays de Savoie}}</ref>, prolazi kroz dolinu [[Vallée de la Tarentaise]], pa nadalje između gorja [[Chartreuse (gorje)|Chartreuse]] i alpskog masiva [[Belledonne]]<ref name="A30">{{Citiranje weba|url=https://www.mindat.org/loc-155656.html|title=Belledonne|work=mindat.org/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Belledonne}}</ref>, prateći masiv [[Vercors]]<ref name="A31">{{Citiranje weba |url=https://autrans-meaudre.com/fr/hiver/territoire/le-vercors-et-ses-richesses/|title=Vercors|work=autrans-meaudre.com/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=francuski|trans-title=Vercors}}</ref>, prolazi kroz pokrajinu [[Dauphiné]]<ref name="A32">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/place/Dauphine|title=Dauphiné|work=britannica.com/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Dauphiné}}</ref> i napokon se susreće s rijekom Rhône u regiji [[Vivarais]]<ref name="A33">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/place/Vivarais|title=Vivarais |work=britannica.com/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Vivarais }}</ref>.


===Ušće===
===Ušće===
Spajanje tokova rijeke Isère (lijevo) i Rhône (desno) u blizini [[La Roche-de-Glun]]<ref name="A34">{{cite web |url=http://www.map-france.com/La%20Roche-de-Glun-26600/|title=La Roche-de-Glun|work=map-france.com/|accessdate=24 kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=La Roche-de-Glun}}</ref>.
Spajanje tokova rijeke Isère (lijevo) i Rhône (desno) u blizini [[La Roche-de-Glun]]<ref name="A34">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/La%20Roche-de-Glun-26600/|title=La Roche-de-Glun|work=map-france.com/|accessdate=24 kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=La Roche-de-Glun}}</ref>.
[[Image:Confluence de L'Isère et du Rhône sur la commune de La Roche de Glun,la commune de Châteaubourg se trouve au niveau du Rhône et en face.JPG|thumb|300px|Ušće rijeke Isère (lijevo) u Rhône (desno) u blizini komune [[La Roche-de-Glun]].]]
[[Image:Confluence de L'Isère et du Rhône sur la commune de La Roche de Glun,la commune de Châteaubourg se trouve au niveau du Rhône et en face.JPG|thumb|300px|Ušće rijeke Isère (lijevo) u Rhône (desno) u blizini komune [[La Roche-de-Glun]].]]
Isère se, u blizini ušća, kod komune [[Pont-de-l'Isère]]<ref name="A35">{{cite web |url=http://www.map-france.com/Pont-de-l'Isere-26600/|title=Pont-de-l'Isere|work=map-france.com/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Pont-de-l'Isere}}</ref> spaja s razdvojnim kanalom Rhône dužine 11 km i širine 130 m, koji je ustvari [[Derivacija (građevinarstvo)|derivacija]] izvedena za navigacijske svrhe. Na južnom kraju kod ''La Roche-de-Glun'' (općina na otoku koji je nastao izgradnjom derivacije), derivacija propušta dio vode Isère natrag u Rhônu, dok ostatak vode slobodno nastavlja svoj put prolazeći kroz komunu [[Bourg-lès-Valence]]<ref name="A36">{{cite web |url=http://www.map-france.com/Bourg-les-Valence-26500/|title=Bourg-lès-Valence|work=map-france.com/|accessdate=24 kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Bourg-lès-Valence}}</ref> da bi stigla do svog konačnog spoja s rijekom Rhône.
Isère se, u blizini ušća, kod komune [[Pont-de-l'Isère]]<ref name="A35">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/Pont-de-l'Isere-26600/|title=Pont-de-l'Isere|work=map-france.com/|accessdate=24. kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Pont-de-l'Isere}}</ref> spaja s razdvojnim kanalom Rhône dužine 11 km i širine 130 m, koji je ustvari [[Derivacija (građevinarstvo)|derivacija]] izvedena za navigacijske svrhe. Na južnom kraju kod ''La Roche-de-Glun'' (općina na otoku koji je nastao izgradnjom derivacije), derivacija propušta dio vode Isère natrag u Rhônu, dok ostatak vode slobodno nastavlja svoj put prolazeći kroz komunu [[Bourg-lès-Valence]]<ref name="A36">{{Citiranje weba |url=http://www.map-france.com/Bourg-les-Valence-26500/|title=Bourg-lès-Valence|work=map-france.com/|accessdate=24 kolovoza 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Bourg-lès-Valence}}</ref> da bi stigla do svog konačnog spoja s rijekom Rhône.


==Izvori==
==Izvori==

Trenutačna izmjena od 01:04, 22. prosinca 2021.

Disambig.svg Ovo je članak o Isère (rijeka). Za departman Isère pogledajte članak Isère (departman).
Isère
Grenoble Isere.jpg
Tok rijeke Isère u središtu Grenobla
Duljina 286 km
Nadm. visina izvora 2900 m
Izvor Ledenjak Sources de l'Isère, Grande Aiguille Rousse[1], Graian Alps[2]
Ušće Rhône
Pritoci lijeve: Arc[3], Drac[4]; desna: Arly[5]
Brane Le Barrage de Retenue
Gradovi Bourg-Saint-Maurice[6], Moûtiers[7], Montmélian[8], Grenoble, Romans-sur-Isère[9], Pont-de-l'Isère[10] i Bourg-lès-Valence[11]
Slijev sredozemni
Ulijeva se u Rhône
Isère.png
Tok rijeke Isère

Isère (francuski [i.zɛʁ]) je rijeka na jugoistoku Francuske, i glavna je pritoka na lijevoj obali Rhône. Izvire u Alpama, u nacionalnom parku Vanoise[12], kod grada Val-d'Isère[13], na ledenjaku Izvor Isère pod Grande Aiguille Rousse[14], a sve u departmanu Savoji. Uliva se u Rhône nekoliko kilometara sjeverno od Valensije.

Ime rijeke je integrirano u imenima nekoliko općina kroz koje rijeka protječe kao što su Sainte-Hélène-sur-Isère[15], Saint-Quentin-sur-Isère[16], Romans-sur-Isère[17] ili Pont-de-l'Isère[18], a svoje je ime dala i departmanu Isère.

Rijeka prolazi kroz tri departmana: Savoje, Isère i Drôme[19]. U širem smislu, njen se sliv odnosi i na departman Hautes-Alpes- Gornje Alpe, (rijeka Drac), Haute Savoie[20], (rijeka Arly) i Ardèche (na mjestu ušća u razini rijeke Rhône), ne zaboravljajući činjenicu da se njezin izvor nalazi na samo nekoliko metara od francusko-talijanske granice i talijanske sjeverozapadne regije Piémont[21].

Etimologija hidronima

Podrijetlo riječi Isère nije jasno utvrđeno, ali se pretpostavlja da bi moglo imati dva različita podrijetla:

  • keltski: Isar, to jest "željezo", što se odnosi na rudu koja je otkrivena tijekom protohistorijskog[22] razdoblja, a za koju se pretpostavlja da ju je u tom razdoblja moralo biti u velikim količinama uz obale Isare;
  • galski: Isara ("plahovit, brz"), koji karakterizira ovu alpsku rijeku mnogo prije nego što je provedena regulacija protoka (zahvaljujući, između ostalog, izgradnji brane Chevril[23] koja je puštena u upotrebu 1953. ali nije u potpunosti uklonila rizik od poplava).

Imena rijeka s ovim imenom pojavljuju se u cijeloj Europi, poput Isar[24] u Bavarskoj ili Yser[25] u Flandriji, rijeke Oise [26] (Isara, prema Césaru) u francuskom departmanu Oise [27], pa čak i rijeke Usore[28] u Bosni i Hercegovini.

Keltsko podrijetlo imena se ne može smatrati pouzdanim, jer se ovaj naziv rijeke nalazi u predjelima za koje se pretpostavlja da na njih nije utjecala keltska kultura kao što su Veneto, Trakija, Litva itd., pa stoga podrijetlo imena i nadalje ostaje neizvjesno.

Geografija

Duljina toka rijeke Isère iznosi 286 kilometara i prolazi kroz najrazličitije predjele: od svog izvora blizu talijanske granice u zapadnim Alpama, prelazi preko Pays de Savoie[29], prolazi kroz dolinu Vallée de la Tarentaise, pa nadalje između gorja Chartreuse i alpskog masiva Belledonne[30], prateći masiv Vercors[31], prolazi kroz pokrajinu Dauphiné[32] i napokon se susreće s rijekom Rhône u regiji Vivarais[33].

Ušće

Spajanje tokova rijeke Isère (lijevo) i Rhône (desno) u blizini La Roche-de-Glun[34].

Ušće rijeke Isère (lijevo) u Rhône (desno) u blizini komune La Roche-de-Glun.

Isère se, u blizini ušća, kod komune Pont-de-l'Isère[35] spaja s razdvojnim kanalom Rhône dužine 11 km i širine 130 m, koji je ustvari derivacija izvedena za navigacijske svrhe. Na južnom kraju kod La Roche-de-Glun (općina na otoku koji je nastao izgradnjom derivacije), derivacija propušta dio vode Isère natrag u Rhônu, dok ostatak vode slobodno nastavlja svoj put prolazeći kroz komunu Bourg-lès-Valence[36] da bi stigla do svog konačnog spoja s rijekom Rhône.

Izvori

  1. "Grande Aiguille Rousse" (engl.). summitpost.org/. https://www.summitpost.org/grande-aiguille-rousse/155226 Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  2. "Graian-Alps" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/Graian-Alps/ Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  3. "Rijeka Arc" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/Arc-River Pristupljeno 24.kolovoza 2020. 
  4. "Rijeka Drac" (engl.). latitude.to/. https://latitude.to/articles-by-country/fr/france/138054/drac-river Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  5. "Rijeka Arly" (engl.). alamy.com/. https://www.alamy.com/stock-photo-the-french-savoie-town-of-alberville-on-the-river-arly-in-the-rhone-78349446.html/ Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  6. "Bourg St Maurice" (engl.). themountainrescue.com/. https://themountainrescue.com/bourg-st-maurice/ Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  7. "Moûtiers" (engl.). map-france.com/. http://www.map-france.com/Moutiers-73600/ Pristupljeno 24.kolovoza 2020. 
  8. "Montmélian" (engl.). map-france.com/. http://www.map-france.com/Montmelian-73800/ Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  9. "Romans-sur-Isère" (engl.). map-france.com/. http://www.map-france.com/Romans-sur-Isere-26100/ Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  10. "Pont-de-l'Isere" (engl.). map-france.com/. http://www.map-france.com/Pont-de-l'Isere-26600/ Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  11. "Bourg-les-Valence" (engl.). map-france.com. http://www.map-france.com/Bourg-les-Valence-26500/ Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  12. "Vanoise National Park" (engl.). savoie-mont-blanc.com. https://www.savoie-mont-blanc.com/en/Discover/Worth-visiting/Natural-heritage/Pictures-Fauna-and-Flora-Vanoise-National-Park?gclid=CjwKCAjwyo36BRAXEiwA24CwGU7TSe281ydzOYQTSuWrBwguxVPcU91Dj3pKHBCwy2OK1GCTJfmiExoC8fYQAvD_BwE Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  13. "Val-d'Isere" (engl.). map-france.com/. http://www.map-france.com/Val-d'Isere-73150/ Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  14. "Grande-Aiguille-Rousse" (engl.). refuges.info/. https://www.refuges.info/point/2225/sommet/Vanoise/Grande-Aiguille-Rousse/ Pristupljeno 1. srpnja 2020. 
  15. "Sainte-Helene-sur-Isere" (engl.). meteoblue.com/. http://www.map-france.com/Sainte-Helene-sur-Isere-73460/ Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  16. "Saint-Quentin-sur-Isere" (engl.). map-france.com /. http://www.map-france.com/Saint-Quentin-sur-Isere-38210/ Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  17. "Romans-sur-Isere" (engl.). map-france.com/. http://www.map-france.com/Romans-sur-Isere-26100/ Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  18. "Pont-de-l'Isere" (engl.). map-france.com/. http://www.map-france.com/Pont-de-l'Isere-26600// Pristupljeno 24 kolovoza 2020. 
  19. "Departman Drôme" (engl.). map-france.com. http://www.map-france.com/department-Drome/ Pristupljeno 24 kolovoza 2020. 
  20. "Haute-Savoie" (engl.). map-france.com. http://www.map-france.com/department-Haute-Savoie/ Pristupljeno 24 kolovoza 2020. 
  21. "Piedmont" (engl.). italia.it. http://www.italia.it/en/discover-italy/piedmont.html Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  22. "Protohistorija". enciklopedija.hr/. https://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=50757 Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  23. "Brana Chevril" (engl.). alpineelements.co.uk/. https://www.alpineelements.co.uk/blog/the-history-of-tignes Pristupljeno 28. lipnja 2020. 
  24. "Rijeka Isar" (engl.). muenchen.de/. https://www.muenchen.de/int/en/culture-leisure/sport-fitness/lakes-munich/isar.html Pristupljeno 28. lipnja 2020. 
  25. "Rijeka Yser" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/Yser-River Pristupljeno 28. lipnja 2020. 
  26. "Rijeka Oise" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/Oise-River Pristupljeno 28. lipnja 2020. 
  27. "Oise departman" (engl.). crwflags.com/. https://www.crwflags.com/fotw/flags/fr-60.html Pristupljeno 28. lipnja 2020. 
  28. "Rijeka Usora" (engl.). come-enjoy-bosnia.com/. http://www.come-enjoy-bosnia.com/destination_around-usora-river_22 Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  29. "Pays de Savoie" (engl.). frenchmoments.eu. https://frenchmoments.eu/savoie/ Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  30. "Belledonne" (engl.). mindat.org/. https://www.mindat.org/loc-155656.html Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  31. "Vercors" (francuski). autrans-meaudre.com/. https://autrans-meaudre.com/fr/hiver/territoire/le-vercors-et-ses-richesses/ Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  32. "Dauphiné" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/Dauphine Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  33. "Vivarais" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/Vivarais Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  34. "La Roche-de-Glun" (engl.). map-france.com/. http://www.map-france.com/La%20Roche-de-Glun-26600/ Pristupljeno 24 kolovoza 2020. 
  35. "Pont-de-l'Isere" (engl.). map-france.com/. http://www.map-france.com/Pont-de-l'Isere-26600/ Pristupljeno 24. kolovoza 2020. 
  36. "Bourg-lès-Valence" (engl.). map-france.com/. http://www.map-france.com/Bourg-les-Valence-26500/ Pristupljeno 24 kolovoza 2020.