Razlika između inačica stranice »Luka upisa«

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Skoči na:orijentacija, traži
(Bot: Automatski unos stranica)
 
m (bnz)
 
(Nisu prikazane 2 međuinačice istog suradnika)
Redak 1: Redak 1:
<!--'''Luka upisa'''-->'''Luka upisa''' (eng. port of registry, hailing port, nje. Heimathafen, Registerhafen, francuski: port d'immatriculation) je u pomorstvu [[luka]] na čijemu je području sjedište tijela koje vodi [[upisnik]] u koji je [[brod]] upisan. Morski brodovi moraju nositi ime luke upisa. <ref>[http://struna.ihjj.hr/naziv/luka-upisa/22320/ Struna  - Hrvatsko strukovno nazivlje] ''luka upisa  '', polje: pravo, grana: pomorsko i općeprometno pravo, projekt: Hrvatsko pomorsko nazivlje - tradicija i suvremena kretanja (pristupljeno 9. svibnja 2019.)</ref> U luci upisa su službeno zabilježeni detalji o brodu, čamcu i drugom [[plovilo|plovilu]]. Na plovilu moraju biti službeni broj, ime broda, registrirana tonaža i luka upisa.<ref>(eng.) [https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/port-of-registry PORT OF REGISTRY  meaning in the Cambridge English Dictionary]</ref> Ime luke upisa nalazi se na [[krma|krmi]] plovila.<ref>(eng.) [https://www.wartsila.com/encyclopedia/term/port-of-registry-hailing-port Wärtsilä Encyclopedia of Marine Technology] ''Port of Registry, hailing port'' (pristupljeno 9. svibnja 2019.)</ref>
Luka upisa''' (eng. port of registry, hailing port, nje. Heimathafen, Registerhafen, francuski: port d'immatriculation) je u pomorstvu [[luka]] na čijemu je području sjedište tijela koje vodi [[upisnik]] u koji je [[brod]] upisan. Morski brodovi moraju nositi ime luke upisa. <ref>[http://struna.ihjj.hr/naziv/luka-upisa/22320/ Struna  - Hrvatsko strukovno nazivlje] ''luka upisa  '', polje: pravo, grana: pomorsko i općeprometno pravo, projekt: Hrvatsko pomorsko nazivlje - tradicija i suvremena kretanja (pristupljeno 9. svibnja 2019.)</ref> U luci upisa su službeno zabilježeni detalji o brodu, čamcu i drugom [[plovilo|plovilu]]. Na plovilu moraju biti službeni broj, ime broda, registrirana tonaža i luka upisa.<ref>(eng.) [https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/port-of-registry PORT OF REGISTRY  meaning in the Cambridge English Dictionary]</ref> Ime luke upisa nalazi se na [[krma|krmi]] plovila.<ref>(eng.) [https://www.wartsila.com/encyclopedia/term/port-of-registry-hailing-port Wärtsilä Encyclopedia of Marine Technology] ''Port of Registry, hailing port'' (pristupljeno 9. svibnja 2019.)</ref>


'''Matična luka''' (eng. home port) ne mora biti ista kao i luka upisa (eng. port of registry),<ref>[https://narodne-novine.nn.hr/clanci/medunarodni/2000_07_10_91.html Narodne novine] Uredba o pristupanju Međunarodnoj konvenciji o uzajamnoj administrativnoj pomoći radi prevencije, istraživanja i suzbijanja carinskih prekršaja, NN 10/2000-91<br>"Luku upisa broda i, ukoliko je različita, matičnu luku" </ref><ref>{{cite web |url = http://www.wcoomd.org/files/1.%20Public%20files/PDFandDocuments/Conventions/naireng[1].pdf | title = INTERNATIONAL CONVENTION ON MUTUAL ADMINISTRATIVE ASSISTANCE FOR THE PREVENTION, INVESTIGATION AND REPRESSION OF CUSTOMS OFFENCES}}</ref> koja je prikazana u [[registriranje broda|registracijskim]] ispravama<ref>{{cite web |url = http://www.seatalk.info/cgi-bin/nautical-marine-sailing-dictionary/db.cgi?db=db&view_records=1&uid=default&Term=port | title = Nautical Dictionary, Glossary and Terms Directory |language=eng.| last = MacKenzie | first = Mike | year = 2005–2007 | accessdate = 2007-04-13}}</ref> i ispisana na [[krma|krmi]] [[trup broda|trupa broda]].<ref>{{cite web|publisher=United States Government |title=Title 46, Code of Federal Regulations, Section 67.123 |url=http://ecfr.gpoaccess.gov/cgi/t/text/text-idx?c=ecfr&sid=08b11a85ee90d38de960b99922a3e8ab&rgn=div8&view=text&node=46:2.0.1.3.23.9.1.3&idno=46 |archive-url=https://web.archive.org/web/20061004115955/http://ecfr.gpoaccess.gov/cgi/t/text/text-idx?c=ecfr&sid=3395ede56b1b19f9b6bbcdb9b81feb8b&rgn=div8&view=text&node=46:2.0.1.3.23.9.1.3&idno=46 |dead-url=yes |archive-date=2006-10-04 |language=eng.|accessdate=2007-04-17 }}</ref> U [[brod za krstarenje|krstarećih brodova]] matična luka je pojam kojim se često referira na luku u kojoj brod preuzima i/ili promijeni većnu putnika dok preuzima zalihe i gorivo.<ref>{{cite web|language=eng.|url=http://www.cruiseportlandmaine.com/cruise-directors/port-facts/home-porting/|title=Home Porting - Cruise Portland|author=|date=|website=cruiseportlandmaine.com}}</ref>
'''Matična luka''' (eng. home port) ne mora biti ista kao i luka upisa (eng. port of registry),<ref>[https://narodne-novine.nn.hr/clanci/medunarodni/2000_07_10_91.html Narodne novine] Uredba o pristupanju Međunarodnoj konvenciji o uzajamnoj administrativnoj pomoći radi prevencije, istraživanja i suzbijanja carinskih prekršaja, NN 10/2000-91<br>"Luku upisa broda i, ukoliko je različita, matičnu luku" </ref><ref>{{Citiranje weba |url = http://www.wcoomd.org/files/1.%20Public%20files/PDFandDocuments/Conventions/naireng[1].pdf | title = INTERNATIONAL CONVENTION ON MUTUAL ADMINISTRATIVE ASSISTANCE FOR THE PREVENTION, INVESTIGATION AND REPRESSION OF CUSTOMS OFFENCES}}</ref> koja je prikazana u [[registriranje broda|registracijskim]] ispravama<ref>{{Citiranje weba |url = http://www.seatalk.info/cgi-bin/nautical-marine-sailing-dictionary/db.cgi?db=db&view_records=1&uid=default&Term=port | title = Nautical Dictionary, Glossary and Terms Directory |language=eng.| last = MacKenzie | first = Mike | year = 2005–2007 | accessdate = 2007-04-13}}</ref> i ispisana na [[krma|krmi]] [[trup broda|trupa broda]].<ref>{{Citiranje weba|publisher=United States Government |title=Title 46, Code of Federal Regulations, Section 67.123 |url=http://ecfr.gpoaccess.gov/cgi/t/text/text-idx?c=ecfr&sid=08b11a85ee90d38de960b99922a3e8ab&rgn=div8&view=text&node=46:2.0.1.3.23.9.1.3&idno=46 |archive-url=https://web.archive.org/web/20061004115955/http://ecfr.gpoaccess.gov/cgi/t/text/text-idx?c=ecfr&sid=3395ede56b1b19f9b6bbcdb9b81feb8b&rgn=div8&view=text&node=46:2.0.1.3.23.9.1.3&idno=46 |dead-url=yes |archive-date=2006-10-04 |language=eng.|accessdate=2007-04-17 }}</ref> U [[brod za krstarenje|krstarećih brodova]] matična luka je pojam kojim se često referira na luku u kojoj brod preuzima i/ili promijeni većnu putnika dok preuzima zalihe i gorivo.<ref>{{Citiranje weba|language=eng.|url=http://www.cruiseportlandmaine.com/cruise-directors/port-facts/home-porting/|title=Home Porting - Cruise Portland|author=|date=|website=cruiseportlandmaine.com}}</ref>


== Vidi ==
== Vidi ==

Trenutačna izmjena od 11:17, 23. ožujka 2022.

Luka upisa (eng. port of registry, hailing port, nje. Heimathafen, Registerhafen, francuski: port d'immatriculation) je u pomorstvu luka na čijemu je području sjedište tijela koje vodi upisnik u koji je brod upisan. Morski brodovi moraju nositi ime luke upisa. [1] U luci upisa su službeno zabilježeni detalji o brodu, čamcu i drugom plovilu. Na plovilu moraju biti službeni broj, ime broda, registrirana tonaža i luka upisa.[2] Ime luke upisa nalazi se na krmi plovila.[3]

Matična luka (eng. home port) ne mora biti ista kao i luka upisa (eng. port of registry),[4][5] koja je prikazana u registracijskim ispravama[6] i ispisana na krmi trupa broda.[7] U krstarećih brodova matična luka je pojam kojim se često referira na luku u kojoj brod preuzima i/ili promijeni većnu putnika dok preuzima zalihe i gorivo.[8]

Vidi

Izvori

  1. Struna - Hrvatsko strukovno nazivlje luka upisa , polje: pravo, grana: pomorsko i općeprometno pravo, projekt: Hrvatsko pomorsko nazivlje - tradicija i suvremena kretanja (pristupljeno 9. svibnja 2019.)
  2. (eng.) PORT OF REGISTRY meaning in the Cambridge English Dictionary
  3. (eng.) Wärtsilä Encyclopedia of Marine Technology Port of Registry, hailing port (pristupljeno 9. svibnja 2019.)
  4. Narodne novine Uredba o pristupanju Međunarodnoj konvenciji o uzajamnoj administrativnoj pomoći radi prevencije, istraživanja i suzbijanja carinskih prekršaja, NN 10/2000-91
    "Luku upisa broda i, ukoliko je različita, matičnu luku"
  5. [1.pdf "INTERNATIONAL CONVENTION ON MUTUAL ADMINISTRATIVE ASSISTANCE FOR THE PREVENTION, INVESTIGATION AND REPRESSION OF CUSTOMS OFFENCES"]. http://www.wcoomd.org/files/1.%20Public%20files/PDFandDocuments/Conventions/naireng[1].pdf 
  6. MacKenzie, Mike (2005–2007). "Nautical Dictionary, Glossary and Terms Directory" (engl.). http://www.seatalk.info/cgi-bin/nautical-marine-sailing-dictionary/db.cgi?db=db&view_records=1&uid=default&Term=port Pristupljeno 13. travnja 2007. 
  7. "Title 46, Code of Federal Regulations, Section 67.123" (engl.). United States Government. Inačica izvorne stranice arhivirana 4. listopada 2006.. http://ecfr.gpoaccess.gov/cgi/t/text/text-idx?c=ecfr&sid=08b11a85ee90d38de960b99922a3e8ab&rgn=div8&view=text&node=46:2.0.1.3.23.9.1.3&idno=46 Pristupljeno 17. travnja 2007. 
  8. "Home Porting - Cruise Portland" (engl.). http://www.cruiseportlandmaine.com/cruise-directors/port-facts/home-porting/