<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sidney_Lumet</id>
	<title>Sidney Lumet - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sidney_Lumet"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sidney_Lumet&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-19T22:57:01Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sidney_Lumet&amp;diff=481030&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: bny</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sidney_Lumet&amp;diff=481030&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-04-14T01:40:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;bny&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 14. travanj 2022. u 01:40&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Sidney Lumet&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;&lt;/del&gt;{{Filmski umjetnik&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Filmski umjetnik&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ime             = Sidney Lumet&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ime             = Sidney Lumet&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|slika           = SidneyLumet07TIFF.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|slika           = SidneyLumet07TIFF.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sidney_Lumet&amp;diff=56514&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sidney_Lumet&amp;diff=56514&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-24T08:18:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sidney Lumet&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{Filmski umjetnik&lt;br /&gt;
|ime             = Sidney Lumet&lt;br /&gt;
|slika           = SidneyLumet07TIFF.jpg&lt;br /&gt;
|veličina        = 200px&lt;br /&gt;
|opis slike      = Lumet na Toronto Film Festivalu 2007.&lt;br /&gt;
|rodno ime       = &lt;br /&gt;
|pseudonim       = &lt;br /&gt;
|rođenje         = [[25. lipnja]] [[1924.]]&lt;br /&gt;
|mjesto rođenja  = {{ZD|S|SAD}} {{SAD grad|Philadelphia|Pennsylvania}}&lt;br /&gt;
|smrt            = [[9. travnja]] [[2011.]]&lt;br /&gt;
|mjesto smrti    = &lt;br /&gt;
|godine rada     = 1939. - 2011.&lt;br /&gt;
|web             = &lt;br /&gt;
|supruga         = Rita Gam (1949.-1954.) &amp;lt;br&amp;gt; Gloria Vanderbitt (1956.-1963.) &amp;lt;br&amp;gt; Gail Jones (1963.-1978.) &amp;lt;br&amp;gt; Mary Gimbel (1980. -)&lt;br /&gt;
|suprug          = &lt;br /&gt;
|važnije uloge   = &lt;br /&gt;
|važniji filmovi = &lt;br /&gt;
|oscar           = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nagrada za životno djelo (2005.)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|emmy            = &lt;br /&gt;
|tony            = &lt;br /&gt;
|zlatni globus   = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Zlatni globus za najbolju režiju|Najbolji redatelj]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[1977.]] &amp;#039;&amp;#039;[[TV mreža (1976)|TV mreža]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|bafta           = &lt;br /&gt;
|cesar           = &lt;br /&gt;
|goya            = &lt;br /&gt;
|afi             = &lt;br /&gt;
|olivier         = &lt;br /&gt;
|saturn          = &lt;br /&gt;
|ostale_nagrade  = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zlatni medvjed&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[1957.]] &amp;#039;&amp;#039;[[12 gnjevnih ljudi (1957)|12 gnjevnih ljudi]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nagrada Kruga filmskih kritičara New Yorka za najboljeg redatelja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[1981.]] &amp;#039;&amp;#039;[[Vladar grada]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nagrada Nacionalnog ureda za kritiku za najboljeg redatelja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[1982.]] &amp;#039;&amp;#039;[[Presuda (1982)|Presuda]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sidney Lumet&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Philadelphia]], [[25. lipnja]] [[1924.]] - [[9. travnja]] [[2011.]]) je bio američki filmski i televizijski redatelj, autor više od 50 filmova, kao što su hvaljeni &amp;#039;&amp;#039;[[12 gnjevnih ljudi (1957)|12 gnjevnih ljudi]]&amp;#039;&amp;#039; (1957.), &amp;#039;&amp;#039;[[Pasje poslijepodne]]&amp;#039;&amp;#039; (1975.), &amp;#039;&amp;#039;[[TV mreža (1976)|TV mreža]]&amp;#039;&amp;#039; (1976.) i &amp;#039;&amp;#039;[[Presuda (1982)|Presuda]]&amp;#039;&amp;#039; (1982.), za koje je zaradio nominacije za [[Oscar]]a. 2005. je nagrađen Oscarom za životno djelo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prema &amp;#039;&amp;#039;Enciklopediji Hollywooda&amp;#039;&amp;#039;, Lumet je jedan od najplodnijih redatelja moderne ere. U prosjeku je snimao više od jednog filma godišnje od svojeg redateljskog debija 1957. Poznat je po svojoj sposobnosti da privuče velike glumce u svoje projekte što mu je omogućilo da snimi mnoge ambiciozne filmove u razdoblju koje je potrajalo više od 50 godina.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rane godine ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lumet je rođen 25. lipnja 1924. u [[Philadelphia|Philadelphiji]] u državi [[Pennsylvania]]. Studirao je kazališnu glumu na Professional Children&amp;#039;s School i Sveučilištu Columbia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roditelji su mu bili Baruch Lumet i Eugenia Wermus, oboje iskusni izvođači u [[jidiš]]kom kazalištu. Njegov otac bio je glumac, redatelj, producent i scenarist, dok mu je majka bila plesačica. Majka mu je preminula dok je još bio dijete. Lumet je ostvario profesionalni debi na radiju s četiri godine, a u kazalištu u Yiddish Art Theatreu s pet godina. Kao dijete pojavljivao se u broadwayskim predstavama, uključujući &amp;#039;&amp;#039;Slijepu ulicu&amp;#039;&amp;#039;. 1935. S 11 godina, Lumet se pojavio u kratkom filmu [[Henry Lynn|Henryja Lynna]] &amp;#039;&amp;#039;Papirossen&amp;#039;&amp;#039; temeljenom na hit pjesmi &amp;#039;&amp;#039;Papirosn&amp;#039;&amp;#039; čiji je koproducent bio radijska zvijezda [[Herman Yablokoff]]. Film je prikazan u kinima pod istim imenom. Predstava i kratki film pojavili su se u Bronx McKinley Square Theatreu.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Bridge of Light (Yiddish Film Between Two Worlds)&amp;#039;&amp;#039;, str. 208, 209, J. Hoberman, Museum of Modern Art, Shocken Books, 1991.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1939. se jedini put pojavio u dugometražnom filmu, s 15 godina u &amp;#039;&amp;#039;One Third of a Nation&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=Katz&amp;gt; Katz, Ephraim. &amp;#039;&amp;#039;The Film Encyclopedia&amp;#039;&amp;#039; (1998.) Harper Collins, 856&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;lt;ref&amp;gt;Filmreference.com[http://www.filmreference.com/film/60/Sidney-Lumet.html]Sidney Lumet Biography&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Drugi svjetski rat]] mu je 1939. prekinuo ranu glumačku karijeru, a tri godine je proveo u američkoj vojsci.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nakon povratka iz službe u Drugom svjetskom ratu (1942.-1946.) kao majstor za radar stacioniran u Indiji i Burmi, organizirao je off-Broadway skupinu i postao njezin redatelj.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Privatni život ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Njegova prva žena bila je glumica [[Rita Gam]] (1949-1954.); druga je bila zabavljačica [[Gloria Vanderbilt]] (1956.-1963.); treća je bila Gail Jones (1963.-1978.), kćer pjevačice i glumice [[Lena Horne|Lene Horne]]; 1980. se oženio s Mary Gimbel s kojom je bio u braku do svoje smrti. U braku s Gail Jones je dobio dvije kćeri, Amy i glumicu i scenaristicu [[Jenny Lumet|Jenny]] koja je nastupila u glavnoj ulozi u filmu &amp;#039;&amp;#039;Q &amp;amp; A&amp;#039;&amp;#039;. Napisala je i scenarij za film &amp;#039;&amp;#039;[[Rachel se udaje]]&amp;#039;&amp;#039; iz 2008.&amp;lt;ref name=Katz/&amp;gt; &amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.amctv.com/article/0,,1211-1--0-16-EST,00.html Biografija Sidneyja Lumeta] na AMCTV.com. Preuzeto 30. kolovoza 2006.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Redateljska karijera ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rana karijera ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lumet je svoju karijeru započeo kao redatelj u manjim kazališnim produkcijama, a nakon toga se prometnuo u cijenjenog televizijskog redatelja. Nakon što je stekao vrijedno iskustvo radeći na manjim kazališnim produkcijama i ljetnim predstavama, 1950. je počeo režirati na novom mediju, televiziji. U svojih šest godina kao televizijski redatelj prvorazrednih serija kao što su &amp;#039;&amp;#039;[[Alcoa Theatre]]&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;[[Goodyear Playhouse]]&amp;#039;&amp;#039;, Lumet je &amp;quot;stekao značajnu reputaciju kao talentiran i pouzdan.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Siegel/&amp;gt; Kako je kvaliteta mnogih televizijskih drama bila tako impresivna, nekoliko njih je adaptirano za filmove.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datoteka:12angrymen.jpg|mini|desno|[[Henry Fonda]] i [[Lee J. Cobb]] u &amp;#039;&amp;#039;12 gnjevnih ljudi&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Njegov prvi film bio je tipičan za njegov rad: &amp;quot;dobro odglumljen, scenaristički zaokružen, snažno angažirani &amp;#039;problemski film&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[12 gnjevnih ljudi (1957)|12 gnjevnih ljudi]]&amp;#039;&amp;#039; (1957.).&amp;quot; Filmski povjesničar Stephen Bowles piše: &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;12 gnjevnih ljudi&amp;#039;&amp;#039; bio je povoljan početak za Lumeta. Bio je kritički i komercijalni uspjeh te je ustanovio Lumeta kao redatelja vještog u adaptiranju kazališnih osobina filmu. Pola Lumetovih filmova potječe iz kazališta.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nakon toga je podijelio svoje napore između drugih idealističkih problemskih filmova, adaptacija kazališnih komada i romana, velikih stiliziranih filmova, napetih melodrama i crnih komedija s naglaskom na [[New York]] koje se bave društvom i američkom kulturom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nakon režije svog prvog filma, &amp;#039;&amp;#039;12 gnjevnih ljudi&amp;#039;&amp;#039;, prema Siegelovoj &amp;#039;&amp;#039;Enciklopediji Hollywooda&amp;#039;&amp;#039;, &amp;quot;predvodio je prvi val redatelja koji su ostvarili uspješan prijelaz s televizije na film.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Siegel&amp;gt;Siegel, Scott i Barbara. &amp;#039;&amp;#039;The Encyclopedia of Hollywood&amp;#039;&amp;#039; (2004.) Checkmark Books, 256&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1960. je režirao još jednu kontroverznu emisiju zbog koje je došao na loš glas: &amp;#039;&amp;#039;The Sacco-Vanzetti Story&amp;#039;&amp;#039; na [[NBC]]-u; prema &amp;#039;&amp;#039;New York Timesu&amp;#039;&amp;#039;, &amp;quot;drama je trebala promovirati slučaj iz države [[Massachusetts]] (gdje su Nicola Sacco i Bartolomeo Vanzetti osuđeni i pogubljeni) i ustvrditi kako su osuđeni ubojice zapravo bili potpuno nevini. Ali senzacija je zapravo Lumetu učinila uslugu jer je na njegovu adresu stiglo nekoliko prestižnih filmskih ponuda, uključujući umjetnički trijumf iz 1962., &amp;#039;&amp;#039;[[Dugo putovanje u noć (1962)|Dugo putovanje u noć]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;New York Times&amp;#039;&amp;#039; Movie Biographies [http://movies.nytimes.com/person/1548245/Sidney-Lumet/biography]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Redateljski stil i teme ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prema povjesničarima filma Geraldu Mastu i Bruceu Kawinu, Lumetova &amp;quot;posvećenost glumcima i ritmovima grada učinili su ga najdugovječnijim američkim prenositeljem neorealističke tradicije pedesetih i njezine posvećenosti etičkoj odgovornosti.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Mast&amp;gt;Mast, Gerald i Kawin, Bruce F. &amp;#039;&amp;#039;A Short History of the Movies&amp;#039;&amp;#039; (2006.) Pearson Education, Inc. 538&amp;lt;/ref&amp;gt; Navode njegov rani film &amp;#039;&amp;#039;[[Brdo (1965)|Brdo]]&amp;#039;&amp;#039; (1965.) kao &amp;quot;jedan od politički i moralno najradikalnijih filmova šezdesetih.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dodaju kako ispod društvenih sukoba u Lumetovim filmovima leži &amp;quot;uvjerenje kako će ljubav i razum na kraju prevladati u međuljudskim odnosima&amp;quot;, te da će &amp;quot;zakon i pravda konačno biti zadovoljeni - ili neće.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Mast/&amp;gt; Njegov debitantski film, &amp;#039;&amp;#039;12 gnjevnih ljudi&amp;#039;&amp;#039;, bio je hvaljen u svoje vrijeme: bio je model za liberalnu misao i zajedništvo u [[Dwight D. Eisenhower|Eisenhowerovoj]] eri; ili je bio alarmantni primjer kako se lako bilo koja porota može pokolebati.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Thomson/&amp;gt; Film i njegov redatelj bili su nominirani za Oscar. Lumet je osvojio nagradu Ceha američkih redatelja, a film je naišao na opće pohvale kritičara.&amp;lt;ref name=Katz/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Enciklopedija svjetskih biografija&amp;#039;&amp;#039; navodi kako su u njegovim filmovima često zastupljeni glumci koji su studirali &amp;quot;[[Metodična gluma|metodičnu glumu]]&amp;quot;, &amp;quot;koju karakterizira surovi, introspektivni stil. Vodeći primjer takvih &amp;quot;metodičnih&amp;quot; glumaca bio bi [[Al Pacino]] koji je u početku svoje karijere studirao pod paskom glumačkog gurua [[Lee Strasberg|Leeja Strasberga]]. Lumet voli spontanost kod svojih glumaca i ugođaja, &amp;quot;improvizatorski izgled postignut snimanjem na lokaciji&amp;quot;.&amp;lt;ref name=EWB&amp;gt;&amp;quot;Sidney Lumet&amp;quot;. &amp;#039;&amp;#039;Encyclopedia of World Biography,&amp;#039;&amp;#039; (2004.) Thomson Gale. [http://www.highbeam.com]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Razvoj likova ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prema biografkinji Joanni Rapf, Lumet je uvijek bio &amp;quot;nezavisan redatelj&amp;quot; te je volio snimati filmove o &amp;quot;muškarcima koji skupljaju [[hrabrost]] da se suprostave sustavu, o malom čovjeku protiv sustava&amp;quot;.&amp;lt;ref name=Rapf/&amp;gt; To uključuje i ženske likove u njegovim filmovima, kao u filmu &amp;#039;&amp;#039;Laku noć, Garbo&amp;#039;&amp;#039;. &amp;quot;[[Anne Bancroft]] utjelovljuje tip lika koji privlači Lumeta: posvećene aktivistice za sve svrhe, koja se bori za prava potlačenih, koja je puna života, glasna, hrabra, koja se odbija konformirati i čije joj shvaćanje života dopušta da umre s dostojanstvom... &amp;#039;&amp;#039;Laku noć, Garbo&amp;#039;&amp;#039; na mnogo je načina satira New Yorka.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Rapf/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
U intervjuu iz 2006., Lumet je ponovio kako je &amp;quot;fasciniran ljudskom cijenom uključenom u slijeđenje strasti i obveza, te cijenom kojom te strasti i obveze utječu na druge.&amp;quot; Ove teme su &amp;quot;jezgra&amp;quot; većine njegovih filmova, naglašava Rapf, &amp;quot;uključujući njegove priče o korupciji u njujorškoj policijskoj upravi i obiteljskim dramama kao što je &amp;#039;&amp;#039;Daniel&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Psihološke drame ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prema povjesničaru filma Stephenu Bowlesu, dokazao se kao &amp;quot;najugodniji i najučnikovitiji redatelj ozbiljnih psiholoških drama, dok je najranjiviji kad se okuša u lakoj zabavi. Njegove nominacije za Oscare, primjerice, bile su za karakterne studije muškaraca u krizi, od njegova prvog filma, &amp;#039;&amp;#039;12 gnjevnih ljudi&amp;#039;&amp;#039;, do &amp;#039;&amp;#039;Presude&amp;#039;&amp;#039;. Lumet je doslovno dijete drame.&amp;quot; Naglašava da su &amp;quot;gotovo svi likovi u Lumetovoj galeriji vođeni opsesijom ili strašću koje idu od potrage za pravdom, iskrenošću i istinom do hvatanja za ljubomoru, sjećanje ili krivnju. Lumeta toliko ne intrigira objekt njihove fiksacije koliko opsesivno stanje.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Bowles&amp;gt;Bowles, Stephen E. &amp;#039;&amp;#039;International Dictionary of Films and Filmmakers&amp;#039;&amp;#039;, (2001.) The Gale Group Inc.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stoga, dodaje Bowles, &amp;quot;Lumetovi protagonisti teže izolaciji, iznimni muškarci koji se suprotstavljaju skupini ili instituciji. Bilo da je protagonist član porote ili stranka u šeprtljavoj pljački, on slijedi svoj instinkt i intuiciju u pokušaju da pronađe rješenja. Lumetov najvažniji kriterij nije jesu li postupci takvih muškaraca ispravni ili ne nego jesu li njihovi postupci nepatvoreni. Ako su takvi postupci opravdani savješću pojedinca, to njegovim junacima daje neobičnu snagu i hrabrost da izdrže pritiske, nasilništva i nepravde drugih. Frank Serpico je, na primjer, Lumetov suštinski junak u prkošenju grupnom autoritetu i obrani vlastitih moralnih uvjerenja.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Bowles/&amp;gt; Lumet je u svojoj autobiografiji opisao film &amp;#039;&amp;#039;Serpico&amp;#039;&amp;#039; kao &amp;quot;portret pravog buntovnika s razlogom.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Lumet/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pitanja socijalne pravde ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Kao dijete Depresije&amp;quot;, piše Joanna Rapf, &amp;quot;odrastajući siromašan u New York Cityju uz sveopće siromaštvo i korupciju, Lumet je postao svjestan važnosti pravde u demokraciji. On kaže kako voli propitivati stvari, ljude, institucije, ono što društvo smatra &amp;#039;dobrim&amp;#039; i &amp;#039;lošim&amp;#039;.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Rapf/&amp;gt; Međutim, priznaje da ne vjeruje da sama umjetnost ima snagu nešto promijeniti. &amp;quot;Kako on kaže, postoji mnogo &amp;#039;sranja&amp;#039; kojima se treba baviti u zabavnoj industriji, ali tajna dobrog rada je zadržati svoju iskrenost i svoju strast.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Rapf/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Povjesničar filma David Thomson piše: &amp;quot;On ima čvrste teme: krhkost pravde, te policiju i njezinu korumpiranost.&amp;quot; Dodao je: &amp;quot;Lumet je brzo postao cijenjen... te stekao naviku obrađivanja velikih tema - &amp;#039;&amp;#039;Kritična točka&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Vlasnik zalagaonice&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Brdo&amp;#039;&amp;#039;, - te se činio rastrganim između mrtvila i patosa. ... &amp;#039;&amp;#039;TV mreža&amp;#039;&amp;#039; ... je bila najbliže što se približio uspješnoj komediji. Bio je raritet sedamdesetih, redatelj sretan da prikaže svoj materijal - ali naizgled neosjetljiv na nj ili promijenjen njime.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Thomson&amp;gt;Thomson, David. “A Biographical Dictionary of Film” (1995.) Alfred A. Knopf, 459&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lumet je, govoreći o svojim primarnim filmskim temama, policijskoj korupciji, opisao svoje osjećaje za časopis &amp;#039;&amp;#039;Cinema Nation&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: &amp;quot;Upravo sam dovršio film &amp;#039;&amp;#039;Vladar grada&amp;#039;&amp;#039;. To je dugi, kompleskni film i jedan od najtežih i zadovoljavajućih filmova koje sam ikad snimio. Govori o policajcu koji odaje druge policajce... Međutim, ne govori samo o doušništvu. Govori o policajcima i kompleksnosti njihovih života. Poznavao sam dosta policajaca, od kojih se većina pridružila policiji puna ideala. Završe s najvećom stopom samoubojstava i alkoholizma u odnosu na bilo koju profesiju.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Lumet&amp;gt;Lumet, Sidney. &amp;#039;&amp;#039;Cinema Nation&amp;#039;&amp;#039; (2000.) Avalon Publishing, str. 271 - 275&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Okružje New Yorka ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lumet preferira raditi u [[New York]]u, naglašava Lumetova biografkinja Joanna Rapf, &amp;quot;izbjegavajući dominaciju [[Hollywood]]a. Kao i [[Woody Allen]], on sam se opisuje Njujorčaninom.&amp;quot; &amp;quot;Uvijek sam volio biti u svijetu Woodyja Allena&amp;quot;, rekao je. Tvrdi da se &amp;quot;raznolikost grada, njegove etničke četvrti, njegova umjetnost i kriminal, izopačenost i korupcija, njegova ljepota i ružnoća, spajaju u ono što ga inspirira.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Rapf&amp;gt;Rapf, Joanna E. &amp;#039;&amp;#039;Sidney Lumet: Interviews&amp;#039;&amp;#039;, Univ. Press of Mississippi (2006.)&amp;lt;/ref&amp;gt; Za Lumeta, &amp;quot;New York je ispunjen stvarnošću; Hollywood je zemlja fantazija.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Rapf/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
New York je koristio i kao pozadinu - ako ne simbol - njegove &amp;quot;opterećenosti propadanjem Amerike&amp;quot;, prema riječima povjesničara filma Scotta i Barbare Siegel.&amp;lt;ref name=Siegel/&amp;gt; Raspravljajući o značajnosti gradskog ugođaja Lumetu, Bowles naglašava, &amp;quot;Unutar ovog konteksta, Lumeta konstantno privlače situacije u kojima zločin pruža priliku skupini likova da se zbliže. Obično su ti likovi uvučeni u vrtlog događaja koji ne mogu ni shvatiti ni kontrolirati, ali na kojem moraju raditi zajedno kako bi pronašli rješenje.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Bowles/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kad su ga u intervjuu za &amp;#039;&amp;#039;[[New York Magazine]]&amp;#039;&amp;#039; 2007. pitali, &amp;quot;Gotovo svi vaši filmovi - od &amp;#039;&amp;#039;Vlasnika zalagonice&amp;#039;&amp;#039; do vašeg posljednjeg - imaju intenzivan stupanj one slavne njujorške surovosti. Je li ulična inteligencija uistinu takva razlika između nas i Hollywooda?&amp;quot; Lumet je odgovorio: &amp;quot;U Los Angelesu nema ulica! Nema osjećaja za susjedstvo! Pričaju o nama ne znajući tko živi u istom stambenom kompleksu kao mi - to je sranje! Ja znam tko živi u mojoj zgradi. U Los Angelesu, koliko uistinu možete znati o bilo kome drugome? ... Riječ je jednostavno o ljudskom kontaktu. Čini mi se da naši najveći problemi danas dolaze od povećane izolacije ljudi, svugdje.&amp;quot;&amp;lt;ref name=NYMag&amp;gt;&amp;quot;Dog Day Afternoons: Sidney Lumet,&amp;quot; &amp;#039;&amp;#039;New York Magazine&amp;#039;&amp;#039;, 24. rujna 2007. [http://nymag.com/movies/filmfestivals/newyork/2007/38027/]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Redateljske tehnike ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lumet je uvijek, prema Joanni Rapf, preferirao naturalizam i/ili realizam. On ne voli &amp;quot;dekorativni izgled&amp;quot;; rijetko želi da &amp;quot;kamera privlači pozornost na samu sebe; montaža mora biti nenametljiva.&amp;quot; Njegov snimatelj, [[Ron Fortunato]], kaže: &amp;quot;Sidney poludi ako vidi da nešto izgleda preumjetnički.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Rapf/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Djelomično zato što je imao volje i sposobnosti baviti se mnogim značajnim društvenim temama i problemima, &amp;quot;on može izvući snažne izvedbe od svojih glavnih glumaca i dobre uloge od karakternih glumaca&amp;quot;, piše povjesničar filma Thomson. On je &amp;quot;jedan od najsnažnijih figura njujorškog filma. Kad ih dobije, oslanja se na dobre scenarije.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Thomson/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prema Katzovoj &amp;#039;&amp;#039;Filmskoj enciklopediji&amp;#039;&amp;#039;, &amp;quot;Iako je kritička evaluacija Lumetova rada varirala od filma do filma, gledajući na njegov cjelokupni opus on je vrlo cijenjen. Kritike su ga obično opisivale kao senzitivnog i inteligentnog redatelja koji posjeduje dobar ukus, hrabrost za eksperimente s različitim tehnikama i stilovima te neobičnim darom za rad s glumcima.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Katz/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lumet je u svojoj knjizi naglasio tehniku režiranja:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Netko me jednom upitao kako je snimati film. Rekao sam da to nalikuje izrađivanju mozaika. Svaka postava je kao sitna keramička pločica (postava, osnovna sastavnica filmske produkcije, sastoji se od pozicije kamere i s njom povezane rasvjete). Oslikavaš je, oblikuješ, poliraš na najbolji način na koji znaš. Načiniš ih šest do sedam stotina, možda tisuću. Zatim ih doslovno zalijepiš zajedno i nadaš se da će to što si napravio funkcionirati.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Lumet, Sidney. “Making Movies” (1996.) Vintage Books, 58 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lumet je 1970. rekao: &amp;quot;Ako si redatelj, onda moraš režirati... Ne vjerujem da trebaš sjediti i čekati dok okolnosti pred tobom ne budu savršene i sve je prekrasno i divno... Nikad nisam snimao film zato što sam bio gladan... Svaki film koji sam snimio bila je aktivna, vjerodostojna, strastvena želja. Želim da svaki film koji snimam bude takav... Dobro se provodim.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Vizija budućih filmova ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
U istom intervjuu za &amp;#039;&amp;#039;New York Magazine&amp;#039;&amp;#039;, kad je upitan što predviđa kao novi val u filmskoj umjetnosti, odgovorio je: &amp;quot;Snimali smo u Astoriji i jednog dana sam gledao kako neka djeca stoje ispred škole blizu studija. Bilo je to upravo divno: indijske djevojčice u sarijima, djeca iz Pakistana, Koreje, djeca iz svih krajeva. Zato mislim da će se pojaviti redatelji iz svih zajednica koji će pričati svoje priče. Znate, počeo sam snimati filmove o Židovima, Talijanima i Ircima jer ništa drugo nisam znao.&amp;quot;&amp;lt;ref name=NYMag/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ostavština ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prema povjesničaru filma Bowlesu, Lumet je uspio postati vodeći dramski redatelj djelomično zato što &amp;quot;njegov najvažniji kriterij pri režiranju nije jesu li postupci njegovih protagonista ispravni ili ne, nego jesu li njihovi postupci nepatvoreni.&amp;quot; I jesu li ti postupci &amp;quot;opravdani savješću pojedinca, što njegovim junacima daje neobičnu snagu i hrabrost pri suočavanju s pritiscima, nasiljem i nepravdom drugih.&amp;quot; Njegovi su nam filmovi stoga dali &amp;quot;suštinskog junaka koji prkosi skupini autoriteta i brani vlastiti kod moralnih vrijednosti.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Bowles/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Memoari o Lumetovu životu na filmu, &amp;#039;&amp;#039;Making Movies&amp;#039;&amp;#039; (1996.), &amp;quot;iznimno su bezbrižni i zarazni u svojem entuzijazmu kad govori o vještini snimanja filmova&amp;quot;, piše Bowles, &amp;quot;te su u kontrastu s tonom i stilom većine njegovih filmova. Lumetov redateljski potpis je vjerojatno rad s glumcima - i njegova iznimna sposobnost da izvuče visokokvalitetne, ponekad iznimne izvedbe od onih od kojih se to ne bi očekivalo.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Bowles/&amp;gt; Jake Coyle, novinar [[Associated Press]]a, se složio: &amp;quot;Iako je Lumet s godinama sve više relativno podcijenjeniji, glumci su pod njegovom palicom uvijek ostvarivali neke od svojih najupečatljivijih izvedbi. Od [[Katharine Hepburn]] do [[Faye Dunaway]], [[Henry Fonda|Henryja Fonde]] do [[Paul Newman|Paula Newmana]], Lumet je bio poznat kao glumački redatelj.&amp;lt;ref&amp;gt;Coyle, Jack. AP Worldstream, 28. veljače 2005.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Predsjednik [[Akademija filmskih umjetnosti i znanosti|Akademije filmskih umjetnosti i znanosti]] [[Frank Pierson]] je rekao: &amp;quot;Lumet je jedan od najvažnijih filmskih redatelja u povijesti američke kinematografije, a njegovo je djelo ostavilo neizbrisivi znak na publici i samoj povijesti filma.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Academy of Motion Picture Arts and Sciences [http://www.oscars.org/press/pressreleases/2004/04.12.15a.html]&amp;lt;/ref&amp;gt; James Verniere iz &amp;#039;&amp;#039;[[Boston Herald]]a&amp;#039;&amp;#039; je napisao: &amp;quot;U vrijeme kad je američka filmska industrija uporna u namjera da vidi koliko nisko može otići, Sidney Lumet ostaje majstor moralno kompleksne američke drame.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Verniere, James. &amp;quot;Moral Complexity Remains Director Sidney Lumet&amp;#039;s Speciality,&amp;quot; &amp;#039;&amp;#039;The Boston Herald&amp;#039;&amp;#039;, 16. svibnja 1997.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teoretičarka filma Joanna Rapf je, kompletirajući 2006. svoje intervjue s Lumetom, napisala: &amp;quot;Još strastveno energetičan, mladolik i strastven kad se radi o životu, ... traži &amp;#039;prave&amp;#039; ljude i &amp;#039;prave&amp;#039; situacije, a priče koje može ispripovijedati o njima su &amp;#039;humane, iskrene i ponekad ilustrativne o nekim najvažnijim trenucima života.&amp;quot;&amp;lt;ref name=Rapf/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografija ==&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;2&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;4&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&amp;quot; &lt;br /&gt;
|- bgcolor=&amp;quot;#B0C4DE&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Godina&lt;br /&gt;
! Naslov&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1957.&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[12 gnjevnih ljudi (1957)|12 gnjevnih ljudi]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1958. &lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Trema (1958)|Trema]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |1959. &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[That Kind of Woman]]&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Zmijska koža (1959)|Zmijska koža]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1961. &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Pogled s mosta (1961)|Pogled s mosta]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1962.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Dugo putovanje u noć (1962)|Dugo putovanje u noć]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |1964. &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Vlasnik zalagonice]]&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Kritična točka (1964)|Kritična točka]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1965. &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Brdo (1965)|Brdo]]&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1966. &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[The Group (1966)|The Group]]&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1967. &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[The Deadly Affair]]&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |1968.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Bye Bye Braverman]]&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Morski galeb (1968)|Morski galeb]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1969.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Ljubavni sastanak]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |1970.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Last of the Mobile Hot Shots]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1971.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Klan Dukea Andersona]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |1972.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Dječja igra (1972)|Dječja igra]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[The Offence]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1973.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Serpico (1973)|Serpico]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |1974.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Zaljubljeni u Molly]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Ubojstvo u Orijent Expressu (1974)|Ubojstvo u Orijent Expressu]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1975.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Pasje poslijepodne]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1976.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[TV mreža (1976)|TV mreža]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1977.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Equus (1977)|Equus]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1978.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Čarobnjak (1978)|Čarobnjak]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1980.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Samo mi reci što želiš]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1981.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Vladar grada]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |1982.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Presuda (1982)|Presuda]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Smrtonosna zamka (1982)|Smrtonosna zamka]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1983.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Daniel (1983)|Daniel]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1984.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Laku noć, Garbo]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |1986.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Moć (1986)|Moć]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Jutro poslije (1986)|Jutro poslije]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1988.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Na izmaku snaga (1988)|Na izmaku snaga]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1989.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Obiteljski posao (1989)|Obiteljski posao]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1990.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Q &amp;amp; A (1990)|Q &amp;amp; A]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1992.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Stranac među nama]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1993.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Guilty as Sin]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |1997.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Sumrak na Manhattanu]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Intenzivna njega (1997)|Intenzivna njega]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1999.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Gloria (1999)|Gloria]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2004.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Ogoljeni (2004)|Ogoljeni]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2006.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Find Me Guilty]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2007.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Dok vrag ne sazna da si mrtav]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatura ==&lt;br /&gt;
*Rapf, Joanna E., urednica. &amp;#039;&amp;#039;Sidney Lumet: Interviews&amp;#039;&amp;#039;, University Press of Mississippi, 2006.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vanjske poveznice ==&lt;br /&gt;
*{{imdb ime|id=0001486|ime=Sidney Lumet}}&lt;br /&gt;
*{{ibdb ime|id=15482|ime=Sidney Lumet}}&lt;br /&gt;
*[http://filmforce.ign.com/articles/307/307220p1.html Profil na FilmForceu]&lt;br /&gt;
*[https://www.webcitation.org/query?id=1256533982666569&amp;amp;url=www.geocities.com/karl_rackwitz/slumet.html A serious voice in American Cinema]&lt;br /&gt;
*[http://www.filmstew.com/Content/Article.asp?Pg=1&amp;amp;ContentID=10913 FilmStew interview]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{GLAVNIRASPORED:Lumet, Sidney}}&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Američki filmski glumci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Američki filmski producenti]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Američki filmski redatelji]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Američki filmski scenaristi]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Dobitnici Oscara za životno djelo]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Dobitnici Zlatnog globusa za najboljeg redatelja]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Televizijski redatelji]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>