<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Slavko_Kal%C4%8Di%C4%87</id>
	<title>Slavko Kalčić - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Slavko_Kal%C4%8Di%C4%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Slavko_Kal%C4%8Di%C4%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-01T11:43:20Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Slavko_Kal%C4%8Di%C4%87&amp;diff=448398&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: bnz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Slavko_Kal%C4%8Di%C4%87&amp;diff=448398&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-24T20:08:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;bnz&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 24. ožujak 2022. u 20:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Slavko Kalčić&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/del&gt;Slavko Kalčić&#039;&#039;&#039; ([[Juršići]], [[4. travnja]] [[1954.]] - [[Pula]], [[17. siječnja]] [[2012.]]), hrvatski [[pjesnik]], [[proza|prozaik]], [[prevoditelj]] i [[novinar]] te lokalni politički zastupnik. &amp;lt;ref name=&quot;Biletić&quot;&amp;gt;[http://istrapedia.hr/hrv/2109/kalcic-slavko/istra-a-z/ Istrapedia] B. D. Biletić: &#039;&#039;Kalčić, Slavko&#039;&#039; (pristupljeno 24. kolovoza 2016.)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Slavko Kalčić&#039;&#039;&#039; ([[Juršići]], [[4. travnja]] [[1954.]] - [[Pula]], [[17. siječnja]] [[2012.]]), hrvatski [[pjesnik]], [[proza|prozaik]], [[prevoditelj]] i [[novinar]] te lokalni politički zastupnik. &amp;lt;ref name=&quot;Biletić&quot;&amp;gt;[http://istrapedia.hr/hrv/2109/kalcic-slavko/istra-a-z/ Istrapedia] B. D. Biletić: &#039;&#039;Kalčić, Slavko&#039;&#039; (pristupljeno 24. kolovoza 2016.)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Životopis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Životopis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Slavko_Kal%C4%8Di%C4%87&amp;diff=248318&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Slavko_Kal%C4%8Di%C4%87&amp;diff=248318&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-10-23T19:51:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Slavko Kalčić&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Slavko Kalčić&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Juršići]], [[4. travnja]] [[1954.]] - [[Pula]], [[17. siječnja]] [[2012.]]), hrvatski [[pjesnik]], [[proza|prozaik]], [[prevoditelj]] i [[novinar]] te lokalni politički zastupnik. &amp;lt;ref name=&amp;quot;Biletić&amp;quot;&amp;gt;[http://istrapedia.hr/hrv/2109/kalcic-slavko/istra-a-z/ Istrapedia] B. D. Biletić: &amp;#039;&amp;#039;Kalčić, Slavko&amp;#039;&amp;#039; (pristupljeno 24. kolovoza 2016.)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Životopis ==&lt;br /&gt;
Rođen je kao četvrto dijete u zvonarskoj obitelji svog užeg zavičaja. Osnovnu školu pohađao je u rodnom mjestu, a srednjoškolsku naobrazbu stekao je u Puli i [[Trst|Trstu]]. Radio je u pulskoj [[Opća bolnica Pula|Općoj bolnici]], a od 1991. do 1995. aktivan je u [[Hrvatska vojska|Hrvatskoj vojsci]], sudionik Domovinskoga rata i časnik. Nakon rata, do umirovljenja 2006., bio je voditelj tehničke službe u Društvenom centru „Rojc&amp;quot; u Puli.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Biletić&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Osim u kulturi i književnosti, bio je i politički angažiran od početka 1990-ih, primjerice kao jedan od nekolicine izvornih osnivača [[IDS]]-a, neko vrijeme i urednik stranačkoga glasila „Istranova&amp;quot;. Od 2001. do 2005. vijećnik je u Skupštini [[Istarska županija|Istarske županije]], izabran na listi [[Hrvatski blok|Hrvatskoga bloka]], a kasnije kao vijećnik [[ISDF]]-a. Vrativši se iz Trsta u Pulu, pridružuje se stvaraocima okupljenima oko profesorice [[Ljubica Ivezić|Ljubice Ivezić]], te se 1976. uključuje u rad Književnog kluba „[[Istarski borac]]&amp;quot; i njegova časopisa „[[Ibor]]&amp;quot;, sve do sudskoga procesa i presude 1980. posljednjem uredništvu, u kojem je Kalčić bio članom od 1978., zatim ukinuća časopisa i kluba, te zabrane javnoga djelovanja tada mladim pulsko-istarskim autorima. U „Iboru&amp;quot; je objavljivao i pod pseudonimom Timotej Glorijan. Rane je radove tiskao i u pulskoj „Petici&amp;quot;, te drugim publikacijama. Tijekom 1990-ih pokrenuo je i uređivao list „[[Ča]]&amp;quot; („prvi čakavski list pok 2000 lit - glas svih čakavci&amp;quot;). Pisao je na hrvatskome [[Čakavsko narječje|čakavskom]] narječju rodne [[Roverija|Roverije]], te na književnu standardu, uglavnom poeziju i prozu. Prevodio je s talijanskoga i slovenskog. Svojim je životnim djelom smatrao prepjeve na roversku čakavicu [[Dante|Danteove]] „Božanstvene komedije&amp;quot; (Bogodična komedija). Za života je uspio objaviti „Pakâ&amp;quot; (Pakao, 2010.) i „Čistilišče&amp;quot; (Čistilište, 2011.). Smrt ga je prekinula usred rada na prijevodu „Raja&amp;quot;. Inače, mnoga su njegova jezična rješenja na čakavici slikovita, maštovita i jezikotvorna, pa su takva i najbolja mjesta autorove poetike. Od ostalih Kalčićevih djela izdvajamo: „Roverski listi&amp;quot; (1983.), „Nedohodi&amp;quot; (1998.), „Kruna kralja Epula&amp;quot; (2002.), „Dota&amp;quot; (2006.), „Ognjenica za černisu&amp;quot; (2006.), „Purpurna ruža&amp;quot; (2006.), „Svidok smrti&amp;quot; (2006.), „Avrilska roža&amp;quot; (2010.) i dr.  Zanimao se za narodni život i običaje istarskih Hrvata, o čemu je ostavio zanimljive napise. Bio je članom [[Istarski ogranak Društva hrvatskih književnika|Istarskoga ogranka Društva hrvatskih književnika]], sudjelovao u radu [[Čakavski sabor|Čakavskoga sabora]] i njegovih katedri, [[Matica hrvatska|Matice hrvatske]], itd. Kalčić je [[urednik|uredio]] više knjiga, trudeći se neštedimice, osobito oko mladih i neafirmiranih autora.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Biletić&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
{{istrapedia}}&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{GLAVNIRASPORED:Kalčić, Slavko}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Životopisi, Pula]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Životopisi, Trst]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Hrvatski pjesnici]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Hrvatski prevoditelji]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Hrvatski novinari]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Hrvatski književnici]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>