Toggle menu
310,1 tis.
50
18
525,6 tis.
Hrvatska internetska enciklopedija
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Niste prijavljeni
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Kronike Times Squarea: razlika između inačica

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
m Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje weba)
m Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite news +{{Citiranje novina)
Redak 22: Redak 22:
}}
}}


'''''Kronike Times Squarea''''' ([[engleski jezik|eng.]] ''The Deuce'') je [[SAD|američka]] [[drama|dramska]] [[televizijska serija]] radnjom smještena u i oko Times Squarea u [[New York City|New York Cityju]] ranih [[70-ih]] godina [[20. stoljeće|20. stoljeća]]. Kreatori serije su [[književnik]] i bivši [[novinar]] [[David Simon]] te njegov česti suradnik [[George Pelecanos]], a pilot epizoda serije počela se snimati u [[listopad|listopadu]] [[2015.]] godine. U [[siječanj|siječnju]] [[2016.]] godine televizijska mreža [[HBO]] otkupila je prava za prikazivanje serije.<ref name="THR1">{{Cite news|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/david-simons-hbo-porn-drama-857388|title=David Simon's HBO Porn Drama Starring James Franco Picked Up to Series|last=Goldberg|first=Lesley|date=19. siječnja 2016.|work=The Hollywood Reporter|access-date=9. ožujka 2017.}}</ref> Prva sezona sastoji se od osam epizoda. Pilot epizoda postala je dostupna od [[25. kolovoza]] [[2017.]] godine preko HBO-ovih kabelskih servisa<ref>{{cite news|title=HBO Offers ‘The Deuce’ Early for Subscribers|url=http://www.broadcastingcable.com/news/programming/hbo-offers-deuce-early-subscribers/168115|work=Broadcasting & Cable|first=Michael|last=Malone|date=24. kolovoza 2017.|accessdate=2. rujna 2017.}}</ref>, a na televizijskom programu serija se započela emitirati [[10. rujna]] u SAD-u odnosno [[11. rujna]] u [[Hrvatska|Hrvatskoj]], na domaćoj inačici HBO-ovog kanala.<ref>{{cite news|title=HBO Drops 'The Deuce' Series Premiere Two Weeks Ahead Of Schedule|url=http://gothamist.com/2017/08/26/hbo_drops_the_deuce_season_premiere.php|work=Gothamist|first=Jake|last=Offenhartz|date=26. kolovoza 2017.|accessdate=2. rujna 2017.}}</ref><ref name="press release">{{Citiranje weba |url=http://www.thefutoncritic.com/news/2017/07/26/james-franco-and-maggie-gyllenhaal-star-in-hbo-drama-series-the-deuce-created-by-david-simon-and-george-pelecanos-debuting-sept-10-158214/20170726hbo02/ |title=James Franco and Maggie Gyllenhaal Star in HBO Drama Series "The Deuce," Created by David Simon and George Pelecanos, Debuting Sept. 10 |publisher=HBO |date=26. srpnja 2017. |accessdate=31. srpnja 2017.}}</ref>
'''''Kronike Times Squarea''''' ([[engleski jezik|eng.]] ''The Deuce'') je [[SAD|američka]] [[drama|dramska]] [[televizijska serija]] radnjom smještena u i oko Times Squarea u [[New York City|New York Cityju]] ranih [[70-ih]] godina [[20. stoljeće|20. stoljeća]]. Kreatori serije su [[književnik]] i bivši [[novinar]] [[David Simon]] te njegov česti suradnik [[George Pelecanos]], a pilot epizoda serije počela se snimati u [[listopad|listopadu]] [[2015.]] godine. U [[siječanj|siječnju]] [[2016.]] godine televizijska mreža [[HBO]] otkupila je prava za prikazivanje serije.<ref name="THR1">{{Cite news|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/david-simons-hbo-porn-drama-857388|title=David Simon's HBO Porn Drama Starring James Franco Picked Up to Series|last=Goldberg|first=Lesley|date=19. siječnja 2016.|work=The Hollywood Reporter|access-date=9. ožujka 2017.}}</ref> Prva sezona sastoji se od osam epizoda. Pilot epizoda postala je dostupna od [[25. kolovoza]] [[2017.]] godine preko HBO-ovih kabelskih servisa<ref>{{Citiranje novina|title=HBO Offers ‘The Deuce’ Early for Subscribers|url=http://www.broadcastingcable.com/news/programming/hbo-offers-deuce-early-subscribers/168115|work=Broadcasting & Cable|first=Michael|last=Malone|date=24. kolovoza 2017.|accessdate=2. rujna 2017.}}</ref>, a na televizijskom programu serija se započela emitirati [[10. rujna]] u SAD-u odnosno [[11. rujna]] u [[Hrvatska|Hrvatskoj]], na domaćoj inačici HBO-ovog kanala.<ref>{{Citiranje novina|title=HBO Drops 'The Deuce' Series Premiere Two Weeks Ahead Of Schedule|url=http://gothamist.com/2017/08/26/hbo_drops_the_deuce_season_premiere.php|work=Gothamist|first=Jake|last=Offenhartz|date=26. kolovoza 2017.|accessdate=2. rujna 2017.}}</ref><ref name="press release">{{Citiranje weba |url=http://www.thefutoncritic.com/news/2017/07/26/james-franco-and-maggie-gyllenhaal-star-in-hbo-drama-series-the-deuce-created-by-david-simon-and-george-pelecanos-debuting-sept-10-158214/20170726hbo02/ |title=James Franco and Maggie Gyllenhaal Star in HBO Drama Series "The Deuce," Created by David Simon and George Pelecanos, Debuting Sept. 10 |publisher=HBO |date=26. srpnja 2017. |accessdate=31. srpnja 2017.}}</ref>


Radnja serije ''Kronike Times Squarea'' prati legalizaciju i nagli uzlet [[pornografija|pornografske]] industrije u New Yorku početkom 70-ih godina 20. stoljeća. U svojim se epizodama serija bavi temama nasilja prouzrokovanim konzumiranjem [[droga|droge]] te preprodajom [[nekretnina]] i uhićenja koji su povezani s društvenim promjenama tog vremena u američkom društvu. Originalni naslov serije (''The Deuce'') proizlazi iz nadimka za 42. ulicu koja se nalazi između sedme i osme avenije.<ref>{{Citiranje knjige|url = https://books.google.com/books?id=3yLmc8VCqxUC&pg=PA148&lpg=PA148#v=onepage&q&f=false|title = Suburbanization of New York: Is the World's Greatest City Becoming Just Another Town?|editor = Jerilou Hammett|editor2 = Kingsley Hammett|publisher = Princeton Architectural Press|year = 2007|isbn = 9781568986784}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/hbo-orders-two-david-simon-813513|title=HBO Orders Two David Simon Pilots, James Franco to Star In Porn Drama|last=Rose|first=Lacey|date=6. kolovoza 2015.|work=The Hollywood Reporter|access-date=10. srpnja 2017.}}</ref>
Radnja serije ''Kronike Times Squarea'' prati legalizaciju i nagli uzlet [[pornografija|pornografske]] industrije u New Yorku početkom 70-ih godina 20. stoljeća. U svojim se epizodama serija bavi temama nasilja prouzrokovanim konzumiranjem [[droga|droge]] te preprodajom [[nekretnina]] i uhićenja koji su povezani s društvenim promjenama tog vremena u američkom društvu. Originalni naslov serije (''The Deuce'') proizlazi iz nadimka za 42. ulicu koja se nalazi između sedme i osme avenije.<ref>{{Citiranje knjige|url = https://books.google.com/books?id=3yLmc8VCqxUC&pg=PA148&lpg=PA148#v=onepage&q&f=false|title = Suburbanization of New York: Is the World's Greatest City Becoming Just Another Town?|editor = Jerilou Hammett|editor2 = Kingsley Hammett|publisher = Princeton Architectural Press|year = 2007|isbn = 9781568986784}}</ref><ref>{{Citiranje novina|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/hbo-orders-two-david-simon-813513|title=HBO Orders Two David Simon Pilots, James Franco to Star In Porn Drama|last=Rose|first=Lacey|date=6. kolovoza 2015.|work=The Hollywood Reporter|access-date=10. srpnja 2017.}}</ref>


Dana [[19. rujna]] 2017. kompanija HBO službeno je obnovila seriju za drugu sezonu.<ref>{{Citiranje weba|url=http://deadline.com/2017/09/the-deuce-renewed-season-2-hbo-1202173112/|title='The Deuce’ Renewed For Season 2 At HBO|website=Deadline|first=Denise|last=Petski|date=19. rujna 2017.|accessdate=19. rujna 2017.}}</ref>
Dana [[19. rujna]] 2017. kompanija HBO službeno je obnovila seriju za drugu sezonu.<ref>{{Citiranje weba|url=http://deadline.com/2017/09/the-deuce-renewed-season-2-hbo-1202173112/|title='The Deuce’ Renewed For Season 2 At HBO|website=Deadline|first=Denise|last=Petski|date=19. rujna 2017.|accessdate=19. rujna 2017.}}</ref>
Redak 32: Redak 32:


== Koncepcija serije ==
== Koncepcija serije ==
Marc Henry Johnson, asistent menadžera za lokacije na seriji [[Treme]], upoznao je [[David Simon|Simona]] i Pelecanosa s čovjekom iz New Yorka koji im je ispričao nekoliko zanimljivih događaja iz vremena dok je radio za mafiju i vodio barove i salone za masažu na [[Manhattan|Manhattanu]] tijekom [[70-ih]] godina [[20. stoljeće|20. stoljeća]]. Pelecanos je u jednom intervjuu izjavio: "Likovi su bili karakterno nevjerojatno bogati, a na kraju se sve svodi upravo na to". Inspirirani upravo tim pričama, producenti su krenuli u razradu izmišljenih događaja vezanih za navedeno razdoblje. Simon izjavljuje: "Neke stvari u seriji su se dogodile, neke se nisu dogodile. Neke su se možda dogodile. Ali sve su se mogle dogoditi".<ref>{{cite news|last1=Barry|first1=Dan|title=‘The Deuce’ Recalls Sex and Sleaze in 1970s Times Square|url=https://www.nytimes.com/2017/08/24/arts/television/the-deuce-hbo-david-simon.html|accessdate=2. rujna 2017.|work=The New York Times|date=24. kolovoza 2017.}}</ref>
Marc Henry Johnson, asistent menadžera za lokacije na seriji [[Treme]], upoznao je [[David Simon|Simona]] i Pelecanosa s čovjekom iz New Yorka koji im je ispričao nekoliko zanimljivih događaja iz vremena dok je radio za mafiju i vodio barove i salone za masažu na [[Manhattan|Manhattanu]] tijekom [[70-ih]] godina [[20. stoljeće|20. stoljeća]]. Pelecanos je u jednom intervjuu izjavio: "Likovi su bili karakterno nevjerojatno bogati, a na kraju se sve svodi upravo na to". Inspirirani upravo tim pričama, producenti su krenuli u razradu izmišljenih događaja vezanih za navedeno razdoblje. Simon izjavljuje: "Neke stvari u seriji su se dogodile, neke se nisu dogodile. Neke su se možda dogodile. Ali sve su se mogle dogoditi".<ref>{{Citiranje novina|last1=Barry|first1=Dan|title=‘The Deuce’ Recalls Sex and Sleaze in 1970s Times Square|url=https://www.nytimes.com/2017/08/24/arts/television/the-deuce-hbo-david-simon.html|accessdate=2. rujna 2017.|work=The New York Times|date=24. kolovoza 2017.}}</ref>


== Glumačka postava ==
== Glumačka postava ==

Inačica od 6. prosinac 2021. u 03:29

Kronike Times Squarea
Kronike Times Squarea
Plakat prve sezone serije Kronike Times Squarea
The Deuce
Format drama
Autor David Simon
George Pelecanos
Glumci James Franco
Maggie Gyllenhaal
Gbenga Akinnagbe
Chris Bauer
Gary Carr
Chris Coy
Dominique Fishback
Lawrence Gilliard Jr.
Margarita Levieva
Emily Meade
Natalie Paul
Michael Rispoli
Država podrijetla SAD
Jezik engleski
Broj epizoda 17
Broj sezona 2
Produkcija
Trajanje epizode 60 min
Prikazivanje
U Hrvatskoj HBO
Emitiranje 10. rujna 2017. (SAD)
11. rujna 2017. (HRV) – još traje
Vanjske poveznice
Članak o seriji na IMDb-u

Kronike Times Squarea (eng. The Deuce) je američka dramska televizijska serija radnjom smještena u i oko Times Squarea u New York Cityju ranih 70-ih godina 20. stoljeća. Kreatori serije su književnik i bivši novinar David Simon te njegov česti suradnik George Pelecanos, a pilot epizoda serije počela se snimati u listopadu 2015. godine. U siječnju 2016. godine televizijska mreža HBO otkupila je prava za prikazivanje serije.[1] Prva sezona sastoji se od osam epizoda. Pilot epizoda postala je dostupna od 25. kolovoza 2017. godine preko HBO-ovih kabelskih servisa[2], a na televizijskom programu serija se započela emitirati 10. rujna u SAD-u odnosno 11. rujna u Hrvatskoj, na domaćoj inačici HBO-ovog kanala.[3][4]

Radnja serije Kronike Times Squarea prati legalizaciju i nagli uzlet pornografske industrije u New Yorku početkom 70-ih godina 20. stoljeća. U svojim se epizodama serija bavi temama nasilja prouzrokovanim konzumiranjem droge te preprodajom nekretnina i uhićenja koji su povezani s društvenim promjenama tog vremena u američkom društvu. Originalni naslov serije (The Deuce) proizlazi iz nadimka za 42. ulicu koja se nalazi između sedme i osme avenije.[5][6]

Dana 19. rujna 2017. kompanija HBO službeno je obnovila seriju za drugu sezonu.[7]

Premisa serije

U New Yorku nasilje prouzrokovano konzumiranjem droge sve je gore. Braća blizanci, Vincent i Frankie Martino, počinju raditi za mafiju na Times Squareu, mjestu koje je također dom i "Candy", prostitutki koja se želi maknuti s ulice i priključiti sve više rastućoj (a sada i legalnoj) pornografskoj industriji.

Koncepcija serije

Marc Henry Johnson, asistent menadžera za lokacije na seriji Treme, upoznao je Simona i Pelecanosa s čovjekom iz New Yorka koji im je ispričao nekoliko zanimljivih događaja iz vremena dok je radio za mafiju i vodio barove i salone za masažu na Manhattanu tijekom 70-ih godina 20. stoljeća. Pelecanos je u jednom intervjuu izjavio: "Likovi su bili karakterno nevjerojatno bogati, a na kraju se sve svodi upravo na to". Inspirirani upravo tim pričama, producenti su krenuli u razradu izmišljenih događaja vezanih za navedeno razdoblje. Simon izjavljuje: "Neke stvari u seriji su se dogodile, neke se nisu dogodile. Neke su se možda dogodile. Ali sve su se mogle dogoditi".[8]

Glumačka postava

Bilo mi je izuzetno važno da nikad ne snimamo na način koji nije stvaran. Kada stavite kameru pred dvoje ljudi koji se seksaju, nigdje ne piše da će to automatski izgledati lijepo i romantično.

... Ponekad ljepota postoji i u ružnoći koju donosi istina. Mišljenja sam da kada nešto prikazuješ na stvaran i autentičan način, upravo je ta iskrenost ono iz čega proizlazi ljepota.

  — Redateljica pilot epizode serije Kronike Times Squarea, Michelle MacLaren, The Ringer 6. rujna 2017.[9]

Glavni likovi

Sporedni likovi

  • Pernell Walker kao Ruby "Thunder Thighs" - prostitutka jasnog stava koja ne želi izazvati senzacionalizam, već naporno radi kako bi preživjela.[15]
  • Method Man kao Rodney - svodnik.
  • Tariq Trotter kao Reggie Love - svodnik.
  • Daniel Sauli kao Tommy Longo.
  • David Krumholtz kao Harvey Wasserman - redatelj pornografskih filmova.[16]
  • Don Harvey kao Danny Flanagan - policajac NYPD-a.[4]
  • Mustafa Shakir kao Big Mike - čovjek koji ne priča puno, nabildani usamljenik koji postaje Vincentov izbacivač u baru i odani prijatelj.[12]
  • Anwan Glover kao Leon - voditelj zalogajnice u kojoj glavni likovi često obitavaju.[1]
  • Jamie Neumann kao Ashley - prostitutka koja radi za C.C.-a.[4]
  • Zoe Kazan kao Andrea Martino - Vincentova supruga.[17]
  • James Ciccone kao Carmine Patriccia - jedan od članova mafije koji vodi klub u kvartu Little Italy.
  • Garry Pastore kao Matthew Ianniello - mafijaški šef obitelji Genovese koji je tijekom 70-ih i 80-ih vodio pornografsku industriju na Times Squareu.
  • Carolyn Mignini kao Joan Merrell - majka od Candy koja živi u predgrađu.
  • Finn Robbins kao Adam - sin od Candy koji živi s njezinom majkom.
  • Gino Vento kao Carlos - vozač i tjelohranitelj mafijašu Rudyju Pipilu.
  • Aaron Dean Eisenberg kao Todd Lang - učeni glumac s malo uspjeha u poslu. Kako bi preživio, odluči glumiti u nekoliko pornografskih filmova te se tamo ubrzo udomaći.

Epizode

Broj epizode Naslov epizode Redatelj Scenaristi Originalno emitiranje
1 Pilot Michelle MacLaren David Simon, George Pelecanos 10. rujna 2017.
2 Show and Prove Ernest Dickerson Richard Price, George Pelecanos 17. rujna 2017.
3 The Principle Is All James Franco David Simon, Richard Price 24. rujna 2017.
4 I See Money Alex Hall George Pelecanos, Lisa Lutz 1. listopada 2017.
5 What Kind of Bad? Uta Briesewitz Richard Price, Will Ralston, Chris Yakaitis 8. listopada 2017.
6 Why Me? Roxann Dawson Richard Price, Marc Henry Johnson 15. listopada 2017.
7 Au Reservoir James Franco David Simon, Megan Abbott 22. listopada 2017.
8 My Name Is Ruby Michelle MacLaren David Simon, George Pelecanos 29. listopada 2017.

Priznanja

Kritike

Serija Kronike Times Squarea dobro je prihvaćena od strane kritike. Na popularnoj internetskoj stranici Rotten Tomatoes koja se bavi prikupljanjem filmskih kritika, serija ima 93% pozitivnih ocjena uz prosječnu ocjenu 8.66/10 temeljenu na 72 zaprimljena teksta. Generalno mišljenje kritičara te stranice je: "Serija Kronike Times Squarea ponovno pokazuje Simonovo majstorsko shvaćanje urbanog svijeta, dok istovremeno nikad ne gubi na jačini svojih kompleksnih likova".[18] Na drugoj stranici koja se također bavi prikupljanjem kritika (Metacritic), serija ima prosječnu ocjenu 86/100 temeljenu na 34 kritike.[19]

Daniel Fienberg iz Hollywood Reportera dao je seriji izrazito pozitivnu kritiku posebnu hvaleći glumački ansambl i istaknuvši: "Simon i Pelecanos tek započinju s mašinerijom u ovih prvih osam epizoda. Kao uvod, prva sezona je autonomna, provokativna i zabavna".[20] Charles Bramesco iz The Guardiana u svojoj je kritici seriji dao pet zvjezdica i napisao: "Simon je stvorio svoj najpristupačniji rad do sada, a to je učinio bez da je morao žrtvovati svoje uobičajene scenarističke ambicije kada je u pitanju kritika društva".[21]

Gledanost

U svom prvom emitiranju na HBO-u prvu epizodu gledalo je 830 tisuća ljudi, a dodatnih 342 tisuće pogledalo ju je u repriznom emitiranju dana 10. rujna 2017. godine. Pilot epizoda postala je dostupna još od 25. kolovoza preko HBO-ovih kabelskih kanala (video on demand), a tada ju je pogledalo 1,1 milijun gledatelj. Svekupuno na svim platformama pilot epizodu vidjelo je 2,2 milijuna ljudi.[22]

Izvori

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Goldberg, Lesley (19. siječnja 2016.). "David Simon's HBO Porn Drama Starring James Franco Picked Up to Series". The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/david-simons-hbo-porn-drama-857388 Pristupljeno 9. ožujka 2017. 
  2. Malone, Michael (24. kolovoza 2017.). "HBO Offers ‘The Deuce’ Early for Subscribers". Broadcasting & Cable. http://www.broadcastingcable.com/news/programming/hbo-offers-deuce-early-subscribers/168115 Pristupljeno 2. rujna 2017. 
  3. Offenhartz, Jake (26. kolovoza 2017.). "HBO Drops 'The Deuce' Series Premiere Two Weeks Ahead Of Schedule". Gothamist. http://gothamist.com/2017/08/26/hbo_drops_the_deuce_season_premiere.php Pristupljeno 2. rujna 2017. 
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 "James Franco and Maggie Gyllenhaal Star in HBO Drama Series "The Deuce," Created by David Simon and George Pelecanos, Debuting Sept. 10". HBO. 26. srpnja 2017.. http://www.thefutoncritic.com/news/2017/07/26/james-franco-and-maggie-gyllenhaal-star-in-hbo-drama-series-the-deuce-created-by-david-simon-and-george-pelecanos-debuting-sept-10-158214/20170726hbo02/ Pristupljeno 31. srpnja 2017. 
  5. Jerilou Hammett, ed. (2007). Suburbanization of New York: Is the World's Greatest City Becoming Just Another Town?. Princeton Architectural Press. ISBN 9781568986784. https://books.google.com/books?id=3yLmc8VCqxUC&pg=PA148&lpg=PA148#v=onepage&q&f=false 
  6. Rose, Lacey (6. kolovoza 2015.). "HBO Orders Two David Simon Pilots, James Franco to Star In Porn Drama". The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/hbo-orders-two-david-simon-813513 Pristupljeno 10. srpnja 2017. 
  7. Petski, Denise (19. rujna 2017.). "'The Deuce’ Renewed For Season 2 At HBO". http://deadline.com/2017/09/the-deuce-renewed-season-2-hbo-1202173112/ Pristupljeno 19. rujna 2017. 
  8. Barry, Dan (24. kolovoza 2017.). "‘The Deuce’ Recalls Sex and Sleaze in 1970s Times Square". The New York Times. https://www.nytimes.com/2017/08/24/arts/television/the-deuce-hbo-david-simon.html Pristupljeno 2. rujna 2017. 
  9. Herman, Alison (9. lipnja 2017.). "How Michelle MacLaren Brought ‘The Deuce’ to Life". The Ringer. https://www.theringer.com/tv/2017/9/6/16260860/michelle-maclaren-the-deuce-interview Pristupljeno 7. rujna 2017. 
  10. Rose, Lacey (24. rujna 2015.). "Maggie Gyllenhaal to Star in David Simon's HBO Porn Drama". The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/maggie-gyllenhaal-star-david-simons-827020 Pristupljeno 10. ožujka 2017. 
  11. 11,0 11,1 Petski, Denise (21. lipnja 2016.). "‘The Deuce’ HBO Series Adds Chris Bauer & Gbenga Akinnagbe As Regulars". Deadline. http://deadline.com/2016/06/the-deuce-hbo-series-chris-bauer-gbenga-akinagbe-cast-series-regulars-1201776750/ Pristupljeno 10. ožujka 2017. 
  12. 12,0 12,1 Andreeva, Nellie (16. lipnja 2016.). "‘The Deuce’ HBO Series Adds Chris Coy As Regular". Deadline. http://deadline.com/2016/06/the-deuce-hbo-series-chris-coy-as-regular-1201773927/ Pristupljeno 10. ožujka 2017. 
  13. 13,0 13,1 13,2 Andreeva, Nellie (1. listopada 2015.). "Margarita Levieva To Star In HBO Drama Pilot ‘The Deuce’; Two Others Cast". Deadline. http://deadline.com/2015/10/margarita-levieva-star-the-deuce-hbo-pilot-lawrence-gilliard-dominique-fishback-1201564820/ Pristupljeno 10. ožujka 2017. 
  14. 14,0 14,1 Andreeva, Nellie (8. lipnja 2016.). "Michael Rispoli & Natalie Paul Join HBO New Drama Series ‘Deuce’ As Regulars". Deadline. http://deadline.com/2016/06/michael-rispoli-natalie-paul-cast-hbo-drama-series-deuce-as-regulars-1201768798/ Pristupljeno 10. ožujka 2017. 
  15. "Meet Pernell Walker aka Thunder Thighs". YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=wKpccGB_XNs Pristupljeno 10. rujna 2017. 
  16. Suri, Sameer (4. rujna 2016.). "Maggie Gyllenhaal films James Franco's HBO series The Deuce in NYC". Mail Online. http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-3772651/Maggie-Gyllenhaal-nails-1970s-chic-whilst-filming-James-Franco-s-HBO-series-Deuce-New-York-City.html Pristupljeno 10. ožujka 2017. 
  17. Andreeva, Nellie (11. studenog 2015.). "Zoe Kazan To Star In Lena Dunham HBO Comedy Pilot ‘Max’ In Recasting". Deadline. http://deadline.com/2015/11/zoe-kazan-star-lena-dunham-hbo-pilot-replacing-lisa-joyce-1201619192/ Pristupljeno 10. ožujka 2017. 
  18. "The Deuce: Season 1". Rotten Tomatoes. https://www.rottentomatoes.com/tv/the_deuce/s01 Pristupljeno 8. rujna 2017. 
  19. "The Deuce : Season 1". Metacritic. http://www.metacritic.com/tv/the-deuce Pristupljeno 8. rujna 2017. 
  20. Fienberg, Daniel (25. kolovoza 2017.). "'The Deuce': TV Review". The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/review/deuce-review-1032504 Pristupljeno 1. rujna 2017. 
  21. Bramesco, Charles (28. kolovoza 2017.). "The Deuce review – David Simon's 70s porn saga is a dazzling achievement". The Guardian. https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2017/aug/28/porn-the-deuce-review-david-simon-70s-new-york Pristupljeno 1. rujna 2017. 
  22. Porter, Rick (13. rujna 2017.). "Sunday cable ratings: ‘The Deuce’ starts off on par with ‘The Night Of’". TV by the Numbers. http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/sunday-cable-ratings-sept-10-2017/ Pristupljeno 13. rujna 2017. 

Vanjske poveznice