Stolen Car (pjesma Brucea Springsteena): razlika između inačica

Inačica od 18. studeni 2021. u 04:32

PREUSMJERI Predložak:Infookvir skladba

"Stolen Car" je pjesma Brucea Springsteena s albuma The River iz 1980. Verzija objavljena na albumu snimljena je u The Power Stationu u New Yorku u siječnju 1980.^[1]

Teme

"Stolen Car", zajedno s nekoliko drugih pjesama s albuma The River uključujući naslovnu pjesmu i "Wreck on the Highway", označavaju novi smjer u Springsteenovu pisanju pjesama. Ove balade, obojene osjećajem beznađa, najavljuju njegov sljedeći album, Nebraska.^[2] Kao i "The River", "Stolen Car" se bavi propalim brakom.^[3] Protagonist ove pjesme vođen je svojom usamljenošću u krađu auta u nadi se da će ga uhvatiti, ali bojeći se da će nestati.^[4]

Pjesma koristi minimalnu glazbu, s mekim klavirom i sintesajzerom kojima ritam daju bubnjevi nalik na timpane.^[4] Springsteenov biograf Dave Marsh napisao je da pjesma iščezava "bez nijanse protivljenja. Ovdje nema ništa-samo traćenje života i čovjek dovoljno hrabar ili glup da ga gleda kako nestaje."^[4] Bruce Springsteen je naglasio kako je "Stolen Car" jedna od pjesama koja reflektira prijelaz u njegovu skladanju, povezujući The River i Nebrasku.^[5]

"Stolen Car" i druga pjesma s albuma The River, "Drive All Night", odigrale su ključnu ulogu u određenju atmosfere filma Cop Land iz 1997.^[6]

Kao pjesma sporog ritma, "Stolen Car" nije bila posebno zastupljena na Springsteenovim koncertima; do 2008. je izvedena samo 58 puta, od čega je najviše izvođena tijekom The River Toura.^[7]

Alternativna verzija

Alternativna verzija pjesme objavljena je na albumu Tracks. Snimljena je u The Power Stationu u srpnju 1979.,^[1] a trebala je biti objavljena na jednodijelnom albumu koji je trebao izaći iste godine i zvati se The Ties That Bind.^[8]^[9] Taj album kasnije je prerađen i proširen kako bi postao dvostruki album The River. U procesu snimanja albuma, originalna verzija "Stolen Car" je presnimljena te objavljena u verziji s albuma.

Verzija pjesme s albuma Tracks ima drugačiju, manje mučnu kompoziciju i nešto brži ritam nego verzija s The River. Glavna razlika su stihovi. Verzija s Tracks uključuje tri dodatna stiha u kojem se protagonist prisjeća sretnih dana svojeg braka te mu se vraća nada. Obnavlja svoje bračne zavjete, ali dok ljubi svoju ženu na kraju ceremonije, vraćaju se osjećaji beznađa i on nastavlja svoju očajnu vožnju ukradenih auta u nadi da će ga uhvatiti. Stihovi u ovoj verziji spominju i riječni krajolik korišten u nekim drugim pjesmama na albumu, uključujući naslovnu pjesmu i "Hungry Heart".

Obrade

Patty Griffin je 2002. snimila obradu "Stolen Cars" za svoj album 1000 Kisses.^[10] Drugu obradu je snimio Elliott Murphy,^[11] kao i britanski sastav The Manhattan Love Suicides.

Izvori

↑ ^1,0 ^1,1 http://www.brucebase.org.uk/8.htm
↑ "Allmusic The River". http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:h9fyxqu5ldde
↑ Humphries,Patrick (1996.). Bruce Springsteen. str. 42. ISBN 0-7119-5304-X
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 Marsh, Dave (1987.). Glory Days:Bruce Springsteen in the 1980s. Pantheon Books. str. 95-96. ISBN 0-394-54668-7
↑ Graff, Gary (2005.). The Ties That Bind: Bruce Springsteen A to E to Z. str. 255. ISBN 1578591570
↑ "Internet Movie Database Cop Land". http://www.imdb.com/title/tt0118887/soundtrack
↑ The Bruce Springsteen Setlist Page
↑ Graff, The Ties That Bind, 304.
↑ Marsh, Dave (1981.). Born to Run: The Bruce Sprinigsteen Story. str. 247. ISBN 0-440-10694-X
↑ Graff, The Ties That Bind, 174.
↑ Graff, The Ties That Bind, 244.

Vanjske poveznice

Stihovi "Stolen Car" na službenoj stranici Brucea Springsteena

[bb8-1] 1,0 ^1,1 http://www.brucebase.org.uk/8.htm

[allmusic-2] "Allmusic The River". http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:h9fyxqu5ldde

[3] Humphries,Patrick (1996.). Bruce Springsteen. str. 42. ISBN 0-7119-5304-X

[marsh-gd-4] 4,0 ^4,1 ^4,2 Marsh, Dave (1987.). Glory Days:Bruce Springsteen in the 1980s. Pantheon Books. str. 95-96. ISBN 0-394-54668-7

[5] Graff, Gary (2005.). The Ties That Bind: Bruce Springsteen A to E to Z. str. 255. ISBN 1578591570

[imdb-6] "Internet Movie Database Cop Land". http://www.imdb.com/title/tt0118887/soundtrack

[7] The Bruce Springsteen Setlist Page

[8] Graff, The Ties That Bind, 304.

[9] Marsh, Dave (1981.). Born to Run: The Bruce Sprinigsteen Story. str. 247. ISBN 0-440-10694-X

[10] Graff, The Ties That Bind, 174.

[11] Graff, The Ties That Bind, 244.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

@@ Redak 22: / Redak 22: @@
 == Teme ==
-"Stolen Car", zajedno s nekoliko drugih pjesama s albuma ''The River'' uključujući [[The River (pjesma Brucea Springsteena)|naslovnu pjesmu]] i "[[Wreck on the Highway]]", označavaju novi smjer u Springsteenovu pisanju pjesama. Ove balade, obojene osjećajem beznađa, najavljuju njegov sljedeći album, ''[[Nebraska (album)|Nebraska]]''.<ref name=allmusic>{{cite web|url=http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:h9fyxqu5ldde|title=Allmusic ''The River''}}</ref> Kao i "The River", "Stolen Car" se bavi propalim brakom.<ref>{{cite book|title=Bruce Springsteen|author=Humphries,Patrick|page=42|year=1996.|isbn=0-7119-5304-X}}</ref> Protagonist ove pjesme vođen je svojom usamljenošću u krađu auta u nadi se da će ga uhvatiti, ali bojeći se da će nestati.<ref name=marsh-gd>{{cite book|title=Glory Days:Bruce Springsteen in the 1980s|author=Marsh, Dave|publisher=Pantheon Books|year=1987.|page=95-96|isbn=0-394-54668-7}}</ref>
+"Stolen Car", zajedno s nekoliko drugih pjesama s albuma ''The River'' uključujući [[The River (pjesma Brucea Springsteena)|naslovnu pjesmu]] i "[[Wreck on the Highway]]", označavaju novi smjer u Springsteenovu pisanju pjesama. Ove balade, obojene osjećajem beznađa, najavljuju njegov sljedeći album, ''[[Nebraska (album)|Nebraska]]''.<ref name=allmusic>{{cite web|url=http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:h9fyxqu5ldde|title=Allmusic ''The River''}}</ref> Kao i "The River", "Stolen Car" se bavi propalim brakom.<ref>{{Citiranje knjige|title=Bruce Springsteen|author=Humphries,Patrick|page=42|year=1996.|isbn=0-7119-5304-X}}</ref> Protagonist ove pjesme vođen je svojom usamljenošću u krađu auta u nadi se da će ga uhvatiti, ali bojeći se da će nestati.<ref name=marsh-gd>{{Citiranje knjige|title=Glory Days:Bruce Springsteen in the 1980s|author=Marsh, Dave|publisher=Pantheon Books|year=1987.|page=95-96|isbn=0-394-54668-7}}</ref>
-Pjesma koristi minimalnu glazbu, s mekim klavirom i sintesajzerom kojima ritam daju bubnjevi nalik na [[timpani|timpane]].<ref name=marsh-gd/> Springsteenov biograf [[Dave Marsh]] napisao je da pjesma iščezava "bez nijanse protivljenja. Ovdje nema ništa-samo traćenje života i čovjek dovoljno hrabar ili glup da ga gleda kako nestaje."<ref name=marsh-gd/> Bruce Springsteen je naglasio kako je "Stolen Car" jedna od pjesama koja reflektira prijelaz u njegovu skladanju, povezujući ''The River'' i ''Nebrasku''.<ref>{{cite book|title=The Ties That Bind: Bruce Springsteen A to E to Z|author=Graff, Gary|year=2005.|page=255|isbn=1578591570}}</ref>
+Pjesma koristi minimalnu glazbu, s mekim klavirom i sintesajzerom kojima ritam daju bubnjevi nalik na [[timpani|timpane]].<ref name=marsh-gd/> Springsteenov biograf [[Dave Marsh]] napisao je da pjesma iščezava "bez nijanse protivljenja. Ovdje nema ništa-samo traćenje života i čovjek dovoljno hrabar ili glup da ga gleda kako nestaje."<ref name=marsh-gd/> Bruce Springsteen je naglasio kako je "Stolen Car" jedna od pjesama koja reflektira prijelaz u njegovu skladanju, povezujući ''The River'' i ''Nebrasku''.<ref>{{Citiranje knjige|title=The Ties That Bind: Bruce Springsteen A to E to Z|author=Graff, Gary|year=2005.|page=255|isbn=1578591570}}</ref>
 "Stolen Car" i druga pjesma s albuma ''The River'', "Drive All Night", odigrale su ključnu ulogu u određenju atmosfere filma ''[[Cop Land]]'' iz 1997.<ref name=imdb>{{cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt0118887/soundtrack|title=Internet Movie Database ''Cop Land''}}</ref>
@@ Redak 32: / Redak 32: @@
 == Alternativna verzija ==
-Alternativna verzija pjesme objavljena je na albumu ''[[Tracks]]''. Snimljena je u The Power Stationu u srpnju 1979.,<ref name=bb8/> a trebala je biti objavljena na jednodijelnom albumu koji je trebao izaći iste godine i zvati se ''The Ties That Bind''.<ref>Graff, ''The Ties That Bind'', 304.</ref><ref>{{cite book|title=Born to Run: The Bruce Sprinigsteen Story|author=Marsh, Dave|year=1981.|page=247|isbn=0-440-10694-X}}</ref> Taj album kasnije je prerađen i proširen kako bi postao dvostruki album ''The River''. U procesu snimanja albuma, originalna verzija "Stolen Car" je presnimljena te objavljena u verziji s albuma.
+Alternativna verzija pjesme objavljena je na albumu ''[[Tracks]]''. Snimljena je u The Power Stationu u srpnju 1979.,<ref name=bb8/> a trebala je biti objavljena na jednodijelnom albumu koji je trebao izaći iste godine i zvati se ''The Ties That Bind''.<ref>Graff, ''The Ties That Bind'', 304.</ref><ref>{{Citiranje knjige|title=Born to Run: The Bruce Sprinigsteen Story|author=Marsh, Dave|year=1981.|page=247|isbn=0-440-10694-X}}</ref> Taj album kasnije je prerađen i proširen kako bi postao dvostruki album ''The River''. U procesu snimanja albuma, originalna verzija "Stolen Car" je presnimljena te objavljena u verziji s albuma.
 Verzija pjesme s albuma ''Tracks'' ima drugačiju, manje mučnu kompoziciju i nešto brži ritam nego verzija s ''The River''. Glavna razlika su stihovi. Verzija s ''Tracks'' uključuje tri dodatna stiha u kojem se protagonist prisjeća sretnih dana svojeg braka te mu se vraća nada. Obnavlja svoje bračne zavjete, ali dok ljubi svoju ženu na kraju ceremonije, vraćaju se osjećaji beznađa i on nastavlja svoju očajnu vožnju ukradenih auta u nadi da će ga uhvatiti. Stihovi u ovoj verziji spominju i riječni krajolik korišten u nekim drugim pjesmama na albumu, uključujući naslovnu pjesmu i "[[Hungry Heart]]".