https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&feed=atom&title=Tradicionalno_navodnjavanjeTradicionalno navodnjavanje - Povijest promjena2026-07-19T01:29:25ZPovijest promjena ove stranice na wikijuMediaWiki 1.42.3https://enciklopedija.cc/index.php?title=Tradicionalno_navodnjavanje&diff=758123&oldid=prevBot1: Automatski uvoz s hrwiki (kategorija: Sadržaj preuzet iz Hrvatske enciklopedije)2026-04-19T08:52:02Z<p>Automatski uvoz s hrwiki (kategorija: Sadržaj preuzet iz Hrvatske enciklopedije)</p>
<p><b>Nova stranica</b></p><div>{{UNESCO – nematerijalna svjetska baština<br />
|ime baštine = Tradicionalno navodnjavanje: znanje, tehnika i organizacija<br />
|slika = Inzetten Grote Watering Lommel.jpg<br />
|godina = 2023.<br />
|regija = Europa i Sjeverna Amerika<br />
|id = 01979<br />
|ugroženost = -<br />
|poveznica = https://ich.unesco.org/en/RL/traditional-irrigation-knowledge-technique-and-organization-01979<br />
|država = {{Z+X|AUT}} {{Z+X|BEL}} {{Z+X|ITA}}<br>{{Z+X|LUX}} {{Z+X|NIZ}} {{Z+X|NJE}} {{Z+X|ŠVI}}<br />
}}<br />
'''Tradicionalno navodnjavanje''' je najstariji sustav [[navodnjavanje|navodnjavanja]] prelijevanjem, plavljenjem ili natapanjem u brazdama ([[Kanal (građevina)|kanalima]]).<ref name="LZMK">{{Citiranje weba |url=https://www.enciklopedija.hr/clanak/natapanje |title=natapanje |work=Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje |publisher=Leksikografski zavod Miroslav Krleža |year=2013.}}</ref> Ono koristi gravitaciju i ručno izrađene konstrukcije poput kanala i jaraka za pronos vode iz prirodnih slivnih mjesta (kao što su izvori, potoci i ledenjaci) do polja.<ref name="UNESCO"/> <br />
<br />
Praktičari ove vrste navodnavanja biraju određene dane i razdoblja za ručno preusmjeravanje vode, a početak ili kraj sezone navodnjavanja često prate društvena okupljanja i svečanosti. Zbog toga je tradicionalno navodnjavanje prepoznato kao [[nematerijalna kulturna baština]] i upisana je na [[UNESCO]]-ov [[popis nematerijalne svjetske baštine u Europi]] 2023. godine kao zajednička [[nematerijalna svjetska baština]] [[Austrija|Austrije]], [[Belgija|Belgije]], [[Italija|Italije]], [[Njemačka|Njemačke]], [[Luksemburg]]a, [[Nizozemska|Nizozemske]] i [[Švicarska|Švicarske]].<ref name="UNESCO">[https://ich.unesco.org/en/RL/traditional-irrigation-knowledge-technique-and-organization-01979 Tradicionalno navodnjavanje] na UNESCO-ovim službenim stranicama {{eng oznaka}} Preuzeto 25. siječnja 2026.</ref> <br />
<br />
==Povijest==<br />
Tijekom povijesti voda je bila odlučujući čimbenik u razvoju [[poljoprivreda|poljoprivrede]] i ljudske civilizacije. Zahvaljujući obilju vode za natapanje, prve su civilizacije nastajale oko rijeka [[Eufrat]]a i [[Tigris]]a (sumerska), [[Ind]]a ([[Indska kultura|indijska]]), [[Žuta rijeka|Žute rijeke]] ([[kineska kultura|kineska]]) i [[Nil]]a ([[Stari Egipat|egipatska]]). Razvojem poljoprivrede te su civilizacije zadovoljile svoje potrebe za hranom i oslobodile dio svojega društva za druge djelatnosti te time još više ubrzale svoj razvoj.<ref name="LZMK"/> <br />
[[Datoteka:Bisse.jpg|mini|lijevo|Tradicionalni kanal za navodnjavanje u [[Valais]]u (Švicarska) koji skuplja vodu iz visokih Alpi.]]<br />
U Europi su [[Etruščani]] bili najstariji majstori navodnjavanja. Ogromni ostaci kanala između rijeka [[Adige]] i [[Po]] još uvijek svjedoče o kolosalnim građevinama koje je ovaj narod izgradio isključivo u svrhu navodnjavanja polja. Svoju su umjetnost prenijeli [[Rimljani]]ma.<ref>A.S. Tanenbaum, ''[https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%9E%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5 Navodnjavanje], [https://runivers.ru/lib/book3182/ Enciklopedijski rječnik Brockhausa i Efrona u 86 svezaka]'', Sankt Peterburg, 1890.-1907. {{ru}} Pristupljeno 25. siječnja 2026.</ref><br />
Rimski sustavi za navodnjavanje najviše su se razvili u [[Lombardija|Lombardiji]], gdje se koriste se za navodnjavanje bujnih zimskih livada (''prato marcitorio''). U 11. stoljeću redovnici opatije [[Chiaravalle]] posjedovali su preko 8 000 hektara navodnjavanih livada i prodavali su višak vode. Najstariji kanal, Vettalia, izgrađen je 1057. godine, a već 1216. godine u [[Milano|Milanu]] se pojavila zbirka propisa o korištenju vode, koji su naknadno poboljšani i poslužili su kao osnova za zakonodavstvo o navodnjavanju iz 1747. godine. Cijela lombardijska nizina ispresijecana je kanalima, jarcima i [[brana]]ma, s pripadajućim [[ustava]]ma, preljevima i raznim mehanizmima za podizanje vode. Tada ukupna duljina svih kanala za navodnjavanje u Lombardiji prelazi 7000 km².<br />
<br />
U 18. stoljeću, njemački vojnici donijeli su umijeće navodnjavanja iz Lombardije u regiju [[Donja Rajna (njemačka regija)|Donje Rajne]], gdje su se sustavi navodnjavanja razvili i posebno učvrstili oko grada [[Siegen]]a, oko 1750. godine, i odakle su se proširili u Luksemburg, Belgiju i Nizozemsku.<br />
<br />
Prelaskom na [[industrija|industrijsku]] poljoprivredu i uvođenjem drugih načina navodnjavanja (podzemno, kišenje i natapanje kapanjem) tradicionalno navodnavanje se zadržalo u manjim poljoprivrednim zajednicama gdje su stoljetni sustavi kanala snažno obilježje identiteta. Tradicionalno navodnjavanje zahtijeva duboko razumijevanje prirodnog [[krajolik]]a, protoka vode i vremenskih uvjeta (poput razumijevanja utjecaja [[lunarni ciklus|lunarnog ciklusa]] na protok vode i vještina vezanih uz obradu drveta), kao i blisku suradnju između onih odgovornih za distribuciju vode (kao što su poljoprivrednici i zemljoposjednici) i drugih uključenih u održavanje fizičkih struktura (kao što su vodne [[zadruga|zadruge]] i lokalne vlasti). Praksa se obično neformalno prenosi na mlađe generacije, kroz promatranje i obuku iskusnih članova, iako zadruge, udruge, znanstvenici i institucije također igraju važnu ulogu u prenošenju znanja.<ref name="UNESCO"/><br />
<br />
== Izvori ==<br />
<br />
{{Hrvatska enciklopedija – autorska prava}}<br />
<br />
==Vanjske poveznice==<br />
<br />
* [https://www.youtube.com/watch?v=0MKC6lZqYog&t=7s Tradicionalno navodnjavanje], video na youtube-u {{de}}<br />
<br />
{{Nematerijalna svjetska baština u Belgiji}}<br />
{{Nematerijalna svjetska baština u Italiji}}<br />
{{Nematerijalna svjetska baština u Njemačkoj}}<br />
[[Kategorija:Nematerijalna svjetska baština u Belgiji]]<br />
[[Kategorija:Nematerijalna svjetska baština u Italiji]]<br />
[[Kategorija:Nematerijalna svjetska baština u Njemačkoj]]<br />
[[Kategorija:Nematerijalna svjetska baština u Europi]]<br />
[[Kategorija:Navodnjavanje]]</div>Bot1