Sotonski stihovi - Povijest promjena

WikiSysop: file->datoteka

2022-05-08T09:45:03Z

file->datoteka

←Starija inačica		Inačica od 8. svibanj 2022. u 09:45
Redak 1:		Redak 1:
	<!--'''Sotonski stihovi'''-->[[~~File~~:Al-Uzza.png\|thumb\|190px\|[[Al-‘Uzzá]]]]		<!--'''Sotonski stihovi'''-->[[Datoteka:Al-Uzza.png\|thumb\|190px\|[[Al-‘Uzzá]]]]
	'''Sotonski stihovi''' su [[Poganstvo\|poganski]] stihovi koji su se navodno nekada nalazili u [[Kuran\|Kuranu]].<ref>Uri Rubin (1995), ''The Eye of the Beholder: The Life of Muhammad as Viewed by the Early Muslims: A Textual Analysis''</ref> Prvi čovjek koji je uporabio izraz „sotonski stihovi“ bio je Sir [[William Muir]].		'''Sotonski stihovi''' su [[Poganstvo\|poganski]] stihovi koji su se navodno nekada nalazili u [[Kuran\|Kuranu]].<ref>Uri Rubin (1995), ''The Eye of the Beholder: The Life of Muhammad as Viewed by the Early Muslims: A Textual Analysis''</ref> Prvi čovjek koji je uporabio izraz „sotonski stihovi“ bio je Sir [[William Muir]].

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Cite book +{{Citiranje knjige)

2022-01-02T21:17:23Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Cite book +{{Citiranje knjige)

←Starija inačica		Inačica od 2. siječanj 2022. u 21:17
Redak 2:		Redak 2:
	'''Sotonski stihovi''' su [[Poganstvo\|poganski]] stihovi koji su se navodno nekada nalazili u [[Kuran\|Kuranu]].<ref>Uri Rubin (1995), ''The Eye of the Beholder: The Life of Muhammad as Viewed by the Early Muslims: A Textual Analysis''</ref> Prvi čovjek koji je uporabio izraz „sotonski stihovi“ bio je Sir [[William Muir]].		'''Sotonski stihovi''' su [[Poganstvo\|poganski]] stihovi koji su se navodno nekada nalazili u [[Kuran\|Kuranu]].<ref>Uri Rubin (1995), ''The Eye of the Beholder: The Life of Muhammad as Viewed by the Early Muslims: A Textual Analysis''</ref> Prvi čovjek koji je uporabio izraz „sotonski stihovi“ bio je Sir [[William Muir]].

	Prema tradiciji, [[prorok]] [[Muhamed]]<ref name="IbnIshaq">{{~~Cite book~~ \| last = Ibn Ishaq \| first = Muhammad \| title = Ibn Ishaq's Sirat Rasul Allah - The Life of Muhammad Translated by A. Guillaume. \| publisher = Oxford University Press \| location = Oxford \| page = 165\| date = 1955 \| url = https://archive.org/stream/TheLifeOfMohammedGuillaume/The_Life_Of_Mohammed_Guillaume#page/n104/mode/1up \| isbn =9780196360331}}</ref><ref>[[wikisource:The Holy Qur'an/An-Najm\|Q.53]]</ref> je htio preobratiti pogane [[Meka\|Meke]]<ref>Ahmed, Shahab (2008). ''Satanic Verses''.</ref> na [[islam]]. Međutim, umjesto da ljudima prenese [[Alah\|Alahovu]] poruku, [[Sotona]] mu je u usta stavio sljedeće riječi:		Prema tradiciji, [[prorok]] [[Muhamed]]<ref name="IbnIshaq">{{Citiranje knjige \| last = Ibn Ishaq \| first = Muhammad \| title = Ibn Ishaq's Sirat Rasul Allah - The Life of Muhammad Translated by A. Guillaume. \| publisher = Oxford University Press \| location = Oxford \| page = 165\| date = 1955 \| url = https://archive.org/stream/TheLifeOfMohammedGuillaume/The_Life_Of_Mohammed_Guillaume#page/n104/mode/1up \| isbn =9780196360331}}</ref><ref>[[wikisource:The Holy Qur'an/An-Najm\|Q.53]]</ref> je htio preobratiti pogane [[Meka\|Meke]]<ref>Ahmed, Shahab (2008). ''Satanic Verses''.</ref> na [[islam]]. Međutim, umjesto da ljudima prenese [[Alah\|Alahovu]] poruku, [[Sotona]] mu je u usta stavio sljedeće riječi:
	:::„Jeste li promatrali al'Lat i al'Uzzu, i k tome, Manat, treću?<ref>[https://hr.wikisource.org/wiki/Sura_53. Sura 53]</ref><br/>To su uzvišeni ždralovi čijem se posredovanju nada.“		:::„Jeste li promatrali al'Lat i al'Uzzu, i k tome, Manat, treću?<ref>[https://hr.wikisource.org/wiki/Sura_53. Sura 53]</ref><br/>To su uzvišeni ždralovi čijem se posredovanju nada.“

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-10-13T21:57:24Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

[[File:Al-Uzza.png|thumb|190px|[[Al-‘Uzzá]]]]
'''Sotonski stihovi''' su [[Poganstvo|poganski]] stihovi koji su se navodno nekada nalazili u [[Kuran|Kuranu]].<ref>Uri Rubin (1995), ''The Eye of the Beholder: The Life of Muhammad as Viewed by the Early Muslims: A Textual Analysis''</ref> Prvi čovjek koji je uporabio izraz „sotonski stihovi“ bio je Sir [[William Muir]].

Prema tradiciji, [[prorok]] [[Muhamed]]<ref name="IbnIshaq">{{Cite book | last = Ibn Ishaq | first = Muhammad | title = Ibn Ishaq's Sirat Rasul Allah - The Life of Muhammad Translated by A. Guillaume. | publisher = Oxford University Press | location = Oxford | page = 165| date = 1955 | url = https://archive.org/stream/TheLifeOfMohammedGuillaume/The_Life_Of_Mohammed_Guillaume#page/n104/mode/1up | isbn =9780196360331}}</ref><ref>[[wikisource:The Holy Qur'an/An-Najm|Q.53]]</ref> je htio preobratiti pogane [[Meka|Meke]]<ref>Ahmed, Shahab (2008). ''Satanic Verses''.</ref> na [[islam]]. Međutim, umjesto da ljudima prenese [[Alah|Alahovu]] poruku, [[Sotona]] mu je u usta stavio sljedeće riječi:
:::„Jeste li promatrali al'Lat i al'Uzzu, i k tome, Manat, treću?<ref>[https://hr.wikisource.org/wiki/Sura_53. Sura 53]</ref><br/>To su uzvišeni ždralovi čijem se posredovanju nada.“

[[Allāt]], [[Al-‘Uzzá]] i [[Manāt]] su tri [[Božica|božice]] koje su stanovnici Meke štovali.

Značenje ovih stihova dosta je nejasno jer nije jasno zašto bi Muhamed ikada rekao takvo što.

Tradicija dalje kaže da je [[anđeo]] [[Džibril|Gabrijel]] objasnio proroku da ga je Sotona iskušavao te da objavi sljedeće:
:::„Jeste li promatrali al'Lat i al'Uzzu, i k tome, Manat, treću?<br/>Muško je li za vas, a za njega, kćer? Nepravedne li podjele!<br/>To su samo imena koja ste vi i vaši očevi njima dodijelili. [[Bog]] im nije odobrio nikakvu ovlast.“
Skoro svi moderni islamski učenjaci odbacuju mogućnost da je Muhamed ikada rekao da bi ljudi trebali štovati poganske božice.<ref>[[Muhamed Abduh]], ''Masʾalat al-gharānīq wa-tafsīr al-āyāt''</ref><ref>[[Muhammad Husayn Haykal]], ''Hayat Muhammad''</ref>
[[William Montgomery Watt]] i [[Alfred Guillaume]] smatrali su da je priča istinita jer bi bilo neobično da muslimani izmisle priču u kojoj bi prorok bio osramoćen.<ref>Watt, ''Muhammad at Mecca''</ref> Uistinu je moguće da je Muhamed isprva odobrio štovanje božica, pa je povukao svoje riječi i zamijenio ih.<ref>''[[Encyclopaedia of the Qurʾān]]''</ref>

==Izvori==
{{izvori}}

[[Kategorija:Islam]]