Suradnik10: preuzeto s hr.wikipedije

2026-03-22T14:08:17Z

preuzeto s hr.wikipedije

Nova stranica

'''''Ton Despotin''''' je aklamacija koju pjeva kantor ili [[Pjevački zbor|zbor]] u čast [[Biskup|biskupa]] kada daje [[blagoslov]] u [[Pravoslavna Crkva|istočnim pravoslavnim]] i istočnim [[Istočne katoličke Crkve|katoličkim]] Crkvama. Iako se [[Božanska liturgija]] može pjevati na bilo kojem jeziku, ''Ton Despotin'' se gotovo uvijek pjeva na izvornom [[Grčki jezik|grčkom]].

* "Τόν Δesπότην καὶ Ἀρχιερέα ἡμῶν, Κύριε φύλαττε· εἰς πολλὰ ἔτη, Δέσποτα."
* ''Ton Despotin ke Arkhierea imon, Kirie filate, is polla eti, Despota.''

Hrvatski prijevod bi glasio:

* Zaštiti, Gospodine, našeg Učitelja i Velikog Svećenika. Na brojna ljetna Vama Učitelju.

Posljednji izraz ''Eis pollá étē, Déspota'' pjeva se tri puta, svaki put s progresivno sve razrađenijim ukrasima.

Postoji više glazbenih postavki za himan, koje se grubo mogu podijeliti na jednostavne i složene, a svaka se koristi u različitim trenucima tijekom bogoslužja. Često se pjeva ''Ton Despótēn'' dok biskup, odjeven u punu odjeću, stoji na orlecu i blagoslivlja svoje stado dikirionom i trikirionom.

Skraćeni oblik, koji se sastoji samo od običnog pjevanja ''Is pollá eti, Déspota'' tri puta, koristi se kod manje svečanih blagoslova.

== Vanjske poveznice ==

* {{Citiranje weba|title=Τον Δεσπότην και Αρχιερέα chanted when the Bishop venerates the icons|url=http://analogion.com/site/html/TonDespotin.html|publisher=Analogion}}
* [http://www.saintmichaels.info/files/litmusic/other/Ton-Despotin.pdf Ton Despotin] glazbena psotavka (Zapad)
* [https://www.stanthonysmonastery.org/music/download.php?file=Chrys/Finale%202003%20-%20%5B1580_Ton%20Despotin.pdf Ton Despotin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151001064450/http://stanthonysmonastery.org/music/download.php?file=Chrys/Finale%202003%20-%20%5B1580_Ton%20Despotin.pdf |date=1. listopada 2015. }} Grčki i engleski tekst.
[[Kategorija:Grčki jezik]]

Ton Despotin - Povijest promjena

Suradnik10: preuzeto s hr.wikipedije