Zdeněk Grygera - Povijest promjena

WikiSysop: Zamjena teksta - '' u ''

2025-06-12T19:47:04Z

Zamjena teksta - '' u ''

←Starija inačica		Inačica od 12. lipanj 2025. u 19:47
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Zdeněk Grygera'''-->~~{{Infookvir nogometaš/trener/izbornik		{{Infookvir nogometaš/trener/izbornik
	\| ime = Zdeněk Grygera		\| ime = Zdeněk Grygera
	\| slika = [[Datoteka:Zdenek Grygera.jpg\|270px]]		\| slika = [[Datoteka:Zdenek Grygera.jpg\|270px]]

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{ces oznaka}}' u '{{češ oznaka}}'

2025-05-28T02:18:38Z

Zamjena teksta - '{{ces oznaka}}' u '{{češ oznaka}}'

←Starija inačica		Inačica od 28. svibanj 2025. u 02:18
Redak 76:		Redak 76:
	\|}		\|}

	=== Zgodici za reprezentaciju<ref> {{~~ces~~ oznaka}} {{eng oznaka}} [http://nv.fotbal.cz/reprezentace/statistiky/viewstat3.asp?name=GrygeraZdenek Reprezentativna statistika], ''FOtbal.cz'', pristupljeno 18. siječnja 2016. </ref> ===		=== Zgodici za reprezentaciju<ref> {{češ oznaka}} {{eng oznaka}} [http://nv.fotbal.cz/reprezentace/statistiky/viewstat3.asp?name=GrygeraZdenek Reprezentativna statistika], ''FOtbal.cz'', pristupljeno 18. siječnja 2016. </ref> ===
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|+		\|+
	! # !! Nadnevak !! Stadion !! Protivnik !! Rezultat !! Zgoditak !! Utakmica		! # !! Nadnevak !! Stadion !! Protivnik !! Rezultat !! Zgoditak !! Utakmica
	\|-		\|-
	\| 1. \|\| [[12. veljače]] [[2003.]] \|\| {{ZD\|F\|FRA}} [[Saint-Denis]], [[Francuska]] \|\| {{NogRep\|FRA}} \|\| 0:'''1''' \|\| 0:2 \|\| Prijateljska utakmica<ref name="debutgoll">{{~~ces~~ oznaka}} [http://fotbal.idnes.cz/grygera-francouze-nacal-baros-je-dorazil-ffk-/fot_reprez.aspx?c=A030212_215725_fot_reprez_ber Grygera Francouze načal, Baroš je dorazil], ''iDnes.cz'', 12.objavljeno 12. veljače 2003. </ref><ref name="franc02"> {{~~ces~~ oznaka}} [http://nv.fotbal.cz/reprezentace/statistiky/viewstat2.asp?page=/nat/AM/2003/match1.asp Fotbal.cz: Francie - ČR 0:2], ''Fotbal.cz'', objavljeno 12, veljače 2003. </ref>		\| 1. \|\| [[12. veljače]] [[2003.]] \|\| {{ZD\|F\|FRA}} [[Saint-Denis]], [[Francuska]] \|\| {{NogRep\|FRA}} \|\| 0:'''1''' \|\| 0:2 \|\| Prijateljska utakmica<ref name="debutgoll">{{češ oznaka}} [http://fotbal.idnes.cz/grygera-francouze-nacal-baros-je-dorazil-ffk-/fot_reprez.aspx?c=A030212_215725_fot_reprez_ber Grygera Francouze načal, Baroš je dorazil], ''iDnes.cz'', 12.objavljeno 12. veljače 2003. </ref><ref name="franc02"> {{češ oznaka}} [http://nv.fotbal.cz/reprezentace/statistiky/viewstat2.asp?page=/nat/AM/2003/match1.asp Fotbal.cz: Francie - ČR 0:2], ''Fotbal.cz'', objavljeno 12, veljače 2003. </ref>
	\|-		\|-
	\| 2. \|\| [[17. studenog]] [[2007.]] \|\| {{ZD\|Č\|ČEŠ}} [[Stadion Sparty na Letné\|Letná]], [[Prag]] \|\| {{NogRep\|SLK}} \|\| '''1''':0 \|\| 3:1 \|\| Kvalifikacije za Europsko prvenstvo 2008. <ref name="slov2g"> {{~~ces~~ oznaka}} [http://nv.fotbal.cz/reprezentace/statistiky/viewstat2.asp?page=/nat/AM/2007/match9.asp Fotbal.cz: ČR - Slovensko 3:1], ''Fotbal.cz'', objavljeno 17. studenog 2007. </ref>		\| 2. \|\| [[17. studenog]] [[2007.]] \|\| {{ZD\|Č\|ČEŠ}} [[Stadion Sparty na Letné\|Letná]], [[Prag]] \|\| {{NogRep\|SLK}} \|\| '''1''':0 \|\| 3:1 \|\| Kvalifikacije za Europsko prvenstvo 2008. <ref name="slov2g"> {{češ oznaka}} [http://nv.fotbal.cz/reprezentace/statistiky/viewstat2.asp?page=/nat/AM/2007/match9.asp Fotbal.cz: ČR - Slovensko 3:1], ''Fotbal.cz'', objavljeno 17. studenog 2007. </ref>
	\|}		\|}

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje weba)

2021-12-09T21:07:44Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje weba)

←Starija inačica		Inačica od 9. prosinac 2021. u 21:07
Redak 8:		Redak 8:
	\| datum rođenja = [[14. svibnja]] [[1980.]]		\| datum rođenja = [[14. svibnja]] [[1980.]]
	\| datum smrti =		\| datum smrti =
	\| visina = 1,84 m<ref>{{eng oznaka}} {{~~cite web~~\|title=Player Profile\|url=http://www.fulhamfc.com/MatchAndTeam/PlayerProfiles/ProfileDetails/ZdenekGrygera.aspx\|archiveurl=http://archive.is/1iYv\|archivedate=29. lipnja 2012.\|publisher=[[Fulham FC]]\|accessdate=3. veljače 2014.}}</ref>		\| visina = 1,84 m<ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje weba\|title=Player Profile\|url=http://www.fulhamfc.com/MatchAndTeam/PlayerProfiles/ProfileDetails/ZdenekGrygera.aspx\|archiveurl=http://archive.is/1iYv\|archivedate=29. lipnja 2012.\|publisher=[[Fulham FC]]\|accessdate=3. veljače 2014.}}</ref>
	\| trenutačni klub =		\| trenutačni klub =
	\| broj u klubu =		\| broj u klubu =
Redak 38:		Redak 38:

	=== Fulham ===		=== Fulham ===
	U ljeto [[2011.]] godine, Grygera je dobio ponudu produžetka ugovora u Juventusu, ali je [[30. kolovoza]] [[2011.]] otišao iz kluba i istoga dana potpisao za [[Fulham FC]].<ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje novina\|title=Grygera granted Juve exit\|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11681_7139231,00.html\|publisher=skysports.com\|date=30. kolovoza 2011.}}</ref><ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje novina\|title=Official: Zdenek Grygera rescinds Juventus contract ahead of move to Fulham\|url=http://www.goal.com/en-gb/news/2896/premier-league/2011/08/30/2643478/official-zdenek-grygera-rescinds-juventus-contract-ahead-of-move-\|work=Goal\|date=30. kolovoza 2011.}}</ref> U klubu je igrao pod brojem 26, a svoj prvi nastup ostvario je [[15. rujna]] [[2011.]] u [[UEFA Europska liga 2011./12.\|Europskoj ligi]] protiv kluba [[FC Twente]] iz nizozemskog grada [[Enschede]].<ref>{{eng oznaka}} {{~~cite web~~\|title=Fulham v Twente Enschede\|url=http://espnfc.com/en/report/332035/report.html\|publisher=ESPN\|date=15. rujna 2011.}}</ref> Na utakmici protiv [[Tottenham Hotspur F.C.\|Tottenhama]], [[6. studenoga]] [[2011.]], ozljedio je prednji križni ligament, zbog čega nije mogao igrati ostatak sezone.<ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje novina\|title=Fulham's Grygera ruled out for six months with knee ligament damage\|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2059815/Zdenek-Grygera-Fulham-ruled-months-knee-ligament-damage.html\|work=Daily Mail\|date=10. studenoga 2011.}}</ref>		U ljeto [[2011.]] godine, Grygera je dobio ponudu produžetka ugovora u Juventusu, ali je [[30. kolovoza]] [[2011.]] otišao iz kluba i istoga dana potpisao za [[Fulham FC]].<ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje novina\|title=Grygera granted Juve exit\|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11681_7139231,00.html\|publisher=skysports.com\|date=30. kolovoza 2011.}}</ref><ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje novina\|title=Official: Zdenek Grygera rescinds Juventus contract ahead of move to Fulham\|url=http://www.goal.com/en-gb/news/2896/premier-league/2011/08/30/2643478/official-zdenek-grygera-rescinds-juventus-contract-ahead-of-move-\|work=Goal\|date=30. kolovoza 2011.}}</ref> U klubu je igrao pod brojem 26, a svoj prvi nastup ostvario je [[15. rujna]] [[2011.]] u [[UEFA Europska liga 2011./12.\|Europskoj ligi]] protiv kluba [[FC Twente]] iz nizozemskog grada [[Enschede]].<ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje weba\|title=Fulham v Twente Enschede\|url=http://espnfc.com/en/report/332035/report.html\|publisher=ESPN\|date=15. rujna 2011.}}</ref> Na utakmici protiv [[Tottenham Hotspur F.C.\|Tottenhama]], [[6. studenoga]] [[2011.]], ozljedio je prednji križni ligament, zbog čega nije mogao igrati ostatak sezone.<ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje novina\|title=Fulham's Grygera ruled out for six months with knee ligament damage\|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2059815/Zdenek-Grygera-Fulham-ruled-months-knee-ligament-damage.html\|work=Daily Mail\|date=10. studenoga 2011.}}</ref>

	Nakon oporavka, klupski menadžer Martin Jol rekao je da "očekuje da će se poboljšati do kraja kolovoza, jer ako se poboljša, zadržat ćemo ga."<ref>{{eng oznaka}} {{~~cite web~~ \| url = http://www.getwestlondon.co.uk/sport/football/football-news/defender-offered-fulham-lifeline-5974270 \| title = Defender offered Fulham lifeline \| publisher = The Fulham & Hammersmith Chronicle \| accessdate = 3. veljače 2014.}}</ref>		Nakon oporavka, klupski menadžer Martin Jol rekao je da "očekuje da će se poboljšati do kraja kolovoza, jer ako se poboljša, zadržat ćemo ga."<ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje weba \| url = http://www.getwestlondon.co.uk/sport/football/football-news/defender-offered-fulham-lifeline-5974270 \| title = Defender offered Fulham lifeline \| publisher = The Fulham & Hammersmith Chronicle \| accessdate = 3. veljače 2014.}}</ref>

	[[6. prosinca]] [[2012.]], Martin Jol je potvrdio raskid ugovora s Grygerom, koji je najavio odlazak iz engleskog nogometa.<ref>{{eng oznaka}} {{~~cite web~~ \| url = http://www.fulhamfc.com/news/2012/december/06/grygera-thank-you \| title = Grygera: "Thank You" \| publisher = Fulham FC \| accessdate = 6. prosinca 2012.}}</ref>		[[6. prosinca]] [[2012.]], Martin Jol je potvrdio raskid ugovora s Grygerom, koji je najavio odlazak iz engleskog nogometa.<ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje weba \| url = http://www.fulhamfc.com/news/2012/december/06/grygera-thank-you \| title = Grygera: "Thank You" \| publisher = Fulham FC \| accessdate = 6. prosinca 2012.}}</ref>

	== Reprezentativna karijera ==		== Reprezentativna karijera ==
	Za [[Češka nogometna reprezentacija\|češku nogometnu reprezentaciju]] igrao je na [[Europsko prvenstvo u nogometu - Portugal 2004.\|Europskom prvenstvu 2004.]] u [[Portugal]]u, [[Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.\|Svjetskom prvenstvu 2006.]] u [[Njemačka\|Njemačkoj]] i na [[Europsko prvenstvo u nogometu - Austrija i Švicarska 2008.\|Europskom prvenstvu 2008.]] u [[Austrija\|Austriji]] i [[Švicarska\|Švicarskoj]]. Na Svjetskom prvenstvu 2006., asistirao je [[Jan Koller\|Janu Kolleru]] u prvoj češkoj utakmici na prvenstvu, u kojoj su nadvisili [[Nogometna reprezentacija SAD-a\|SAD]] sa 3:0.<ref>{{~~cite web~~\|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4852720.stm \|title=Czech Republic got off to a flying start with a fabulous victory over USA. \|publisher=BBC Sport \|date=12 June 2006 \|accessdate=6 August 2013 }}</ref>		Za [[Češka nogometna reprezentacija\|češku nogometnu reprezentaciju]] igrao je na [[Europsko prvenstvo u nogometu - Portugal 2004.\|Europskom prvenstvu 2004.]] u [[Portugal]]u, [[Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.\|Svjetskom prvenstvu 2006.]] u [[Njemačka\|Njemačkoj]] i na [[Europsko prvenstvo u nogometu - Austrija i Švicarska 2008.\|Europskom prvenstvu 2008.]] u [[Austrija\|Austriji]] i [[Švicarska\|Švicarskoj]]. Na Svjetskom prvenstvu 2006., asistirao je [[Jan Koller\|Janu Kolleru]] u prvoj češkoj utakmici na prvenstvu, u kojoj su nadvisili [[Nogometna reprezentacija SAD-a\|SAD]] sa 3:0.<ref>{{Citiranje weba\|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4852720.stm \|title=Czech Republic got off to a flying start with a fabulous victory over USA. \|publisher=BBC Sport \|date=12 June 2006 \|accessdate=6 August 2013 }}</ref>

	Na Europskom prvenstvu 2008., Grygera je na utakmici protiv domaćina [[Švicarska nogometna reprezentacija\|Švicarske]] ušao u duel s [[Alexander Frei\|Alexandrom Freijem]], koji je u njemu ozljedio ligamente koljena. Zbog toga Frei više nije mogao igrati na turniru.<ref>{{~~cite web~~\|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1024975/Swiss-talisman-Frei-miss-Euro-2008.html \|title=Swiss talisman Frei to miss Euro 2008 \|publisher=Daily Mail \|date=8. lipnja 2013.\|accessdate=6. kolovoza 2013.}}</ref>		Na Europskom prvenstvu 2008., Grygera je na utakmici protiv domaćina [[Švicarska nogometna reprezentacija\|Švicarske]] ušao u duel s [[Alexander Frei\|Alexandrom Freijem]], koji je u njemu ozljedio ligamente koljena. Zbog toga Frei više nije mogao igrati na turniru.<ref>{{Citiranje weba\|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1024975/Swiss-talisman-Frei-miss-Euro-2008.html \|title=Swiss talisman Frei to miss Euro 2008 \|publisher=Daily Mail \|date=8. lipnja 2013.\|accessdate=6. kolovoza 2013.}}</ref>

	Za Češku je odigrao 6 od 10 utakmica tijekom [[Kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo u nogometu 2010. (UEFA)\|kvalifikacija za Svjetsko prvenstvo u nogometu 2010.]], ali svojom igrom nije mnogo pomogao Češkoj. U [[listopad]]u [[2009.]] odigrao je svoju posljednju, 65. utakmicu za reprezentaciju.		Za Češku je odigrao 6 od 10 utakmica tijekom [[Kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo u nogometu 2010. (UEFA)\|kvalifikacija za Svjetsko prvenstvo u nogometu 2010.]], ali svojom igrom nije mnogo pomogao Češkoj. U [[listopad]]u [[2009.]] odigrao je svoju posljednju, 65. utakmicu za reprezentaciju.

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite news +{{Citiranje novina)

2021-12-06T07:11:17Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite news +{{Citiranje novina)

←Starija inačica		Inačica od 6. prosinac 2021. u 07:11
Redak 32:		Redak 32:
	== Klupska karijera ==		== Klupska karijera ==
	=== Rana karijera ===		=== Rana karijera ===
	Grygera je svoju nogometnu karijeru započeo u [[FK Drnovice\|Drnovicama]], gdje je igrao dvije sezone prije prelaska u [[Sparta Prag\|Prašku Spartu]].<ref>{{eng oznaka}} {{~~cite news~~\|title=Three's company in Prague\|url=http://www.fifa.com/world-match-centre/news/newsid/613/887/index.html\|publisher=[[FIFA\|fifa.com]]\|date=11. listopada 2007.}}</ref> U [[srpanj\|srpnju]] [[2003.]] potpisao je za [[Ajax]] za 3,5 milijuna [[Euro\|eura]].<ref>{{eng oznaka}} {{~~cite news~~\|title=Sparta Prague's Zdenek Grygera joins Ajax for four seasons\|url=http://www.ajax-usa.com/news/2003-2004/grygera-joins-ajax-for-four-seasons.html\|archiveurl=http://archive.is/TxOBh\|archivedate=25. listopada 2006.\|publisher=ajax-usa.com\|date=22. srpnja 2003.}}</ref> Svoj prvi zgoditak za nizozemskog prvoligaša zabio je u [[rujan\|rujnu]] [[2004.]], u pobjedi od 5:0 nad [[FC Den Bosch\|Den Bosch]]om. Ubrzo je postao i omiljen među navijačima nakon što je u nizozemskom derbiju (tzv. ''Klassieker'') između [[Ajax]]a i [[Feyenoord Rotterdam\|Feyenoord]]a iz [[Rotterdam]]a, zabio gol za Ajax.		Grygera je svoju nogometnu karijeru započeo u [[FK Drnovice\|Drnovicama]], gdje je igrao dvije sezone prije prelaska u [[Sparta Prag\|Prašku Spartu]].<ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje novina\|title=Three's company in Prague\|url=http://www.fifa.com/world-match-centre/news/newsid/613/887/index.html\|publisher=[[FIFA\|fifa.com]]\|date=11. listopada 2007.}}</ref> U [[srpanj\|srpnju]] [[2003.]] potpisao je za [[Ajax]] za 3,5 milijuna [[Euro\|eura]].<ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje novina\|title=Sparta Prague's Zdenek Grygera joins Ajax for four seasons\|url=http://www.ajax-usa.com/news/2003-2004/grygera-joins-ajax-for-four-seasons.html\|archiveurl=http://archive.is/TxOBh\|archivedate=25. listopada 2006.\|publisher=ajax-usa.com\|date=22. srpnja 2003.}}</ref> Svoj prvi zgoditak za nizozemskog prvoligaša zabio je u [[rujan\|rujnu]] [[2004.]], u pobjedi od 5:0 nad [[FC Den Bosch\|Den Bosch]]om. Ubrzo je postao i omiljen među navijačima nakon što je u nizozemskom derbiju (tzv. ''Klassieker'') između [[Ajax]]a i [[Feyenoord Rotterdam\|Feyenoord]]a iz [[Rotterdam]]a, zabio gol za Ajax.

	=== Juventus ===		=== Juventus ===
	[[10. siječnja]] [[2007.]] Ajaxov tehnički direktor, Martin Van Geel potvrdio je potpisivanje ugovora s [[Juventus]]om u [[lipanj\|lipnju]] [[2007.]] godine. Transfer je dogovoren krajem sezone 2006./07., zbog skandala u talijanskoj [[Serie A\|Seriji A]] [[2006.]] godine.<ref>{{eng oznaka}} {{~~cite news~~\|title=Grygera agrees Juve deal on busy day of transfers\|url=http://www.fifa.com/world-match-centre/news/newsid/110/740/index.html\|publisher=fifa.com\|date=30. siječnja 2007.}}</ref> Nakon četiri uspješne sezone u nizozemskoj [[Eredivisie\|Eredivisiji]], u srpnju 2007. potpisao je za talijanskog prvoligaša. Prilikom potpisivanja ugovora izrazio je zadovoljstvo što će u klubu moći igrati sa svojim sunarodnjakom, [[Pavel Nedvěd\|Pavelom Nedvědom]]. Svoj prvijenac zabio je u utakmici protiv [[Genoa CFC\|Genoe]], gdje je osim što je zabio prvi gol, za drugi gol i konačnu pobjedu asistirao [[David Trezeguet\|Davidu Trezeguetu]]. Uz prvijenac, najvrijedniji pogodak bio je onaj protiv [[F.C. Internazionale Milano\|Intera]] iz [[Milano\|Milana]] u [[Derby d'Italia\|Talijanskom derbiju]] [[18. travnja]] [[2009.]]<ref>{{eng oznaka}} {{~~cite news~~\|title=Report: Juventus vs Internazionale\|url=http://espnfc.com/en/report/251536/report.html\|publisher=ESPN\|date=18. travnja 2009.\|accessdate=18 siječnja 2016\|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140226040124/http://espnfc.com/en/report/251536/report.html\|archivedate=26 veljače 2014}}</ref>		[[10. siječnja]] [[2007.]] Ajaxov tehnički direktor, Martin Van Geel potvrdio je potpisivanje ugovora s [[Juventus]]om u [[lipanj\|lipnju]] [[2007.]] godine. Transfer je dogovoren krajem sezone 2006./07., zbog skandala u talijanskoj [[Serie A\|Seriji A]] [[2006.]] godine.<ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje novina\|title=Grygera agrees Juve deal on busy day of transfers\|url=http://www.fifa.com/world-match-centre/news/newsid/110/740/index.html\|publisher=fifa.com\|date=30. siječnja 2007.}}</ref> Nakon četiri uspješne sezone u nizozemskoj [[Eredivisie\|Eredivisiji]], u srpnju 2007. potpisao je za talijanskog prvoligaša. Prilikom potpisivanja ugovora izrazio je zadovoljstvo što će u klubu moći igrati sa svojim sunarodnjakom, [[Pavel Nedvěd\|Pavelom Nedvědom]]. Svoj prvijenac zabio je u utakmici protiv [[Genoa CFC\|Genoe]], gdje je osim što je zabio prvi gol, za drugi gol i konačnu pobjedu asistirao [[David Trezeguet\|Davidu Trezeguetu]]. Uz prvijenac, najvrijedniji pogodak bio je onaj protiv [[F.C. Internazionale Milano\|Intera]] iz [[Milano\|Milana]] u [[Derby d'Italia\|Talijanskom derbiju]] [[18. travnja]] [[2009.]]<ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje novina\|title=Report: Juventus vs Internazionale\|url=http://espnfc.com/en/report/251536/report.html\|publisher=ESPN\|date=18. travnja 2009.\|accessdate=18 siječnja 2016\|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140226040124/http://espnfc.com/en/report/251536/report.html\|archivedate=26 veljače 2014}}</ref>

	=== Fulham ===		=== Fulham ===
	U ljeto [[2011.]] godine, Grygera je dobio ponudu produžetka ugovora u Juventusu, ali je [[30. kolovoza]] [[2011.]] otišao iz kluba i istoga dana potpisao za [[Fulham FC]].<ref>{{eng oznaka}} {{~~cite news~~\|title=Grygera granted Juve exit\|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11681_7139231,00.html\|publisher=skysports.com\|date=30. kolovoza 2011.}}</ref><ref>{{eng oznaka}} {{~~cite news~~\|title=Official: Zdenek Grygera rescinds Juventus contract ahead of move to Fulham\|url=http://www.goal.com/en-gb/news/2896/premier-league/2011/08/30/2643478/official-zdenek-grygera-rescinds-juventus-contract-ahead-of-move-\|work=Goal\|date=30. kolovoza 2011.}}</ref> U klubu je igrao pod brojem 26, a svoj prvi nastup ostvario je [[15. rujna]] [[2011.]] u [[UEFA Europska liga 2011./12.\|Europskoj ligi]] protiv kluba [[FC Twente]] iz nizozemskog grada [[Enschede]].<ref>{{eng oznaka}} {{cite web\|title=Fulham v Twente Enschede\|url=http://espnfc.com/en/report/332035/report.html\|publisher=ESPN\|date=15. rujna 2011.}}</ref> Na utakmici protiv [[Tottenham Hotspur F.C.\|Tottenhama]], [[6. studenoga]] [[2011.]], ozljedio je prednji križni ligament, zbog čega nije mogao igrati ostatak sezone.<ref>{{eng oznaka}} {{~~cite news~~\|title=Fulham's Grygera ruled out for six months with knee ligament damage\|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2059815/Zdenek-Grygera-Fulham-ruled-months-knee-ligament-damage.html\|work=Daily Mail\|date=10. studenoga 2011.}}</ref>		U ljeto [[2011.]] godine, Grygera je dobio ponudu produžetka ugovora u Juventusu, ali je [[30. kolovoza]] [[2011.]] otišao iz kluba i istoga dana potpisao za [[Fulham FC]].<ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje novina\|title=Grygera granted Juve exit\|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11681_7139231,00.html\|publisher=skysports.com\|date=30. kolovoza 2011.}}</ref><ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje novina\|title=Official: Zdenek Grygera rescinds Juventus contract ahead of move to Fulham\|url=http://www.goal.com/en-gb/news/2896/premier-league/2011/08/30/2643478/official-zdenek-grygera-rescinds-juventus-contract-ahead-of-move-\|work=Goal\|date=30. kolovoza 2011.}}</ref> U klubu je igrao pod brojem 26, a svoj prvi nastup ostvario je [[15. rujna]] [[2011.]] u [[UEFA Europska liga 2011./12.\|Europskoj ligi]] protiv kluba [[FC Twente]] iz nizozemskog grada [[Enschede]].<ref>{{eng oznaka}} {{cite web\|title=Fulham v Twente Enschede\|url=http://espnfc.com/en/report/332035/report.html\|publisher=ESPN\|date=15. rujna 2011.}}</ref> Na utakmici protiv [[Tottenham Hotspur F.C.\|Tottenhama]], [[6. studenoga]] [[2011.]], ozljedio je prednji križni ligament, zbog čega nije mogao igrati ostatak sezone.<ref>{{eng oznaka}} {{Citiranje novina\|title=Fulham's Grygera ruled out for six months with knee ligament damage\|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2059815/Zdenek-Grygera-Fulham-ruled-months-knee-ligament-damage.html\|work=Daily Mail\|date=10. studenoga 2011.}}</ref>

	Nakon oporavka, klupski menadžer Martin Jol rekao je da "očekuje da će se poboljšati do kraja kolovoza, jer ako se poboljša, zadržat ćemo ga."<ref>{{eng oznaka}} {{cite web \| url = http://www.getwestlondon.co.uk/sport/football/football-news/defender-offered-fulham-lifeline-5974270 \| title = Defender offered Fulham lifeline \| publisher = The Fulham & Hammersmith Chronicle \| accessdate = 3. veljače 2014.}}</ref>		Nakon oporavka, klupski menadžer Martin Jol rekao je da "očekuje da će se poboljšati do kraja kolovoza, jer ako se poboljša, zadržat ćemo ga."<ref>{{eng oznaka}} {{cite web \| url = http://www.getwestlondon.co.uk/sport/football/football-news/defender-offered-fulham-lifeline-5974270 \| title = Defender offered Fulham lifeline \| publisher = The Fulham & Hammersmith Chronicle \| accessdate = 3. veljače 2014.}}</ref>

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-10-22T00:32:41Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{Infookvir nogometaš/trener/izbornik
| ime = Zdeněk Grygera
| slika = [[Datoteka:Zdenek Grygera.jpg|270px]]
| opis slike =
| država = {{ZD+X/Č|ČEŠ}}
| puno ime =
| nadimak =
| datum rođenja = [[14. svibnja]] [[1980.]]
| datum smrti =
| visina = 1,84 m<ref>{{eng oznaka}} {{cite web|title=Player Profile|url=http://www.fulhamfc.com/MatchAndTeam/PlayerProfiles/ProfileDetails/ZdenekGrygera.aspx|archiveurl=http://archive.is/1iYv|archivedate=29. lipnja 2012.|publisher=[[Fulham FC]]|accessdate=3. veljače 2014.}}</ref>
| trenutačni klub =
| broj u klubu =
| pozicija = [[branič]]
| ugovor =
| mlade godine = 1987. – 1990. 1990. – 1997.
| juniorski klubovi = TJ Holešov FK Svit Zlín
| godina = 1997. – 1998. 1998. – 2000. 2000. – 2003. 2003. – 2007. 2007. – 2011. 2012. – 2013.
| profesionalni klubovi = [[FC Fastav Zlín|Svit Zlín]] [[FK Drnovice|Drnovice]] [[Sparta Prag]] [[AFC Ajax|Ajax]] [[Juventus F.C.|Juventus]] [[Fulham FC|Fulham]] '''Ukupno:'''
| nastupi(golovi) = 20 (1) 54 (3) 65 (2) 78 (8) 87 (3) 5 (0) '''309 (17)'''
| godine u reprezentaciji = 2001. – 2009.
| reprezentacija = {{NogRep|ČEŠ}}
| nastupi u reprezentaciji(golovi) = 65 (2)
| godine treniranja =
| klubovi =
| medalje =
| bilješka =
| ažurirano =
}}
[[Datoteka:Zdeněk Grygera 2009.jpg|mini|desno|250px|Grygera u dresu [[Češka nogometna reprezentacija|češke reprezentacije]].]]
'''Zdeněk Grygera''' ([[Přílepy (Okrug Kroměříž)|Přílepy]], [[14. svibnja]] [[1980.]]) umirovljeni je [[Češka|češki]] [[nogometaš]], po poziciji [[branič]].

== Klupska karijera ==
=== Rana karijera ===
Grygera je svoju nogometnu karijeru započeo u [[FK Drnovice|Drnovicama]], gdje je igrao dvije sezone prije prelaska u [[Sparta Prag|Prašku Spartu]].<ref>{{eng oznaka}} {{cite news|title=Three's company in Prague|url=http://www.fifa.com/world-match-centre/news/newsid/613/887/index.html|publisher=[[FIFA|fifa.com]]|date=11. listopada 2007.}}</ref> U [[srpanj|srpnju]] [[2003.]] potpisao je za [[Ajax]] za 3,5 milijuna [[Euro|eura]].<ref>{{eng oznaka}} {{cite news|title=Sparta Prague's Zdenek Grygera joins Ajax for four seasons|url=http://www.ajax-usa.com/news/2003-2004/grygera-joins-ajax-for-four-seasons.html|archiveurl=http://archive.is/TxOBh|archivedate=25. listopada 2006.|publisher=ajax-usa.com|date=22. srpnja 2003.}}</ref> Svoj prvi zgoditak za nizozemskog prvoligaša zabio je u [[rujan|rujnu]] [[2004.]], u pobjedi od 5:0 nad [[FC Den Bosch|Den Bosch]]om. Ubrzo je postao i omiljen među navijačima nakon što je u nizozemskom derbiju (tzv. ''Klassieker'') između [[Ajax]]a i [[Feyenoord Rotterdam|Feyenoord]]a iz [[Rotterdam]]a, zabio gol za Ajax.

=== Juventus ===
[[10. siječnja]] [[2007.]] Ajaxov tehnički direktor, Martin Van Geel potvrdio je potpisivanje ugovora s [[Juventus]]om u [[lipanj|lipnju]] [[2007.]] godine. Transfer je dogovoren krajem sezone 2006./07., zbog skandala u talijanskoj [[Serie A|Seriji A]] [[2006.]] godine.<ref>{{eng oznaka}} {{cite news|title=Grygera agrees Juve deal on busy day of transfers|url=http://www.fifa.com/world-match-centre/news/newsid/110/740/index.html|publisher=fifa.com|date=30. siječnja 2007.}}</ref> Nakon četiri uspješne sezone u nizozemskoj [[Eredivisie|Eredivisiji]], u srpnju 2007. potpisao je za talijanskog prvoligaša. Prilikom potpisivanja ugovora izrazio je zadovoljstvo što će u klubu moći igrati sa svojim sunarodnjakom, [[Pavel Nedvěd|Pavelom Nedvědom]]. Svoj prvijenac zabio je u utakmici protiv [[Genoa CFC|Genoe]], gdje je osim što je zabio prvi gol, za drugi gol i konačnu pobjedu asistirao [[David Trezeguet|Davidu Trezeguetu]]. Uz prvijenac, najvrijedniji pogodak bio je onaj protiv [[F.C. Internazionale Milano|Intera]] iz [[Milano|Milana]] u [[Derby d'Italia|Talijanskom derbiju]] [[18. travnja]] [[2009.]]<ref>{{eng oznaka}} {{cite news|title=Report: Juventus vs Internazionale|url=http://espnfc.com/en/report/251536/report.html|publisher=ESPN|date=18. travnja 2009.|accessdate=18 siječnja 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140226040124/http://espnfc.com/en/report/251536/report.html|archivedate=26 veljače 2014}}</ref>

=== Fulham ===
U ljeto [[2011.]] godine, Grygera je dobio ponudu produžetka ugovora u Juventusu, ali je [[30. kolovoza]] [[2011.]] otišao iz kluba i istoga dana potpisao za [[Fulham FC]].<ref>{{eng oznaka}} {{cite news|title=Grygera granted Juve exit|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11681_7139231,00.html|publisher=skysports.com|date=30. kolovoza 2011.}}</ref><ref>{{eng oznaka}} {{cite news|title=Official: Zdenek Grygera rescinds Juventus contract ahead of move to Fulham|url=http://www.goal.com/en-gb/news/2896/premier-league/2011/08/30/2643478/official-zdenek-grygera-rescinds-juventus-contract-ahead-of-move-|work=Goal|date=30. kolovoza 2011.}}</ref> U klubu je igrao pod brojem 26, a svoj prvi nastup ostvario je [[15. rujna]] [[2011.]] u [[UEFA Europska liga 2011./12.|Europskoj ligi]] protiv kluba [[FC Twente]] iz nizozemskog grada [[Enschede]].<ref>{{eng oznaka}} {{cite web|title=Fulham v Twente Enschede|url=http://espnfc.com/en/report/332035/report.html|publisher=ESPN|date=15. rujna 2011.}}</ref> Na utakmici protiv [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenhama]], [[6. studenoga]] [[2011.]], ozljedio je prednji križni ligament, zbog čega nije mogao igrati ostatak sezone.<ref>{{eng oznaka}} {{cite news|title=Fulham's Grygera ruled out for six months with knee ligament damage|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2059815/Zdenek-Grygera-Fulham-ruled-months-knee-ligament-damage.html|work=Daily Mail|date=10. studenoga 2011.}}</ref>

Nakon oporavka, klupski menadžer Martin Jol rekao je da "očekuje da će se poboljšati do kraja kolovoza, jer ako se poboljša, zadržat ćemo ga."<ref>{{eng oznaka}} {{cite web | url = http://www.getwestlondon.co.uk/sport/football/football-news/defender-offered-fulham-lifeline-5974270 | title = Defender offered Fulham lifeline | publisher = The Fulham & Hammersmith Chronicle | accessdate = 3. veljače 2014.}}</ref>

[[6. prosinca]] [[2012.]], Martin Jol je potvrdio raskid ugovora s Grygerom, koji je najavio odlazak iz engleskog nogometa.<ref>{{eng oznaka}} {{cite web | url = http://www.fulhamfc.com/news/2012/december/06/grygera-thank-you | title = Grygera: "Thank You" | publisher = Fulham FC | accessdate = 6. prosinca 2012.}}</ref>

== Reprezentativna karijera ==
Za [[Češka nogometna reprezentacija|češku nogometnu reprezentaciju]] igrao je na [[Europsko prvenstvo u nogometu - Portugal 2004.|Europskom prvenstvu 2004.]] u [[Portugal]]u, [[Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.|Svjetskom prvenstvu 2006.]] u [[Njemačka|Njemačkoj]] i na [[Europsko prvenstvo u nogometu - Austrija i Švicarska 2008.|Europskom prvenstvu 2008.]] u [[Austrija|Austriji]] i [[Švicarska|Švicarskoj]]. Na Svjetskom prvenstvu 2006., asistirao je [[Jan Koller|Janu Kolleru]] u prvoj češkoj utakmici na prvenstvu, u kojoj su nadvisili [[Nogometna reprezentacija SAD-a|SAD]] sa 3:0.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4852720.stm |title=Czech Republic got off to a flying start with a fabulous victory over USA. |publisher=BBC Sport |date=12 June 2006 |accessdate=6 August 2013 }}</ref>

Na Europskom prvenstvu 2008., Grygera je na utakmici protiv domaćina [[Švicarska nogometna reprezentacija|Švicarske]] ušao u duel s [[Alexander Frei|Alexandrom Freijem]], koji je u njemu ozljedio ligamente koljena. Zbog toga Frei više nije mogao igrati na turniru.<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1024975/Swiss-talisman-Frei-miss-Euro-2008.html |title=Swiss talisman Frei to miss Euro 2008 |publisher=Daily Mail |date=8. lipnja 2013.|accessdate=6. kolovoza 2013.}}</ref>

Za Češku je odigrao 6 od 10 utakmica tijekom [[Kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo u nogometu 2010. (UEFA)|kvalifikacija za Svjetsko prvenstvo u nogometu 2010.]], ali svojom igrom nije mnogo pomogao Češkoj. U [[listopad]]u [[2009.]] odigrao je svoju posljednju, 65. utakmicu za reprezentaciju.

=== Statistike ===
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
!Godina!!Nastupi!!Zgodici
|-
|2001.||5||0
|-
|2002.||6||0
|-
|2003.||7||1
|-
|2004.||11||0
|-
|2005.||9||0
|-
|2006.||10||0
|-
|2007.||3||1
|-
|2008.||8||0
|-
|2009.||6||0
|-
!Ukupno||65||2
|}

=== Zgodici za reprezentaciju<ref> {{ces oznaka}} {{eng oznaka}} [http://nv.fotbal.cz/reprezentace/statistiky/viewstat3.asp?name=GrygeraZdenek Reprezentativna statistika], ''FOtbal.cz'', pristupljeno 18. siječnja 2016. </ref> ===
{| class="wikitable"
|+
! # !! Nadnevak !! Stadion !! Protivnik !! Rezultat !! Zgoditak !! Utakmica
|-
| 1. || [[12. veljače]] [[2003.]] || {{ZD|F|FRA}} [[Saint-Denis]], [[Francuska]] || {{NogRep|FRA}} || 0:'''1''' || 0:2 || Prijateljska utakmica<ref name="debutgoll">{{ces oznaka}} [http://fotbal.idnes.cz/grygera-francouze-nacal-baros-je-dorazil-ffk-/fot_reprez.aspx?c=A030212_215725_fot_reprez_ber Grygera Francouze načal, Baroš je dorazil], ''iDnes.cz'', 12.objavljeno 12. veljače 2003. </ref><ref name="franc02"> {{ces oznaka}} [http://nv.fotbal.cz/reprezentace/statistiky/viewstat2.asp?page=/nat/AM/2003/match1.asp Fotbal.cz: Francie - ČR 0:2], ''Fotbal.cz'', objavljeno 12, veljače 2003. </ref>
|-
| 2. || [[17. studenog]] [[2007.]] || {{ZD|Č|ČEŠ}} [[Stadion Sparty na Letné|Letná]], [[Prag]] || {{NogRep|SLK}} || '''1''':0 || 3:1 || Kvalifikacije za Europsko prvenstvo 2008. <ref name="slov2g"> {{ces oznaka}} [http://nv.fotbal.cz/reprezentace/statistiky/viewstat2.asp?page=/nat/AM/2007/match9.asp Fotbal.cz: ČR - Slovensko 3:1], ''Fotbal.cz'', objavljeno 17. studenog 2007. </ref>
|}

== Nagrade i postignuća ==
=== AC Sparta Prag ===
* [[Prva češka nogometna liga]] (2): [[Prva češka nogometna liga 2000./01.|2000./01.]], [[Prva češka nogometna liga 2002./03.|2002./03.]]

=== AFC Ajax ===
* [[Eredivisie]] (1): 2003./04.
* KNVB Kup (2): 2005./06., 2006./07.

== Izvori ==
{{izvori}}

== Vanjske poveznice ==
* {{eng oznaka}} [http://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=22253 Igračke statistike] na ''soccerbase.com''
* {{eng oznaka}} [http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/zdenek-grygera Zdeněk Grygera] na ''premierleague.com''

{{Navigacije
|naslov=Sastavi Češke
| naslov-style = background:#DD0000; color:white;
|popis=
{{Sastav Češka 2004 EP}}
{{Sastav Češka 2006 SP}}
{{Sastav Češka 2008 EP}}
}}

{{GLAVNIRASPORED:Grygera, Zdeněk}}
[[Kategorija:Češki nogometaši]]
[[Kategorija:Češki nogometni reprezentativci]]
[[Kategorija:Nogometaši Ajaxa]]
[[Kategorija:Nogometaši Fulhama]]
[[Kategorija:Nogometaši Juventusa F.C.]]
[[Kategorija:Nogometaši Sparte Prag]]