More actions
Bot: Automatski unos stranica |
m Zamjena teksta - '<!--'''Mu(.*)'''-->' u '' |
||
| Redak 1: | Redak 1: | ||
{{drugoznačenje2|[[Muhafiz]]}} | |||
[[Muhafiz (vojska)|Muhafiz]] je pojam iz [[Osmansko Carstvo|osmanske]] vojne terminologije. Vše je značenja koja se svode čuvara [[tvrđava|tvrđave]]. Raspon značenja može biti od običnog [[vojnik]]a vojnika u gradskoj posadi do posadskog zapovjednika. Muhafiski naslov nosili su i vrlo visoki dužnosnici, poput bosanskih [[vezir]]a, dakako kao glavni zapovjednici svih tvrđava u provinciji. Viši muhafizi u nekim naseljima poput Trebinja nazivaju se ''muhafiz'', ''miri-muhafiz'' a drugdje ''miri-mirani-muhafiz'', oni sa [[paša|pašinskim]] rangom ''miri-mirani-muhafizi''. Npr. Osman [[Resulbegović]], dok je bio miri-muhafiz zvao se [[beg]]om, a kada je stekao rang miri-mirani-muhafiza stao se zvati pašom. Kapetani i [[dizdar]]i, kao i niže [[aga|age]] i prosti vojnici, koji su pod [[kapetan |kapetanovim]] zapovjedništvom, spadaju u red muhafiza. [[Mustahfiz]]i, azebi, farisi i martolosi su posadne postrojbe (muhafizi). Dubrovački prevoditelji osmanskih spisa i pisama zovu [[azeb]]e pješcima i stražanima, [[faris]]e konjicima, a [[martoloz|martolose]] [[sejmen]]ima. Svi su oni muhafizi. Muhafizi, vojnici i njihove starješine, imali su izdržavanje sa raznih strana. Riječ ''mir'' ili ''[[emir]]'' ima također više značenja. Kad ju se doda riječi muhafiz znači [[starješina|starješinu]] vojnika [[čuvar]]a. Miri-muhafiz i miri-mirani muhafiz razlikuju se po toe što je miri-miran starješina nad starješinama. U Dubrovačkoj Republici prijevodi na talijanski za muhafiza ili miri-muhafiza su ''commandante'' i ''custode'', a dužnost njegovu, koja se zove '''muhafeze'', sa ''custodia''.<ref>[http://www.infobiro.ba/article/909358 Digitalni arhiv Infobiro] Vladislav Škarić: Trebinje u 18. vijeku. 1. siječnja 1933. Glasnik Zemaljskog muzeja. (pristupljeno 11. listopada 2019.)</ref> | [[Muhafiz (vojska)|Muhafiz]] je pojam iz [[Osmansko Carstvo|osmanske]] vojne terminologije. Vše je značenja koja se svode čuvara [[tvrđava|tvrđave]]. Raspon značenja može biti od običnog [[vojnik]]a vojnika u gradskoj posadi do posadskog zapovjednika. Muhafiski naslov nosili su i vrlo visoki dužnosnici, poput bosanskih [[vezir]]a, dakako kao glavni zapovjednici svih tvrđava u provinciji. Viši muhafizi u nekim naseljima poput Trebinja nazivaju se ''muhafiz'', ''miri-muhafiz'' a drugdje ''miri-mirani-muhafiz'', oni sa [[paša|pašinskim]] rangom ''miri-mirani-muhafizi''. Npr. Osman [[Resulbegović]], dok je bio miri-muhafiz zvao se [[beg]]om, a kada je stekao rang miri-mirani-muhafiza stao se zvati pašom. Kapetani i [[dizdar]]i, kao i niže [[aga|age]] i prosti vojnici, koji su pod [[kapetan |kapetanovim]] zapovjedništvom, spadaju u red muhafiza. [[Mustahfiz]]i, azebi, farisi i martolosi su posadne postrojbe (muhafizi). Dubrovački prevoditelji osmanskih spisa i pisama zovu [[azeb]]e pješcima i stražanima, [[faris]]e konjicima, a [[martoloz|martolose]] [[sejmen]]ima. Svi su oni muhafizi. Muhafizi, vojnici i njihove starješine, imali su izdržavanje sa raznih strana. Riječ ''mir'' ili ''[[emir]]'' ima također više značenja. Kad ju se doda riječi muhafiz znači [[starješina|starješinu]] vojnika [[čuvar]]a. Miri-muhafiz i miri-mirani muhafiz razlikuju se po toe što je miri-miran starješina nad starješinama. U Dubrovačkoj Republici prijevodi na talijanski za muhafiza ili miri-muhafiza su ''commandante'' i ''custode'', a dužnost njegovu, koja se zove '''muhafeze'', sa ''custodia''.<ref>[http://www.infobiro.ba/article/909358 Digitalni arhiv Infobiro] Vladislav Škarić: Trebinje u 18. vijeku. 1. siječnja 1933. Glasnik Zemaljskog muzeja. (pristupljeno 11. listopada 2019.)</ref> | ||
Posljednja izmjena od 22. lipanj 2025. u 11:38
Za druga značenja, pogledajte Muhafiz.Muhafiz je pojam iz osmanske vojne terminologije. Vše je značenja koja se svode čuvara tvrđave. Raspon značenja može biti od običnog vojnika vojnika u gradskoj posadi do posadskog zapovjednika. Muhafiski naslov nosili su i vrlo visoki dužnosnici, poput bosanskih vezira, dakako kao glavni zapovjednici svih tvrđava u provinciji. Viši muhafizi u nekim naseljima poput Trebinja nazivaju se muhafiz, miri-muhafiz a drugdje miri-mirani-muhafiz, oni sa pašinskim rangom miri-mirani-muhafizi. Npr. Osman Resulbegović, dok je bio miri-muhafiz zvao se begom, a kada je stekao rang miri-mirani-muhafiza stao se zvati pašom. Kapetani i dizdari, kao i niže age i prosti vojnici, koji su pod kapetanovim zapovjedništvom, spadaju u red muhafiza. Mustahfizi, azebi, farisi i martolosi su posadne postrojbe (muhafizi). Dubrovački prevoditelji osmanskih spisa i pisama zovu azebe pješcima i stražanima, farise konjicima, a martolose sejmenima. Svi su oni muhafizi. Muhafizi, vojnici i njihove starješine, imali su izdržavanje sa raznih strana. Riječ mir ili emir ima također više značenja. Kad ju se doda riječi muhafiz znači starješinu vojnika čuvara. Miri-muhafiz i miri-mirani muhafiz razlikuju se po toe što je miri-miran starješina nad starješinama. U Dubrovačkoj Republici prijevodi na talijanski za muhafiza ili miri-muhafiza su commandante i custode, a dužnost njegovu, koja se zove 'muhafeze, sa custodia.[1]
Izvori
- ↑ Digitalni arhiv Infobiro Vladislav Škarić: Trebinje u 18. vijeku. 1. siječnja 1933. Glasnik Zemaljskog muzeja. (pristupljeno 11. listopada 2019.)