Legends of Tomorrow (televizijska serija): razlika između inačica

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Bot: Automatski unos stranica
 
m Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje weba)
 
Redak 65: Redak 65:


== Glumačka postava ==
== Glumačka postava ==
* [[Victor Garber]] kao [[Firestorm (comics)|Martin Stein / Firestorm]]: Nuklearni fizičar u polju transmutacije; čini pola superheroja Firestorma, uz Jeffersona Jacksona. [[Graeme McComb]] glumi mladog Steina u 70-im, 80-im i 90-im godinama prošlog stoljeća.<ref>{{cite web|url=http://www.comicbookresources.com/article/plot-synopsis-for-dcs-legends-of-tomorrow-pilot-part-2-promises-stein-vs-stein|title=PLOT SYNOPSIS FOR "DC'S LEGENDS OF TOMORROW" PILOT PART 2 PROMISES STEIN VS. STEIN|last=Ching|first=Albert|work=Comic Book Resources|date=8. siječnja 2016.|accessdate=9. siječnja 2016.|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110204034/http://www.comicbookresources.com/article/plot-synopsis-for-dcs-legends-of-tomorrow-pilot-part-2-promises-stein-vs-stein|archivedate= 10. siječnja 2016.}}</ref> Lik je prvi put predstavljen u seriji ''[[The Flash]]''.
* [[Victor Garber]] kao [[Firestorm (comics)|Martin Stein / Firestorm]]: Nuklearni fizičar u polju transmutacije; čini pola superheroja Firestorma, uz Jeffersona Jacksona. [[Graeme McComb]] glumi mladog Steina u 70-im, 80-im i 90-im godinama prošlog stoljeća.<ref>{{Citiranje weba|url=http://www.comicbookresources.com/article/plot-synopsis-for-dcs-legends-of-tomorrow-pilot-part-2-promises-stein-vs-stein|title=PLOT SYNOPSIS FOR "DC'S LEGENDS OF TOMORROW" PILOT PART 2 PROMISES STEIN VS. STEIN|last=Ching|first=Albert|work=Comic Book Resources|date=8. siječnja 2016.|accessdate=9. siječnja 2016.|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110204034/http://www.comicbookresources.com/article/plot-synopsis-for-dcs-legends-of-tomorrow-pilot-part-2-promises-stein-vs-stein|archivedate= 10. siječnja 2016.}}</ref> Lik je prvi put predstavljen u seriji ''[[The Flash]]''.
* [[Brandon Routh]] kao [[Atom (Ray Palmer)|Ray Palmer / Atom]]: Znanstvenik, izumitelj, biznismen i bivši direktor ''Palmer Technologies-a.'' izumio je odjelo koje mu omogućava da se smanji.<ref name="SeriesOrdered" /><ref name="DeadlineAnnouncement" /> Lik je prvi put predstavljen u seriji ''[[Arrow (televizijska serija)|Arrow]]''.
* [[Brandon Routh]] kao [[Atom (Ray Palmer)|Ray Palmer / Atom]]: Znanstvenik, izumitelj, biznismen i bivši direktor ''Palmer Technologies-a.'' izumio je odjelo koje mu omogućava da se smanji.<ref name="SeriesOrdered" /><ref name="DeadlineAnnouncement" /> Lik je prvi put predstavljen u seriji ''[[Arrow (televizijska serija)|Arrow]]''.
* [[Arthur Darvill]] kao [[Rip Hunter]]: pobunjeni putnik kroz vrijeme i vođa tima.<ref name="SeriesOrdered">{{cite web|url=http://www.dccomics.com/blog/2015/05/07/breaking-news-dcs-legends-of-tomorrow-a-new-arrow-and-flash-spinoff-series-is |title=Breaking News: DC's Legends of Tomorrow, a New Arrow and Flash Spinoff Series, is Coming to The CW |last=Beedle |first=Tim |publisher=[[DC Comics]] |date= 7. svibnja 2015. |accessdate=8. svibnja 2015. |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150509191634/http://www.dccomics.com/blog/2015/05/07/breaking-news-dcs-legends-of-tomorrow-a-new-arrow-and-flash-spinoff-series-is |archivedate=9. svibnja 2015. }}</ref><ref name="RipHunter">{{cite web|url=http://deadline.com/2015/03/arrow-flash-spinoff-cast-arthur-darvill-rip-hunter-cw-1201401541/ |title=Arrow/Flash Spinoff Enlists Arthur Darvill To Play Rip Hunter |last=Andreeva |first=Nellie |publisher=Deadline |date= 30. ožujka 2015. |accessdate= 2. travnja 2015. |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402192112/http://deadline.com/2015/03/arrow-flash-spinoff-cast-arthur-darvill-rip-hunter-cw-1201401541/ |archivedate= 2. travnja 2015. }}</ref> Cilj mu je pobijediti, svrgnuti s vlasti i ubiti [[Vandal Savage|Vandala Savagea]] kako bi spasio svijet i svoju obitelj. [[Aiden Longworth]] glumi mladoga Rip Huntera.<ref>{{cite web|url=http://www.comingsoon.net/tv/news/676247-the-team-meets-their-younger-selves-in-legends-of-tomorrow-episode-12-photos#/slide/1|title=The Team Meets Their Younger Selves in Legends of Tomorrow Episode 12 Photos|last=Perry|first=Spencer|publisher=ComingSoon.net|date= 13. travnja 2016.|accessdate= 19. travnja 2016.|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160419052212/http://www.comingsoon.net/tv/news/676247-the-team-meets-their-younger-selves-in-legends-of-tomorrow-episode-12-photos|archivedate=19. travnja 2016.}}</ref> Tijekom druge sezone, Rip nestaje i prepušta svoj brod ''Waverider'' Legendama. Tijekom treće sezone osnivač je i vođa Vremenskog biroa.
* [[Arthur Darvill]] kao [[Rip Hunter]]: pobunjeni putnik kroz vrijeme i vođa tima.<ref name="SeriesOrdered">{{Citiranje weba|url=http://www.dccomics.com/blog/2015/05/07/breaking-news-dcs-legends-of-tomorrow-a-new-arrow-and-flash-spinoff-series-is |title=Breaking News: DC's Legends of Tomorrow, a New Arrow and Flash Spinoff Series, is Coming to The CW |last=Beedle |first=Tim |publisher=[[DC Comics]] |date= 7. svibnja 2015. |accessdate=8. svibnja 2015. |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150509191634/http://www.dccomics.com/blog/2015/05/07/breaking-news-dcs-legends-of-tomorrow-a-new-arrow-and-flash-spinoff-series-is |archivedate=9. svibnja 2015. }}</ref><ref name="RipHunter">{{Citiranje weba|url=http://deadline.com/2015/03/arrow-flash-spinoff-cast-arthur-darvill-rip-hunter-cw-1201401541/ |title=Arrow/Flash Spinoff Enlists Arthur Darvill To Play Rip Hunter |last=Andreeva |first=Nellie |publisher=Deadline |date= 30. ožujka 2015. |accessdate= 2. travnja 2015. |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402192112/http://deadline.com/2015/03/arrow-flash-spinoff-cast-arthur-darvill-rip-hunter-cw-1201401541/ |archivedate= 2. travnja 2015. }}</ref> Cilj mu je pobijediti, svrgnuti s vlasti i ubiti [[Vandal Savage|Vandala Savagea]] kako bi spasio svijet i svoju obitelj. [[Aiden Longworth]] glumi mladoga Rip Huntera.<ref>{{Citiranje weba|url=http://www.comingsoon.net/tv/news/676247-the-team-meets-their-younger-selves-in-legends-of-tomorrow-episode-12-photos#/slide/1|title=The Team Meets Their Younger Selves in Legends of Tomorrow Episode 12 Photos|last=Perry|first=Spencer|publisher=ComingSoon.net|date= 13. travnja 2016.|accessdate= 19. travnja 2016.|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160419052212/http://www.comingsoon.net/tv/news/676247-the-team-meets-their-younger-selves-in-legends-of-tomorrow-episode-12-photos|archivedate=19. travnja 2016.}}</ref> Tijekom druge sezone, Rip nestaje i prepušta svoj brod ''Waverider'' Legendama. Tijekom treće sezone osnivač je i vođa Vremenskog biroa.
* [[Caity Lotz]] kao [[Sara Lance|Sara Lance / Bijeli Kanarinac]]: Osvetnica iz [[Star City (stripovi)|Star City]]<nowiki/>ja i bivša članica (League of Assassins) koja teško kontrolira bijes kao rezultat uskrsnuća u mističnoj Lazarovoj jami.<ref name="SeriesOrdered" /><ref name="DeadlineAnnouncement">{{cite web|url=http://deadline.com/2015/02/arrow-flash-spin-off-cw-new-superhero-series-1201382466/ |title=Arrow/Flash Superhero Team-Up Spinoff In Works At CW; Brandon Routh, Victor Garber, Wentworth Miller, Caity Lotz Star |last=Andreeva |first=Nellie |publisher=Deadline |date=26. veljače 2015. |accessdate= 27. veljače 2015. |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150227033833/http://deadline.com/2015/02/arrow-flash-spin-off-cw-new-superhero-series-1201382466/ |archivedate=27. veljače 2015.  }}</ref><ref name="White Canary">{{cite web|url=http://www.ew.com/article/2015/05/14/legends-tomorrow-caity-lotz-white-canary |title=DC's Legends of Tomorrow reveals Caity Lotz's character |first=Natalie |last=Abrams |date=14. svibnja 2015. |accessdate=14. svibnja 2015. |work=[[Entertainment Weekly]] |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150516192809/http://www.ew.com/article/2015/05/14/legends-tomorrow-caity-lotz-white-canary |archivedate= 16. svibnja 2015. }}</ref> U drugoj sezoni, Sara postaje vođa Legendi i kapetanica ''Waveridera''. Lik je djelomično baziran na Crnom kanarincu i prvi put je predstavljen u seriji ''Arrow''.
* [[Caity Lotz]] kao [[Sara Lance|Sara Lance / Bijeli Kanarinac]]: Osvetnica iz [[Star City (stripovi)|Star City]]<nowiki/>ja i bivša članica (League of Assassins) koja teško kontrolira bijes kao rezultat uskrsnuća u mističnoj Lazarovoj jami.<ref name="SeriesOrdered" /><ref name="DeadlineAnnouncement">{{Citiranje weba|url=http://deadline.com/2015/02/arrow-flash-spin-off-cw-new-superhero-series-1201382466/ |title=Arrow/Flash Superhero Team-Up Spinoff In Works At CW; Brandon Routh, Victor Garber, Wentworth Miller, Caity Lotz Star |last=Andreeva |first=Nellie |publisher=Deadline |date=26. veljače 2015. |accessdate= 27. veljače 2015. |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150227033833/http://deadline.com/2015/02/arrow-flash-spin-off-cw-new-superhero-series-1201382466/ |archivedate=27. veljače 2015.  }}</ref><ref name="White Canary">{{Citiranje weba|url=http://www.ew.com/article/2015/05/14/legends-tomorrow-caity-lotz-white-canary |title=DC's Legends of Tomorrow reveals Caity Lotz's character |first=Natalie |last=Abrams |date=14. svibnja 2015. |accessdate=14. svibnja 2015. |work=[[Entertainment Weekly]] |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150516192809/http://www.ew.com/article/2015/05/14/legends-tomorrow-caity-lotz-white-canary |archivedate= 16. svibnja 2015. }}</ref> U drugoj sezoni, Sara postaje vođa Legendi i kapetanica ''Waveridera''. Lik je djelomično baziran na Crnom kanarincu i prvi put je predstavljen u seriji ''Arrow''.
* [[Franz Drameh]] kao [[List of minor DC Comics characters#Jefferson Jackson|Jefferson "Jax" Jackson / Firestorm]]: Bivši srednjoškolski atletičar koji zbog ozljede radi kao automehaničar.<ref name="SeriesOrdered" /><ref name="Drameh">{{cite web|url=http://www.ew.com/article/2015/04/23/edge-tomorrow-star-joins-arrow-flash-spinoff |title=''Edge of Tomorrow'' star joins the ''Arrow/Flash'' spinoff |last=Abrams |first=Natalie |work=Entertainment Weekly |date= 23. travnja 2015. |accessdate=23. travnja 2015. |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150425185704/http://www.ew.com/article/2015/04/23/edge-tomorrow-star-joins-arrow-flash-spinoff |archivedate= 25. travnja 2015. }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20151007cw03/|title=(#204) "The Fury of Firestorm"|publisher=[[The Futon Critic]]|accessdate= 8. listopada 2015.}}</ref> Sačinjava polovicu superheroja Firestorma uz Martina Steina. Nakon što Stein umire, Jax se vrača u sadašnjost, jer više nije meta.<ref name="JacksonFirestorm2">{{cite web|url=http://comicbook.com/2015/09/13/legends-of-tomorrows-phil-klemmer-on-fighting-nazis-killing-char/|title=Legends of Tomorrow's Phil Klemmer on Fighting Nazis, Killing Characters and The Time Masters' Secret Agenda|last=Burlingame|first=Russ|publisher=ComicBook.com|date= 13. rujna 2015. |accessdate= 13. rujna 2015.|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150914051949/http://comicbook.com/2015/09/13/legends-of-tomorrows-phil-klemmer-on-fighting-nazis-killing-char/|archivedate= 14. rujna 2015.}}</ref> Prvi je puta predstavljen u seriji ''The Flash''.
* [[Franz Drameh]] kao [[List of minor DC Comics characters#Jefferson Jackson|Jefferson "Jax" Jackson / Firestorm]]: Bivši srednjoškolski atletičar koji zbog ozljede radi kao automehaničar.<ref name="SeriesOrdered" /><ref name="Drameh">{{Citiranje weba|url=http://www.ew.com/article/2015/04/23/edge-tomorrow-star-joins-arrow-flash-spinoff |title=''Edge of Tomorrow'' star joins the ''Arrow/Flash'' spinoff |last=Abrams |first=Natalie |work=Entertainment Weekly |date= 23. travnja 2015. |accessdate=23. travnja 2015. |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150425185704/http://www.ew.com/article/2015/04/23/edge-tomorrow-star-joins-arrow-flash-spinoff |archivedate= 25. travnja 2015. }}</ref><ref>{{Citiranje weba|url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20151007cw03/|title=(#204) "The Fury of Firestorm"|publisher=[[The Futon Critic]]|accessdate= 8. listopada 2015.}}</ref> Sačinjava polovicu superheroja Firestorma uz Martina Steina. Nakon što Stein umire, Jax se vrača u sadašnjost, jer više nije meta.<ref name="JacksonFirestorm2">{{Citiranje weba|url=http://comicbook.com/2015/09/13/legends-of-tomorrows-phil-klemmer-on-fighting-nazis-killing-char/|title=Legends of Tomorrow's Phil Klemmer on Fighting Nazis, Killing Characters and The Time Masters' Secret Agenda|last=Burlingame|first=Russ|publisher=ComicBook.com|date= 13. rujna 2015. |accessdate= 13. rujna 2015.|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150914051949/http://comicbook.com/2015/09/13/legends-of-tomorrows-phil-klemmer-on-fighting-nazis-killing-char/|archivedate= 14. rujna 2015.}}</ref> Prvi je puta predstavljen u seriji ''The Flash''.


<!-- nedovršeno! -->
<!-- nedovršeno! -->

Posljednja izmjena od 20. studeni 2021. u 06:50

Legends of Tomorrow
Legends of Tomorrow (televizijska serija)
Logo serije
Format Superhero
Akcija
Autor Greg Berlanti
Marc Guggenheim
Andrew Kreisberg
Phil Klemmer
Glazba Blake Neely
Daniel James Chan
Glumci Victor Garber
Brandon Routh
Arthur Darvill
Caity Lotz
Franz Drameh
Ciara Renée
Falk Hentschel
Amy Pemberton
Dominic Purcell
Wentworth Miller
Matt Letscher
Maisie Richardson-Sellers
Nick Zano
Tala Ashe
Država podrijetla SAD
Jezik engleski
Broj epizoda 82 (do 5. svibnja 2020.)[1]
Broj sezona 5
Produkcija
Producent Grainne Godfree
Sarah Nicole Jones
Glen Winter
Vladimir Stefoff
Izvršni producent(i) Chris Fedak
Sarah Schechter
Phil Klemmer
Andrew Kreisberg
Marc Guggenheim
Greg Berlanti
Urednik Kevin Mock
Andrew Kasch
Lokacija Vancouver, British Columbia
Trajanje epizode 42-45 min.
Prikazivanje
TV kuća The CW
U Hrvatskoj Doma TV
Emitiranje 21. siječnja 2016. – traje
Vanjske poveznice
Službene internetske stranice
Članak o seriji na IMDb-u

DC's Legends of Tomorrow je američka serija čiji su autori Greg Berlanti, Marc Guggenheim i Andrew Kreisberg, koja se prikazuje na televizijskoj mreži The CW od 21. siječnja 2016. godine. Bazirana je na grupi likova iz DC Comicsa. Ambijentirana je unutar Arrowersa, spin-off serija Arrow i The Flash.

Serija prati događaje grupe likova koje se nazivaju Legende, koji pokušavaju spasiti svijet putujući vremenom. Glavni glumci su Caity Lotz, Victor Garber, Brandon Routh, Franz Drameh, Ciara Renée, Falk Hentschel, Dominic Purcell, Wentworth Miller e Arthur Darvill kao Rip Hunter.

Serija se prikazuje na televizijskoj mreži The CW. Serija je u siječnju 2017. godine obnovljena za treću sezonu. U Hrvatskoj na Doma TV serija se krenula prikazivat 5. veljače 2018. godine

Popis sezona[uredi]

Podrobniji članak o temi: Dodatak:Popis epizoda serije Legends of Tomorrow
Sezona Broj epizoda Emitiranje u SAD-u Emitiranje u Hrvatskoj
Premijera sezone Finale sezone Premijera sezone Finale sezone
1. 16 21. siječnja 2016. 19. svibnja 2016. 5. veljače 2018. 26. veljače 2018.
2. 17 13. listopada 2016. 4. travnja 2017. 27. veljače 2018. 21. ožujka 2018.
3. 18 10. listopada 2017. 9. travnja 2018. - -

Glumačka postava[uredi]

  • Victor Garber kao Martin Stein / Firestorm: Nuklearni fizičar u polju transmutacije; čini pola superheroja Firestorma, uz Jeffersona Jacksona. Graeme McComb glumi mladog Steina u 70-im, 80-im i 90-im godinama prošlog stoljeća.[2] Lik je prvi put predstavljen u seriji The Flash.
  • Brandon Routh kao Ray Palmer / Atom: Znanstvenik, izumitelj, biznismen i bivši direktor Palmer Technologies-a. izumio je odjelo koje mu omogućava da se smanji.[3][4] Lik je prvi put predstavljen u seriji Arrow.
  • Arthur Darvill kao Rip Hunter: pobunjeni putnik kroz vrijeme i vođa tima.[3][5] Cilj mu je pobijediti, svrgnuti s vlasti i ubiti Vandala Savagea kako bi spasio svijet i svoju obitelj. Aiden Longworth glumi mladoga Rip Huntera.[6] Tijekom druge sezone, Rip nestaje i prepušta svoj brod Waverider Legendama. Tijekom treće sezone osnivač je i vođa Vremenskog biroa.
  • Caity Lotz kao Sara Lance / Bijeli Kanarinac: Osvetnica iz Star Cityja i bivša članica (League of Assassins) koja teško kontrolira bijes kao rezultat uskrsnuća u mističnoj Lazarovoj jami.[3][4][7] U drugoj sezoni, Sara postaje vođa Legendi i kapetanica Waveridera. Lik je djelomično baziran na Crnom kanarincu i prvi put je predstavljen u seriji Arrow.
  • Franz Drameh kao Jefferson "Jax" Jackson / Firestorm: Bivši srednjoškolski atletičar koji zbog ozljede radi kao automehaničar.[3][8][9] Sačinjava polovicu superheroja Firestorma uz Martina Steina. Nakon što Stein umire, Jax se vrača u sadašnjost, jer više nije meta.[10] Prvi je puta predstavljen u seriji The Flash.


Izvori[uredi]

  1. Shimizu, Keto (2020T11:44). "Aaaand finally, #LegendsOfTomorrow episode 515 is now in production! Our finale is written by myself and @morganfaust and directed by @kevmockpic.twitter.com/WKFVgE3bYW" (engl.). @ketomizu. https://twitter.com/ketomizu/status/1218257734161715201 Pristupljeno 11. ožujak 2020. 
  2. Ching, Albert (8. siječnja 2016.). "PLOT SYNOPSIS FOR "DC'S LEGENDS OF TOMORROW" PILOT PART 2 PROMISES STEIN VS. STEIN". Comic Book Resources. Inačica arhivirana 10. siječnja 2016.. http://www.comicbookresources.com/article/plot-synopsis-for-dcs-legends-of-tomorrow-pilot-part-2-promises-stein-vs-stein Pristupljeno 9. siječnja 2016. 
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 Beedle, Tim (7. svibnja 2015.). "Breaking News: DC's Legends of Tomorrow, a New Arrow and Flash Spinoff Series, is Coming to The CW". DC Comics. Inačica arhivirana 9. svibnja 2015.. http://www.dccomics.com/blog/2015/05/07/breaking-news-dcs-legends-of-tomorrow-a-new-arrow-and-flash-spinoff-series-is Pristupljeno 8. svibnja 2015. 
  4. 4,0 4,1 Andreeva, Nellie (26. veljače 2015.). "Arrow/Flash Superhero Team-Up Spinoff In Works At CW; Brandon Routh, Victor Garber, Wentworth Miller, Caity Lotz Star". Deadline. Inačica arhivirana 27. veljače 2015.. http://deadline.com/2015/02/arrow-flash-spin-off-cw-new-superhero-series-1201382466/ Pristupljeno 27. veljače 2015. 
  5. Andreeva, Nellie (30. ožujka 2015.). "Arrow/Flash Spinoff Enlists Arthur Darvill To Play Rip Hunter". Deadline. Inačica arhivirana 2. travnja 2015.. http://deadline.com/2015/03/arrow-flash-spinoff-cast-arthur-darvill-rip-hunter-cw-1201401541/ Pristupljeno 2. travnja 2015. 
  6. Perry, Spencer (13. travnja 2016.). "The Team Meets Their Younger Selves in Legends of Tomorrow Episode 12 Photos". ComingSoon.net. Inačica arhivirana 19. travnja 2016.. http://www.comingsoon.net/tv/news/676247-the-team-meets-their-younger-selves-in-legends-of-tomorrow-episode-12-photos#/slide/1 Pristupljeno 19. travnja 2016. 
  7. Abrams, Natalie (14. svibnja 2015.). "DC's Legends of Tomorrow reveals Caity Lotz's character". Entertainment Weekly. Inačica arhivirana 16. svibnja 2015.. http://www.ew.com/article/2015/05/14/legends-tomorrow-caity-lotz-white-canary Pristupljeno 14. svibnja 2015. 
  8. Abrams, Natalie (23. travnja 2015.). "Edge of Tomorrow star joins the Arrow/Flash spinoff". Entertainment Weekly. Inačica arhivirana 25. travnja 2015.. http://www.ew.com/article/2015/04/23/edge-tomorrow-star-joins-arrow-flash-spinoff Pristupljeno 23. travnja 2015. 
  9. "(#204) "The Fury of Firestorm"". The Futon Critic. http://www.thefutoncritic.com/listings/20151007cw03/ Pristupljeno 8. listopada 2015. 
  10. Burlingame, Russ (13. rujna 2015.). "Legends of Tomorrow's Phil Klemmer on Fighting Nazis, Killing Characters and The Time Masters' Secret Agenda". ComicBook.com. Inačica arhivirana 14. rujna 2015.. http://comicbook.com/2015/09/13/legends-of-tomorrows-phil-klemmer-on-fighting-nazis-killing-char/ Pristupljeno 13. rujna 2015. 

Vanjske poveznice[uredi]