Razlika između inačica stranice »Grakliani«
(Bot: Automatski unos stranica) |
m (Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje weba)) |
||
Redak 1: | Redak 1: | ||
<!--'''Grakliani'''-->[[Datoteka:Grakliani_Hill2.JPG|mini|desno|240px|Nalazište Grakliani]] | <!--'''Grakliani'''-->[[Datoteka:Grakliani_Hill2.JPG|mini|desno|240px|Nalazište Grakliani]] | ||
'''Grakliani''' ([[Gruzijski jezik|gruz.]] გრაკლიანი გორა ''Grakliani Gora'') je [[Arheologija|arheološko]] nalazište u istočnoj [[Gruzija|Gruziji]] u blizini [[Kaspi]]ja,<ref name="georgiatoday.ge">{{ | '''Grakliani''' ([[Gruzijski jezik|gruz.]] გრაკლიანი გორა ''Grakliani Gora'') je [[Arheologija|arheološko]] nalazište u istočnoj [[Gruzija|Gruziji]] u blizini [[Kaspi]]ja,<ref name="georgiatoday.ge">{{Citiranje weba|url=http://www.georgiatoday.ge/news/996/Archaeologists-Thrilled-by-Historic-Script-Discovery-in-Georgia|title=Archaeologists Thrilled by Historic Script Discovery in Georgia|work=Georgia Today|date=20 August 2015}}</ref> koje pokazuje dokaze o ljudskoj prisutnosti vjerojatno 300 000 godina unatrag.<ref name=uncovers>{{Citiranje weba|url=http://agenda.ge/news/41074/eng|title=Georgia uncovers unique writings that may change world history|work=Agenda|date=11. svibnja 2021.}}</ref> | ||
==Nalazište == | ==Nalazište == | ||
Nalazište je prvi put identificirano kao mjesto od potencijalne važnosti tijekom 1950-ih, ali tehničke, kadrovske i materijalne mogućnosti nisu dopuštale iskopavanja do 2007. godine. | Nalazište je prvi put identificirano kao mjesto od potencijalne važnosti tijekom 1950-ih, ali tehničke, kadrovske i materijalne mogućnosti nisu dopuštale iskopavanja do 2007. godine. | ||
Mjesto je otkriveno [[2007.]] godine, tijekom radova na proširenju autoceste [[Tbilisi]]-[[Senaki]]-[[Leselidze]].<ref name="agenda.ge">{{ | Mjesto je otkriveno [[2007.]] godine, tijekom radova na proširenju autoceste [[Tbilisi]]-[[Senaki]]-[[Leselidze]].<ref name="agenda.ge">{{Citiranje weba|url=http://agenda.ge/news/31914/eng|title=Ancient Georgian site granted cultural heritage status|work=Agenda|date=11. svibnja 2021}}</ref> Istraživanje su proveli studenti i nastavnici s [[Državno sveučilište u Tbilisiju|Državnog sveučilišta u Tbilisiju]].<ref>{{Citiranje weba|url=http://georgiatoday.ge/news/996/Archaeologists-Thrilled-by-Historic-Script-Discovery-in-Georgia|title=Archaeologists Thrilled by Historic Script Discovery in Georgia|work=Georgia Today on the Web|last=Svanidze|first=Tamar|date=11. svibnja 2021}}</ref> [[2015]]. godine na oltaru hrama božice plodnosti otkrivena je navodna skripta, koja je prethodila onima koji su prije bili poznati na tom području za najmanje tisuću godina.<ref>{{cite news|last1=Burton|first1=Tara Isabella|title=Ancient Script Spurs Rethinking of Historic ‘Backwater’|url=http://news.nationalgeographic.com/2015/09/150916-caucasus-writing-republic-of-georgia-grakliani-iron-age/|accessdate=11. svibnja 2021|work=National Geographic|date=16 September 2015}}</ref><ref>{{cite news|title=Rewriting history: 3000-yr-old script uncovered in Georgia|url=http://agenda.ge/news/62578/eng|accessdate=11. svibnja 2021|work=agenda.ge|date=25 July 2016}}</ref> | ||
== Izgled == | == Izgled == | ||
Na ovom mjestu nalazi se hram božice plodnosti iz sedmog stoljeća prije Krista,<ref name="georgiatoday.ge"/> jama groblja iz ranog brončanog doba<ref>{{ | Na ovom mjestu nalazi se hram božice plodnosti iz sedmog stoljeća prije Krista,<ref name="georgiatoday.ge"/> jama groblja iz ranog brončanog doba<ref>{{Citiranje weba|url=http://www.agenda.ge/news/31914/eng|title=Ancient Georgian site granted cultural heritage status|work=Agenda|date=11. svibnja 2021}}</ref> i ostaci zgrade oko 450.-350. godine prije Krista; zgrada se sastoji od tri prostorije s tri ostave.<ref name="georgiatoday.ge"/> Nalazište je bilo naseljeno između [[Bakreno doba|eneolitika]] i [[Helenizam|kasnohelenističkog]] razdoblja.<ref name="georgiatoday.ge"/> Brojni slojevi, od kojih je jedanaest istraženo, pokazuju povijest ljudskog djelovanja u regiji tijekom 300 tisuća godina, od kamenog doba. Tu je i perzijski zoroastrijski oltar, povezan sa skulpturalnim slikama tradicionalne kavkaske religije. U rujnu 2014. arheološko nalazište na planini Grakliani dobilo je službeni status povijesnog spomenika. | ||
== Otkrića == | == Otkrića == | ||
Iskapanjem slojeva otkriveni su artefakti, uključujući dječje igračke,<ref name="NatGeo">{{ | Iskapanjem slojeva otkriveni su artefakti, uključujući dječje igračke,<ref name="NatGeo">{{Citiranje weba|url=http://news.nationalgeographic.com/2015/09/150916-caucasus-writing-republic-of-georgia-grakliani-iron-age/|title=Ancient Script Spurs Rethinking of Historic ‘Backwater’|first=Tara Isabella |last=Burton|work=[[National Geographic (magazine)|National Geographic]]|date=11. svibnja 2021}}</ref> oružje, ikone i farmakološke uređaje. U prva dva mjeseca iskapanja arheolozi su iskopali preko 35 000 komada iz stotina grobnica i ruševina naselja koja datiraju iz osmog stoljeća prije Krista.<ref name="ekalomidze">{{Citiranje weba|url=http://www.georgianjournal.ge/discover-georgia/30010-discoveries-at-grakliani-hill-will-change-history.html|title=Discoveries at Grakliani Hill Will Change History|first=Eka|last=Lomidze|work=Georgian Journal|date=11. svibnja 2021}}</ref> | ||
Otkriveno je nekoliko [[zlato|zlatnih]] i [[bronca|brončanih]] diskova iz [[6. stoljeće|šestog stoljeća]]. Ova otkrića potvrđuju da je ovo društvo poznavalo tehnologiju pozlate i gravure.<ref name="ekalomidze"/> | Otkriveno je nekoliko [[zlato|zlatnih]] i [[bronca|brončanih]] diskova iz [[6. stoljeće|šestog stoljeća]]. Ova otkrića potvrđuju da je ovo društvo poznavalo tehnologiju pozlate i gravure.<ref name="ekalomidze"/> | ||
Redak 19: | Redak 19: | ||
Ranije nepoznata skripta otkrivena je odmah ispod srušenog oltara hrama boginji plodnosti iz [[7. stoljeće pr. Kr.|sedmog stoljeća prije Krista]]. Ti se natpisi razlikuju od onih u drugim hramovima u Graklianiju, koji prikazuju životinje, ljude ili ukrasne elemente.<ref name="NatGeo"/>Pismo nema sličnosti ni s jednom trenutno poznatom abecedom, iako se pretpostavlja da su njezina slova povezana sa starogrčkim i aramejskim.<ref name="NatGeo"/> Čini se da je natpis najstarija izvorna abeceda koja je otkrivena u cijeloj regiji [[Kavkaz]]a,<ref name="georgiatoday.ge"/> tisuću godina starija od bilo kojeg autohtonog pisma prethodno otkrivenog u toj regiji. Za usporedbu, najranija [[Armensko pismo|armenska]] i [[gruzijska pisma]] potječu iz petog stoljeća nove ere, neposredno nakon što su se odgovarajuće kulture prešle u [[kršćanstvo]]. <ref name="NatGeo"/> | Ranije nepoznata skripta otkrivena je odmah ispod srušenog oltara hrama boginji plodnosti iz [[7. stoljeće pr. Kr.|sedmog stoljeća prije Krista]]. Ti se natpisi razlikuju od onih u drugim hramovima u Graklianiju, koji prikazuju životinje, ljude ili ukrasne elemente.<ref name="NatGeo"/>Pismo nema sličnosti ni s jednom trenutno poznatom abecedom, iako se pretpostavlja da su njezina slova povezana sa starogrčkim i aramejskim.<ref name="NatGeo"/> Čini se da je natpis najstarija izvorna abeceda koja je otkrivena u cijeloj regiji [[Kavkaz]]a,<ref name="georgiatoday.ge"/> tisuću godina starija od bilo kojeg autohtonog pisma prethodno otkrivenog u toj regiji. Za usporedbu, najranija [[Armensko pismo|armenska]] i [[gruzijska pisma]] potječu iz petog stoljeća nove ere, neposredno nakon što su se odgovarajuće kulture prešle u [[kršćanstvo]]. <ref name="NatGeo"/> | ||
Prema Vahtangu Ličeliju, voditelju Instituta za arheologiju Državnog sveučilišta, "Zapisi na dva oltara hrama zaista su dobro očuvani. Na jednom je oltaru nekoliko slova isklesano u glini, dok je postolje drugog oltara u potpunosti prekriveno spisi." Do otkrića su došli neplaćeni studenti.<ref>{{ | Prema Vahtangu Ličeliju, voditelju Instituta za arheologiju Državnog sveučilišta, "Zapisi na dva oltara hrama zaista su dobro očuvani. Na jednom je oltaru nekoliko slova isklesano u glini, dok je postolje drugog oltara u potpunosti prekriveno spisi." Do otkrića su došli neplaćeni studenti.<ref>{{Citiranje weba|url=http://www.ancient-origins.net/news-history-archaeology/7th-century-bc-inscription-georgia-may-rewrite-history-written-language-020497|title=7th century BC inscription in Georgia may rewrite history of written language|work=Ancient Origins|date=11. svibnja 2021|last=Miller|first=Mark}}</ref> Nakon što su stipendije za otkrivanje postale dostupne i vlada je udvostručila proračun za istraživanje stranice. | ||
== Važnost za Gruziju == | == Važnost za Gruziju == |
Trenutačna izmjena od 00:47, 22. prosinca 2021.
Grakliani (gruz. გრაკლიანი გორა Grakliani Gora) je arheološko nalazište u istočnoj Gruziji u blizini Kaspija,[1] koje pokazuje dokaze o ljudskoj prisutnosti vjerojatno 300 000 godina unatrag.[2]
Nalazište
Nalazište je prvi put identificirano kao mjesto od potencijalne važnosti tijekom 1950-ih, ali tehničke, kadrovske i materijalne mogućnosti nisu dopuštale iskopavanja do 2007. godine. Mjesto je otkriveno 2007. godine, tijekom radova na proširenju autoceste Tbilisi-Senaki-Leselidze.[3] Istraživanje su proveli studenti i nastavnici s Državnog sveučilišta u Tbilisiju.[4] 2015. godine na oltaru hrama božice plodnosti otkrivena je navodna skripta, koja je prethodila onima koji su prije bili poznati na tom području za najmanje tisuću godina.[5][6]
Izgled
Na ovom mjestu nalazi se hram božice plodnosti iz sedmog stoljeća prije Krista,[1] jama groblja iz ranog brončanog doba[7] i ostaci zgrade oko 450.-350. godine prije Krista; zgrada se sastoji od tri prostorije s tri ostave.[1] Nalazište je bilo naseljeno između eneolitika i kasnohelenističkog razdoblja.[1] Brojni slojevi, od kojih je jedanaest istraženo, pokazuju povijest ljudskog djelovanja u regiji tijekom 300 tisuća godina, od kamenog doba. Tu je i perzijski zoroastrijski oltar, povezan sa skulpturalnim slikama tradicionalne kavkaske religije. U rujnu 2014. arheološko nalazište na planini Grakliani dobilo je službeni status povijesnog spomenika.
Otkrića
Iskapanjem slojeva otkriveni su artefakti, uključujući dječje igračke,[8] oružje, ikone i farmakološke uređaje. U prva dva mjeseca iskapanja arheolozi su iskopali preko 35 000 komada iz stotina grobnica i ruševina naselja koja datiraju iz osmog stoljeća prije Krista.[9]
Otkriveno je nekoliko zlatnih i brončanih diskova iz šestog stoljeća. Ova otkrića potvrđuju da je ovo društvo poznavalo tehnologiju pozlate i gravure.[9]
Među najznačajnijim artefaktima može se naći tiskarski uređaj iz četvrtog stoljeća pr. Kr.[2] To su bili izuzetno rijetki pečati koji su se koristili za ispis pravosudnih dokumenata; navodno podrijetlom iz Uruka u Mezopotamiji. Još jedno zapaženo otkriće je velika i ukrašena ritualna peć, nezabilježeno otkriće u arheologiji.[9]
Natpis
Ranije nepoznata skripta otkrivena je odmah ispod srušenog oltara hrama boginji plodnosti iz sedmog stoljeća prije Krista. Ti se natpisi razlikuju od onih u drugim hramovima u Graklianiju, koji prikazuju životinje, ljude ili ukrasne elemente.[8]Pismo nema sličnosti ni s jednom trenutno poznatom abecedom, iako se pretpostavlja da su njezina slova povezana sa starogrčkim i aramejskim.[8] Čini se da je natpis najstarija izvorna abeceda koja je otkrivena u cijeloj regiji Kavkaza,[1] tisuću godina starija od bilo kojeg autohtonog pisma prethodno otkrivenog u toj regiji. Za usporedbu, najranija armenska i gruzijska pisma potječu iz petog stoljeća nove ere, neposredno nakon što su se odgovarajuće kulture prešle u kršćanstvo. [8]
Prema Vahtangu Ličeliju, voditelju Instituta za arheologiju Državnog sveučilišta, "Zapisi na dva oltara hrama zaista su dobro očuvani. Na jednom je oltaru nekoliko slova isklesano u glini, dok je postolje drugog oltara u potpunosti prekriveno spisi." Do otkrića su došli neplaćeni studenti.[10] Nakon što su stipendije za otkrivanje postale dostupne i vlada je udvostručila proračun za istraživanje stranice.
Važnost za Gruziju
Prema Ličeliju, koji je bio na čelu arheološke ekspedicije, kolektivni nalazi potvrđuju 3 000 godina staro postojanje gruzijske državnosti.[9] Ministarstvo kulture planira pretvoriti mjesto u muzej na otvorenom.[3]
Izvori
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 "Archaeologists Thrilled by Historic Script Discovery in Georgia". Georgia Today. 20. kolovoza 2015.. http://www.georgiatoday.ge/news/996/Archaeologists-Thrilled-by-Historic-Script-Discovery-in-Georgia
- ↑ 2,0 2,1 "Georgia uncovers unique writings that may change world history". Agenda. 11. svibnja 2021.. http://agenda.ge/news/41074/eng
- ↑ 3,0 3,1 "Ancient Georgian site granted cultural heritage status". Agenda. 11. svibnja 2021. http://agenda.ge/news/31914/eng
- ↑ Svanidze, Tamar (11. svibnja 2021). "Archaeologists Thrilled by Historic Script Discovery in Georgia". Georgia Today on the Web. http://georgiatoday.ge/news/996/Archaeologists-Thrilled-by-Historic-Script-Discovery-in-Georgia
- ↑ Burton, Tara Isabella (16. rujna 2015.). "Ancient Script Spurs Rethinking of Historic ‘Backwater’". National Geographic. http://news.nationalgeographic.com/2015/09/150916-caucasus-writing-republic-of-georgia-grakliani-iron-age/ Pristupljeno 11. svibnja 2021
- ↑ "Rewriting history: 3000-yr-old script uncovered in Georgia". agenda.ge. 25. srpnja 2016.. http://agenda.ge/news/62578/eng Pristupljeno 11. svibnja 2021
- ↑ "Ancient Georgian site granted cultural heritage status". Agenda. 11. svibnja 2021. http://www.agenda.ge/news/31914/eng
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 Burton, Tara Isabella (11. svibnja 2021). "Ancient Script Spurs Rethinking of Historic ‘Backwater’". National Geographic. http://news.nationalgeographic.com/2015/09/150916-caucasus-writing-republic-of-georgia-grakliani-iron-age/
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 Lomidze, Eka (11. svibnja 2021). "Discoveries at Grakliani Hill Will Change History". Georgian Journal. http://www.georgianjournal.ge/discover-georgia/30010-discoveries-at-grakliani-hill-will-change-history.html
- ↑ Miller, Mark (11. svibnja 2021). "7th century BC inscription in Georgia may rewrite history of written language". Ancient Origins. http://www.ancient-origins.net/news-history-archaeology/7th-century-bc-inscription-georgia-may-rewrite-history-written-language-020497