Razlika između inačica stranice »Vikont«

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Skoči na:orijentacija, traži
(Bot: Automatski unos stranica)
 
m (Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje weba))
 
Redak 1: Redak 1:
<!--'''Vikont'''-->[[Datoteka:Coronet of a British Viscount.svg|200px|right|thumb|Kruna britanskog vikonta]]
<!--'''Vikont'''-->[[Datoteka:Coronet of a British Viscount.svg|200px|right|thumb|Kruna britanskog vikonta]]
'''Vikount'''<ref name="A1">{{cite web |url=https://www.kontekst.io/hrvatski/vikont/|title=Vikont|work=kontekst.io/|accessdate=11. studenog 2020.|quote=|language=hrvatski|trans-title=Vikont}}</ref><ref name="A2">{{cite web|url=http://onlinerjecnik.com/rjecnik/strane-rijeci/vikont/|title=Vikont| work=onlinerjecnik.com/|accessdate=11. studenog 2020.|quote=|language=hrvatski |trans-title=Vikont}}</ref> (od lat. Vicec., Engleski Viscount, nizozemski Burggraaf, talijanski Visconte, španjolski Vizconde, portugalski Visconde) izvorno je bio vice-grof, o. H. zamjenik grofa (francuski Comte, talijanski Conte, španjolski Conde, engleski grof itd.)
'''Vikount'''<ref name="A1">{{Citiranje weba |url=https://www.kontekst.io/hrvatski/vikont/|title=Vikont|work=kontekst.io/|accessdate=11. studenog 2020.|quote=|language=hrvatski|trans-title=Vikont}}</ref><ref name="A2">{{Citiranje weba|url=http://onlinerjecnik.com/rjecnik/strane-rijeci/vikont/|title=Vikont| work=onlinerjecnik.com/|accessdate=11. studenog 2020.|quote=|language=hrvatski |trans-title=Vikont}}</ref> (od lat. Vicec., Engleski Viscount, nizozemski Burggraaf, talijanski Visconte, španjolski Vizconde, portugalski Visconde) izvorno je bio vice-grof, o. H. zamjenik grofa (francuski Comte, talijanski Conte, španjolski Conde, engleski grof itd.)


U [[Velika Britanija|Velikoj Britaniji]], [[Francuska|Francuskoj]], [[Nizozemska|Nizozemskoj]] i [[Belgija|Belgiji]] to je neovisna [[titula]] [[plemić]]a koji stoji između [[barun]]a i [[grof]]a ([[Earl]] ili Conte).
U [[Velika Britanija|Velikoj Britaniji]], [[Francuska|Francuskoj]], [[Nizozemska|Nizozemskoj]] i [[Belgija|Belgiji]] to je neovisna [[titula]] [[plemić]]a koji stoji između [[barun]]a i [[grof]]a ([[Earl]] ili Conte).
Redak 18: Redak 18:
Kao i druge zapadnjačke plemićke titule, vikont se ponekad koristi za prikazivanje određenih naslova na nezapadnjačkim jezicima u skladu s vlastitom tradicijom.
Kao i druge zapadnjačke plemićke titule, vikont se ponekad koristi za prikazivanje određenih naslova na nezapadnjačkim jezicima u skladu s vlastitom tradicijom.


*[[Kina|kineski]] ''tzu-chueh'' (tzu) ili ''zijue'' (zi)<ref name="A3">{{cite web |url=https://baike.baidu.com/item/%E5%AD%90%E7%88%B5/|title=Zi|work=baike.baidu.com/|accessdate=11. studenog 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Zi}}</ref> (kineski: 子爵), nasljedna plemićka titula prvi put uspostavljena u [[Dinastija|dinastiji]] [[Chou]]
*[[Kina|kineski]] ''tzu-chueh'' (tzu) ili ''zijue'' (zi)<ref name="A3">{{Citiranje weba |url=https://baike.baidu.com/item/%E5%AD%90%E7%88%B5/|title=Zi|work=baike.baidu.com/|accessdate=11. studenog 2020.|quote=|language=engleski |trans-title=Zi}}</ref> (kineski: 子爵), nasljedna plemićka titula prvi put uspostavljena u [[Dinastija|dinastiji]] [[Chou]]
*[[Koreja|korejski]] je ''Jajak'' ili ''Pansŏ''<ref name="A4">{{cite web |url=https://nobilitytitles.net/nobility-articles/korean-nobility.html|title= Pansŏ|work=britishmuseum.org/|accessdate=11. studenog 2020.|quote=|language=engleski|trans-title= Pansŏ}}</ref>
*[[Koreja|korejski]] je ''Jajak'' ili ''Pansŏ''<ref name="A4">{{Citiranje weba |url=https://nobilitytitles.net/nobility-articles/korean-nobility.html|title= Pansŏ|work=britishmuseum.org/|accessdate=11. studenog 2020.|quote=|language=engleski|trans-title= Pansŏ}}</ref>
*[[Vijetnam|vijetnamski]] ''Tử''<ref name="A5">{{cite web |url=http://business-leisure.ru/vietnam-100-years-ago-emperor-and-aristocracy/?lang=en/|title= Tử|work=business-leisure.ru/|accessdate= 11. studenog 2020.|quote=|language=engleski|trans-title= Tử}}</ref>
*[[Vijetnam|vijetnamski]] ''Tử''<ref name="A5">{{Citiranje weba |url=http://business-leisure.ru/vietnam-100-years-ago-emperor-and-aristocracy/?lang=en/|title= Tử|work=business-leisure.ru/|accessdate= 11. studenog 2020.|quote=|language=engleski|trans-title= Tử}}</ref>
*dok je [[Mandžurci|mandžurski]] ekvivalent ''jingkini hafan''<ref name="A6">{{cite web |url=https://books.google.ba/books?id=t7AwDwAAQBAJ&pg=PA64&lpg=PA64&dq=jingkini+hafan&source=bl&ots=anRkjFG8lq&sig=ACfU3U0ncZhV6Ja4uUNYh2pU9CPMVXRi2g&hl=hr&sa=X&ved=2ahUKEwj-xcL2o_vsAhUqpIsKHZi3AdkQ6AEwA3oECAYQAg#v=onepage&q=jingkini%20hafan&f=false/|title=Jingkini hafan |work=themountainrescue.com/|accessdate= 11. studenog 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Jingkini hafan }}</ref>
*dok je [[Mandžurci|mandžurski]] ekvivalent ''jingkini hafan''<ref name="A6">{{Citiranje weba |url=https://books.google.ba/books?id=t7AwDwAAQBAJ&pg=PA64&lpg=PA64&dq=jingkini+hafan&source=bl&ots=anRkjFG8lq&sig=ACfU3U0ncZhV6Ja4uUNYh2pU9CPMVXRi2g&hl=hr&sa=X&ved=2ahUKEwj-xcL2o_vsAhUqpIsKHZi3AdkQ6AEwA3oECAYQAg#v=onepage&q=jingkini%20hafan&f=false/|title=Jingkini hafan |work=themountainrescue.com/|accessdate= 11. studenog 2020.|quote=|language=engleski|trans-title=Jingkini hafan }}</ref>


==Izvori==
==Izvori==

Trenutačna izmjena od 03:22, 22. prosinca 2021.

Kruna britanskog vikonta

Vikount[1][2] (od lat. Vicec., Engleski Viscount, nizozemski Burggraaf, talijanski Visconte, španjolski Vizconde, portugalski Visconde) izvorno je bio vice-grof, o. H. zamjenik grofa (francuski Comte, talijanski Conte, španjolski Conde, engleski grof itd.)

U Velikoj Britaniji, Francuskoj, Nizozemskoj i Belgiji to je neovisna titula plemića koji stoji između baruna i grofa (Earl ili Conte).

Početci

Ime se prvi put pojavilo u Franačkom carstvu 819. godine i odnosilo se na ured predstavnika grofa ("vice-grof"), koji je bio povezan sa zadacima nadležnosti, uprave i ekonomske upotrebe grofovske domene. Tamošnji ured postao je djelomično nasljedan od 10. stoljeća, postupno je bio vezan za izravnu vlast putem feuda i na kraju se razvio u neovisno plemstvo.

U Francuskoj je najstariji sin grofa ili markiza često nosio titulu vikonta. Upravni okrug ili zemljište zvalo se Vice County (francuski Vicomté, španjolski Vizcondado) itd.

Etimologija

Riječ vikont potječe od starofrancuskog Visconti (novofrancuski: Vicomte), a koja vuče korjene od srednjovjekovnog latinskog vicecomitem, akuzativ od vice dolazi od kasnolatinskog vice- "zamjenik" + latinskog comes (izvorno "pratilac").

Vaneuropski ekvivalenti

Kao i druge zapadnjačke plemićke titule, vikont se ponekad koristi za prikazivanje određenih naslova na nezapadnjačkim jezicima u skladu s vlastitom tradicijom.

Izvori