Razlika između inačica stranice »Spirit in the Night«

“Spirit in the Night”
Bruce Springsteen
Singl s albuma Greetings from Asbury Park, N.J.
Objavljeno	svibanj 1973.
Snimanje	kolovoz - rujan 1972.
Žanr	Rock
Trajanje	4:59
Izdavač	Columbia Records
Tekstopisac	Bruce Springsteen
Producent(i)	Mike Appel, Jim Cretecos
Kronologija singlova – Bruce Springsteen

Trenutačna izmjena od 08:21, 8. prosinca 2021.

"Spirit in the Night" je pjesma koju je napisao i originalno snimio Bruce Springsteen za svoj debitantski album Greetings from Asbury Park, N.J. iz 1973. Bio je to drugi singl objavljen s albuma. Obrada pjesme u izvedbi Manfred Mann's Earth Banda objavljena je na albumu Nightingales and Bombers.

Originalna verzija

Originalna verzija "Spirit in the Night" objavljena je na debitantskom albumu Brucea Springsteena, Greetings from Asbury Park, N.J., a ujedno je bila i jedna od posljednjih pjesama napisanih za album. Springsteen je snimio deset drugih pjesama za album, ali je Clive Davis, predsjednik Columbia Recordsa, bio zabrinut da snimljene pjesme neće polučiti željeni komercijalni uspjeh.^[1]^[2] Springsteen je zato na brzinu napisao i snimio dvije dodatne pjesme - "Spirit in the Night" i "Blinded by the Light".^[1]^[2] Kako su te pjesme dodane tako kasno u procesu snimanja, nekoliko članova Springsteenova sastava nije bilo u mogućnosti snimiti ih. Zato je glazbenička postava na snimanju bila svedena na Vinija Lopeza na bubnjevima, Clarencea Clemonsa na saksofonu i samog Springsteena koji je svirao sve ostale instrumente.^[1] Iako je "Spirit in the Night" jedna od posljednje snimljenih pjesama za album, izbacila je raniju verziju pjesme koju je Springsteen svirao uživo prije nego što je potpisao ugovor za album.^[3]

Iako je većina pjesama na Greetings from Asbury Park, N.J. bila tako složena do te mjere da su ponekad stihovi nadjačavali glazbene aranžmane,^[4] "Spirit in the Night" je opisana kao jedina pjesma na albumu gdje se stihovi i glazba poklapaju.^[5] Clemonsovo sviranje saksofona i Lopezovo bubnjanje odgovoraju slobodi i uzavrelosti opisanima u stihovima.^[5] Sami stihovi opisuju skupinu tinejdžera - Wild Billyja, Hazy Davyja, Crazy Jane, Killer Joea i G-Mana - koja odlazi na mjesto zvano "Greasy Lake" blizu "Ceste 88" zbog noći prepune slobode, seksa i pića.^[4]^[6] Ali iako je njihov bijeg u slobodu Greasy Lakea kratkog vijeka, naglasak je na prijateljskom zajedništvu.^[4]

Iako objavljivanje pjesme kao singla nije bilo uspješno u Sjedinjenim Državama, "Spirit in the Night" je ostala pjesma koja se često izvodi na Springsteenovim koncertima.^[7] Koncertne verzije pjesme pojavile su se na CD-u Live/1975-85 te na CD i video verziji Hammersmith Odeon London '75. Studijska verzija pjesme objavljena je na kompilacijskom albumu The Essential Bruce Springsteen.

Obrada

Manfred Mann's Earth Band je obradio pjesmu "Spirit in the Night" za njihov album Nightingales and Bombers, djelomično promijenivši naslov u "Spirits in the Night". Verzija Manfred Manna razlikuje se od Springsteenove prvenstveno u aranžmanu koji se uvelike oslanja na klavijature i korištenje drugačijih harmonija u refrenu. Sastav je objavio izmijenjenu pjesmu i kao singl^[7] koji se probio na posljednju poziciju Billboardove Top 40 ljestvice.^[7]^[8] Ova verzija objavljena je i kao bonus pjesma na CD-u The Roaring Silence iz 2004. "Spirit in the Night" je bila prva od tri pjesme s albuma Greetings from Asbury Park, N.J. koje je Manfred Mann obradio - druge dvije bile su broj 1 hit "Blinded by the Light" i "For You".^[9]

Izvori

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2
{{
1. if:
||
Morate navesti naslov = i url = dok rabite {{[[Predložak:Citiranje web},
|Citiranje web},

]]}},

↑ ^2,0 ^2,1 Sawyers, J. (2006.). Tougher Than the Rest. str. 3-5. ISBN 978-0-8256-3470-3

↑ Rob Kirkpatrick (2007.). The Words and Music of Bruce Springsteen. str. 11. ISBN 0-275-98938-0

↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 Marsh, D. (1981.). Born to Run. str. 66-74. ISBN 0-440-10694-X

↑ ^5,0 ^5,1 Rob Kirkpatrick (2007.). The Words and Music of Bruce Springsteen. str. 17-18. ISBN 0-275-98938-0

↑ Sawyers, J. (2006.). Tougher Than the Rest. str. 9-10. ISBN 978-0-8256-3470-3

↑ ^7,0 ^7,1 ^7,2 Humphries, P. (1996.). The Complete Guide to the Music of Bruce Springsteen. str. 6. ISBN 0-7119-5304-X

↑ {{

if:

||

Morate navesti naslov = i url = dok rabite {{[[Predložak:Citiranje web},

|Citiranje web},

]]}},

↑ Humphries, P. (1996.). The Complete Guide to the Music of Bruce Springsteen. str. 4-6. ISBN 0-7119-5304-X

Vanjske poveznice

Stihovi "Spirit in the Night" na službenoj stranici Brucea Springsteena

[base-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 {{
if:
||
Morate navesti naslov = i url = dok rabite {{[[Predložak:Citiranje web},
|Citiranje web},

[2] :

[3] :

[4] :

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

@@ Redak 1: / Redak 1: @@
-<!--'''Spirit in the Night'''-->{{Singl
+<!--'''Spirit in the Night'''-->{{Infookvir singl
 |ime_singla     = Spirit in the Night
 |slika          =
@@ Redak 24: / Redak 24: @@
 == Originalna verzija ==
-Originalna verzija "Spirit in the Night" objavljena je na debitantskom albumu [[Bruce Springsteen|Brucea Springsteena]], ''[[Greetings from Asbury Park, N.J.]]'', a ujedno je bila i jedna od posljednjih pjesama napisanih za album. Springsteen je snimio deset drugih pjesama za album, ali je [[Clive Davis]], predsjednik [[Columbia Records]]a, bio zabrinut da snimljene pjesme neće polučiti željeni komercijalni uspjeh.<ref name=base>{{cite web|title=BruceBase Greetings from Asbury Park, N.J.|url=http://www.brucebase.org.uk/3.htm|accessdate=5. rujna 2008}}</ref><ref name=tough1>{{cite book|title=Tougher Than the Rest|author=Sawyers, J.|year=2006.|page=3-5|isbn=978-0-8256-3470-3}}</ref> Springsteen je zato na brzinu napisao i snimio dvije dodatne pjesme - "Spirit in the Night" i "[[Blinded by the Light]]".<ref name=base/><ref name=tough1/> Kako su te pjesme dodane tako kasno u procesu snimanja, nekoliko članova Springsteenova sastava nije bilo u mogućnosti snimiti ih. Zato je glazbenička postava na snimanju bila svedena na [[Vini Lopez|Vinija Lopeza]] na bubnjevima, [[Clarence Clemons|Clarencea Clemonsa]] na saksofonu i samog Springsteena koji je svirao sve ostale instrumente.<ref name=base/> Iako je "Spirit in the Night" jedna od posljednje snimljenih pjesama za album, izbacila je raniju verziju pjesme koju je Springsteen svirao uživo prije nego što je potpisao ugovor za album.<ref>{{cite book|title=The Words and Music of Bruce Springsteen|author=Rob Kirkpatrick|page=11|year=2007.|isbn=0-275-98938-0}}</ref>
+Originalna verzija "Spirit in the Night" objavljena je na debitantskom albumu [[Bruce Springsteen|Brucea Springsteena]], ''[[Greetings from Asbury Park, N.J.]]'', a ujedno je bila i jedna od posljednjih pjesama napisanih za album. Springsteen je snimio deset drugih pjesama za album, ali je [[Clive Davis]], predsjednik [[Columbia Records]]a, bio zabrinut da snimljene pjesme neće polučiti željeni komercijalni uspjeh.<ref name=base>{{Citiranje web|title=BruceBase Greetings from Asbury Park, N.J.|url=http://www.brucebase.org.uk/3.htm|accessdate=5. rujna 2008}}</ref><ref name=tough1>{{Citiranje knjige|title=Tougher Than the Rest|author=Sawyers, J.|year=2006.|page=3-5|isbn=978-0-8256-3470-3}}</ref> Springsteen je zato na brzinu napisao i snimio dvije dodatne pjesme - "Spirit in the Night" i "[[Blinded by the Light]]".<ref name=base/><ref name=tough1/> Kako su te pjesme dodane tako kasno u procesu snimanja, nekoliko članova Springsteenova sastava nije bilo u mogućnosti snimiti ih. Zato je glazbenička postava na snimanju bila svedena na [[Vini Lopez|Vinija Lopeza]] na bubnjevima, [[Clarence Clemons|Clarencea Clemonsa]] na saksofonu i samog Springsteena koji je svirao sve ostale instrumente.<ref name=base/> Iako je "Spirit in the Night" jedna od posljednje snimljenih pjesama za album, izbacila je raniju verziju pjesme koju je Springsteen svirao uživo prije nego što je potpisao ugovor za album.<ref>{{Citiranje knjige|title=The Words and Music of Bruce Springsteen|author=Rob Kirkpatrick|page=11|year=2007.|isbn=0-275-98938-0}}</ref>
-Iako je većina pjesama na ''Greetings from Asbury Park, N.J.'' bila tako složena do te mjere da su ponekad stihovi nadjačavali glazbene aranžmane,<ref name=born>{{cite book|title=Born to Run|author=Marsh, D.|page=66-74|year=1981.|isbn=0-440-10694-X}}</ref> "Spirit in the Night" je opisana kao jedina pjesma na albumu gdje se stihovi i glazba poklapaju.<ref name=kirk>{{cite book|title=The Words and Music of Bruce Springsteen|author=Rob Kirkpatrick|page=17-18|year=2007.|isbn=0-275-98938-0}}</ref> Clemonsovo sviranje saksofona i Lopezovo bubnjanje odgovoraju slobodi i uzavrelosti opisanima u stihovima.<ref name=kirk/> Sami stihovi opisuju skupinu tinejdžera - Wild Billyja, Hazy Davyja, Crazy Jane, Killer Joea i G-Mana - koja odlazi na mjesto zvano "Greasy Lake" blizu "Ceste 88" zbog noći prepune slobode, seksa i pića.<ref name=born/><ref name=tough>{{cite book|title=Tougher Than the Rest|author=Sawyers, J.|year=2006.|page=9-10|isbn=978-0-8256-3470-3}}</ref> Ali iako je njihov bijeg u slobodu Greasy Lakea kratkog vijeka, naglasak je na prijateljskom zajedništvu.<ref name=born/>
+Iako je većina pjesama na ''Greetings from Asbury Park, N.J.'' bila tako složena do te mjere da su ponekad stihovi nadjačavali glazbene aranžmane,<ref name=born>{{Citiranje knjige|title=Born to Run|author=Marsh, D.|page=66-74|year=1981.|isbn=0-440-10694-X}}</ref> "Spirit in the Night" je opisana kao jedina pjesma na albumu gdje se stihovi i glazba poklapaju.<ref name=kirk>{{Citiranje knjige|title=The Words and Music of Bruce Springsteen|author=Rob Kirkpatrick|page=17-18|year=2007.|isbn=0-275-98938-0}}</ref> Clemonsovo sviranje saksofona i Lopezovo bubnjanje odgovoraju slobodi i uzavrelosti opisanima u stihovima.<ref name=kirk/> Sami stihovi opisuju skupinu tinejdžera - Wild Billyja, Hazy Davyja, Crazy Jane, Killer Joea i G-Mana - koja odlazi na mjesto zvano "Greasy Lake" blizu "Ceste 88" zbog noći prepune slobode, seksa i pića.<ref name=born/><ref name=tough>{{Citiranje knjige|title=Tougher Than the Rest|author=Sawyers, J.|year=2006.|page=9-10|isbn=978-0-8256-3470-3}}</ref> Ali iako je njihov bijeg u slobodu Greasy Lakea kratkog vijeka, naglasak je na prijateljskom zajedništvu.<ref name=born/>
-Iako objavljivanje pjesme kao singla nije bilo uspješno u Sjedinjenim Državama, "Spirit in the Night" je ostala pjesma koja se često izvodi na Springsteenovim koncertima.<ref name=humph>{{cite book|title=The Complete Guide to the Music of Bruce Springsteen|author=Humphries, P.|page=6|year=1996.|isbn=0-7119-5304-X}}</ref> Koncertne verzije pjesme pojavile su se na CD-u ''[[Live/1975-85]]'' te na CD i video verziji ''[[Hammersmith Odeon London '75.]]'' Studijska verzija pjesme objavljena je na kompilacijskom albumu ''[[The Essential Bruce Springsteen]]''.
+Iako objavljivanje pjesme kao singla nije bilo uspješno u Sjedinjenim Državama, "Spirit in the Night" je ostala pjesma koja se često izvodi na Springsteenovim koncertima.<ref name=humph>{{Citiranje knjige|title=The Complete Guide to the Music of Bruce Springsteen|author=Humphries, P.|page=6|year=1996.|isbn=0-7119-5304-X}}</ref> Koncertne verzije pjesme pojavile su se na CD-u ''[[Live/1975-85]]'' te na CD i video verziji ''[[Hammersmith Odeon London '75.]]'' Studijska verzija pjesme objavljena je na kompilacijskom albumu ''[[The Essential Bruce Springsteen]]''.
 == Obrada ==
-[[Manfred Mann's Earth Band]] je obradio pjesmu "Spirit in the Night" za njihov album ''[[Nightingales and Bombers]]'', djelomično promijenivši naslov u "Spirits in the Night". Verzija Manfred Manna razlikuje se od Springsteenove prvenstveno u aranžmanu koji se uvelike oslanja na klavijature i korištenje drugačijih harmonija u refrenu. Sastav je objavio izmijenjenu pjesmu i kao singl<ref name=humph/> koji se probio na posljednju poziciju Billboardove Top 40 ljestvice.<ref name=humph/><ref>{{cite web|title=The Billboard Hot 100 Spirit in the Night June 18, 1977|url=http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=379&cfgn=Singles&cfn=The+Billboard+Hot+100&ci=3070945&cdi=8876789&cid=06%2F18%2F1977|accessdate=5. rujna 2008}}</ref> Ova verzija objavljena je i kao bonus pjesma na CD-u ''[[The Roaring Silence]]'' iz 2004. "Spirit in the Night" je bila prva od tri pjesme s albuma ''Greetings from Asbury Park, N.J.'' koje je Manfred Mann obradio - druge dvije bile su broj 1 hit "[[Blinded by the Light]]" i "For You".<ref>{{cite book|title=The Complete Guide to the Music of Bruce Springsteen|author=Humphries, P.|page=4-6|year=1996.|isbn=0-7119-5304-X}}</ref>
+[[Manfred Mann's Earth Band]] je obradio pjesmu "Spirit in the Night" za njihov album ''[[Nightingales and Bombers]]'', djelomično promijenivši naslov u "Spirits in the Night". Verzija Manfred Manna razlikuje se od Springsteenove prvenstveno u aranžmanu koji se uvelike oslanja na klavijature i korištenje drugačijih harmonija u refrenu. Sastav je objavio izmijenjenu pjesmu i kao singl<ref name=humph/> koji se probio na posljednju poziciju Billboardove Top 40 ljestvice.<ref name=humph/><ref>{{Citiranje web|title=The Billboard Hot 100 Spirit in the Night June 18, 1977|url=http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=379&cfgn=Singles&cfn=The+Billboard+Hot+100&ci=3070945&cdi=8876789&cid=06%2F18%2F1977|accessdate=5. rujna 2008}}</ref> Ova verzija objavljena je i kao bonus pjesma na CD-u ''[[The Roaring Silence]]'' iz 2004. "Spirit in the Night" je bila prva od tri pjesme s albuma ''Greetings from Asbury Park, N.J.'' koje je Manfred Mann obradio - druge dvije bile su broj 1 hit "[[Blinded by the Light]]" i "For You".<ref>{{Citiranje knjige|title=The Complete Guide to the Music of Bruce Springsteen|author=Humphries, P.|page=4-6|year=1996.|isbn=0-7119-5304-X}}</ref>
 == Izvori ==
@@ Redak 40: / Redak 40: @@
 * [http://brucespringsteen.net/songs/SpiritInTheNight.html Stihovi "Spirit in the Night"] na službenoj stranici Brucea Springsteena
-{{Singlovi Brucea Springsteena}}
+{{Infookvir singlovi Brucea Springsteena}}
 [[Kategorija:Singlovi 1970-ih]]
 [[Kategorija:Skladbe Brucea Springsteena]]

“Spirit in the Night”
Bruce Springsteen
Singl s albuma Greetings from Asbury Park, N.J.
Objavljeno	svibanj 1973.
Snimanje	kolovoz - rujan 1972.
Žanr	Rock
Trajanje	4:59
Izdavač	Columbia Records
Tekstopisac	Bruce Springsteen
Producent(i)	Mike Appel, Jim Cretecos
Kronologija singlova – Bruce Springsteen
"Blinded by the Light" (1973.)	"Spirit in the Night" (1973.)	"Born to Run" (1975.)