<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Za%C4%8Det</id>
	<title>Začet - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Za%C4%8Det"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Za%C4%8Det&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-15T19:59:58Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Za%C4%8Det&amp;diff=601375&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Zamjena teksta - &#039;&lt;!--&#039;&#039;&#039;Z(.*)&#039;&#039;&#039;--&gt;&#039; u &#039;&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Za%C4%8Det&amp;diff=601375&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-12T19:57:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zamjena teksta - &amp;#039;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Z(.*)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;&amp;#039; u &amp;#039;&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 12. lipanj 2025. u 19:57&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Začet&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;&lt;/del&gt;{{naslov u kurzivu}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{naslov u kurzivu}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&amp;#039;&amp;#039;Za uporabu riječi iz Novog zavjeta i kršćanske teologije vidi [[monogenēs]].&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&amp;#039;&amp;#039;Za uporabu riječi iz Novog zavjeta i kršćanske teologije vidi [[monogenēs]].&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Infookvir film&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Infookvir film&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Za%C4%8Det&amp;diff=377223&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{cite web +{{Citiranje weba)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Za%C4%8Det&amp;diff=377223&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-09T21:06:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{cite web +{{Citiranje weba)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 9. prosinac 2021. u 21:06&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;Redak 27:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 27:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| imdb_id          =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| imdb_id          =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Začet&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.imdb.com/title/tt0101420/releaseinfo Begotten (1990) Release Info]. Pristupljeno 12. siječnja 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt; ili &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Rođen&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Engleska riječ &#039;&#039;[[wiktionary:begotten|begotten]]&#039;&#039; rabi se u Bibliji u prevođenju grčke riječi &#039;&#039;μονογενὴς&#039;&#039; (dosl. engl. &#039;&#039;only begotten&#039;&#039;) koja se u Bibliji na hrvatskom jeziku najčešće prevodi kao &#039;&#039;jedinorođen&#039;&#039; ili, u slučaju imenice, kao &#039;&#039;jedinorođenac&#039;&#039; (grč. &#039;&#039;ο μονογενὴς&#039;&#039;). Stoga je naslov filma &#039;&#039;Rođen&#039;&#039; bliži izvornom značenju od alternativnog prijevoda &#039;&#039;Začet&#039;&#039; koji se ponekad pojavljuje.&amp;lt;/ref&amp;gt; ([[engleski jezik|engl]]. &#039;&#039;Begotten&#039;&#039;) američki je eksperimentalni [[horor]] koji je [[1990.]] napisao, producirao i režirao [[Edmund Elias Merhige]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite web&lt;/del&gt;|work=[[The New York Times]]|title=Begotten|date=5. lipnja 1991.|first=Janet|last=Maslin|authorlink=Janet Maslin|url=http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9C01E0D7123AF936A35755C0A967958260&amp;amp;gwh=7512F6E9DFE5D18D41F42A0D46AA4206}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Začet&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.imdb.com/title/tt0101420/releaseinfo Begotten (1990) Release Info]. Pristupljeno 12. siječnja 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt; ili &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Rođen&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Engleska riječ &#039;&#039;[[wiktionary:begotten|begotten]]&#039;&#039; rabi se u Bibliji u prevođenju grčke riječi &#039;&#039;μονογενὴς&#039;&#039; (dosl. engl. &#039;&#039;only begotten&#039;&#039;) koja se u Bibliji na hrvatskom jeziku najčešće prevodi kao &#039;&#039;jedinorođen&#039;&#039; ili, u slučaju imenice, kao &#039;&#039;jedinorođenac&#039;&#039; (grč. &#039;&#039;ο μονογενὴς&#039;&#039;). Stoga je naslov filma &#039;&#039;Rođen&#039;&#039; bliži izvornom značenju od alternativnog prijevoda &#039;&#039;Začet&#039;&#039; koji se ponekad pojavljuje.&amp;lt;/ref&amp;gt; ([[engleski jezik|engl]]. &#039;&#039;Begotten&#039;&#039;) američki je eksperimentalni [[horor]] koji je [[1990.]] napisao, producirao i režirao [[Edmund Elias Merhige]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje weba&lt;/ins&gt;|work=[[The New York Times]]|title=Begotten|date=5. lipnja 1991.|first=Janet|last=Maslin|authorlink=Janet Maslin|url=http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9C01E0D7123AF936A35755C0A967958260&amp;amp;gwh=7512F6E9DFE5D18D41F42A0D46AA4206}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Film se bavi pričom o [[Knjiga Postanka|postanku]], tj. autorovom reimaginacijom priče. Drugi film neslužbene trilogije 14-minutni je film pod naslovom &amp;#039;&amp;#039;[[Zveket rajskih ptica]]&amp;#039;&amp;#039; (engl. &amp;#039;&amp;#039;Din of celestial birds&amp;#039;&amp;#039;) koji se bavi [[evolucija|evolucijom]]. Potonji je film premijerno prikazan 2006. godine na [[Turner Classic Movies]]u, a snimljen je u sličnu vizualnu tonu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Film se bavi pričom o [[Knjiga Postanka|postanku]], tj. autorovom reimaginacijom priče. Drugi film neslužbene trilogije 14-minutni je film pod naslovom &amp;#039;&amp;#039;[[Zveket rajskih ptica]]&amp;#039;&amp;#039; (engl. &amp;#039;&amp;#039;Din of celestial birds&amp;#039;&amp;#039;) koji se bavi [[evolucija|evolucijom]]. Potonji je film premijerno prikazan 2006. godine na [[Turner Classic Movies]]u, a snimljen je u sličnu vizualnu tonu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l35&quot;&gt;Redak 35:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 35:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Glumci ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Glumci ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Brian Salzberg – Bog koji se ubija&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite web&lt;/del&gt;|title=Cast and Crew information – Allmovie|url=http://www.allmovie.com/work/begotten-180363/cast}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Brian Salzberg – Bog koji se ubija&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje weba&lt;/ins&gt;|title=Cast and Crew information – Allmovie|url=http://www.allmovie.com/work/begotten-180363/cast}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Donna Dempsey – Majka Zemlja&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Donna Dempsey – Majka Zemlja&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Stephen Charles Barry – Sin Zemlje&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Stephen Charles Barry – Sin Zemlje&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l46&quot;&gt;Redak 46:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 46:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kritički prijam ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kritički prijam ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Filmski prijam bio je prilično pozitivan. Film u poretku odobravanja na [[Rotten Tomatoes]]u  drži postotak od 67 %.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite web&lt;/del&gt;|title=Rotten Tomatoes – Begotten|url=http://www.rottentomatoes.com/m/begotten/}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Phil Hall]] u &#039;&#039;[[Wired]]u&#039;&#039; je rekao: &quot;Malo filmova ima snagu potresti publiku bijesom, imaginacijom i umjetničkim nasiljem &#039;&#039;Rođena&#039;&#039;.&quot;&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite web&lt;/del&gt;|title=Begotten Not Forgotten|url=http://www.wired.com/wired/archive/3.12/streetcred.html?pg=14|publisher=Phil Hall}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Susan Sontag]] nazvala ga je &quot;jednim od 10 najvažnijih filmova modernih vremena.&quot;&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite web&lt;/del&gt;|title=Allmovie – Begotten|url=http://www.allmovie.com/work/begotten-180363}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Filmski prijam bio je prilično pozitivan. Film u poretku odobravanja na [[Rotten Tomatoes]]u  drži postotak od 67 %.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje weba&lt;/ins&gt;|title=Rotten Tomatoes – Begotten|url=http://www.rottentomatoes.com/m/begotten/}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Phil Hall]] u &#039;&#039;[[Wired]]u&#039;&#039; je rekao: &quot;Malo filmova ima snagu potresti publiku bijesom, imaginacijom i umjetničkim nasiljem &#039;&#039;Rođena&#039;&#039;.&quot;&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje weba&lt;/ins&gt;|title=Begotten Not Forgotten|url=http://www.wired.com/wired/archive/3.12/streetcred.html?pg=14|publisher=Phil Hall}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Susan Sontag]] nazvala ga je &quot;jednim od 10 najvažnijih filmova modernih vremena.&quot;&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje weba&lt;/ins&gt;|title=Allmovie – Begotten|url=http://www.allmovie.com/work/begotten-180363}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Začet&amp;#039;&amp;#039; je trenutačno [[popis zabranjenih filmova|zabranjen]] u [[Singapur]]u.{{ni}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Začet&amp;#039;&amp;#039; je trenutačno [[popis zabranjenih filmova|zabranjen]] u [[Singapur]]u.{{ni}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Za%C4%8Det&amp;diff=208242&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Za%C4%8Det&amp;diff=208242&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-10-08T22:12:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Začet&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{naslov u kurzivu}}&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;Za uporabu riječi iz Novog zavjeta i kršćanske teologije vidi [[monogenēs]].&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
{{Infookvir film&lt;br /&gt;
| naslov filma     = Začet&lt;br /&gt;
| naslov originala = Begotten&lt;br /&gt;
| slika            =&lt;br /&gt;
| opis slike       = &lt;br /&gt;
| veličina slike   =&lt;br /&gt;
| režija           = [[E. Elias Merhige]]&lt;br /&gt;
| producenti       = [[E. Elias Merhige]]&lt;br /&gt;
| scenarij         = [[E. Elias Merhige]]&lt;br /&gt;
| pripovjedač = &lt;br /&gt;
| glavne uloge     = [[Brian Salzberg]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Donna Dempsey]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Stephen Charles Barry]]&lt;br /&gt;
| glazba           = [[Evan Albam]]&lt;br /&gt;
| snimatelj        = &lt;br /&gt;
| montaža          = &lt;br /&gt;
| distributer      =&lt;br /&gt;
| godina           = [[1990.]]&lt;br /&gt;
| trajanje         = 72 minute&lt;br /&gt;
| država           = {{ZD+X/S|SAD}}&lt;br /&gt;
| jezik            = [[nijemi film]]&lt;br /&gt;
| budžet           = 30.000 [[USD]]&lt;br /&gt;
| žanr             = eksperimentalni horor&lt;br /&gt;
| prethodni        = &lt;br /&gt;
| sljedeći         = [[Zveket rajskih ptica]]&lt;br /&gt;
| web stranica     =&lt;br /&gt;
| imdb_id          =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Začet&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.imdb.com/title/tt0101420/releaseinfo Begotten (1990) Release Info]. Pristupljeno 12. siječnja 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt; ili &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rođen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Engleska riječ &amp;#039;&amp;#039;[[wiktionary:begotten|begotten]]&amp;#039;&amp;#039; rabi se u Bibliji u prevođenju grčke riječi &amp;#039;&amp;#039;μονογενὴς&amp;#039;&amp;#039; (dosl. engl. &amp;#039;&amp;#039;only begotten&amp;#039;&amp;#039;) koja se u Bibliji na hrvatskom jeziku najčešće prevodi kao &amp;#039;&amp;#039;jedinorođen&amp;#039;&amp;#039; ili, u slučaju imenice, kao &amp;#039;&amp;#039;jedinorođenac&amp;#039;&amp;#039; (grč. &amp;#039;&amp;#039;ο μονογενὴς&amp;#039;&amp;#039;). Stoga je naslov filma &amp;#039;&amp;#039;Rođen&amp;#039;&amp;#039; bliži izvornom značenju od alternativnog prijevoda &amp;#039;&amp;#039;Začet&amp;#039;&amp;#039; koji se ponekad pojavljuje.&amp;lt;/ref&amp;gt; ([[engleski jezik|engl]]. &amp;#039;&amp;#039;Begotten&amp;#039;&amp;#039;) američki je eksperimentalni [[horor]] koji je [[1990.]] napisao, producirao i režirao [[Edmund Elias Merhige]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|work=[[The New York Times]]|title=Begotten|date=5. lipnja 1991.|first=Janet|last=Maslin|authorlink=Janet Maslin|url=http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9C01E0D7123AF936A35755C0A967958260&amp;amp;gwh=7512F6E9DFE5D18D41F42A0D46AA4206}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Film se bavi pričom o [[Knjiga Postanka|postanku]], tj. autorovom reimaginacijom priče. Drugi film neslužbene trilogije 14-minutni je film pod naslovom &amp;#039;&amp;#039;[[Zveket rajskih ptica]]&amp;#039;&amp;#039; (engl. &amp;#039;&amp;#039;Din of celestial birds&amp;#039;&amp;#039;) koji se bavi [[evolucija|evolucijom]]. Potonji je film premijerno prikazan 2006. godine na [[Turner Classic Movies]]u, a snimljen je u sličnu vizualnu tonu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Radnja==&lt;br /&gt;
Film počinje scenom odjevena i obilno krvarećeg &amp;quot;Boga&amp;quot; koji si para utrobu, a navedeni čin naposljetku završava njegovom smrću. Žena, Majka Zemlja, izranja iz njegovih ostataka, uzbuđuje tijelo i oplođuje se njegovim sjemenom. Postavši trudnom, odlazi lutati nepreglednim i ogoljelim krajolikom. Trudnoća se očituje potpuno odraslim konvulzivnim čovjekom kojeg prepušta vlastitim snagama. &amp;quot;Sin Zemlje&amp;quot; susreće skupinu nomada bez lica koji ga sputaju nečim što nalikuje vrlo dugačkoj pupčanoj vrpci ili užetu. Sin Zemlje povraća organske komade, a nomadi ih uzbuđeno prihvaćaju kao darove. Nomadi konačno prinose čovjeka vatri i spaljuju ga. &amp;quot;Majka Zemlja&amp;quot; susreće uskrslog čovjeka i tješi ga. Sputava čovjeka sličnom pupčanom vrpcom. Nomadi se pojavljuju i počinju je silovati. Sin Zemlje ostavljen je da žaluje nad beživotnim tijelom. Pojavljuje se ekupina likova koji je odnose i raskomadaju, a potom se vraćaju po Sina Zemlje. Nakon što je i on raskomadan, skupina pokapa ostatke, sadeći dijelove u zemljinu koru. Mjesto pokopa postaje bogato izraslim cvijećem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Glumci ==&lt;br /&gt;
* Brian Salzberg – Bog koji se ubija&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|title=Cast and Crew information – Allmovie|url=http://www.allmovie.com/work/begotten-180363/cast}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Donna Dempsey – Majka Zemlja&lt;br /&gt;
* Stephen Charles Barry – Sin Zemlje&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Produkcija ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Begotten&amp;#039;&amp;#039; obilježava izostanak dijaloga, ali se zato u kazivanju priče rabe grube i beskompromisne slike čovječje boli i patnje. Glazbe gotovo da i nema, a umjesto nje film je popraćen zvukovima [[cvrčak]]a i povremeno ostalim zvučnim efektima poput groktanja i bacanja. Sniman je na [[crno-bijeli dijapozitiv|crno-bijelom dijapozitivu]], a potom je svaka filmska slika refotografirana radi stvaranja izgleda s jačim kontrastom. Izgled je u najavi opisan kao &amp;quot;[[Rorschachov test]] za oko&amp;quot;. Merhige je izjavio da je za svaku minutu izvornog filma trebalo do 10 sati da se refotografira do željena izgleda.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Teme ==&lt;br /&gt;
Iako filmu nije lako pristupiti jer mu nedostaju dijalozi i pronicljivi [[kulturni simbol]]i, on ipak sadrži referencije na razne [[religijski tekst|religijske]] i [[poganstvo|poganske]] [[mit]]ove. [[kršćanska religija|Kršćanski]] su elementi prisutni pri oplodnji [[Geja|Majke Zemlje]] od [[bog]]a, što podsjeća na oplodnju [[Marija (majka Isusova)|Marije]] od [[Duh Sveti|Duha Svetoga]]. Slična je priča dijelom prisutna u [[egipatska mitologija|staroegipatskoj mitologiji]] u kojoj se [[Izida]] oplođuje penisom ubijenog boga [[Oziris]]a i porađa [[Horus]]a.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kritički prijam ==&lt;br /&gt;
Filmski prijam bio je prilično pozitivan. Film u poretku odobravanja na [[Rotten Tomatoes]]u  drži postotak od 67 %.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|title=Rotten Tomatoes – Begotten|url=http://www.rottentomatoes.com/m/begotten/}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Phil Hall]] u &amp;#039;&amp;#039;[[Wired]]u&amp;#039;&amp;#039; je rekao: &amp;quot;Malo filmova ima snagu potresti publiku bijesom, imaginacijom i umjetničkim nasiljem &amp;#039;&amp;#039;Rođena&amp;#039;&amp;#039;.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|title=Begotten Not Forgotten|url=http://www.wired.com/wired/archive/3.12/streetcred.html?pg=14|publisher=Phil Hall}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Susan Sontag]] nazvala ga je &amp;quot;jednim od 10 najvažnijih filmova modernih vremena.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|title=Allmovie – Begotten|url=http://www.allmovie.com/work/begotten-180363}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Začet&amp;#039;&amp;#039; je trenutačno [[popis zabranjenih filmova|zabranjen]] u [[Singapur]]u.{{ni}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Izvori==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vanjske poveznice==&lt;br /&gt;
* [http://www.imdb.com/title/tt0101420/ &amp;#039;&amp;#039;Začet&amp;#039;&amp;#039;] na [[Internet Movie Database]]u&lt;br /&gt;
* [http://www.rottentomatoes.com/m/begotten/ &amp;#039;&amp;#039;Začet&amp;#039;&amp;#039;] na [[Rotten Tomatoes]]u&lt;br /&gt;
* [http://www.allrovi.com/movies/movie/v180363 &amp;#039;&amp;#039;Začet&amp;#039;&amp;#039;] na [[AllRovi]]ju&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[kategorija:američki filmovi]]&lt;br /&gt;
[[kategorija:nijemi filmovi]]&lt;br /&gt;
[[kategorija:horori]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>