WikiSysop: bny

2022-04-14T08:53:31Z

bny

←Starija inačica		Inačica od 14. travanj 2022. u 08:53
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Sirena'''-->~~[[Datoteka:Mermaid illustration by Edmund Frederick.jpg\|mini\|293x293px\|Sirena na stijeni]]{{dz}}		[[Datoteka:Mermaid illustration by Edmund Frederick.jpg\|mini\|293x293px\|Sirena na stijeni]]{{dz}}
	'''Sirene''' ([[grčki jezik\|grč.]] '''{{polytonic\|Σειρήν}}''', ''Seirến'') ili '''Morske Nimfe''' u [[grčka mitologija\|grčkoj mitologiji]] su misteriozna bića koja imaju [[žena\|žensku]] glavu, a [[riba\|riblje]] tijelo. Navode im se, prema raznim izvorima, sljedeća [[ime]]na: Telksipia/Telksipeja/Telksiopa/Telksinoa, Molpa, Pizinoja, Partenopa, Ligeja/Ligija, Leukozija, Redna, Teles/Teleda i sl.		'''Sirene''' ([[grčki jezik\|grč.]] '''{{polytonic\|Σειρήν}}''', ''Seirến'') ili '''Morske Nimfe''' u [[grčka mitologija\|grčkoj mitologiji]] su misteriozna bića koja imaju [[žena\|žensku]] glavu, a [[riba\|riblje]] tijelo. Navode im se, prema raznim izvorima, sljedeća [[ime]]na: Telksipia/Telksipeja/Telksiopa/Telksinoa, Molpa, Pizinoja, Partenopa, Ligeja/Ligija, Leukozija, Redna, Teles/Teleda i sl.

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Commonscat(.*?)}} +)

2021-11-30T00:07:32Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Commonscat(.*?)}} +)

←Starija inačica		Inačica od 30. studeni 2021. u 00:07
Redak 45:		Redak 45:
	== Vanjske poveznice ==		== Vanjske poveznice ==

	~~{{Commonscat\|Siren}}~~

	* [http://www.theoi.com/Pontios/Seirenes.html Sirene u klasičnoj literaturi i umjetnosti] {{eng oznaka}}		* [http://www.theoi.com/Pontios/Seirenes.html Sirene u klasičnoj literaturi i umjetnosti] {{eng oznaka}}

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-07-26T05:13:13Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

[[Datoteka:Mermaid illustration by Edmund Frederick.jpg|mini|293x293px|Sirena na stijeni]]{{dz}}
'''Sirene''' ([[grčki jezik|grč.]] '''{{polytonic|Σειρήν}}''', ''Seirến'') ili '''Morske Nimfe''' u [[grčka mitologija|grčkoj mitologiji]] su misteriozna bića koja imaju [[žena|žensku]] glavu, a [[riba|riblje]] tijelo. Navode im se, prema raznim izvorima, sljedeća [[ime]]na: Telksipia/Telksipeja/Telksiopa/Telksinoa, Molpa, Pizinoja, Partenopa, Ligeja/Ligija, Leukozija, Redna, Teles/Teleda i sl.

== [[Etimologija]] ==

[[Grčki jezik|Grčko]] [[ime]] Sirena vjerojatno je izvedeno od ''seira'' = "uže" te bi one bile "povezivačice". Značenje [[riječ]]i "sirena" kao upozoravajućeg zvuka razvilo se prema [[analogija|analogiji]] i [[semantika|značenjskom]] povezanošću s pjesmom Sirena.

== Karakteristike ==

U ranoj [[stara Grčka|grčkoj]] umjetnosti Sirene su prikazivane kao [[ptica|ptice]] s velikim glavama i nogama, a katkad i s [[lav]]ljom grivom ili ptičjim tijelom. Također su i prikazivane kako sviraju neko [[glazbalo]], posebice [[harfa|harfu]]. Poznate su po neodoljivoj pjesmi zbog koje je i [[Odisej]] imao teškoća.

Poslije u [[Srednji vijek|sr. vijeku]] sirene su počele biti prikazivane kao lijepe djevojke s repom [[ribe]] koje izviruju iz valova i zavode mornare s pravoga puta. U mnogo je jezika [[riječ]] za Sirenu (sam [[hrvatski]], a i [[španjolski]], [[francuski]], [[talijanski]], [[poljski]], [[portugalski]] itd.) jednaka riječi za poluženu i poluribu ([[engleski|eng.]] ''mermaid'') što pridonosi pomutnji.

== Mitologija ==

=== Podrijetlo ===

[[Datoteka:Dish siren Louvre MNB626.jpg|mini|176x176px|Sirena<small>, posuda iz [[6. stoljeće pr. Kr.|6. stoljeća pr. Kr.]]</small>]]

Sirene su kćeri boga [[Aheloj|Aheloja]] i muze [[Terpsihora|Terpsihore]]. [[Homer]] ne govori ništa o njihovu broju, ali kasniji su pisci spominjali od dvije do pet Sirena.

Gl. im je odlika bio prelijep glas, zbog čega su se natjecale s muzama u pjevanju. Budući da su izgubile, muze su ih pretvorile u čudovišta s ptičjim tijelom, ali su im ostavile lijepo žensko lice i divne glasove. Kasnije su muze poništile čaroliju iz sažaljenja i sirene su natrag dobile svoje krasne riblje repove i ljepotu.

Prema drugim inačicama, u ptice ih je pretvorila [[Afrodita]], zbog toga što su bile nesklone ljubavi. Nakon toga preselile su se na otok kraj Scile i Haribde mameći mornare milozvučnim glasom, davile ih i sisale im krv. S vremenom Afroditina čarolija je popustila i one su natrag dobile svoju ljepotu i riblje repove, ali su bile ljute i ponižene pa su ostale na otocima mamiti ljude u smrt. Pokraj njih plovili su [[Argonauti]] kada su se s runom vraćali iz Kolhide, ali ih je spasio [[Orfej]]. [[Odisej|Odisejaj]] i njegove mornare od sirena je spasila domišljatost: posada je voskom začepila uši, a Odiseja su zavezali uz jarbol da ga ne odvuče njihov pjev.

=== Viđenja ===
[[Datoteka:Draper-Ulysses and Sirens.jpg|mini|226x226px|[[John William Waterhouse]]: [[Odisej]] odolijeva Sirenama<small>, [[1891.]]</small>]]
[[Odisej]] je, kako doznajemo u [[Homer]]ovoj ''[[Odiseja|Odiseji]]'', pobjegao sirenama. Nakon putovanja u [[Had (podzemni svijet)|Had]] opet se vratio na [[Kirka|Kirkin]] [[otok]], a Kirka ga je upozorila na Sirene koje bi ga mogle uništiti te mu je savjetovala da ili začepi [[uši]] ili, ako baš mora čuti njihov pjev, bude privezan za jarbol, tako da ne može slijediti zvuk i tako postati nepovratno izgubljen. Potom su krenuli s Kirkina otoka.

Njegovi su ljudi začepili [[uši]] [[vosak|voskom]], a on im je zapovjedio da ignoriraju njegova zapomaganja. On je sam bio privezan za jarbol - htio je iz znatiželje čuti pjesmu, a suborcima je rekao da mu je [[Kirka]] rekla da je mora čuti. Tako su uspjeli proći pokraj Sirena.

[[Jazon]]a je upozorio [[Kentaur]] [[Hiron]] da će [[Orfej]] biti nužan u [[argonaut]]skom putovanju. Naime, kad su začuli pjev Sirena, Orfej je uzeo svoju [[lira (instrument)|liru]] i svirao još ljepše od Sirena, zaglušujući njihove glasove. Jedan član posade ipak je čuo pjesmu i skočio u [[more]], ali spasila ga je [[Afrodita]]. Nakon što je brod uspješno prošao pored Sirena, one su se same protestirajući bacile u [[more]] i čekale novi plijen.

Postoje i priče da je [[Kristofor Kolumbo]] na svome putovanju vidio sirene.

Za sad jedini dokazi da sirene postoje je dokumentarac na ''Animal planetu'' i neke snimke turista .

== Literatura ==

* [[Gaj Julije Higin|Higin]]: ''[[Fabulae]]''
* [[Homer]]: ''[[Odiseja]]''
* [[Ovidije]]: ''[[Metamorfoze]]''
* [[Vergilije]]: ''[[Eneida]]''

== Vanjske poveznice ==

{{Commonscat|Siren}}

* [http://www.theoi.com/Pontios/Seirenes.html Sirene u klasičnoj literaturi i umjetnosti] {{eng oznaka}}

[[Kategorija:Nimfe]]



[[et:Sireenid]]

Sirena - Povijest promjena

WikiSysop: bny

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Commonscat(.*?)}} +)

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica