<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zvonimir_Cvii%C4%87</id>
	<title>Zvonimir Cviić - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zvonimir_Cvii%C4%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Zvonimir_Cvii%C4%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-31T22:25:23Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Zvonimir_Cvii%C4%87&amp;diff=583152&amp;oldid=prev</id>
		<title>Suradnik10: Zamjena teksta - &#039;{{wikipedizirati}}&#039; u &#039;{{HIEpedizirati}}&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Zvonimir_Cvii%C4%87&amp;diff=583152&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-27T03:33:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zamjena teksta - &amp;#039;{{wikipedizirati}}&amp;#039; u &amp;#039;{{HIEpedizirati}}&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 27. svibanj 2025. u 03:33&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zvonimir Cviić&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{nedostaju izvori}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zvonimir Cviić&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{nedostaju izvori}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;wikipedizirati&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;HIEpedizirati&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zvonimir Cviić&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Slavonski Brod]], [[29. prosinca]] [[1923.]] - [[Rijeka]], [[4. travnja]] [[1984.]]), bio je [[Hrvatska|hrvatski]] [[pedagog]], prevoditelj, osnivač i redoviti profesor Pedagoškog fakulteta u Rijeci.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zvonimir Cviić&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Slavonski Brod]], [[29. prosinca]] [[1923.]] - [[Rijeka]], [[4. travnja]] [[1984.]]), bio je [[Hrvatska|hrvatski]] [[pedagog]], prevoditelj, osnivač i redoviti profesor Pedagoškog fakulteta u Rijeci.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Suradnik10</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Zvonimir_Cvii%C4%87&amp;diff=263462&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Zvonimir_Cvii%C4%87&amp;diff=263462&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-10-28T07:01:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zvonimir Cviić&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{nedostaju izvori}}&lt;br /&gt;
{{wikipedizirati}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zvonimir Cviić&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Slavonski Brod]], [[29. prosinca]] [[1923.]] - [[Rijeka]], [[4. travnja]] [[1984.]]), bio je [[Hrvatska|hrvatski]] [[pedagog]], prevoditelj, osnivač i redoviti profesor Pedagoškog fakulteta u Rijeci.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Životopis ==&lt;br /&gt;
Zvonimir Cviić rođen je 29. prosinca 1923. godine u [[Slavonski Brod|Slavonskom Brodu]], a gimnaziju je završio u [[Virovitica|Virovitici]]. Za vrijeme [[Drugi svjetski rat|Drugoga svjetskoga rata]] [[1943.]] godine radio je za [[Narodnooslobodilački odbor]] u [[Hvar|Hvaru]] odakle je (zbog slabog vida) upućen s izbjeglicama u [[Italija|Italiju]], a zatim u zbijeg u [[El Shatt]], gdje je radio kao glavni tumač pri Glavnoj bolnici u Centralnom odboru zbijega. Nakon povratka u domovinu, vid mu je znatno oštećen, no unatoč tome, upisuje i završava pedagošku skupinu predmeta na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, a zatim radi u odgojnim zavodima te đačkim i studentskim domovima. Bio je aktivan član u društvenim organizacijama, a posebno u Savezu slijepih Hrvatske u komisiji za radno osposobljavanje i zapošljavanje slijepih u industriji. Bio je suosnivač i aktivni član Saveza slijepih Primorsko-goranske županije.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Najveći dio radnog vijeka proveo je na Pedagoškom fakultetu u Rijeci (najprije na Pedagoškoj akademiji) gdje je radio neprekidno od [[1960.]] godine. Sve što je vezano uz razvoj obrazovanja nastavnika, vezano je, dobrim dijelom uz ime i djelo profesora Cviića. Bogat je i raznovrstan znanstveni, stručni i društveni rad profesora Cviića, od predškolskog odgoja i obrazovanja do obrazovanja odraslih i slobodnog vremena.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na Pedagoškoj akademiji osnovao je studij razredne nastave i predškolskog odgoja, na Fakultetu industrijske pedagogije organizirao studij domske pedagogije te inicirao organizaciju studija domske pedagogije na Filozofskom fakultetu u Ljubljani. Istodobno uz sav taj rad, bio je zamjenik ravnatelja na Pedagoškoj akademiji. Doktorat znanosti iz područja pedagogije stekao je [[1975.]] godine, na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, obranivši disertaciju pod naslovom &amp;#039;&amp;#039;Didaktički aspekt motivacije učenika&amp;#039;&amp;#039;. Za redovitog profesora Pedagoškog fakulteta u Rijeci izabran je [[1982.]] godine. Posljednje je dvije godine svog života (1982.-1984.) obavljao dužnost predstojnika Zavoda za pedagogiju.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Djela ==&lt;br /&gt;
Objavio je više od stotinu znanstvenih i stručnih radova, održao brojna predavanja i sudjelovao u nizu znanstvenih i stručnih skupova u zemlji i inozemstvu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Stručni radovi i rasprave ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Profesionalno osposobljavanje slijepih&amp;#039;&amp;#039;, Specijalna škola, Beograd, 1951.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Strukture taktilne percepcije i nastava slijepih&amp;#039;&amp;#039;, Almanah 60. Godišnjice društvene skrbi za slijepe, Zagreb, 1952.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Slijepi N.R. Hrvatske u školi i na radu, brošura prop. karaktera&amp;#039;&amp;#039;, Zagreb, 1954.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Problem neprilagođena i delikventna omladina u Rijeci&amp;#039;&amp;#039;, Obavještanja, Rijeka, 1959.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Organizacija pojačanog nadzora na neprilagođenom omladinom&amp;#039;&amp;#039;, Soc. Rad, Zagreb, 1960.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Knjige ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Didaktički aspekti motivacije učenika&amp;#039;&amp;#039;, 1975.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Motivacija učenika u samoupravnoj školi&amp;#039;&amp;#039;, &amp;quot;Otokar Keršovani&amp;quot;, 1980.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Nastavnik u suvremenim procesima odgoja i obrazovanja&amp;#039;&amp;#039;, Pedagoški fakultet, 1981.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prevedena djela s engleskoga jezika ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ravesz: Psihologija i umjetnost slijepih&amp;#039;&amp;#039;, Za internu upotrebu SSJ, Beograd, 1952.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mjesto slijepih u modernom svijetu&amp;#039;&amp;#039;, edicije RNIB, Beograd, 1953.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;UNESCO Testovi za ispitivanje znanja iz matematike, prirodnih nauka, zemljopisa i čitanja sa razumevanjem&amp;#039;&amp;#039;, Za pedagoški Institut u Zagrebu, 1960.&amp;lt;!--sa razumevanjem ili treba: s razumijevanjem?--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nagrade, odličja i priznanja ==&lt;br /&gt;
Za svoj stručni i znanstveni rad dobio je brojna priznanja.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[1970.]]: Srebrna plaketa Skupštine općine Rijeka.  &lt;br /&gt;
* [[1971.]]: Srebrna plaketa Saveza slijepih Hrvatske.&lt;br /&gt;
* [[1971.]]: [[Nagrada Ivan Filipović]] za životno djelo.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.brodportal.hr/m/clanak/marveni-vasar-u-brodu-8545 Dogodilo se na današnji dan 4. travnja], brodportal.hr, pristupljeno 28. listopada 2017.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[1972.]]: [[Orden rada]] sa zlatnim vijencem.&lt;br /&gt;
* [[1982.]]: Godišnja nagrada Grada Rijeke.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{GLAVNIRASPORED:Cviić, Zvonimir}}&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Hrvatski pedagozi]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Životopisi, Rijeka]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>