Suradnik10: Zamjena teksta - '{{de}}' u '{{nje oznaka}}'

2025-05-28T22:51:43Z

Zamjena teksta - '{{de}}' u '{{nje oznaka}}'

←Starija inačica		Inačica od 28. svibanj 2025. u 22:51
Redak 206:		Redak 206:

	* [http://www.marokko.net/info/staedte/html/tetouan.html Tétouan na Marokko.net]		* [http://www.marokko.net/info/staedte/html/tetouan.html Tétouan na Marokko.net]
	* [http://www.nadorama.com/component/option,com_rsgallery2/Itemid,52/catid,22/ Građevine Tetuana] {{de}}		* [http://www.nadorama.com/component/option,com_rsgallery2/Itemid,52/catid,22/ Građevine Tetuana] {{nje oznaka}}

	{{svjetska baština u Maroku}}		{{svjetska baština u Maroku}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

2025-04-18T03:23:25Z

Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

←Starija inačica		Inačica od 18. travanj 2025. u 03:23
Redak 171:		Redak 171:

	==Znamenitosti==		==Znamenitosti==
	{{UNESCO-svjetska baština		{{UNESCO – svjetska baština
	\|ime mjesta = Medina Tetuana		\|ime mjesta = Medina Tetuana
	\|slika = Tetuan vista desde un tejado.JPG		\|slika = Tetuan vista desde un tejado.JPG

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

2021-11-12T11:58:59Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

←Starija inačica		Inačica od 12. studeni 2021. u 11:58
Redak 1:		Redak 1:
	<!--'''Tetuan'''-->{{~~Naselje~~		<!--'''Tetuan'''-->{{Infookvir naselje
	\| ime = Tetuan		\| ime = Tetuan
	\| ime_genitiv = Tetuana		\| ime_genitiv = Tetuana

WikiSysop: no summary specified

2021-11-03T23:28:56Z

no summary specified

←Starija inačica		Inačica od 3. studeni 2021. u 23:28
Redak 199:		Redak 199:

	==Izvori==		==Izvori==
	~~{{commonscat\|Tetouan}}~~
	{{izvori}}		{{izvori}}
	* Michael Dumper i Bruce E. Stanley, ''Cities of the Middle East and North Africa: A Historical Encyclopedia'', Santa Barbara, 2007. {{ISBN\|1576079198}}		* Michael Dumper i Bruce E. Stanley, ''Cities of the Middle East and North Africa: A Historical Encyclopedia'', Santa Barbara, 2007. {{ISBN\|1576079198}}

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-09-28T03:48:30Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{Naselje
| ime = Tetuan
| ime_genitiv = Tetuana
| izvorno_ime = تطوان
| translit_jezik1 =
| translit_jezik1_vrsta =
| translit_jezik1_info =
| translit_jezik1_vrsta1 =
| translit_jezik1_info1 =
| translit_jezik1_vrsta2 =
| translit_jezik1_info2 =
| translit_jezik1_vrsta3 =
| translit_jezik1_info3 =
| translit_jezik1_vrsta4 =
| translit_jezik1_info4 =
| translit_jezik1_vrsta5 =
| translit_jezik1_info5 =
| translit_jezik1_vrsta6 =
| translit_jezik1_info6 =

| slika_panorama =Tétouan.jpg
| veličina_slike =250px
| opis_slike = Panorama Tetuana s Bouanana

| slika_zastava = Flag of Tetouan province.svg
| slika_zastava_veličina = 100px
| slika_pečat =
| slika_pečat_veličina =
| slika_grb =
| slika_grb_veličina =80px
| slika_amblem_prazno =
| slika_amblem_prazno_veličina =
| slika_amblem_prazno_opis =

| slika_karta =
| veličina_karte =
| opis_karte =
| slika_karta1 =
| veličina_karte1 =
| opis_karte1 =

| slika_lokacijska_karta_država = Maroko

| nadimak =
| geslo =

| širina-stupnjevi =35
| širina-minute =34
| širina-oznaka =N
| dužina-stupnjevi =5
| dužina-minute =22
| dužina-oznaka =W

| lokacija_ime = Država
| lokacija_info = {{ZD|M|MAR}} [[Maroko]]
| lokacija1_ime = Pokrajina
| lokacija1_info = [[Tangier-Tétouan]]
| lokacija2_ime =
| lokacija2_info =
| lokacija3_ime =
| lokacija3_info =

| utemeljenje_ime =
| utemeljenje_datum =
| utemeljenje1_ime =
| utemeljenje1_datum =
| utemeljenje2_ime =
| utemeljenje2_datum =
| utemeljenje3_ime =
| utemeljenje3_datum =
| osnivač =
| nazvan_po =

| dijelovi =
| vrsta_dijelova =
| d1-d50

| vrsta_vlasti =
| vlast_bilješke =
| titula_vođe =Gradonačelnik
| ime_vođe =Mohamed Ideêmar
| stranka_vođe =
| titula_vođe1 =
| ime_vođe1 =
| titula_vođe2 =
| ime_vođe2 =
| titula_vođe3 =
| ime_vođe3 =
| titula_vođe4 =
| ime_vođe4 =

| površina_bilješke =
| površina_ukupna = 94 km²
| površina_kopna =
| površina_vode =
| postotak_vode =
| površina_uža =
| površina_šira =
| površina_prazno1_ime =
| površina_prazno1 =
| površina_prazno2_ime =
| površina_prazno2 =
| visina = 57 m
| visina_izvor =
| visina_max =
| visina_min =

| stanovništvo_godina =2004.
| stanovništvo_bilješke =
| stanovništvo = 320.539
| stanovništvo_gustoća =
| stanovništvo_uže =
| stanovništvo_uže_gustoća =
| stanovništvo_šire = 800.000 (2009.)
| stanovništvo_šire_gustoća =
| stanovništvo_prazno1_ime =
| stanovništvo_prazno1 =
| stanovništvo_gustoća_prazno1 =
| stanovništvo_prazno2_ime =
| stanovništvo_prazno2 =
| stanovništvo_gustoća_prazno2 =

| vremenska_zona =UTC
| utc_pomak =
| vremenska_zona_DST =
| utc_pomak_DST =
| poštanski_broj = 93000
| pozivni_broj =
| gradovi_prijatelji =

| prazno_ime =
| prazno_info =
| prazno1_ime =
| prazno1_info =
| prazno2_ime =
| prazno2_info =
| prazno3_ime =
| prazno3_info =
| prazno4_ime =
| prazno4_info =
| prazno5_ime =
| prazno5_info =
| prazno6_ime =
| prazno6_info =

| web_stranica = [http://www.tetouan.ma/ www.tetouan.ma]

| bilješke =
}}
'''Tetuan''' ([[arapski]]: تطوان, ''Tetaven''; [[berberski jezici|berberski]]: ''Tiṭṭawin''; [[francuski]]: ''Tétouan'', [[španjolski]]: ''Tetuán'') je grad u sjevernom [[Maroko|Maroku]], samo nekoliko kilometara južno od [[Gibraltarski tjesnac|Gibraltarskog tjesnaca]] i 60 km jugoistočno od [[Tanger]]a, te pripada pokrajini [[Tangier-Tétouan]]. Nalazi se na sjevernom obronku gorja [[Rif]], u plodnoj dolini rijeke Martil koja utječe u more u Tetuanskoj luci.

''Tetuan'' je nazvan po [[Berberi|berberskoj]] riječi za "oči" ili u prenesenom značenju "izvor vode". Stari grad (''[[medina (dio grada)|medina]]'') je, iako je najmanji od marokanskih medina, na popisu mjesta svjetske baštine [[UNESCO]]-a od [[1997.]] godine kao "rijedak primjer spoja [[Andaluzija|andaluzijske]] i marokanske arhitekture koji je preživio gotovo netaknut izvanjskim utjecajima".

Tetuan je jedna od dvije glavne marokanske luke na [[Sredozemlje|sredozemnoj obali]], uz Tanger, a opslužuje ga civilna zračna luka Sania Ramel koja se nalazi 6 km istočno od središta grada.

Iako je [[arapski]] službeni jezik, većinom se koristi [[marokanski arapski]], a često se govore i [[francuski]] i [[španjolski]] koji se smatraju jezicima gospodarstvenika i intelektualaca. U gradu postoji i manjinsko [[kršćani|kršćansko]] stanovništvo.
[[Slika:MARIANO FORTUNY - La Batalla de Tetuán (Museo Nacional de Arte de Cataluña, 1862-64. Óleo sobre lienzo, 300 x 972 cm).jpg|mini|lijevo|380px|<center>Tetuanska bitka tijekom koje je Leopoldo O'Donnell za španjolsku kraljicu [[Izabela II.|Izabelu II.]] početkom 1860ih osvojio Tetuan. Naslikao [[Mariano Fortuny]], a slika se nalazi u Muzeju moderne umjetnosti Morohashi]]
==Povijest==
[[Datoteka:Riad al ochak.jpg|mini|lijevo|<center>Vrt ljubavnika (Riad Al Očak) je replika vrtova Granade]]
Grad su osnovali [[Feničani]] u 3. stoljeću pr. Kr. I feničanski i [[Stari Rim|rimski]] artefakti su pronađeni na obližnjem arheološkom lokalitetu Tamuda.

Oko 1305. godine kralj iz dinastije Marinida, Abu Thabit, je dao izgraditi novi grad koji je služio kao baza za napade na [[Ceuta|Ceutu]]. Oko 1400. godine uništili su ga [[Kastilja]]nci jer su ga [[gusari]] koristili kao bazu za svoje napade. Do kraja 15. stoljeća obnovili su ga [[Mauri|Maurski]] izbjeglice iz [[Španjolska|španjolske]] [[Andaluzija|Andaluzije]] koji su pobjegli od [[rekonkvista|rekonkviste]] (koja je završila osvajanjem [[Granada|Granade]], 1492. god.).

Dana 4. veljače 1860. godine, osvojili su ga [[Španjolci]] pod vodstvom Leopolda O'Donnella (potomak stare irske kraljevske obitelji, O'Donnell od Tyrconnella) koji je postao nasljedni vojvoda od Tetuana, a kasnije i premijer Španjolske. On ga gotovo pretvara u europski grad prije njegove evakuacije 2. svibnja 1862. godine. Mauri su se toliko zgrozili europezacijom grada da su potpuno uništili sve tragove promjena i smanjili grad na prijašnje stanje.

Grad je 1913. godine postao glavnim gradom dijela Maroka pod španjolskim protektoratom, što je i ostao do 1956. godine. Njime je upravljao [[kalif]] (špa. ''jalifa''; marokanski princ koji je služio kao ban za sultana, i španjolski ''"Alto Comisario"'', tj. [[visoki predstavnik]]). Mnogi ljudi u gradu još uvijek govore španjolski, a na mnogim prometnim znakovima su imena često zapisana i na španjolskom i na arapskom.

[[Židovi]] su živjeli u odvojenom dijelu grada (''mellah'', tj. [[geto]]) koji se noću zaključavao. Oni su bili [[Sefardi]] koji su emigrirali iz Španjolske nakon rekonkviste i španjolske [[Inkvizicija|inkvizicije]]. Ova židovska zajednica govori oblik judeo-španjolskog poznat kao [[Haketia]]. Neki od njih su se iselili kasnije u [[Oran]] (u [[Alžir]]u), u Južnu Ameriku i kasnije u [[Izrael]], [[Španjolska|Španjolsku]], [[Francuska|Francusku]] i [[Kanada|Kanadu]]. Vrlo malo Židova je ostalo u Tétouan danas<ref>Hugh Chisholm, [http://en.wikipedia.org/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica_Eleventh_Edition Encyclopædia Britannica (Eleventh ed.)], 1911., Cambridge University Press. {{eng oznaka}} Preuzeto 25. svibnja 2011.</ref>.

O umjetničkoj tradiciji i vrijednosti baštine Tetuana svjedoči slavna škola za umjentost i obrt Dar Sanaa, ali i Nacionalni institut likovnih umjetnosti koji se nalaze u Tetuanu.

==Znamenitosti==
{{UNESCO-svjetska baština
|ime mjesta = Medina Tetuana
|slika = Tetuan vista desde un tejado.JPG
|godina = [[1997.]] <small>(20. zasjedanje)</small>
|vrst baštine = Kulturno dobro
|mjerilo = ii, iv, v
|ugroženost = -
|poveznica = http://whc.unesco.org/en/list/837
|država = {{ZD+X/M|MAR}}
}}
Zbog brojnih arhitektonski značajnih zgrada, Stari grad (''medina'') je 1997. godine upisan na [[UNESCO]]-v [[popis mjesta svjetske baštine u Africi]]. Medina je ograđena zidom dugim 5 km, sa sedmera gradska vrata. Ulice Tetuana su poprilično široke i prave, te povezuju gradska vrata i brojne velike i male trgove. Kuće većinom pripadaju plemićkim obiteljima koje su tijekom [[rekonkvista|rekonkviste]] pobjegli iz Andaluzije. Njihova dvorišta imaju nasade naranči i mramorne [[česma|česme]], dok su im drveni [[svod]]ovi raskošno ukrašeni i oslikani [[maurska umjetnost|maurskim stilom]], poput onog u [[Alhambra|Alhambri]] u [[Granada|Granadi]]. Tradicionalno ukrašavanje pocakljenom [[keramika|keramikom]] s [[inkrustacija]]ma od srebrne žice se može pronaći na svakom katu, [[stup]]ovima i ukrasnim gredama. U Medini se prozvode tradicionalni predmeti kao već navedena keramika, žute papuče s debelim đonovima, visokocijenjeni lokoti i ručnici umjetničke vrijednosti koji se nose kao prekrivači u ruralnim dijelovima zemlje.

Kraljevska palača se nalazi odmah izvan jednog od ulaza u medinu i ispred nje se nalazi gradski trg. Tetuanska luka je zaštićena prečkom preko koje mogu preći samo manji brodovi.

<gallery>
Slika:Zagüía de Ibn al-Harraq.jpg|<center>Ulaz Džamije Ibn al-Harraka
Slika:Tetouan Medina 1.jpg|<center>Stara ulica u Medini
Slika:Royal Palace in Tetouan Morocco.jpg|<center>Kraljevska palača i trg
Slika:Palace of Tetouan prefecture.jpg|<center>Guvernerova palača
Slika:Iglesia-tetouan.jpg|<center>Crkva Gospe od pobjede u gradskom središtu
</gallery>

==Gradovi prijatelji==
Tetuan je zbratimljen s gradovima:
* {{ZD+X/Š|ŠPA}}: [[Granada]], [[Barcelona]], [[Barbate]] i [[Tarrasa]]
* {{ZD+X/A|ARG}}: [[Santa Fe, Argentina]]

==Izvori==
{{commonscat|Tetouan}}
{{izvori}}
* Michael Dumper i Bruce E. Stanley, ''Cities of the Middle East and North Africa: A Historical Encyclopedia'', Santa Barbara, 2007. {{ISBN|1576079198}}

==Vanjske poveznice==

* [http://www.marokko.net/info/staedte/html/tetouan.html Tétouan na Marokko.net]
* [http://www.nadorama.com/component/option,com_rsgallery2/Itemid,52/catid,22/ Građevine Tetuana] {{de}}

{{svjetska baština u Maroku}}

[[Kategorija:Gradovi u Maroku]]
[[Kategorija:Svjetska baština u Maroku]]
[[Kategorija:Arheološki lokaliteti u Maroku]]
[[Kategorija:Islamska arhitektura]]

Tetuan - Povijest promjena

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{de}}' u '{{nje oznaka}}'

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

WikiSysop: no summary specified

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica