<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Van%C4%8Da_Kljakovi%C4%87</id>
	<title>Vanča Kljaković - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Van%C4%8Da_Kljakovi%C4%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Van%C4%8Da_Kljakovi%C4%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-08T20:38:54Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Van%C4%8Da_Kljakovi%C4%87&amp;diff=203218&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Van%C4%8Da_Kljakovi%C4%87&amp;diff=203218&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-10-08T03:10:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vanča Kljaković&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{Infookvir filmski umjetnik&lt;br /&gt;
|ime             = Vanča Kljaković&lt;br /&gt;
|slika           = Vanča_Kljaković.jpg&lt;br /&gt;
|veličina        = 250px&lt;br /&gt;
|opis slike      = &lt;br /&gt;
|rodno ime       = &lt;br /&gt;
|pseudonim       = &lt;br /&gt;
|rođenje         = [[29. ožujka]] [[1930.]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Split]], [[Hrvatska]] {{ZD|H|HRV}}&lt;br /&gt;
|smrt            = [[16. rujna]] [[2010.]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Vrnik]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;Matica&amp;quot;/&amp;gt; [[Hrvatska]] {{ZD|H|HRV}} &lt;br /&gt;
|zanimanje       = [[glumac]], [[redatelj]], [[pisac]]&lt;br /&gt;
|godine rada     = [[1950-ih]] do 2010.&lt;br /&gt;
|web             = &lt;br /&gt;
|važnije uloge   = &lt;br /&gt;
|važniji filmovi = [[Ključ (1965.)]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Orkestar (1969.)]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Jedanaesta zapovijed (1970.)]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Kužiš stari moj (1973.)]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Usporeno kretanje (1979.)]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Marjuča ili smrt (1987.)]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Buža (1988.)]]  &lt;br /&gt;
|oscar           = &lt;br /&gt;
|emmy            = &lt;br /&gt;
|tony            = &lt;br /&gt;
|zlatni globus   = &lt;br /&gt;
|bafta           = &lt;br /&gt;
|cesar           = &lt;br /&gt;
|goya            = &lt;br /&gt;
|afi             = &lt;br /&gt;
|olivier         = &lt;br /&gt;
|saturn          = &lt;br /&gt;
|ostale_nagrade  = &amp;lt;center&amp;gt;[[Nagrada Zlatni smijeh]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Nagrada Vladimir Nazor]]&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vanča Kljaković&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Split]], [[29. ožujka]] [[1930.]] – [[Vrnik]] pored [[Korčula|Korčule]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;Matica&amp;quot;&amp;gt;[http://www.matica.hr/Vijenac/vijenac432.nsf/AllWebDocs/Dobri_duh_kazalista Matica.hr – Jasen Boko: »Dobri duh kazališta«], pristupljeno 18. srpnja 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[16. rujna]] [[2010.]]) bio je [[hrvat]]ski [[glumac]], [[dramski pisac]] i [[scenarist]] te [[Kazalište|kazališni]], [[film]]ski i [[TV|televizijski]] [[redatelj]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Životopis == &lt;br /&gt;
Vanča Kljaković u rodnom je [[Split]]u završio klasičnu [[Gimnazija|gimnaziju]]. Studirao je i diplomirao [[Gluma|glumu]] na Akademiji za pozorišnu umetnost u [[Beograd]]u, a potom je na [[Akademija dramske umjetnosti u Zagrebu|Akademiji dramske umjetnosti]] u [[Zagreb]]u studirao i diplomirao režiju u razredu [[Branko Gavella|dr. Branka Gavelle]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jasmina&amp;quot;&amp;gt;[http://www.slobodnadalmacija.hr/Kultura/tabid/81/articleType/ArticleView/articleId/115745/Default.aspx Slobodna Dalmacija.hr – Jasmina Parić: »VANČA KLJAKOVIĆ (1930. - 2010.) Otišao velikan blaga srca«], pristupljeno 18. srpnja 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; U hrvatskom kazališnom i filmskom životu Kljaković se pojavljuje potkraj [[1950-ih]], najprije kao glumac i scenarist te zatim, početkom [[1960-ih]], i kao redatelj u tadašnjem Zagrebačkom dramskom kazalištu (danas [[GDK Gavella]]).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Matica&amp;quot;/&amp;gt; U kazalištu »Gavella« bio je zaposlen do [[1970.]], a potom djeluje kao slobodan umjetnik.  Od 1996. do mirovine radio je u [[HNK Split|Hrvatskom narodnom kazalištu u Splitu]]: poslije tog angažmana, postao je gotovo »kućni redatelj« splitskoga [[Gradsko kazalište mladih Split|Gradskog kazališta mladih]], gdje mu je jedan od najvjernijih suradnika bila i supruga, [[kostimograf]]kinja [[Vida Tućan]]. Posljednjih petnaestak godina uspješno je surađivao i s [[Gradsko kazalište lutaka Split|Gradskim kazalištem lutaka]] u Splitu.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jasmina&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vanča Kljaković je kao filmski redatelj debitirao 1965. filmom &amp;#039;&amp;#039;Duga ulica&amp;#039;&amp;#039;, prvim dijelom omnibusa &amp;#039;&amp;#039;[[Ključ (1965.)|Ključ]]&amp;#039;&amp;#039;. Potom su slijedili filmovi &amp;#039;&amp;#039;[[Jedanaesta zapovijed (1970.)|Jedanaesta zapovijed]]&amp;#039;&amp;#039; (1970.), &amp;#039;&amp;#039;[[Kužiš stari moj (1973.)|Kužiš stari moj]]&amp;#039;&amp;#039; (1973.) i &amp;#039;&amp;#039;[[Usporeno kretanje (1979.)|Usporeno kretanje]]&amp;#039;&amp;#039; (1979.). Godine 1987. režira film &amp;#039;&amp;#039;[[Marjuča ili smrt (1987.)|Marjuča ili smrt]]&amp;#039;&amp;#039;, a godinu dana poslije i &amp;#039;&amp;#039;[[Buža (1988.)|Bužu]]&amp;#039;&amp;#039;, svoje možda najvrjednije filmsko ostvarenje prema istoimenoj priči i scenariju [[Živko Jeličić|Živka Jeličića]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Teatar&amp;quot;&amp;gt;[http://www.teatar.hr/osobe/vanca-kljakovic/ Teatar.hr – Vanča Kljaković], pristupljeno 18. srpnja 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kljaković je bio i plodan [[dramski pisac]]: pisao je za radio, televiziju i kazalište. U zagrebačkom Dramskom kazalištu »Gavella« izvedene su mu autorske predstave &amp;#039;&amp;#039;Susreti&amp;#039;&amp;#039; (1968.) i &amp;#039;&amp;#039;Bobo&amp;#039;&amp;#039; (1970.), u HNK u Splitu &amp;#039;&amp;#039;Priča o zločinu&amp;#039;&amp;#039; (1993.), u [[Istarsko narodno kazalište|Istarskom narodnom kazalištu]] u [[Pula|Puli]] &amp;#039;&amp;#039;Vaš Antiša&amp;#039;&amp;#039; (1994.) i &amp;#039;&amp;#039;Teštamenat&amp;#039;&amp;#039; u GKM Split (1995.) i GDK »Gavella«  (1997.). U nepreglednom nizu predstava koje je režirao i adaptirao, posebno i kultno mjesto zauzima &amp;#039;&amp;#039;Šjora File&amp;#039;&amp;#039; iz 1975.,&amp;lt;ref name=&amp;quot;Teatar&amp;quot;/&amp;gt; [[Čakavsko narječje|čakavizirana]] inačica [[Eduardo De Filippo|De Filippove]] &amp;#039;&amp;#039;Filumene Marturano&amp;#039;&amp;#039;, koja je godinama bila hit na sceni splitskoga HNK s [[Marija Danira|Marijom Danirom]] i [[Boris Dvornik|Borisom Dvornikom]] u glavnim ulogama.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jasmina&amp;quot;/&amp;gt; Vanča Kljaković je za televiziju priredio i režirao niz uspjelih i rado gledanih naslova: &amp;#039;&amp;#039;Đavolje sjeme&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Giovanni&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Mali libar Marka Uvodića Splićanina&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Proljeće Janka Potlačeka&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Dvije ljubavi&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Čovjek od riječi&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Ili jesmo ili nismo&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Eksperiment profesora Hinka Hinkovića&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Trgovci i ljubavnici&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Samoubojica&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Majstor&amp;#039;&amp;#039;, nekoliko epizoda serije &amp;#039;&amp;#039;[[Nepokoreni grad]]&amp;#039;&amp;#039; te prvih sedam epizoda humoristične serije &amp;#039;&amp;#039;[[Naši i vaši]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Teatar&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I dok je 1960-ih i u kazalištu i na filmu kao redatelj bio sklon alternativnom i suvremenom, često avangardnom, [[1970-ih]] se sve više okreće pučkom teatru. Mediteranski repertoar i adaptacija klasičnih [[komedija]] i [[melodrama]] u [[splitska čakavština|splitsku čakavštinu]] dominirat će njegovim radom do kraja života, a predstave poput &amp;#039;&amp;#039;Ljubovnika&amp;#039;&amp;#039; ili &amp;#039;&amp;#039;Malog libra Marka Uvodića&amp;#039;&amp;#039; u splitskom Gradskom kazalištu mladih najbolji su primjer te poetike.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Matica&amp;quot;/&amp;gt; Glumci su voljeli raditi s njim, jer je bio blage i nenametljive naravi. Na njegovim probama nikada nije bilo vike, svađe ili povišenih tonova.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jasmina&amp;quot;/&amp;gt; Među glumcima je bio uvaženi autoritet, ali i redatelj otvoren svakom prijedlogu i dobroj ideji. Nikada nije zahtijevao &amp;#039;&amp;#039;»da se glumi«&amp;#039;&amp;#039; (kako je sam često volio reći), već je bit kakve scenske interpretacije uvijek pronalazio zajedno s glumcem.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Matica&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::&amp;#039;&amp;#039;»Vanča je cijeli svoj život odbijao biti bilo kakvim velikanom, nije želio kazalište koje će mijenjati svijet, već ono koje će voljeti publika. (...) na probama je razmišljao samo o dvjema stvarima: svojim glumcima i publici. Velike riječi, estetike i ambiciju bilo koje vrste prepuštao je svim onim velikanima koji su to željeli biti, on je samo pisao drame i režirao predstave.«&amp;#039;&amp;#039; ([[Jasen Boko]])&amp;lt;ref name=&amp;quot;Matica&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nagrade i priznanja ==&lt;br /&gt;
*1992. – [[Nagrada Zlatni smijeh]] za najbolju režiju: predstava [[Sławomir Mrożek|Sławomira Mrożeka]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tango&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; u izvedbi [[HNK Split]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.kazalistekerempuh.hr/?page_id=45 Satiričko kazalište Kerempuh: Nagrade Zlatni smijeh], pristupljeno 18. srpnja 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
*2004. – Posebna nagrada festivalskog žirija za najbolju adaptaciju teksta na Festivalu pučkog teatra Omišalj – Čavle za predstavu &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Biž’ ća, ne motaj se gola!&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[Georges Feydeau|Georgesa Feydeaua]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.gkm.hr/Nagrade.html Gradsko kazalište mladih Split: Nagrade], pristupljeno 18. srpnja 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
*2006. – [[Nagrada Vladimir Nazor]] za životno djelo&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.min-kulture.hr/default.aspx?id=3018 Ministarstvo kulture RH: Dobitnici &amp;quot;Nagrade Vladimir Nazor&amp;quot; za 2006. godinu], pristupljeno 18. srpnja 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vanjske poveznice ==&lt;br /&gt;
*[http://www.teatar.hr/osobe/vanca-kljakovic/ Teatar.hr – Vanča Kljaković (životopis)]&lt;br /&gt;
*[http://www.matica.hr/Vijenac/vijenac432.nsf/AllWebDocs/Dobri_duh_kazalista Matica.hr – Jasen Boko: »In memoriam: Vanča Kljaković (1930-2010) – Dobri duh kazališta«]&lt;br /&gt;
*[http://www.slobodnadalmacija.hr/Kultura/tabid/81/articleType/ArticleView/articleId/115745/Default.aspx Slobodna Dalmacija (Online) – Jasmina Parić: »Otišao velikan blaga srca« (in memoriam)] &lt;br /&gt;
*[http://www.jutarnji.hr/osebujni-vanca-kljakovic-preminuo-u-81--godini-zivota/887338/ Jutarnji.hr – Vanča Kljaković ... (in memoriam)]&lt;br /&gt;
*{{imdb ime|id=0459908|ime=Vanča Kljaković}} {{engl}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Matica hrvatska}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{GLAVNIRASPORED:Kljaković, Vanča}}&lt;br /&gt;
[[Kategorija: Hrvatsko kazalište]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija: Hrvatski kazališni redatelji]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija: Hrvatski filmski redatelji]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija: Životopisi, Split]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija: Životopisi, Hrvatska]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Dobitnici nagrade Vladimir Nazor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Televizijski redatelji]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>