<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ulice_zla</id>
	<title>Ulice zla - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ulice_zla"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Ulice_zla&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-15T22:50:01Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Ulice_zla&amp;diff=605406&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Zamjena teksta - &#039;&lt;!--&#039;&#039;&#039;U(.*)&#039;&#039;&#039;--&gt;&#039; u &#039;&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Ulice_zla&amp;diff=605406&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-22T06:43:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zamjena teksta - &amp;#039;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;U(.*)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;&amp;#039; u &amp;#039;&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 22. lipanj 2025. u 06:43&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Ulice zla&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;&lt;/del&gt;{{slično|filmu|album hrvatskog heavy metal sastava Ultimatum|Ulice zla (album)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{slično|filmu|album hrvatskog heavy metal sastava Ultimatum|Ulice zla (album)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{naslov u kurzivu}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{naslov u kurzivu}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Infookvir film&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Infookvir film&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Ulice_zla&amp;diff=409632&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{imdb naslov +{{imdb)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Ulice_zla&amp;diff=409632&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-01-02T23:23:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{imdb naslov +{{imdb)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 2. siječanj 2022. u 23:23&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l49&quot;&gt;Redak 49:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 49:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Vanjske poveznice ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Vanjske poveznice ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*{{imdb &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;naslov&lt;/del&gt;|id=0070379|naslov=Ulice zla}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*{{imdb|id=0070379|naslov=Ulice zla}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{izvori}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{izvori}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Martin Scorsese}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Martin Scorsese}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Ulice_zla&amp;diff=49715&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Ulice_zla&amp;diff=49715&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-23T02:50:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ulice zla&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{slično|filmu|album hrvatskog heavy metal sastava Ultimatum|Ulice zla (album)}}&lt;br /&gt;
{{naslov u kurzivu}}&lt;br /&gt;
{{Infookvir film&lt;br /&gt;
| naslov filma     = Ulice zla&lt;br /&gt;
| naslov originala = Mean Streets&lt;br /&gt;
| slika            = Mean Streets poster.jpg&lt;br /&gt;
| opis slike       = &lt;br /&gt;
| veličina slike   = 200px&lt;br /&gt;
| režija           = [[Martin Scorsese]]&lt;br /&gt;
| producenti       = Martin Scorsese&amp;lt;br&amp;gt;[[Jonathan T. Taplin]]&lt;br /&gt;
| scenarij         = Martin Scorsese&amp;lt;br&amp;gt;[[Mardik Martin]]&lt;br /&gt;
| pripovjedač = &lt;br /&gt;
| glavne uloge     = [[Harvey Keitel]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Robert De Niro]]&amp;lt;br&amp;gt;[[David Proval]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Amy Robinson]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Richard Romanus]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Cesare Danova]]&lt;br /&gt;
| glazba           = &lt;br /&gt;
| snimatelj        = [[Kent L. Wakefield]]&lt;br /&gt;
| montaža          = [[Sidney Levin]]&lt;br /&gt;
| distributer      = Warner Bros.&lt;br /&gt;
| godina           = [[1973.]]&lt;br /&gt;
| trajanje         = 110 min.&lt;br /&gt;
| država           = {{ZD+X/S|SAD}}&lt;br /&gt;
| jezik            = [[engleski]]&amp;lt;br&amp;gt;[[talijanski]]&lt;br /&gt;
| budžet           = $500,000&lt;br /&gt;
| žanr             = &lt;br /&gt;
| prethodni        = &lt;br /&gt;
| sljedeći         = &lt;br /&gt;
| web stranica     = &lt;br /&gt;
| imdb_id          = 0070379&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ulice zla&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (eng. &amp;#039;&amp;#039;Mean Streets&amp;#039;&amp;#039;) je film [[Martin Scorsese| Martina Scorsesea]] iz [[1973.]] s [[Robert De Niro| Robertom De Nirom]] i [[Harvey Keitel| Harveyjem Keitelom]] u glavnim ulogama.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Radnja ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Charlie (Keitel) je Amerikanac talijanskih korijena koji nastoji postati lokalni mafijaš, ali ga u tom sprječava osjećaj odgovornosti prema njegovom djetinjastom i destruktivnom prijatelju, Johnny Boyu (De Niro). Charlie radi za svog ujaka (koji je lokalni mafijaški šef), uglavnom utjerujući dugove. Osim toga, potajno se viđa s Johnnyjevom rođakinjom Teresom, koja boluje od [[epilepsija| epilepsije]], zbog čega je mnogi ponižavaju - posebno Charliejev ujak. Glavna tema filma je sukob između Charliejevih [[katolicizam| katoličkih]] osjećaja i njegovih mafijaških ambicija. Tokom filma, Johnny postaje sve više autodestruktivan i počinje omalovažavati svoje nadređene. Kako ne uspijeva naći iskupljenje u crkvi, Charlie to uspijeva postići žrtvovanjem samog sebe u Johnnyjevu korist, iako to Johnny nije zaslužio niti to ima smisla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Produkcija ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uz snimanje svojih studentskih projekata &amp;#039;&amp;#039;Tko to kuca na moja vrata&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;Boxcar Bertha&amp;#039;&amp;#039;, koje mu je povjerio nezavisni filmski disident [[Roger Corman]], ovo je bio prvi vlastiti Scorseseov film. Redatelj [[John Cassavetes]] rekao mu je, nakon što je snimio &amp;#039;&amp;#039;Boxcar Bertha&amp;#039;&amp;#039;, da snimi film koji je on htio snimiti, o nekim stvarima za koje je znao. &amp;#039;&amp;#039;Ulice zla&amp;#039;&amp;#039; temeljen je na stvarnim događajima koje je sami Scorsese doživio odrastajući u [[New York| njujorškoj]] četvrti Mala Italija.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Scenarij je prvo trebao biti nastavak njegova bivšeg filma, &amp;#039;&amp;#039;Tko to kuca na moja vrata&amp;#039;&amp;#039;. Scorsese je promijenio naslov iz &amp;#039;&amp;#039;Season of the Witch&amp;#039;&amp;#039; u &amp;#039;&amp;#039;Ulice zla&amp;#039;&amp;#039; (Mean Streets), kao aluziju na esej Raymonda Chandlera, &amp;quot;The Simple Art of Murder&amp;quot;, u kojem piše: &amp;quot;But down these mean streets a man must go who is not himself mean, who is neither tamished nor afraid.&amp;quot; Scorsese je poslao scenarij Cormanu, koji mu je odgovorio kako je spreman financirati film ako svi likovi budu crnci. Scorsese je žarko htio snimiti film pa je čak razmišljao i o ovoj opciji, ali mu je glumica [[Verna Bloom]] dogovorila sastanak s potencijalnim financijerom, Jonathanom Taplinom, koji je u to vrijeme bio menadžer grupe [[The Band]]. Taplinu se svidio scenarij te je bio spreman dati tristo tisuća dolara, ako Corman pismeno potvrdi da će distribuirati film.&lt;br /&gt;
[[Datoteka:Mean1.gif|mini|200px|lijevo|De Niro i Keitel u &amp;#039;&amp;#039;Ulicama zla&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
Prema Scorseseu, prvi nacrt scenarija fokusirao se na religiozni konflikt u samom Charlieju te kako on utječe na njegov pogled na svijet. Zajedno s prijateljem, piscem Mardikom Martinom, Scorsese je napisao scenarij vozeći se oko Male Italije u Martinovom autu. Našli bi mjesto u obližnjem parku i počeli pisati, udubljeni u prizore, zvukove i mirise onoga što bi se trebalo pojaviti na platnu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kad je konačno pao dogovor o financijama, Scorsese je počeo okupljati glumce. De Niro se upoznao s redateljem [[1972.]] te mu se svidjelo ono što je vidio u filmu &amp;#039;&amp;#039;Tko to kuca na moja vrata&amp;#039;&amp;#039;. De Niro je bio fasciniran kako je precizno dočaran život Male Italije, u kojoj je i on odrastao. Scorsese mu je ponudio četiri različite uloge, ali se De Niro nije mogao odlučiti koju da prihvati. Nakon što je još jedan glumac odustao od projekta, Scorsese je angažirao Keitela za glavnu ulogu Charlieja. Keitel je, osim toga, nagovorio De Nira da prihvati ulogu Johnny Boya.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kritike ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Film kojim je započeo [[Martin Scorsese|redateljev proboj]] odlikuje se iznimnom montažnom i mizanscenskom dojmljivošću te snažnim dojmom fatalizma (npr. u »nerazumnom« sukobljavanju junaka s moćnom mafijom), postignutim naturalističkim scenama verbalnog i fizičkog nasilja, s dokumentaristički uvjerljivim prikazima likova i scenografije u kadrovima često neuredne kompozicije. Uz pokretnu kameru, neskladne montažne strukture i glumu [[Robert De Niro|Roberta De Nira]] i [[Harvey Keitel|Harveyja Keitela]], osobito je efektna i uporaba kratkih i dugih kadrova, a narativnom bogatstvu i slojevitosti likova znatno pridonosi i fotografija koja, s čestim pomacima u spektru boja, u brojnim scenama mraka i polumraka stvara dojam voajerskog prikaza tajnovita [[New York|njujorškog]] polusvijeta, odnosno dojam zadiranja u intimu likova (Scorsese je film nazvao pokušajem tvorbe [[film noir]]a u boji). Onodobna kritika izvrsno je primila film (za razliku od publike), a unatoč ugledu idućih redateljevih ostvarenja, reputacija mu nije umanjena ni u kasnijem razdoblju, dijelom zbog impresivna modernističkog stila te propitivanja žanrovskih struktura, a dijelom i zbog ideološke zanimljivosti – Charlijeva neuspjela pobuna protiv mafijaške etike tumači se njegovim talijansko-katoličkim zaleđem, a kompleks krivnje i odnos prema idealu žene ključni su za strukturu likova i priče.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://film.lzmk.hr/clanak.aspx?id=1942 Filmski leksikon (LZMK) - Ulice zla]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vanjske poveznice ==&lt;br /&gt;
*{{imdb naslov|id=0070379|naslov=Ulice zla}}&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
{{Martin Scorsese}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Američki filmovi]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Dramski filmovi]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Filmovi 1970-ih]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Filmovi Martina Scorsesea]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Kriminalistički filmovi]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>