Tallinn - Povijest promjena

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{WProjekti↵\|commons(.)\=(.)↵\|commonshr(.)\=(.)↵\|commonscat(.)\=(.)↵\|commonscathr(.)\=(.)↵\|wikivrste(.)\=(.)↵\|wikivrstehr(.)\=(.)↵\|wikizvor(.)\=(.)↵\|wikizvor_autor(.)\=(.)↵\|wječnik(.)\=(.)↵\|wikiknjige(.)\=(.)↵\|wikicitat(.)\=(.)↵}}' u ''

2026-03-12T16:47:23Z

Zamjena teksta - '{{WProjekti↵\|commons(.*)\=(.*)↵\|commonshr(.*)\=(.*)↵\|commonscat(.*)\=(.*)↵\|commonscathr(.*)\=(.*)↵\|wikivrste(.*)\=(.*)↵\|wikivrstehr(.*)\=(.*)↵\|wikizvor(.*)\=(.*)↵\|wikizvor_autor(.*)\=(.*)↵\|wječnik(.*)\=(.*)↵\|wikiknjige(.*)\=(.*)↵\|wikicitat(.*)\=(.*)↵}}' u ''

@@ Redak 331: / Redak 331: @@
 *[http://images.google.hr/images?q=tallinn&hl=hr&lr=&sa=N&tab=wi Foto galerija]
 === Ostali projekti ===
-{{WProjekti
 {{Svjetska baština u Estoniji}}

Suradnik10 u (test) 00:46, 30. svibanj 2025.

2025-05-30T00:46:59Z

←Starija inačica		Inačica od 30. svibanj 2025. u 00:46
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Tallinn'''-->~~{{Infookvir naselje		{{Infookvir naselje
	\| ime = Tallinn		\| ime = Tallinn
	\| ime_genitiv = Tallinna		\| ime_genitiv = Tallinna
Redak 328:		Redak 328:
	{{Panoramska slika\|TallinnPan.jpg\|1400px\|<center>Panorama grada s mora.</center>}}		{{Panoramska slika\|TallinnPan.jpg\|1400px\|<center>Panorama grada s mora.</center>}}
	== Vanjske poveznice ==		== Vanjske poveznice ==
	*[http://www.tallinn.ee/ Službena stranica] {{est ~~icon~~}} {{rus oznaka}} {{eng ~~icon~~}} {{nje oznaka}} {{~~swe icon~~}} {{fin ~~icon~~}}		*[http://www.tallinn.ee/ Službena stranica] {{est oznaka}} {{rus oznaka}} {{eng oznaka}} {{nje oznaka}} {{šve oznaka}} {{fin oznaka}}
	*[http://images.google.hr/images?q=tallinn&hl=hr&lr=&sa=N&tab=wi Foto galerija]		*[http://images.google.hr/images?q=tallinn&hl=hr&lr=&sa=N&tab=wi Foto galerija]
	=== Ostali projekti ===		=== Ostali projekti ===

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{deu icon}}' u '{{nje oznaka}}'

2025-05-28T23:11:30Z

Zamjena teksta - '{{deu icon}}' u '{{nje oznaka}}'

←Starija inačica		Inačica od 28. svibanj 2025. u 23:11
Redak 328:		Redak 328:
	{{Panoramska slika\|TallinnPan.jpg\|1400px\|<center>Panorama grada s mora.</center>}}		{{Panoramska slika\|TallinnPan.jpg\|1400px\|<center>Panorama grada s mora.</center>}}
	== Vanjske poveznice ==		== Vanjske poveznice ==
	*[http://www.tallinn.ee/ Službena stranica] {{est icon}} {{rus oznaka}} {{eng icon}} {{~~deu icon~~}} {{swe icon}} {{fin icon}}		*[http://www.tallinn.ee/ Službena stranica] {{est icon}} {{rus oznaka}} {{eng icon}} {{nje oznaka}} {{swe icon}} {{fin icon}}
	*[http://images.google.hr/images?q=tallinn&hl=hr&lr=&sa=N&tab=wi Foto galerija]		*[http://images.google.hr/images?q=tallinn&hl=hr&lr=&sa=N&tab=wi Foto galerija]
	=== Ostali projekti ===		=== Ostali projekti ===

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{ru icon}}' u '{{rus oznaka}}'

2025-04-24T03:39:35Z

Zamjena teksta - '{{ru icon}}' u '{{rus oznaka}}'

←Starija inačica		Inačica od 24. travanj 2025. u 03:39
Redak 328:		Redak 328:
	{{Panoramska slika\|TallinnPan.jpg\|1400px\|<center>Panorama grada s mora.</center>}}		{{Panoramska slika\|TallinnPan.jpg\|1400px\|<center>Panorama grada s mora.</center>}}
	== Vanjske poveznice ==		== Vanjske poveznice ==
	*[http://www.tallinn.ee/ Službena stranica] {{est icon}} {{~~ru icon~~}} {{eng icon}} {{deu icon}} {{swe icon}} {{fin icon}}		*[http://www.tallinn.ee/ Službena stranica] {{est icon}} {{rus oznaka}} {{eng icon}} {{deu icon}} {{swe icon}} {{fin icon}}
	*[http://images.google.hr/images?q=tallinn&hl=hr&lr=&sa=N&tab=wi Foto galerija]		*[http://images.google.hr/images?q=tallinn&hl=hr&lr=&sa=N&tab=wi Foto galerija]
	=== Ostali projekti ===		=== Ostali projekti ===

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

2025-04-18T03:24:42Z

Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

←Starija inačica		Inačica od 18. travanj 2025. u 03:24
Redak 199:		Redak 199:

	== Znamenitosti ==		== Znamenitosti ==
	{{UNESCO-svjetska baština		{{UNESCO – svjetska baština
	\|ime mjesta = Povijesno središte Tallinna		\|ime mjesta = Povijesno središte Tallinna
	\|slika = Old town of Tallinn 06-03-2012.jpg		\|slika = Old town of Tallinn 06-03-2012.jpg

WikiSysop: file->datoteka

2022-05-13T01:48:00Z

file->datoteka

←Starija inačica		Inačica od 13. svibanj 2022. u 01:48
Redak 221:		Redak 221:

	<gallery perrow=4>		<gallery perrow=4>
	~~File~~:St Olaf's church, Tallinn, July 2008.jpg\|<center>Crkva sv. Olafa		Datoteka:St Olaf's church, Tallinn, July 2008.jpg\|<center>Crkva sv. Olafa
	Slika:Alexander-Newski-Kathedrale.JPG\|<center>Katedrala Aleksandra Nevskog (1894.-1900.)		Slika:Alexander-Newski-Kathedrale.JPG\|<center>Katedrala Aleksandra Nevskog (1894.-1900.)
	Slika:14-08-00-Tallinn-WLM-RalfR-01.jpg\|<center>Gradska vijećnica		Slika:14-08-00-Tallinn-WLM-RalfR-01.jpg\|<center>Gradska vijećnica

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

2021-11-12T11:25:37Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

←Starija inačica		Inačica od 12. studeni 2021. u 11:25
Redak 1:		Redak 1:
	<!--'''Tallinn'''-->{{~~Naselje~~		<!--'''Tallinn'''-->{{Infookvir naselje
	\| ime = Tallinn		\| ime = Tallinn
	\| ime_genitiv = Tallinna		\| ime_genitiv = Tallinna

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-08-05T10:31:25Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{Naselje
| ime = Tallinn
| ime_genitiv = Tallinna
| izvorno_ime =
| translit_jezik1 =
| translit_jezik1_vrsta =
| translit_jezik1_info =
| translit_jezik1_vrsta1 =
| translit_jezik1_info1 =
| translit_jezik1_vrsta2 =
| translit_jezik1_info2 =
| translit_jezik1_vrsta3 =
| translit_jezik1_info3 =
| translit_jezik1_vrsta4 =
| translit_jezik1_info4 =
| translit_jezik1_vrsta5 =
| translit_jezik1_info5 =
| translit_jezik1_vrsta6 =
| translit_jezik1_info6 =
| translit_jezik2 =
| translit_jezik2_vrsta =
| translit_jezik2_info =
| translit_jezik2_vrsta1 =
| translit_jezik2_info1 =
| translit_jezik2_vrsta2 =
| translit_jezik2_info2 =
| translit_jezik2_vrsta3 =
| translit_jezik2_info3 =
| translit_jezik2_vrsta4 =
| translit_jezik2_info4 =
| translit_jezik2_vrsta5 =
| translit_jezik2_info5 =
| translit_jezik2_vrsta6 =
| translit_jezik2_info6 =

| slika_panorama = The Lower Town as seen from the Kohtuotsa viewing platform. Tallin, Estonia, Northern Europe.jpg
| veličina_slike =
| opis_slike = Panorama Tallinna s Kohtuotsa gdje se vide Stari grad i Novi grad u pozadini

| slika_zastava = Flag of Tallinn.svg
| slika_zastava_veličina = 110 px
| slika_pečat =
| slika_pečat_veličina =
| slika_grb = Tallinn wapen.svg
| slika_grb_veličina = 70 px
| slika_amblem_prazno =
| slika_amblem_prazno_veličina =
| slika_amblem_prazno_opis =

| nadimak =
| geslo =

| širina-stupnjevi = 59
| širina-minute = 26
| širina-oznaka = N
| dužina-stupnjevi = 24
| dužina-minute = 45
| dužina-oznaka = E

| lokacija_ime = [[Popis država|Država]]
| lokacija_info ={{ZD+X/E|EST}}
| lokacija1_ime =[[Okruzi Estonije|Okrug]]
| lokacija1_info =[[Datoteka:Flag of et-Harju maakond.svg|border|20 px]] [[Harju]]
| lokacija2_ime =
| lokacija2_info =
| lokacija3_ime =
| lokacija3_info =

| utemeljenje_ime = Prvi povijesni zapis
| utemeljenje_datum = 1219.
| utemeljenje1_ime = Gradska prava
| utemeljenje1_datum = 1248.
| utemeljenje2_ime =
| utemeljenje2_datum =
| utemeljenje3_ime =
| utemeljenje3_datum =
| osnivač =
| nazvan_po =

| dijelovi =
| vrsta_dijelova =
| d1-d50

| vrsta_vlasti =
| vlast_bilješke =
| titula_vođe = [[Gradonačelnik]]
| ime_vođe = Mihhail Kõlvart
| stranka_vođe = [[Eesti Keskerakond|EK]]
| titula_vođe1 =
| ime_vođe1 =
| titula_vođe2 =
| ime_vođe2 =
| titula_vođe3 =
| ime_vođe3 =
| titula_vođe4 =
| ime_vođe4 =

| površina_bilješke =
| površina_ukupna = 159,2 km2
| površina_kopna =
| površina_vode =
| postotak_vode =
| površina_uža =
| površina_šira =
| površina_prazno1_ime =
| površina_prazno1 =
| površina_prazno2_ime =
| površina_prazno2 =
| visina = 9-44 m
| visina_izvor =
| visina_max =
| visina_min =

| stanovništvo_godina = 2019.
| stanovništvo_bilješke =
| stanovništvo = 434.562<ref>[http://pub.stat.ee/px-web.2001/Dialog/varval.asp?ma=PO022U&lang=1 Stanovništvo, 1. siječnja po godinama, županija, spol i dobna skupina], Statistika Estonija {{eng oznaka}} Pristupljeno 22. srpnja 2019.</ref>
| stanovništvo_gustoća = 2.700 stanovnika/km2
| stanovništvo_uže =
| stanovništvo_uže_gustoća =
| stanovništvo_šire = 505.000
| stanovništvo_šire_gustoća =
| stanovništvo_prazno1_ime =
| stanovništvo_prazno1 =
| stanovništvo_gustoća_prazno1 =
| stanovništvo_prazno2_ime =
| stanovništvo_prazno2 =
| stanovništvo_gustoća_prazno2 =

| vremenska_zona = [[EET]]
| utc_pomak = +2
| vremenska_zona_DST = [[EEST]]
| utc_pomak_DST = +3
| poštanski_broj = 15080
| pozivni_broj =+372 6
| gradovi_prijatelji =
| države_gradova_prijatelja =

| prazno_ime = [[BDP]] (2017.)
| prazno_info = 13 milijardi eura
| prazno1_ime = - po glavi
| prazno1_info = 29.300 €
| prazno2_ime =
| prazno2_info =
| prazno3_ime =
| prazno3_info =
| prazno4_ime =
| prazno4_info =
| prazno5_ime =
| prazno5_info =
| prazno6_ime =
| prazno6_info =

| web_stranica = [http://www.tallinn.ee/ tallinn.ee]

| slika_karta =
| veličina_karte =
| opis_karte =
| slika_karta1 =
| veličina_karte1 =
| opis_karte1 =

| slika_lokacijska_karta_država =Estonija

| bilješke =

}}

'''Tallinn''' (prije ''Reval'' i ''Revel'') je [[glavni grad]] [[Estonija|Estonije]], smješten u [[Finski zaljev|Finskom zaljevu]]. Tallinn je upravno, znanstveno, kulturno, industrijsko i trgovačko središte Estonije te važna ribarska i putnička luka; ondje se nalaze [[brodogradnja|brodogradilišta]], tekstilne i prehrambene tvornice, a razvijena je i strojogradnja, metaloprerađivačka, drvna i prehrambena industrija te industrija strojeva i papira. Ubraja se u red najstarijih i najvećih gradskih središta u sjeveroistočnoj [[Europa|Europi]].

Grad je cestovno i željezničko čvorište s aerodromom i lukom.

Stari grad (s Katedralnim brdom) je upisan na [[UNESCO]]-v [[popis mjesta svjetske baštine u Europi]] 1997. godine.

== Povijesna imena ==

God. 1154. [[almoravidi|almoravidski]] kartograf [[Al-Idrisi]] je zabilježio grad koji je on nazvao ''Qlwn'' ili ''Qalaven'', tj. '''Kalevan''' ili '''Kolivan''' po [[Slaveni|slavenskom]] mitskom junaku [[Kalev]]u, ali poznat i kao '''Lindanisa''' ([[danski]]: ''Lyndanisse''), prema Kalevoj ženi Lindi. Nijemci, Danci i Šveđani su ga zvali '''Reval''', što je naziv cijele oblasti, a Estonci su koristili naziv '''Tallinn(a)''' ([[estonski]]: ''Taani-linna'' u značenju "danska grad-utvrda") koji je po neovisnosti 1918. godine postao službenim nazivom.

== Zemljopis ==

Tallinn se nalazi na južnoj obali [[Finski zaljev|Finskog zaljeva]], u sjevero-zapadnoj Estoniji.

Najveće jezero je [[Ülemiste]] (obuhvaća 9,6 km²). To je glavni izvor pitke vode za grad. Jezero [[Harku (jezero)|Harku]] je drugo po veličini jezero na području Tallinna sa površinom 1,6 km². Za razliku od mnogih drugih velikih gradova, Tallinn ne leži na velikoj rijeci. Jedina značajna rijeka u Tallinnu je [[Pirita (rijeka)|Pirita]] u istoimenoj gradskoj četvrti. Dolina rijeke je zaštićeno područje zbog svoje prirodne ljepote. Mala rijeka [[Härjapea]] koja je tekla iz jezera Ülemiste kroz grad u more preusmjerena je u kanalizaciju 1930. godine.

Najviša točka je na 64 metara nadmorske visine u jugo-zapadnom dijelu grada. Dužina obale je 46 km. Sastoji se od triju većih poluotoka: Kopli, Paljassaare i Kakumäe .

== Povijest ==

Prvi tragovi ljudskih naselja na ovom lokalitetu sežu 5000 godina unatrag. Zvonasti vrčevi, pronađeni tu, datiraju u oko 3000. pr. Kr., a vrpčasta keramika oko 2500. pr. Kr.<ref>Askur Alas, [http://www.ekspress.ee/news/paevauudised/eestiuudised/vabaduse-platsi-musteerium-kuhu-kadus-kaks-sajandit-ajalugu.d?id=27682537 "Misterij Tallinnskog glavnog trga"] (est.). Posjećeno 14. listopada 2010.</ref>

God. 1050. [[Estonci]] su tu izgradili prvu utvrdu, ''Toompea''<ref>Alan Ertl, [http://books.google.com/books?id=X9PGRaZt-zcC&pg=PA381#v=onepage&q&f=false "Toward an Understanding of Europe"], 2008., Universal-Publishers. str. 381. {{ISBN|978-1-59942-983-0}} (engl.)</ref>, za koju su u 13. stoljeću ratovali [[Teutonski viteški red]] i [[Danci]], zbog njenog povoljnog položaja na trgovačkom putu [[Skandinavija]]-[[Rusija]].

Od 1219. godine Tallinn je pripadao Dancima, a od 1285. godine postaje najsjevernija članica [[Njemačka|njemačke]] [[Hanza|Hanze]], udruženju trgovačkih gradova-država koje je gospodarilo trgovinom u sjevernim morima. Danci ga prodaju [[Nijemci]]ma 1346. godine i tada grad ima oko 8.000 stanovnika i ima gradske zidine s 66 tornjeva.
[[Datoteka:Reval, general view, 1890 - 1900 - edited.jpg|mini|250px|lijevo|<center>Stari plemićki dio grada (Reval) 1890. godine]]
Grad je doživio procvat u [[16. stoljeće|16. stoljeću]] kada su nastali najvažniji spomenici povijesne jezgre poput gradske vijećnice (1530.) koja se, opkoljena zidinama, uzdiže nad lukom. Grad prelazi na [[luteranizam]], a od 1561. godine priznaje [[Švedska|Švedsku]] vlast.

Tijekom [[Veliki sjeverni rat|Velikog sjevernog rata]], poput drugih švedskih posjeda na Baltiku, Tallinn postaje posjedom [[Rusko Carstvo|Ruskog Carstva]] 1710. godine, ali u autonomnom vojvodstvu [[Estonija|Estoniji]]. Tijekom konca 19. stoljeća [[rusifikacija]] je ojačala, što je prouzrokovalo Menifest o neovisnosti Estonije koji je objavljen u Tallinnu 24. veljače 1918. godine. Potom ga kratko zauzima [[Njemačka]], a nakon [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]] uslijedio je rat za neovisnost od [[Rusija|Rusije]], do 1920. godine kada je priznata neovisnost Estonije, kojoj Tallinn postaje glavnim gradom.

Dana [[28. kolovoza]] [[1941.]] zauzela ga je [[Wehrmacht|njemačka vojska]], a 22. rujna [[1944.]] [[Crvena armija]]. Tallinn je postao glavnim gradom SSR Estonije do demokratskih izbora 1991. godine kada Estonija postaje samostalnom demokratskom republikom.

== Znamenitosti ==
{{UNESCO-svjetska baština
|ime mjesta = Povijesno središte Tallinna
|slika = Old town of Tallinn 06-03-2012.jpg
|godina = [[1997.]] (21. zasjedanje)
|vrst baštine = Kulturno dobro
|mjerilo = ii, iv
|ugroženost = ne
|poveznica = [http://whc.unesco.org/en/list/822 822]
|država = {{ZD+X/E|EST}}
}}
Grad se povijesno sastoji od tri dijela, od kojih su prva dva [[UNESCO]]-va [[svjetska baština]]:
* ''Toompea'' (njemački: ''Domberg'', ''Reval'') ili Katedralno brdo, na strateškom uzvišenom položaju, je bilo sjedištem prvih danskih kapetana, potom komtura teutonskih vitezova, te švedskih i ruskih upravitelja do 1877. godine kada je pretvoren u samostalni grad ''Dom zu Reval'' koji je bio plemićka četvrt. Na njemu je koncem 19. stoljeća izgrađena ruska pravoslavna [[Katedrala]] [[Aleksandar Nevski|Aleksandra Nevskog]], i to na mjestu gdje je nekada stajala skulptura [[Martin Luther|Martina Luthera]] i protestantska katedrala ''Toomkirik''. Stara estonska kraljevska palača je danas estonski parlament i sjedište estonske vlade, a na brdu se nalaze i mnoge veleposlanstva i druge rezidencije.
[[Datoteka:Raekoja plats (Tallinn).jpg|mini|350px|lijevo|<center>Panorama trga gradske vijećnice (''Raekoja plats'')]]
* Stari hanzeatski srednjovjekovni donji grad ili "građanski grad" uz luku se ujedinio s Katedralnim brdom tek u 19. stoljeću. On je jedan od najbolje sačuvanih srednjovjekovnih gradova u Europi i danas se opsežno obnavlja. Glavne atrakcije su Trg gradske vijećnice (''Raekoja plats''), tornjevi gradskih zidina, poput "Debele Margarete" i tornja ''"Kiek in de Kök"''.
** Crkva sv. Olafa iz 14. stoljeća je najzanmenitija građevina u starom gradu. God. 1549. dobila je novi gotički toranj visine 159 m, i od tada je sve do 1625. godine bila najvišom crkvom na svijetu. Nakon nekoliko požara danas ima skromnu visinu od 123 m.
* Estonski grad je u obliku polumjeseca južno od starog grada i do 19. stoljeća Estonci su živjeli samo u ovoj četvrti. Tek je u 19. stoljeću [[estonski]] zamijenio baltički [[njemački jezik]] u Tallinnu.
* Samo 2 km od središta starog grada nalazi se [[Palača Kadriog]], bivša rezidencija Petra I. Velikog, koja je izgrađena netom nakon Velikog sjevernog rata, početkom 18. stoljeća. U njoj je danas smješten Muzej umjentosti Estonije (KUMU, ''Kunstimuuseum''), predsjedništvo i sačuvani vrtovi i parkovi.
* Na rijeci [[Pirita]], 2 km sjeveroistočno od Kadrioga, nalazi se [[marina]] izgrađena za [[jedrenje]], olimpijsku disciplinu 1980. godine ([[XXII. Olimpijske igre - Moskva 1980.]]).
* Dva kilometra u unutrašnjosti smješteni su botanički vrtovi i Tallinnski televizijski toranj.
* U Rocca al Mare, zapadno od grada, nalazi se "Estonski muzej na otvorenom" (''Eesti Vabaõhumuuseum'') koji je sačuvao tradicijsku ruralnu estonsku kulturu i arhitekturu.

<gallery perrow=4>
File:St Olaf's church, Tallinn, July 2008.jpg|<center>Crkva sv. Olafa
Slika:Alexander-Newski-Kathedrale.JPG|<center>Katedrala Aleksandra Nevskog (1894.-1900.)
Slika:14-08-00-Tallinn-WLM-RalfR-01.jpg|<center>Gradska vijećnica
Slika:Tallinn City Wall.jpg|<center>Donje gradske zidine
Slika:StCatherinesPassage.jpg|<center>Prolaz sv. Katarine
Slika:Toompea castle, Jan 2010.jpg|<center>Toompea, teutonski dvorac iz 13. st.
Slika:Kadrioru loss by HolgerVaga.jpg|<center>[[Palača Kadriog]]
Slika:Estonian Open Air Museum.002.JPG|<center>Farmerska kuća iz 19. st., Estonski muzej na otvorenom
</gallery>

== Stanovništvo ==
{| class="wikitable" align="right"
|+Etnički sastav (2009.)<ref>[http://www.tallinn.ee/est/g2677s45500 Statistical Yearbook of Tallinn 2008, Tallinn City Government, Tallinn, 2009.]</ref>
|-
!Nacionalnost
!Postotak
|-
|[[Estonci]]
|align=right|52,%
|-
|[[Rusi]]
|align=right|38,6%
|-
|[[Ukrajinci]]
|align=right|3,8%
|-
|[[Bjelorusi]]
|align=right|2,1%
|-
|[[Finci]]
|align=right|0,6%
|-
|Ostali
|align=right|2,7%
|}
U novom dijelu grada, koji je niknuo uz obalni pojas, živi brojna [[Rusi|ruska]] zajednica. Grad ima 411.196 stanovnika (2010.) .
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|+Razvoj populacije
! Godina
| 1372.
| 1772.
| 1816.
| 1834.
| 1851.
| 1881.
| 1897.
| 1925.
| 1959.
| 1989.
| 1996.
| 2000.
| 2005.
| 2010.
| 2019.
|-
! Populacija
| 3.250
| 6.954
| 12.000
| 15.300
| 24.000
| 45.900
| 58.800
| 11.800
| 283.071
| 478.974
| 427.500
| 400.378
| 401.694
| 411.196
| 434.562
|}

== Gradovi prijatelji ==
Tallinn je zbratimljen sa sljedećim gradovima:
{| cellpadding="10"
|- valign="top"
|
* [[Datoteka:Flag of Germany.svg|20px|]] [[Kiel]], [[Njemačka]]
* [[Datoteka:Flag of Finland.svg|20px|]] [[Kotka]], [[Finska]]
* [[Datoteka:Flag of Italy.svg|20px|]] [[Venecija]], [[Italija]]
* [[Datoteka:Flag of Belgium.svg|20px|]] [[Gent]], [[Belgija]]
* [[Datoteka:Flag of Poland.svg|20px|]] [[Gdynia]], [[Poljska]]
* [[Datoteka:Flag of the United States.svg|20px|]] [[Annapolis]], [[SAD]]
* [[Datoteka:Flag of Russia.svg|20px|]] [[Sankt Peterburg]], [[Rusija]]
||
* [[Datoteka:Flag of Sweden.svg|20px|]] [[Göteborg]], [[Švedska]]
* [[Datoteka:Flag of the United States.svg|20px|]] [[Portland]], [[SAD]]
* [[Datoteka:Flag of the United Kingdom.svg|20px|]] [[Dartford]], [[Ujedinjeno Kraljevstvo]]
* [[Datoteka:Flag of Netherlands.svg|20px|]] [[Groningen]], [[Nizozemska]]
* [[Datoteka:Flag of Poland.svg|20px|]] [[Gdanjsk]], [[Poljska]]
* [[Datoteka:Flag of Germany.svg|20px|]] [[Schwerin]], [[Njemačka]]
* [[Datoteka:Flag of Sweden.svg|20px|]] [[Malmö]], [[Švedska]]
||
* [[Datoteka:Flag of Latvia.svg|20px|]] [[Riga]], [[Latvija]]
* [[Datoteka:Flag of Lithuania.svg|20px|]] [[Vilnius]], [[Litva]]
* [[Datoteka:Flag of India.svg|20px|]] [[Banglore]], [[Indija]]
* [[Datoteka:Flag of Poland.svg|20px|]] [[Łomża]], [[Poljska]]
* [[Datoteka:Flag of the United States.svg|20px|]] [[Los Gatos]], [[SAD]]
* [[Datoteka:Flag of Russia.svg|20px|]] [[Moskva]], [[Rusija]]
* [[Datoteka:Flag of Poland.svg|20px|]] [[Białystok]], [[Poljska]]
|}

== Izvori ==
{{izvori}}
{{Panoramska slika|TallinnPan.jpg|1400px|<center>Panorama grada s mora.</center>}}
== Vanjske poveznice ==
*[http://www.tallinn.ee/ Službena stranica] {{est icon}} {{ru icon}} {{eng icon}} {{deu icon}} {{swe icon}} {{fin icon}}
*[http://images.google.hr/images?q=tallinn&hl=hr&lr=&sa=N&tab=wi Foto galerija]
=== Ostali projekti ===
{{WProjekti
|commons =
|commonshr =
|commonscat = Tallinn
|commonscathr = Tallinn
|wikivrste =
|wikivrstehr =
|wikizvor =
|wikizvor_autor =
|wječnik =
|wikiknjige =
|wikicitat =
}}

{{Svjetska baština u Estoniji}}

[[Kategorija:Tallinn| ]]
[[Kategorija:Glavni gradovi u Europi]]
[[Kategorija:Svjetska baština u Estoniji]]
[[Kategorija:Okrug Harjumaa]]
[[Kategorija:Hanza]]