Zubin Mehta - Povijest promjena

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|' u '|'

2026-03-13T21:23:24Z

Zamjena teksta - '\|' u '|'

←Starija inačica		Inačica od 13. ožujak 2026. u 21:23
Redak 83:		Redak 83:
	=== Sestrinski projekti ===		=== Sestrinski projekti ===
	{{ WProjekti		{{ WProjekti
	\\\|commonscathr = Zubin Mehta		\\|commonscathr = Zubin Mehta
	}}		}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commonscat(.)\=(.)↵\|' u '\|'

2026-03-13T18:04:49Z

Zamjena teksta - '\|commonscat(.*)\=(.*)↵\|' u '\|'

←Starija inačica		Inačica od 13. ožujak 2026. u 18:04
Redak 83:		Redak 83:
	=== Sestrinski projekti ===		=== Sestrinski projekti ===
	{{ WProjekti		{{ WProjekti
	\~~\|commonscat = Zubin Mehta~~		\\\|commonscathr = Zubin Mehta
	\|commonscathr = Zubin Mehta
	}}		}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commons(.)\=(.)↵\|' u '\|'

2026-03-13T17:52:32Z

Zamjena teksta - '\|commons(.*)\=(.*)↵\|' u '\|'

←Starija inačica		Inačica od 13. ožujak 2026. u 17:52
Redak 83:		Redak 83:
	=== Sestrinski projekti ===		=== Sestrinski projekti ===
	{{ WProjekti		{{ WProjekti
	~~\|commons =~~		\\|commonscat = Zubin Mehta
	\|commonscat = Zubin Mehta
	\|commonscathr = Zubin Mehta		\|commonscathr = Zubin Mehta
	}}		}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|' u '|'

2026-03-13T16:42:36Z

Zamjena teksta - '\|' u '|'

←Starija inačica		Inačica od 13. ožujak 2026. u 16:42
Redak 84:		Redak 84:
	{{ WProjekti		{{ WProjekti
	\|commons =		\|commons =
	\\|commonscat = Zubin Mehta		\|commonscat = Zubin Mehta
	\|commonscathr = Zubin Mehta		\|commonscathr = Zubin Mehta
	}}		}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commonshr(.)\=(.)↵\|' u '\|'

2026-03-13T14:00:34Z

Zamjena teksta - '\|commonshr(.*)\=(.*)↵\|' u '\|'

←Starija inačica		Inačica od 13. ožujak 2026. u 14:00
Redak 84:		Redak 84:
	{{ WProjekti		{{ WProjekti
	\|commons =		\|commons =
	~~\|commonshr =~~		\\|commonscat = Zubin Mehta
	\|commonscat = Zubin Mehta
	\|commonscathr = Zubin Mehta		\|commonscathr = Zubin Mehta
	}}		}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{ita oznaka}}' u '{{tal oznaka}}'

2025-05-31T01:11:07Z

Zamjena teksta - '{{ita oznaka}}' u '{{tal oznaka}}'

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{deu oznaka}}' u '{{nje oznaka}}'

2025-05-28T23:51:46Z

Zamjena teksta - '{{deu oznaka}}' u '{{nje oznaka}}'

Prikaži promjene

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-10-14T00:52:24Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{Infookvir glazbenik
| Ime = Zubin Mehta
| Img = Zubin Mehta 1.jpg ‎
| Img_capt = Zubin Mehta (2007.)
| Img_size =
| Landscape =
| Background = vanjski_suradnik
| Rodno_ime =
| Pseudonim =
| Rođenje = [[29. travnja]] [[1936.]]
| Smrt =
| Prebivalište =
| Instrument =
| Žanr = [[ozbiljna glazba]]
| Zanimanje = [[Dirigiranje|dirigent]]
| Djelatno_razdoblje = [[1957.]] do danas
| Producentska_kuća = [[Columbia Records]] [[Decca Records]] [[Deutsche Grammophon]] [[Sony BMG]]
| Angažman = [[Montrealski simfonijski orkestar]] [[Losanđeleska filharmonija]] [[Izraelski filharmonijski orkestar]] [[Njujorška filharmonija]] ''[[Maggio Musicale Fiorentino]]'' [[Bavarska državna opera]] ''Palau de les Arts Reina Sofia''
| URL = [http://www.zubinmehta.net/ www.zubinmehta.net]
| nagrade = <center> vidi: [[Zubin Mehta#Nagrade, priznanja i odlikovanja|Nagrade, priznanja i odlikovanja]] </center>
| Značajni instrumenti =
}}
'''Zubin Mehta''' ([[Bombay]], [[29. travnja]] [[1936.]]) je [[Indija|indijski]] [[Dirigiranje|dirigent]] [[Parsi (narod)|parskoga]] podrijetla i doživotni glazbeni ravnatelj [[Izraelski filharmonijski orkestar|Izraelskoga filharmonijskoga orkestra]]. Počasni je građanin [[Firenza|Firence]] i [[Tel Aviv]]a, te doživotni počasni dirigent i član nekoliko uglednih svjetskih [[orkestar]]a i međunarodnih glazbenih [[institucija]].

== Životopis ==
[[Datoteka:Zubin_Mehta_at_NCPA.jpg|mini|lijevo|Zubin Mehta dirigira u [[Mumbai]]ju (2008.)]]
[[Datoteka:Zubin Mehta and IPO TA 2011.JPG|mini|295px||Zubin Mehta na svečanom koncertu u [[Tel Aviv]]u u povodu 75. obljetnice Izraelskoga filharmonijskoga orkestra (2011.)]]
Zubin Mehta je prvu glazbenu poduku dobio od oca [[Mehli Mehta|Mehlija Mehte]], poznatoga indijskoga koncertnoga [[Violina|violinista]] i utemeljitelja negdašnjega Bombajskog simfonijskog orkestra.<ref name="MehtaBio">[http://www.zubinmehta.net/5.0.html www.zubinmehta.net / Biography], pristupljeno 9. prosinca 2014. {{engl}}</ref> U rodnom je gradu pohađao privatnu osnovnu školu i [[Gimnazija|gimnaziju]]. Nakon što je, po želji roditelja, upisao studij [[Medicina|medicine]] na [[Sveučilište u Mumbaiju|Sveučilištu u Bombaju]] i završio dva semestra, ipak se odlučio za studij glazbe. Stoga je 1954. godine otišao u [[Beč]] te se upisao na tamošnju Glazbenu akademiju – današnji Univerzitet za glazbu i scenske umjetnosti ([[Njemački|njem.]] ''Universität für Musik und darstellende Kunst Wien''),<ref name="MehtaBio"/><ref name="Allmusic">[http://www.allmusic.com/artist/zubin-mehta-mn0000746625/biography allmusic.com – Zubin Mehta / Biography], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{engl}}</ref> gdje je u razredu slavnoga [[Hans Swarowsky|Hansa Swarowskog]] 1957. godine diplomirao dirigiranje.<ref>Swarowsky, Hans: ''Wahrung der Gestalt'', Beč: Universal Edition (UE 26240), 1979., str. 294. {{ISBN|3-7024-0138-5}}</ref> Sljedeće je godine pobijedio na 1. Međunarodnom natjecanju dirigenata u [[Liverpool]]u koje organizirao tamošnji [[Kraljevski filharmonijski orkestar Liverpoola|Kraljevski filharmonijski orkestar]], čime je ujedno zaslužio i jednogodišnji angažman kao asistent dirigenta u tom orkestru.<ref name="Allmusic"/> Do 1961. godine je već ravnao mnogim uglednim svjetskim orkestrima, primjerice [[Bečki filharmoničari|Bečkim]] i [[Berlinski filharmoničari|Berlinskim filharmoničarima]], Izraelskim filharmonijskim orkestrom,<ref name="MehtaBio"/> te [[Njujorška filharmonija|Njujorškom filharmonijom]] i [[Philadelphijski orkestar|Philadelphijskim orkestrom]].<ref name="Klassika">[http://www.klassika.info/Dirigenten/Mehta/lebenslauf_1.html Klassika.info – Lebenslauf von Zubin Mehta], pristupljeno 30. prosinca 2014. {{deu oznaka}}</ref> Koncerti sa simfonijskim orkestrima [[Montréal]]a i [[Los Angeles]]a rezultirali su i ponudama za stalni angažman,<ref name="Allmusic"/> pa je Mehta od 1961. do 1967. godine obnašao dužnost glazbenog ravnatelja [[Montrealski simfonijski orkestar|Montrealskoga simfonijskoga orkestra]], a od 1962. do 1978. godine bio je angažiran i u [[Losanđeleska filharmonija|Losanđeleskoj filharmoniji]], najprije kao asistent, a ubrzo potom i kao šef-dirigent orkestra. Godine 1969. bio je imenovan i glazbenim savjetnikom Izraelskoga filharmonijskoga orkestra, a glazbenim ravnateljem toga orkestra postao je 1977. godine. Četiri godine poslije imenovan je i doživotnim glazbenim ravnateljem Izraelskoga filharmonijskoga orkestra. Mehta je 1978. godine napustio Los Angeles i preuzeo mjesto šefa-dirigenta Njujorške filharmonije: tu je dužnost obnašao punih trinaest godina, najdulje od svih šefova-dirigenata u povijesti toga uglednoga američkoga orkestra. Od 1985. godine glazbeni je ravnatelj opernoga [[festival]]a ''[[Maggio Musicale Fiorentino]]'' u Firenci, gdje je 2006. godine proglašen i doživotnim počasnim dirigentom.<ref name="MehtaBio"/><ref name="operadifirenze.it">[http://www.operadifirenze.it/direttore-principale/ Opera di Firenze / Maggio Musicale Fiorentino – Direttore Principale: Zubin Mehta], pristupljeno 30. prosinca 2014. {{ita oznaka}} {{engl}}</ref>

Zubin Mehta je kao [[opera|operni]] dirigent debitirao 1963. godine ravnajući izvedbom [[Tosca|Tosce]] [[Puccini|Giacoma Puccinija]] u operi u Montréalu. Od tada do danas dirigirao je u njujorškoj operi ''[[Opera Metropolitan|Metropolitan]]'', [[Bečka državna opera|Bečkoj državnoj operi]], Kraljevskoj operi u [[Covent Garden]]u, [[La Scala|milanskoj Scali]], opernim kućama u [[Chicago|Chicagu]] i [[Firenca|Firenci]] te na Svečanim igrama u [[Salzburg]]u. U razdoblju od 1998. do 2006. godine bio je i glazbeni ravnatelj [[Bavarska državna opera|Bavarske državne opere]] u [[München]]u. U [[listopad]]u 2006. godine ravnao je na svečanom otvorenju Palače umjetnosti “Kraljica Sofija” ([[valencijsko narječje]]: ''Palau de les Arts Reina Sofia'') te od tada također obnaša i dužnost predsjednika tamošnjega godišnjeg ''Mediteranskog festivala'' ([[Katalonski|cat.]] ''Festival del Mediterrani''.<ref name="MehtaBio"/>

== Zanimljivosti ==
*Godine 1971. Mehta je s Losanđeleskom filharmonijom snimio [[Filmska glazba|glazbu za film]] ''[[200 Motels (1971.)|200 Motels]]'' američkoga glazbenika i redatelja [[Frank Zappa|Franka Zappe]].<ref name="Allmusic"/>
* Godine [[1990.]] talijanski je [[glazbeni producent]] [[Mario Dradi]] ponudio Mehti ravnanje danas legendarnim [[koncert]]om [[Tri tenora|trojice tada najpoznatijih tenora]] ([[Luciano Pavarotti|Pavarottija]], [[Plácido Domingo|Dominga]] i [[José Carreras|Carrerasa]]). Mehta je (i) tim nastupom u potpunosti potvrdio svoje veliko dirigentsko umijeće i vlastitu umjetničku [[Karizma|karizmu]], a ravnao je i sljedećim zajedničkim koncertom trojice tenora održanim u sklopu finala [[Svjetsko prvenstvo u nogometu - SAD 1994.|Svjetskoga nogometnoga prvenstva 1994.]] godine u Los Angelesu.<ref name="Allmusic"/>
* Zubin Mehta je do danas pet puta ravnao [[Novogodišnji koncert Bečkih filharmoničara|Novogodišnjim koncertom Bečkih filharmoničara]]: 1990., 1995., 1998., 2007. i 2015. godine.<ref>[http://www.wienerphilharmoniker.at/neujahrskonzert/neujahrskonzert-2015 Wiener Philharmoniker: Neujahrskonzert 2015 mit Zubin Mehta], pristupljeno 31. prosinca 2014. {{deu oznaka}}</ref>

== Nagrade, priznanja i odlikovanja ==
Za iznimna umjetnička postignuća mnoga su ugledna svjetska [[Sveučilište|sveučilišta]] Zubinu Mehti dodijelila počasne doktorate.<ref name="Klassika"/> Mehta je počasni građanin [[Firenza|Firence]] i [[Tel Aviv]]a<ref name="MehtaBio"/> te dobitnik mnogobrojnih nagrada i priznanja uglednih međunarodnih glazbenih i kulturnih [[institucija]] među kojima se osobito ističu:

* [[1966.]] – [[odličje]] ''Padma Bhushan'' [[Vlada|vlade]] [[Indija|Republike Indije]] za umjetnička postignuća
* [[1975.]] – odličje ''Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana''<ref>[http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=297500 Presidenza della Repubblica / Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana: Mehta Maestro Zubin], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{ita oznaka}}</ref>
* [[1981.]] – ''Prsten Arthura Nikischa'', počasni prsten [[Bečki filharmoničari|Bečkih filharmoničara]]<ref name="Klassika"/>
* 1981. – Mehta je proglašen doživotnim glazbenim ravnateljem [[Izraelski filharmonijski orkestar|Izraelskoga filharmonijskoga orkestra]]<ref name="MehtaBio"/>
* [[1991.]] – ''Državna nagrada Izraela'' za iznimnu odanost [[Izrael]]u i Izraelskom filharmonijskom orkestru
* 1991. – odličje ''Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana''<ref>[http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=207700 Presidenza della Repubblica / Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana: Mehta Sig. Zubin], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{ita oznaka}}</ref>
* [[1995.]] – ''[[Nagrada Wolf]]'' (1995/96.) za iznimna umjetnička postignuća, humanitarno djelovanje i podršku mladim glazbenicima<ref>[http://www.wolffund.org.il/index.php?dir=site&page=winners&cs=413&language=eng Wolf Foundation - Zubin Mehta Winner of Wolf Prize in Music – 1996], pristupljeno 30. prosinca 2014. {{engl}}</ref>
* [[1996.]] – odličje ''Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana''<ref>[http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=11553 Presidenza della Repubblica / Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana: MEHTA Maestro Zubin], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{ita oznaka}}</ref>
* [[1997.]] – Mehta je proglašen počasnim članom [[Bečka državna opera|Bečke državne opere]]<ref name="MehtaBio"/>
* 1997. – ''Veliki srebrni orden za zasluge'' [[Austrija|Republike Austrije]] ([[Njemački|njem.]] ''Großes Silbernes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich'')<ref>[http://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXIV/AB/AB_10542/imfname_251156.pdf Popis dobitnika Ordena za zasluge Republike Austrije od 1952. do danas], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{deu oznaka}}</ref>
* [[1999.]] – nagrada [[UN|Ujedinjenih naroda]] za životno djelo te angažman za mir i toleranciju ([[engleski|engl.]] ''Lifetime Achievement Peace and Tolerance Award'')
* [[2001.]] – odličje ''Padma Vibhushan'' vlade Republike Indije za umjetnička postignuća
* 2001. – Mehta je proglašen počasnim dirigentom Bečkih filharmoničara<ref name="MehtaBio"/>
* 2001. – [[orden]] [[Legija časti|Legije časti]]<ref>[http://www.farao-classics.de/deutsch/kuenstler/mehta.html Farao Classics.de – Zubin Mehta (Biografie)], pristupljeno 30. prosinca 2014. {{deu oznaka}}</ref>
* 2001. – orden ''Commandeur dans l’ordre des Arts et des Lettres'' francuskoga Ministarstva kulture
* 2001. – ''Zlatno odličje Grada Beča'' (njem. ''Goldenes Ehrenzeichen der Stadt Wien'')<ref>[http://www.operundtanz.de/archiv/2001/03/namenfakten.shtml Oper & Tanz.de / Namen & Fakten: Zubin Mehta], pristupljeno 30. prosinca 2014. {{deu oznaka}}</ref>
* 2001. – odlikovanje ''Pro meritis scientiae et litterarum'' Državnoga ministarstva za znanost, istraživanje i umjetnost Bavarske
* [[2004.]] – Mehta je proglašen doživotnim počasnim dirigentom [[Minhenska filharmonija|Minhenske filharmonije]]<ref name="MehtaBio"/>
* [[2005.]] – ''Orden zasluga za Bavarsku'' (njem. ''Bayerischer Verdienstorden'')<ref>[http://www.droemer-knaur.de/leselounge/442/zubin-mehta Droemer Knaur.de – Zubin Mehta / Biographie von Zubin Mehta], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{deu oznaka}}</ref>
* [[2006.]] – Mehta je proglašen počasnim članom [[Bavarska državna opera|Bavarske državne opere]] i počasnim dirigentom njenoga simfonijskog orkestra<ref name="MehtaBio"/>
* 2006. – zlatna medalja ''München leuchtet – Den Freundinnen und Freunden Münchens''<ref>[http://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Direktorium/Ehrungen/Muenchen-leuchtet/Archiv2006.html Muenchen.de / Medaille "München leuchtet – Den Freundinnen und Freunden Münchens" / Archiv 2006], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{deu oznaka}}</ref>
* 2006. – Mehta je proglašen doživotnim počasnim dirigentom [[Losanđeleska filharmonija|Losanđeleske filharmonije]]<ref name="MehtaBio"/>
* 2006. – Mehta je proglašen doživotnim počasnim dirigentom [[festival]]a ''[[Maggio Musicale Fiorentino]]'' u Firenci<ref name="MehtaBio"/><ref name="operadifirenze.it"/>
* 2006. – priznanje Centra Kennedy za svekoliko umjetničko djelovanje i trajni doprinos američkoj kulturi
* [[2007.]] – Mehta je proglašen počasnim članom [[Društvo prijatelja glazbe u Beču|bečkoga Društva prijatelja glazbe]]<ref name="MehtaBio"/><ref>[https://www.musikverein.at/monatszeitung/artikel_im_pdf.php?artikel_id=905 Magazin der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien (November 2007) – Margot Weber: »Ein freier Vogel – Zubin Mehta«], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{deu oznaka}}</ref>
* 2007. – nagrada Sveučilišta ''Loyola Marymount'' u [[Los Angeles]]u
* 2007. – ''[[Nagrada Dan David]]'' za iznimna umjetnička postignuća na području glazbe
* [[2008.]] – ''[[Praemium Imperiale]]'' za iznimna umjetnička postignuća
* 2008. – ''Bavarski orden kralja Maximiliana za znanost i umjetnost'' (njem. ''Bayerischer Maximiliansorden für Wissenschaft und Kunst'')<ref>[http://magazin.klassik.com/news/teaser.cfm?ID=5930&nachricht=Maximiliansorden%20f%FCr%20Sir%20Peter%20Jonas%20und%20Zubin%20Mehta Klassik.com – Maximiliansorden für Sir Peter Jonas und Zubin Mehta], pristupljeno 29. prosinca 2014. Deu oznaka}}</ref>
* [[2011.]] – ''[[Nagrada Wilhelm Furtwängler]]''<ref>[http://www.bonn.de/rat_verwaltung_buergerdienste/presseportal/pressemitteilungen/16158/index.html?lang=de Stadt Bonn.de – Zubin Mehta erhält Wilhelm-Furtwängler-Preis - Verleihung beim Bonner Beethovenfest], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{deu oznaka}}</ref>
* 2011. – nagrada ''[[ECHO Klassik]]'' za životno djelo<ref>[http://www.echoklassik.de/klassik-presse-einzelansicht/hash/50fc92eae4a2c634945f6d16ea12aee4/news/xuid38-zubin-mehta-erhaelt-echo-klassik-2011-fuer-sein-lebenswerk/ ECHO Klassik.de – Zubin Mehta erhält ECHO Klassik 2011 für sein Lebenswerk], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{deu oznaka}}</ref>
* 2011. – Mehta dobiva svoju zvijezdu u [[Hollywood|holivudskoj]] Ulici slavnih (engl. ''Hollywood Walk of Fame'')
* [[2012.]] – ''Veliki savezni križ za zasluge'' (njem. ''Großes Bundesverdienstkreuz'') [[SRNJ|Savezne Republike Njemačke]] za iznimna umjetnička postignuća i promicanje suradnje Indije i Njemačke<ref name="MehtaBio"/><ref>[http://www.sueddeutsche.de/kultur/zubin-mehta-erhaelt-bundesverdienstkreuz-brueckenbauer-zwischen-deutschland-und-indien-1.1418457 Süddeutsche.de – Harald Eggebrecht: »Zubin Mehta erhält Bundesverdienstkreuz. Brückenbauer zwischen Deutschland und Indien«], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{deu oznaka}}</ref>
* 2012. – ''Počasni križ I. klase za znanost i umjetnost Republike Austrije'' (njem. ''Österreichisches Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst I. Klasse'')<ref>[http://www.wienerzeitung.at/themen_channel/musik/klassik_oper/445347_Zubin-Mehta-Festspiele-im-Wiener-Musikverein.html Wiener Zeitung.at / Klassik – Zubin-Mehta-Festspiele im Wiener Musikverein], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{deu oznaka}}</ref>
* 2012. – predsjednik Izraela [[Šimon Peres]] uručio je Mehti ''Predsjedničku medalju za osobite zasluge'' (engl. ''Presidential Medal of Distinction'') za izniman doprinos kulturnom životu [[Izrael]]a<ref>[http://www.timesofisrael.com/conductor-zubin-mehta-awarded-presidential-medal/ The Times of Israel: Conductor Zubin Mehta awarded presidential medal], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{engl}}</ref><ref>[http://www.classicalsource.com/db_control/db_news.php?id=2214 Classical Source.com – Zubin Mehta Receives Israeli Presidential Medal Of Distinction], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{engl}}</ref>
* [[2013.]] – Predsjednik Indije [[Pranab Mukherjee]] dodijelio je Zubinu Mehti nagradu ''Tagore'' za izniman doprinos na području kulture<ref>[http://news.biharprabha.com/2013/09/zubin-mehta-awarded-with-tagore-award-for-cultural-harmony-2013/ Bihar Prabha.com – Zubin Mehta awarded with Tagore Award 2013 for Cultural Harmony], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{engl}}</ref>
* [[2014.]] – Mehta je proglašen počasnim dirigentom [[Berlinska državna kapela|Berlinske državne kapele]] (njem. ''Staatskapelle Berlin'')<ref name="MehtaBio"/>

== Izvori ==
{{izvori}}

== Vanjske poveznice ==

=== Sestrinski projekti ===
{{ WProjekti
|commons =
|commonshr =
|commonscat = Zubin Mehta
|commonscathr = Zubin Mehta
}}

=== Mrežna sjedišta ===
*[http://www.zubinmehta.net/ Zubin Mehta (službene stranice)] {{engl}}
*[http://www.laphil.com/philpedia/zubin-mehta LA Philpedia / Music and Musicians Database: Zubin Mehta] {{engl}} (životopis)
*[http://www.allmusic.com/artist/zubin-mehta-mn0000746625/biography allmusic.com – Zubin Mehta] {{engl}} (životopis i diskografija)
*[http://www.discogs.com/artist/538821-Zubin-Mehta Discogs.com – Zubin Mehta] (diskografija)
*[http://www.bruceduffie.com/mehta.html www.bruceduffie.com – Conductor Zubin Mehta. Two Conversations with Bruce Duffie] {{engl}}
*{{imdb ime|id=0576590|ime=Zubin Mehta}} {{engl}}

{{GLAVNIRASPORED:Mehta, Zubin}}
[[Kategorija:Dirigenti]]
[[Kategorija:Indijski glazbenici]]

←Starija inačica		Inačica od 31. svibanj 2025. u 01:11
Redak 26:		Redak 26:
	[[Datoteka:Zubin_Mehta_at_NCPA.jpg\|mini\|lijevo\|Zubin Mehta dirigira u [[Mumbai]]ju (2008.)]]		[[Datoteka:Zubin_Mehta_at_NCPA.jpg\|mini\|lijevo\|Zubin Mehta dirigira u [[Mumbai]]ju (2008.)]]
	[[Datoteka:Zubin Mehta and IPO TA 2011.JPG\|mini\|295px\|\|Zubin Mehta na svečanom koncertu u [[Tel Aviv]]u u povodu 75. obljetnice Izraelskoga filharmonijskoga orkestra (2011.)]]		[[Datoteka:Zubin Mehta and IPO TA 2011.JPG\|mini\|295px\|\|Zubin Mehta na svečanom koncertu u [[Tel Aviv]]u u povodu 75. obljetnice Izraelskoga filharmonijskoga orkestra (2011.)]]
	Zubin Mehta je prvu glazbenu poduku dobio od oca [[Mehli Mehta\|Mehlija Mehte]], poznatoga indijskoga koncertnoga [[Violina\|violinista]] i utemeljitelja negdašnjega Bombajskog simfonijskog orkestra.<ref name="MehtaBio">[http://www.zubinmehta.net/5.0.html www.zubinmehta.net / Biography], pristupljeno 9. prosinca 2014. {{engl}}</ref> U rodnom je gradu pohađao privatnu osnovnu školu i [[Gimnazija\|gimnaziju]]. Nakon što je, po želji roditelja, upisao studij [[Medicina\|medicine]] na [[Sveučilište u Mumbaiju\|Sveučilištu u Bombaju]] i završio dva semestra, ipak se odlučio za studij glazbe. Stoga je 1954. godine otišao u [[Beč]] te se upisao na tamošnju Glazbenu akademiju – današnji Univerzitet za glazbu i scenske umjetnosti ([[Njemački\|njem.]] ''Universität für Musik und darstellende Kunst Wien''),<ref name="MehtaBio"/><ref name="Allmusic">[http://www.allmusic.com/artist/zubin-mehta-mn0000746625/biography allmusic.com – Zubin Mehta / Biography], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{engl}}</ref> gdje je u razredu slavnoga [[Hans Swarowsky\|Hansa Swarowskog]] 1957. godine diplomirao dirigiranje.<ref>Swarowsky, Hans: ''Wahrung der Gestalt'', Beč: Universal Edition (UE 26240), 1979., str. 294. {{ISBN\|3-7024-0138-5}}</ref> Sljedeće je godine pobijedio na 1. Međunarodnom natjecanju dirigenata u [[Liverpool]]u koje organizirao tamošnji [[Kraljevski filharmonijski orkestar Liverpoola\|Kraljevski filharmonijski orkestar]], čime je ujedno zaslužio i jednogodišnji angažman kao asistent dirigenta u tom orkestru.<ref name="Allmusic"/> Do 1961. godine je već ravnao mnogim uglednim svjetskim orkestrima, primjerice [[Bečki filharmoničari\|Bečkim]] i [[Berlinski filharmoničari\|Berlinskim filharmoničarima]], Izraelskim filharmonijskim orkestrom,<ref name="MehtaBio"/> te [[Njujorška filharmonija\|Njujorškom filharmonijom]] i [[Philadelphijski orkestar\|Philadelphijskim orkestrom]].<ref name="Klassika">[http://www.klassika.info/Dirigenten/Mehta/lebenslauf_1.html Klassika.info – Lebenslauf von Zubin Mehta], pristupljeno 30. prosinca 2014. {{nje oznaka}}</ref> Koncerti sa simfonijskim orkestrima [[Montréal]]a i [[Los Angeles]]a rezultirali su i ponudama za stalni angažman,<ref name="Allmusic"/> pa je Mehta od 1961. do 1967. godine obnašao dužnost glazbenog ravnatelja [[Montrealski simfonijski orkestar\|Montrealskoga simfonijskoga orkestra]], a od 1962. do 1978. godine bio je angažiran i u [[Losanđeleska filharmonija\|Losanđeleskoj filharmoniji]], najprije kao asistent, a ubrzo potom i kao šef-dirigent orkestra. Godine 1969. bio je imenovan i glazbenim savjetnikom Izraelskoga filharmonijskoga orkestra, a glazbenim ravnateljem toga orkestra postao je 1977. godine. Četiri godine poslije imenovan je i doživotnim glazbenim ravnateljem Izraelskoga filharmonijskoga orkestra. Mehta je 1978. godine napustio Los Angeles i preuzeo mjesto šefa-dirigenta Njujorške filharmonije: tu je dužnost obnašao punih trinaest godina, najdulje od svih šefova-dirigenata u povijesti toga uglednoga američkoga orkestra. Od 1985. godine glazbeni je ravnatelj opernoga [[festival]]a ''[[Maggio Musicale Fiorentino]]'' u Firenci, gdje je 2006. godine proglašen i doživotnim počasnim dirigentom.<ref name="MehtaBio"/><ref name="operadifirenze.it">[http://www.operadifirenze.it/direttore-principale/ Opera di Firenze / Maggio Musicale Fiorentino – Direttore Principale: Zubin Mehta], pristupljeno 30. prosinca 2014. {{~~ita~~ oznaka}} {{engl}}</ref>		Zubin Mehta je prvu glazbenu poduku dobio od oca [[Mehli Mehta\|Mehlija Mehte]], poznatoga indijskoga koncertnoga [[Violina\|violinista]] i utemeljitelja negdašnjega Bombajskog simfonijskog orkestra.<ref name="MehtaBio">[http://www.zubinmehta.net/5.0.html www.zubinmehta.net / Biography], pristupljeno 9. prosinca 2014. {{engl}}</ref> U rodnom je gradu pohađao privatnu osnovnu školu i [[Gimnazija\|gimnaziju]]. Nakon što je, po želji roditelja, upisao studij [[Medicina\|medicine]] na [[Sveučilište u Mumbaiju\|Sveučilištu u Bombaju]] i završio dva semestra, ipak se odlučio za studij glazbe. Stoga je 1954. godine otišao u [[Beč]] te se upisao na tamošnju Glazbenu akademiju – današnji Univerzitet za glazbu i scenske umjetnosti ([[Njemački\|njem.]] ''Universität für Musik und darstellende Kunst Wien''),<ref name="MehtaBio"/><ref name="Allmusic">[http://www.allmusic.com/artist/zubin-mehta-mn0000746625/biography allmusic.com – Zubin Mehta / Biography], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{engl}}</ref> gdje je u razredu slavnoga [[Hans Swarowsky\|Hansa Swarowskog]] 1957. godine diplomirao dirigiranje.<ref>Swarowsky, Hans: ''Wahrung der Gestalt'', Beč: Universal Edition (UE 26240), 1979., str. 294. {{ISBN\|3-7024-0138-5}}</ref> Sljedeće je godine pobijedio na 1. Međunarodnom natjecanju dirigenata u [[Liverpool]]u koje organizirao tamošnji [[Kraljevski filharmonijski orkestar Liverpoola\|Kraljevski filharmonijski orkestar]], čime je ujedno zaslužio i jednogodišnji angažman kao asistent dirigenta u tom orkestru.<ref name="Allmusic"/> Do 1961. godine je već ravnao mnogim uglednim svjetskim orkestrima, primjerice [[Bečki filharmoničari\|Bečkim]] i [[Berlinski filharmoničari\|Berlinskim filharmoničarima]], Izraelskim filharmonijskim orkestrom,<ref name="MehtaBio"/> te [[Njujorška filharmonija\|Njujorškom filharmonijom]] i [[Philadelphijski orkestar\|Philadelphijskim orkestrom]].<ref name="Klassika">[http://www.klassika.info/Dirigenten/Mehta/lebenslauf_1.html Klassika.info – Lebenslauf von Zubin Mehta], pristupljeno 30. prosinca 2014. {{nje oznaka}}</ref> Koncerti sa simfonijskim orkestrima [[Montréal]]a i [[Los Angeles]]a rezultirali su i ponudama za stalni angažman,<ref name="Allmusic"/> pa je Mehta od 1961. do 1967. godine obnašao dužnost glazbenog ravnatelja [[Montrealski simfonijski orkestar\|Montrealskoga simfonijskoga orkestra]], a od 1962. do 1978. godine bio je angažiran i u [[Losanđeleska filharmonija\|Losanđeleskoj filharmoniji]], najprije kao asistent, a ubrzo potom i kao šef-dirigent orkestra. Godine 1969. bio je imenovan i glazbenim savjetnikom Izraelskoga filharmonijskoga orkestra, a glazbenim ravnateljem toga orkestra postao je 1977. godine. Četiri godine poslije imenovan je i doživotnim glazbenim ravnateljem Izraelskoga filharmonijskoga orkestra. Mehta je 1978. godine napustio Los Angeles i preuzeo mjesto šefa-dirigenta Njujorške filharmonije: tu je dužnost obnašao punih trinaest godina, najdulje od svih šefova-dirigenata u povijesti toga uglednoga američkoga orkestra. Od 1985. godine glazbeni je ravnatelj opernoga [[festival]]a ''[[Maggio Musicale Fiorentino]]'' u Firenci, gdje je 2006. godine proglašen i doživotnim počasnim dirigentom.<ref name="MehtaBio"/><ref name="operadifirenze.it">[http://www.operadifirenze.it/direttore-principale/ Opera di Firenze / Maggio Musicale Fiorentino – Direttore Principale: Zubin Mehta], pristupljeno 30. prosinca 2014. {{tal oznaka}} {{engl}}</ref>

	Zubin Mehta je kao [[opera\|operni]] dirigent debitirao 1963. godine ravnajući izvedbom [[Tosca\|Tosce]] [[Puccini\|Giacoma Puccinija]] u operi u Montréalu. Od tada do danas dirigirao je u njujorškoj operi ''[[Opera Metropolitan\|Metropolitan]]'', [[Bečka državna opera\|Bečkoj državnoj operi]], Kraljevskoj operi u [[Covent Garden]]u, [[La Scala\|milanskoj Scali]], opernim kućama u [[Chicago\|Chicagu]] i [[Firenca\|Firenci]] te na Svečanim igrama u [[Salzburg]]u. U razdoblju od 1998. do 2006. godine bio je i glazbeni ravnatelj [[Bavarska državna opera\|Bavarske državne opere]] u [[München]]u. U [[listopad]]u 2006. godine ravnao je na svečanom otvorenju Palače umjetnosti “Kraljica Sofija” ([[valencijsko narječje]]: ''Palau de les Arts Reina Sofia'') te od tada također obnaša i dužnost predsjednika tamošnjega godišnjeg ''Mediteranskog festivala'' ([[Katalonski\|cat.]] ''Festival del Mediterrani''.<ref name="MehtaBio"/>		Zubin Mehta je kao [[opera\|operni]] dirigent debitirao 1963. godine ravnajući izvedbom [[Tosca\|Tosce]] [[Puccini\|Giacoma Puccinija]] u operi u Montréalu. Od tada do danas dirigirao je u njujorškoj operi ''[[Opera Metropolitan\|Metropolitan]]'', [[Bečka državna opera\|Bečkoj državnoj operi]], Kraljevskoj operi u [[Covent Garden]]u, [[La Scala\|milanskoj Scali]], opernim kućama u [[Chicago\|Chicagu]] i [[Firenca\|Firenci]] te na Svečanim igrama u [[Salzburg]]u. U razdoblju od 1998. do 2006. godine bio je i glazbeni ravnatelj [[Bavarska državna opera\|Bavarske državne opere]] u [[München]]u. U [[listopad]]u 2006. godine ravnao je na svečanom otvorenju Palače umjetnosti “Kraljica Sofija” ([[valencijsko narječje]]: ''Palau de les Arts Reina Sofia'') te od tada također obnaša i dužnost predsjednika tamošnjega godišnjeg ''Mediteranskog festivala'' ([[Katalonski\|cat.]] ''Festival del Mediterrani''.<ref name="MehtaBio"/>
Redak 39:		Redak 39:

	* [[1966.]] – [[odličje]] ''Padma Bhushan'' [[Vlada\|vlade]] [[Indija\|Republike Indije]] za umjetnička postignuća		* [[1966.]] – [[odličje]] ''Padma Bhushan'' [[Vlada\|vlade]] [[Indija\|Republike Indije]] za umjetnička postignuća
	* [[1975.]] – odličje ''Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana''<ref>[http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=297500 Presidenza della Repubblica / Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana: Mehta Maestro Zubin], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{~~ita~~ oznaka}}</ref>		* [[1975.]] – odličje ''Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana''<ref>[http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=297500 Presidenza della Repubblica / Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana: Mehta Maestro Zubin], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{tal oznaka}}</ref>
	* [[1981.]] – ''Prsten Arthura Nikischa'', počasni prsten [[Bečki filharmoničari\|Bečkih filharmoničara]]<ref name="Klassika"/>		* [[1981.]] – ''Prsten Arthura Nikischa'', počasni prsten [[Bečki filharmoničari\|Bečkih filharmoničara]]<ref name="Klassika"/>
	* 1981. – Mehta je proglašen doživotnim glazbenim ravnateljem [[Izraelski filharmonijski orkestar\|Izraelskoga filharmonijskoga orkestra]]<ref name="MehtaBio"/>		* 1981. – Mehta je proglašen doživotnim glazbenim ravnateljem [[Izraelski filharmonijski orkestar\|Izraelskoga filharmonijskoga orkestra]]<ref name="MehtaBio"/>
	* [[1991.]] – ''Državna nagrada Izraela'' za iznimnu odanost [[Izrael]]u i Izraelskom filharmonijskom orkestru		* [[1991.]] – ''Državna nagrada Izraela'' za iznimnu odanost [[Izrael]]u i Izraelskom filharmonijskom orkestru
	* 1991. – odličje ''Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana''<ref>[http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=207700 Presidenza della Repubblica / Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana: Mehta Sig. Zubin], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{~~ita~~ oznaka}}</ref>		* 1991. – odličje ''Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana''<ref>[http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=207700 Presidenza della Repubblica / Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana: Mehta Sig. Zubin], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{tal oznaka}}</ref>
	* [[1995.]] – ''[[Nagrada Wolf]]'' (1995/96.) za iznimna umjetnička postignuća, humanitarno djelovanje i podršku mladim glazbenicima<ref>[http://www.wolffund.org.il/index.php?dir=site&page=winners&cs=413&language=eng Wolf Foundation - Zubin Mehta Winner of Wolf Prize in Music – 1996], pristupljeno 30. prosinca 2014. {{engl}}</ref>		* [[1995.]] – ''[[Nagrada Wolf]]'' (1995/96.) za iznimna umjetnička postignuća, humanitarno djelovanje i podršku mladim glazbenicima<ref>[http://www.wolffund.org.il/index.php?dir=site&page=winners&cs=413&language=eng Wolf Foundation - Zubin Mehta Winner of Wolf Prize in Music – 1996], pristupljeno 30. prosinca 2014. {{engl}}</ref>
	* [[1996.]] – odličje ''Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana''<ref>[http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=11553 Presidenza della Repubblica / Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana: MEHTA Maestro Zubin], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{~~ita~~ oznaka}}</ref>		* [[1996.]] – odličje ''Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana''<ref>[http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=11553 Presidenza della Repubblica / Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana: MEHTA Maestro Zubin], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{tal oznaka}}</ref>
	* [[1997.]] – Mehta je proglašen počasnim članom [[Bečka državna opera\|Bečke državne opere]]<ref name="MehtaBio"/>		* [[1997.]] – Mehta je proglašen počasnim članom [[Bečka državna opera\|Bečke državne opere]]<ref name="MehtaBio"/>
	* 1997. – ''Veliki srebrni orden za zasluge'' [[Austrija\|Republike Austrije]] ([[Njemački\|njem.]] ''Großes Silbernes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich'')<ref>[http://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXIV/AB/AB_10542/imfname_251156.pdf Popis dobitnika Ordena za zasluge Republike Austrije od 1952. do danas], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{nje oznaka}}</ref>		* 1997. – ''Veliki srebrni orden za zasluge'' [[Austrija\|Republike Austrije]] ([[Njemački\|njem.]] ''Großes Silbernes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich'')<ref>[http://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXIV/AB/AB_10542/imfname_251156.pdf Popis dobitnika Ordena za zasluge Republike Austrije od 1952. do danas], pristupljeno 29. prosinca 2014. {{nje oznaka}}</ref>

Zubin Mehta - Povijest promjena

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|' u '|'

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commonscat(.*)\=(.*)↵\|' u '\|'

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commons(.*)\=(.*)↵\|' u '\|'

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|' u '|'

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commonshr(.*)\=(.*)↵\|' u '\|'

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{ita oznaka}}' u '{{tal oznaka}}'

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{deu oznaka}}' u '{{nje oznaka}}'

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commonscat(.)\=(.)↵\|' u '\|'

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commons(.)\=(.)↵\|' u '\|'

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commonshr(.)\=(.)↵\|' u '\|'