Pet tjedana u balonu: razlika između inačica
Bot: Automatski unos stranica |
m Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Commonscat(.*?)}} +) |
||
Redak 43: | Redak 43: | ||
== Vanjske poveznice == | == Vanjske poveznice == | ||
* [https://en.wikisource.org/wiki/Five_Weeks_in_a_Balloon ''Five Weeks in a Balloon''], [[Wikizvor]] (engleski) | * [https://en.wikisource.org/wiki/Five_Weeks_in_a_Balloon ''Five Weeks in a Balloon''], [[Wikizvor]] (engleski) |
Posljednja izmjena od 2. siječanj 2022. u 14:48
{{#invoke:Naslov u kurzivu|main}}
Pet tjedana u balonu
| |
---|---|
Naziv izvornika | Cinq semaines en ballon |
Autor | Jules Verne |
Prijevod | Ljiljana Škifić |
Ilustrator | Édouard Riou i Henri de Montaut |
Država | Drugo Francusko Carstvo |
Jezik | Francuski |
Serijal | Neobična putovanja #1 |
Rod (stil, žanr) |
Pustolovni roman |
Izdavač | Pierre-Jules Hetzel |
Datum (godina) izdanja |
1863. |
Sljedeća | Putovanja i pustolovine kapetana Haterrasa #2 |
Pet tjedana u balonu[1] ili Pet nedjelja u balonu[2] (francuski: Cinq semaines en ballon) pustolovni je roman Julesa Vernea objavljen 1863. godine. Ovo je njegov prvi roman u kojem je usavršio sastojke za svoja kasnija djela, vješto miješajući radnju pune pustolovina s nevjerojatnim obrtima koji drže pažnju čitatelja preko tehničkih, zemljopisnih, i povijesnih opisa. U knjizi je dat kratak pogled na istraživanja Afrike, koja u to vrijeme Europljanima nije bila u potpunosti poznata.
Tadašnja čitalačka publika veoma je bila zainteresirana za priče o istraživanjima Afrike, stoga je ovaj roman odmah postao hit. Roman je Julesu Verneu omogućio financijsku neovisnost i dugotrajni ugovor s izdavačkom kućom Pierre-Julesa Hetzela, koja je tijekom naredna četiri desetljeća objavila šezdesetak njegovih knjiga.
Radnja[uredi]
Znastvenik i istraživač, Dr. Samuel Fergusson, u pratnji svog sluge Joea i njegovog prijatelja profesionalnog lovca Richarda „Dicka” Kennedyja, kreću balonom napunjenim vodikom na putovanju Afrikom koja tada još u potpunosti nije bila istražena. Samuel Fergusson izumio je mehanizam koji omogućuje duga putovanja balonom, tako što je eliminirao potrebu za puštanjem plina ili bacanjem balasta kako bi kontrolirao visinu na kojoj se nalazi balon. Ovim letom namjeravalo se povezati putove Richarda Francisa Burtona i Johna Hanninga Spekea u istočnoj Africi s putovima Heinricha Bartha u područja Sahare i Čada. Putovanje počinju na Zanzibaru te prelaze Viktorijino jezero, jezero Čad, Agadez, Timbuktu, Djenné i Ségou na putu do Saint-Louisa u današnjem Senegalu.
Izvori[uredi]
- ↑ Pet tjedana u balonu, prevela Ljiljana Škifić, Split, Marjan knjiga, 1999., Knjižnice grada Zagreba, pristupljeno 21. kolovoza 2020.
- ↑ Pet nedjelja u balonu : istraživanja dvojice Engleza po Africi : s originalnim francuskim ilustracijama, preveo Iso Velikanović, Zagreb, Naklada Kr. zem. tiskare, 1915., Knjižnice grada Zagreba, pristupljeno 21. kolovoza 2020.
Vanjske poveznice[uredi]
- Five Weeks in a Balloon, Wikizvor (engleski)
- Five Weeks in a Balloon, Project Gutenberg (engleski)
- Cinq semaines en ballon, Project Gutenberg (francuski)
- Five Weeks in a Balloon, LibriVox (zvučna knjiga na engleskom)