Uliks - Povijest promjena

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{(.)WProjekti(.)↵\|(.)commons(.)\=(.*)↵}}' u ''

2026-03-21T21:32:15Z

Zamjena teksta - '{{(.*)WProjekti(.*)↵\|(.*)commons(.*)\=(.*)↵}}' u ''

←Starija inačica		Inačica od 21. ožujak 2026. u 21:32
Redak 1.050:		Redak 1.050:

	==Vanjske poveznice==		==Vanjske poveznice==
	~~{{WProjekti~~
	~~\|commonscat = Ulysses (James Joyce)~~
	}}
	*[http://www4.uwm.edu/libraries/special/exhibits/clastext/clspg158.cfm Povijest objavljivanja ''Uliksa'']		*[http://www4.uwm.edu/libraries/special/exhibits/clastext/clspg158.cfm Povijest objavljivanja ''Uliksa'']
	*[http://www.gutenberg.org/ebooks/4300 Online izdanje knjige]		*[http://www.gutenberg.org/ebooks/4300 Online izdanje knjige]

Suradnik10 u (test) 09:58, 30. siječanj 2026.

2026-01-30T09:58:12Z

←Starija inačica		Inačica od 30. siječanj 2026. u 09:58
Redak 27:		Redak 27:
	}}		}}
	'''''Uliks''''' ([[Engleski jezik\|eng]]. ''Ulysses'') je roman [[James Joyce\|Jamesa Joycea]].		'''''Uliks''''' ([[Engleski jezik\|eng]]. ''Ulysses'') je roman [[James Joyce\|Jamesa Joycea]].

			== Opći podatci ==
	''Uliksa'' je Joyce pisao desetak godina: od [[1914.]] do [[1924.]] godine. U jednom pismu iz [[1921.]] kaže kako je samo dotad na pisanje Uliksa utrošio oko dvadeset tisuća sati. ''Uliks'' je roman dug oko osam stotina stranica (ima više od dvije stotine i šezdeset tisuća riječi i vokabular od oko trideset tisuća različitih riječi) čija se cjelokupna radnja zbiva u [[Dublin]]u, od osam ujutro 16. lipnja [[1904.]] (koji je te godine pao u četvrtak) do tri sata poslije ponoći sutradan, 17. lipnja. Radnja se koncentrira na tri glavna lika: sredovječni bračni par - Leopolda i Marion (Molly) Bloom, te na mladog pjesnika [[Stephen Dedalus\|Stephena Dedalusa]], glavnog junaka Joyceovog prethodnog romana [[Portret umjetnika u mladosti]]. Važno je ovo spomenuti jer su i neki epizodni likovi iz Portreta i iz Dablinaca prisutni u ''Uliksu''. No zašto se izvanredno istinita i realistična freska Dublina od prije stotinjak godina zove tim homerskim naslovom?		''Uliksa'' je Joyce pisao desetak godina: od [[1914.]] do [[1924.]] godine. U jednom pismu iz [[1921.]] kaže kako je samo dotad na pisanje Uliksa utrošio oko dvadeset tisuća sati. ''Uliks'' je roman dug oko osam stotina stranica (ima više od dvije stotine i šezdeset tisuća riječi i vokabular od oko trideset tisuća različitih riječi) čija se cjelokupna radnja zbiva u [[Dublin]]u, od osam ujutro 16. lipnja [[1904.]] (koji je te godine pao u četvrtak) do tri sata poslije ponoći sutradan, 17. lipnja. Radnja se koncentrira na tri glavna lika: sredovječni bračni par - Leopolda i Marion (Molly) Bloom, te na mladog pjesnika [[Stephen Dedalus\|Stephena Dedalusa]], glavnog junaka Joyceovog prethodnog romana [[Portret umjetnika u mladosti]]. Važno je ovo spomenuti jer su i neki epizodni likovi iz Portreta i iz Dablinaca prisutni u ''Uliksu''. No zašto se izvanredno istinita i realistična freska Dublina od prije stotinjak godina zove tim homerskim naslovom?

Redak 34:		Redak 36:

	Moderna knjižnica ga je proglasila najboljim romanom napisanim na [[engleski jezik\|engleskom jeziku]] u dvadesetom stoljeću<ref>{{Citiranje novina\|url=http://www.nytimes.com/1998/07/20/books/ulysses-at-top-as-panel-picks-100-best-novels.html?pagewanted=all&src=pm\|title='Ulysses' at Top As Panel Picks 100 Best Novels\|publisher=New York Times\|author=Paul Lewis\|date=20. srpnja 1998\|accessdate=15-08-2012}}</ref> dok obožavatelji romana, pogotovo u Irskoj, svake godine 16. lipnja slave kao ''Bloomsday'' (''Bloomov dan'').<ref>{{Citiranje novina\|url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-18469904\|title=James Joyce Ulysses Bloomsday marked by Radio 4\|publisher=BBC News\|date=16. lipnja 2012\|accessdate=15-08-2012}}</ref>		Moderna knjižnica ga je proglasila najboljim romanom napisanim na [[engleski jezik\|engleskom jeziku]] u dvadesetom stoljeću<ref>{{Citiranje novina\|url=http://www.nytimes.com/1998/07/20/books/ulysses-at-top-as-panel-picks-100-best-novels.html?pagewanted=all&src=pm\|title='Ulysses' at Top As Panel Picks 100 Best Novels\|publisher=New York Times\|author=Paul Lewis\|date=20. srpnja 1998\|accessdate=15-08-2012}}</ref> dok obožavatelji romana, pogotovo u Irskoj, svake godine 16. lipnja slave kao ''Bloomsday'' (''Bloomov dan'').<ref>{{Citiranje novina\|url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-18469904\|title=James Joyce Ulysses Bloomsday marked by Radio 4\|publisher=BBC News\|date=16. lipnja 2012\|accessdate=15-08-2012}}</ref>

			Joyce je u romanu spomenuo [[Asher Lämmlein\|Ashera Lämmleina]], Židova koji se proglasio pretečom židovskog Mesije.<ref name="Joyce">{{Citiranje knjige\|last=Joyce\|first=James\|url=https://books.google.com/books?id=WVofz29Hx9UC&dq\|title=Ulysses\|publisher=Oxford University Press\|year=1998\|isbn=978-0-192-83464-5\|page=469\|author-link=James Joyce}}</ref>

	==Radnja==		==Radnja==

WikiSysop: Zamjena teksta - '' u ''

2025-06-22T07:13:30Z

Zamjena teksta - '' u ''

←Starija inačica		Inačica od 22. lipanj 2025. u 07:13
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Uliks'''-->~~
	{{Infobox knjiga		{{Infobox knjiga
	\| naziv = Uliks		\| naziv = Uliks

Suradnik10: Zamjena teksta - 'class="prettytable"' u 'class="wikitable"'

2025-06-09T02:24:20Z

Zamjena teksta - 'class="prettytable"' u 'class="wikitable"'

←Starija inačica		Inačica od 9. lipanj 2025. u 02:24
Redak 287:		Redak 287:
	Najpoznatiji pregled simbola i motiva je onaj književnog teoretičara Stuarta Gilberta:		Najpoznatiji pregled simbola i motiva je onaj književnog teoretičara Stuarta Gilberta:

	{\| class="~~prettytable~~"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	! style="width:15%;" \| Naslov		! style="width:15%;" \| Naslov

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{izdvojeni članak(.*?)}} +)

2022-01-02T17:54:38Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{izdvojeni članak(.*?)}} +)

←Starija inačica		Inačica od 2. siječanj 2022. u 17:54
Redak 1:		Redak 1:
	<!--'''Uliks'''-->~~{{izdvojeni članak\|studeni 2012.}}~~		<!--'''Uliks'''-->
	{{Infobox knjiga		{{Infobox knjiga
	\| naziv = Uliks		\| naziv = Uliks

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite news +{{Citiranje novina)

2021-12-06T06:46:29Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite news +{{Citiranje novina)

←Starija inačica		Inačica od 6. prosinac 2021. u 06:46
Redak 33:		Redak 33:
	Nemoguće je nabrojati sve stilske inovacije i otkrića koje je Joyce prestavio u ovom djelu. I dan se danas pisci širom svijeta napajaju s njegovog izvora. Ipak, ''Uliks'' nije dočekan s fanfarama. Knjiga je dva puta bila pred sudom, Joyce je nazivan "prljavim pornografom spram kojega je Rabelais vrlo pristojan pisac", primjerci trećeg izdanja su javno spaljivani. Oni obdareni suptilnijim umjetničkim čulom odmah su, međutim, spoznali istinsku vrijednost djela. Već desetak godina nakon objavljivanja knjiga je bila klasična i kanonska.		Nemoguće je nabrojati sve stilske inovacije i otkrića koje je Joyce prestavio u ovom djelu. I dan se danas pisci širom svijeta napajaju s njegovog izvora. Ipak, ''Uliks'' nije dočekan s fanfarama. Knjiga je dva puta bila pred sudom, Joyce je nazivan "prljavim pornografom spram kojega je Rabelais vrlo pristojan pisac", primjerci trećeg izdanja su javno spaljivani. Oni obdareni suptilnijim umjetničkim čulom odmah su, međutim, spoznali istinsku vrijednost djela. Već desetak godina nakon objavljivanja knjiga je bila klasična i kanonska.

	Moderna knjižnica ga je proglasila najboljim romanom napisanim na [[engleski jezik\|engleskom jeziku]] u dvadesetom stoljeću<ref>{{~~cite news~~\|url=http://www.nytimes.com/1998/07/20/books/ulysses-at-top-as-panel-picks-100-best-novels.html?pagewanted=all&src=pm\|title='Ulysses' at Top As Panel Picks 100 Best Novels\|publisher=New York Times\|author=Paul Lewis\|date=20. srpnja 1998\|accessdate=15-08-2012}}</ref> dok obožavatelji romana, pogotovo u Irskoj, svake godine 16. lipnja slave kao ''Bloomsday'' (''Bloomov dan'').<ref>{{~~cite news~~\|url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-18469904\|title=James Joyce Ulysses Bloomsday marked by Radio 4\|publisher=BBC News\|date=16. lipnja 2012\|accessdate=15-08-2012}}</ref>		Moderna knjižnica ga je proglasila najboljim romanom napisanim na [[engleski jezik\|engleskom jeziku]] u dvadesetom stoljeću<ref>{{Citiranje novina\|url=http://www.nytimes.com/1998/07/20/books/ulysses-at-top-as-panel-picks-100-best-novels.html?pagewanted=all&src=pm\|title='Ulysses' at Top As Panel Picks 100 Best Novels\|publisher=New York Times\|author=Paul Lewis\|date=20. srpnja 1998\|accessdate=15-08-2012}}</ref> dok obožavatelji romana, pogotovo u Irskoj, svake godine 16. lipnja slave kao ''Bloomsday'' (''Bloomov dan'').<ref>{{Citiranje novina\|url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-18469904\|title=James Joyce Ulysses Bloomsday marked by Radio 4\|publisher=BBC News\|date=16. lipnja 2012\|accessdate=15-08-2012}}</ref>

	==Radnja==		==Radnja==
Redak 1.034:		Redak 1.034:

	==Utjecaj==		==Utjecaj==
	Iako slavljen, neki su autori i kritizirali roman. [[Roddy Doyle]] je bio posebno kritičan te izjavio da je ''Uliks'' "precijenjen, predugačak i neuzbudljiv". Na jednoj konferenciji u New Yorku izjavio je: "''Uliksu'' bi dobro došao dobar urednik...Znam da se ta knjiga često nalazi na listama 10 najboljih romana svih vremena, ali sumnjam da je ta priča dirnula većinu tih ljudi koji ga hvale." <ref name="roddy">{{~~cite news~~\|publisher=Guardian\|url=http://www.guardian.co.uk/uk/2004/feb/10/booksnews.ireland\|title=Overlong, overrated and unmoving: Roddy Doyle's verdict on James Joyce's Ulysses\|date=10. veljače 2004\|accessdate=15-08-2012\|author=Angelique Chrisafis}}</ref> Prema Doyleu, Joyce nije niti najbolji irski pisac - nego slabo poznata [[Jennifer Johnston]] - te da je famu stvorila "Joyceova industrija" koja samo želi zaraditi od turizma.<ref name="roddy"/>		Iako slavljen, neki su autori i kritizirali roman. [[Roddy Doyle]] je bio posebno kritičan te izjavio da je ''Uliks'' "precijenjen, predugačak i neuzbudljiv". Na jednoj konferenciji u New Yorku izjavio je: "''Uliksu'' bi dobro došao dobar urednik...Znam da se ta knjiga često nalazi na listama 10 najboljih romana svih vremena, ali sumnjam da je ta priča dirnula većinu tih ljudi koji ga hvale." <ref name="roddy">{{Citiranje novina\|publisher=Guardian\|url=http://www.guardian.co.uk/uk/2004/feb/10/booksnews.ireland\|title=Overlong, overrated and unmoving: Roddy Doyle's verdict on James Joyce's Ulysses\|date=10. veljače 2004\|accessdate=15-08-2012\|author=Angelique Chrisafis}}</ref> Prema Doyleu, Joyce nije niti najbolji irski pisac - nego slabo poznata [[Jennifer Johnston]] - te da je famu stvorila "Joyceova industrija" koja samo želi zaraditi od turizma.<ref name="roddy"/>

	[[Paulo Coelho]] također nije bio naklonjen romanu te ga nazvao "pogubnim za književnost". Pokušao je svoju kritiku objasniti komparatističkim kolegijom "oblik i smisao", tvrdeći da pisci čine krivo kada se usredotoče na formu a ne na sadržaj: "''Uliks'' Jamesa Joycea je čisti, sam stil. Kada se razgoliti, ta knjiga je smijurija".<ref>{{~~cite news~~\|url=http://www.jutarnji.hr/zaraduje-milijune-od-svojih-knjiga----zasto-pljuje-i-razmice-kosti-jednog-od-najvecih-/1046168/\|publisher=Jutarnji list\|title=Coelho napada Joycea: 'Uliks' je naprosto smijurija. Utjecaj te knjige je poguban\|author=Željko Ivanjek\|date=8. kolovoza 2012\|accessdate=15-08-2012}}</ref>		[[Paulo Coelho]] također nije bio naklonjen romanu te ga nazvao "pogubnim za književnost". Pokušao je svoju kritiku objasniti komparatističkim kolegijom "oblik i smisao", tvrdeći da pisci čine krivo kada se usredotoče na formu a ne na sadržaj: "''Uliks'' Jamesa Joycea je čisti, sam stil. Kada se razgoliti, ta knjiga je smijurija".<ref>{{Citiranje novina\|url=http://www.jutarnji.hr/zaraduje-milijune-od-svojih-knjiga----zasto-pljuje-i-razmice-kosti-jednog-od-najvecih-/1046168/\|publisher=Jutarnji list\|title=Coelho napada Joycea: 'Uliks' je naprosto smijurija. Utjecaj te knjige je poguban\|author=Željko Ivanjek\|date=8. kolovoza 2012\|accessdate=15-08-2012}}</ref>
	==Izvori==		==Izvori==
	===Reference===		===Reference===

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite book +{{Citiranje knjige)

2021-11-18T07:13:21Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite book +{{Citiranje knjige)

←Starija inačica		Inačica od 18. studeni 2021. u 07:13
Redak 1.041:		Redak 1.041:
	{{izvori}}		{{izvori}}
	===Literatura===		===Literatura===
	* {{~~cite book~~\|first=Richard \|last=Ellmann\|ref=Ellmann\|title=The Selected Letters of James Joyce\|location=London\|publisher=Faber and Faber\|year= 1975\|isbn=978-0670002764}}		* {{Citiranje knjige\|first=Richard \|last=Ellmann\|ref=Ellmann\|title=The Selected Letters of James Joyce\|location=London\|publisher=Faber and Faber\|year= 1975\|isbn=978-0670002764}}
	* {{~~cite book~~\| first=Don \|last=Gifford\|ref=Gifford\|title=Ulysses Annotated:Revised and Expanded Edition\|publisher=University of California Press\|location=\|year=2010\|isbn=978-0520056398}}		* {{Citiranje knjige\| first=Don \|last=Gifford\|ref=Gifford\|title=Ulysses Annotated:Revised and Expanded Edition\|publisher=University of California Press\|location=\|year=2010\|isbn=978-0520056398}}
	* {{~~cite book~~\| first=Ivo \|last=Vidan\|ref=Vidan 1996.\|title=Uliks Jamesa Joycea; Krik i bijes Williama Faulknera - romani struje svijesti\|publisher=[[Školska knjiga]]\|location=Zagreb\|year=1996\|isbn=953-0-60710-5}}		* {{Citiranje knjige\| first=Ivo \|last=Vidan\|ref=Vidan 1996.\|title=Uliks Jamesa Joycea; Krik i bijes Williama Faulknera - romani struje svijesti\|publisher=[[Školska knjiga]]\|location=Zagreb\|year=1996\|isbn=953-0-60710-5}}

	==Vanjske poveznice==		==Vanjske poveznice==

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-07-13T01:30:38Z

Bot: Automatski unos stranica

Prikaži promjene