<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Semah</id>
	<title>Semah - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Semah"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Semah&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-06T02:20:46Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Semah&amp;diff=670998&amp;oldid=prev</id>
		<title>Suradnik10: Zamjena teksta - &#039;{{UNESCO-nematerijalna svjetska baština&#039; u &#039;{{UNESCO – nematerijalna svjetska baština&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Semah&amp;diff=670998&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-12T12:24:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zamjena teksta - &amp;#039;{{UNESCO-nematerijalna svjetska baština&amp;#039; u &amp;#039;{{UNESCO – nematerijalna svjetska baština&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 12. ožujak 2026. u 12:24&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Semah&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;{{UNESCO&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-&lt;/del&gt;nematerijalna svjetska baština&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Semah&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;{{UNESCO &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;– &lt;/ins&gt;nematerijalna svjetska baština&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ime baštine = Semah, obred bektaških alevija&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ime baštine = Semah, obred bektaških alevija&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|slika = Cem1.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|slika = Cem1.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Suradnik10</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Semah&amp;diff=588318&amp;oldid=prev</id>
		<title>Suradnik10: Zamjena teksta - &#039;{{de}}&#039; u &#039;{{nje oznaka}}&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Semah&amp;diff=588318&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-28T22:51:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zamjena teksta - &amp;#039;{{de}}&amp;#039; u &amp;#039;{{nje oznaka}}&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 28. svibanj 2025. u 22:51&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l15&quot;&gt;Redak 15:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 15:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Postoje različiti oblici semaha u bektaškim zajednicama diljem Turske, svaka s različitim glazbenim odlikama i ritmičkim strukturama. Dosljedna odlika je zajedničko izvođenje muškaraca i žena, rame uz rame. Postoje dva glavna oblika semaha: &amp;#039;&amp;#039;İçeri semah&amp;#039;&amp;#039; se izvodi isključivo među pristalicama u sklopu dvanaest služenja, te &amp;#039;&amp;#039;Dışarı semah&amp;#039;&amp;#039; koji se izvode neovisno o vjerskom služenju, te za promicanje kulture semaha na mlađe naraštaje&amp;lt;ref name=UNESCO/&amp;gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Postoje različiti oblici semaha u bektaškim zajednicama diljem Turske, svaka s različitim glazbenim odlikama i ritmičkim strukturama. Dosljedna odlika je zajedničko izvođenje muškaraca i žena, rame uz rame. Postoje dva glavna oblika semaha: &amp;#039;&amp;#039;İçeri semah&amp;#039;&amp;#039; se izvodi isključivo među pristalicama u sklopu dvanaest služenja, te &amp;#039;&amp;#039;Dışarı semah&amp;#039;&amp;#039; koji se izvode neovisno o vjerskom služenju, te za promicanje kulture semaha na mlađe naraštaje&amp;lt;ref name=UNESCO/&amp;gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Semah je i &quot;[[budnica]]&quot; (tur. &#039;&#039;Turnalar semahi&#039;&#039;) jer je „pjesma dizalica”, što je uobičajeno u [[Turci|turskim]] narodnim pričama o velikoj udaljenosti od svoje domovine i udaljenim regijama putovanjima, te se tako pojavljuje kao simboličan posrednik između svjetovnih i ljudi posvećenih Bogu&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.alevitentum.de/alevitentum/17Alevi/17alevi.html Hochspringen ↑Semah (Alevi Toplumu Alevitische Gemeinde ATAG e. V.)] {{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;de&lt;/del&gt;}} Posjećeno 5. listopada 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Postoji veza s drevnim [[šaman]]skim i duhovnim plesovima srednjoazijskog [[tenegrizam|tenegrizma]]&amp;lt;ref&amp;gt;Mehmet Kara, Ersin Teres, &#039;&#039;[http://www.millifolklor.com/tr/sayfalar/95/019.pdf The Crane as a Symbol of Fidelity in Turkish and Japanese Cultures]&#039;&#039;, Millî Folklor, 2012., str. 194.–201.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Semah je i &quot;[[budnica]]&quot; (tur. &#039;&#039;Turnalar semahi&#039;&#039;) jer je „pjesma dizalica”, što je uobičajeno u [[Turci|turskim]] narodnim pričama o velikoj udaljenosti od svoje domovine i udaljenim regijama putovanjima, te se tako pojavljuje kao simboličan posrednik između svjetovnih i ljudi posvećenih Bogu&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.alevitentum.de/alevitentum/17Alevi/17alevi.html Hochspringen ↑Semah (Alevi Toplumu Alevitische Gemeinde ATAG e. V.)] {{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nje oznaka&lt;/ins&gt;}} Posjećeno 5. listopada 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Postoji veza s drevnim [[šaman]]skim i duhovnim plesovima srednjoazijskog [[tenegrizam|tenegrizma]]&amp;lt;ref&amp;gt;Mehmet Kara, Ersin Teres, &#039;&#039;[http://www.millifolklor.com/tr/sayfalar/95/019.pdf The Crane as a Symbol of Fidelity in Turkish and Japanese Cultures]&#039;&#039;, Millî Folklor, 2012., str. 194.–201.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Izvori==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Izvori==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Suradnik10</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Semah&amp;diff=219681&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Semah&amp;diff=219681&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-10-13T05:50:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Semah&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{UNESCO-nematerijalna svjetska baština&lt;br /&gt;
|ime baštine = Semah, obred bektaških alevija&lt;br /&gt;
|slika = Cem1.jpg&lt;br /&gt;
|godina = 2010.&lt;br /&gt;
|regija = Europa i Sjeverna Amerika, Azija i Pacifik&lt;br /&gt;
|id = 00384&lt;br /&gt;
|ugroženost = -&lt;br /&gt;
|poveznica = http://www.unesco.org/culture/ich/en/RL/00384&lt;br /&gt;
|država = {{ZD+X/T|TUR}} &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Semah&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (iz [[arapski|arapskog]] &amp;#039;&amp;#039;sama&amp;#039;&amp;#039;, u značenju „slušati”) je važan ritualni ples [[Alevizam|alevija]] koji se može opisati kao „skup mističnih i estetskih pokreta tijela u ritmičkom skladu”&amp;lt;ref name=UNESCO&amp;gt;[http://www.unesco.org/culture/ich/en/RL/00384 Semah, Alevi-Bektaşi ritual] na UNESCO-vim službenim stranicama {{eng oznaka}} Preuzeto 5. listopada 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt;. On je jedan od dvanaest obveznih događaja u obredu [[cem]] (đem), duhovnom zboru alevija, sljedbenika [[Ali]]ja, četvrtog [[kalif]]a poslije proroka [[Muhamed]]a. Semah duhovne pjesme se igraju i pjevaju, što je slučaj i kod [[sufizam|sufijskih]] bratstava, kao što je obred [[Bektaši|bektaških]] alevija i [[derviš]]ki ples s vrtnjom, [[Mevlevijska sema]]. Upravo je semah bektaških alevija upisana na [[UNESCO]]-v [[popis nematerijalne svjetske baštine u Europi]] 2010. godine kao najvažniji oblik prijenosa bektaških običaja. Naime, ovaj obred se prenosi samo oralno, uključujući originalnu književnost, čime se jača i bogati tradicionalna glazbena kultura Turske&amp;lt;ref name=UNESCO/&amp;gt;. &lt;br /&gt;
[[Datoteka:Dervishes Avanos.JPG|mini|lijevo|&amp;lt;center&amp;gt;[[Mevlevijska sema]] u [[Avanos]]u, [[Turska]], 2010. god.]]&lt;br /&gt;
Glazba se svira na [[saz]]u, a plesači (&amp;#039;&amp;#039;semahçıs&amp;#039;&amp;#039;) se izmjenjuju između sporih i brzih koraka, te između kružnih i vrtećih pokreta. Karakteristične su rotacije oko svoje osi s dlanom desne ruke prema gore i lijevim dlanom prema tlu. Vrtnja u krugu i oko svoje osi ne simbolizira samo rotacijska kretanja planeta u njihovim orbitama oko Sunca, već i vječne cikluse života i prirode. Semah rituali temelje se na konceptu zajedništva s Bogom kao dio prirodnog ciklusa: ljudi dolaze od Boga i vraćaju se Bogu. U tekstovima koje uključuju [[Alah]]ovog poslanika [[Muhamed]]a, citiraju se i njegov bratić Ali i Hızır: „Čovjek treba uvijek vjerovati u dobro u ljudima, da ne skreću s pravog puta”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Postoje različiti oblici semaha u bektaškim zajednicama diljem Turske, svaka s različitim glazbenim odlikama i ritmičkim strukturama. Dosljedna odlika je zajedničko izvođenje muškaraca i žena, rame uz rame. Postoje dva glavna oblika semaha: &amp;#039;&amp;#039;İçeri semah&amp;#039;&amp;#039; se izvodi isključivo među pristalicama u sklopu dvanaest služenja, te &amp;#039;&amp;#039;Dışarı semah&amp;#039;&amp;#039; koji se izvode neovisno o vjerskom služenju, te za promicanje kulture semaha na mlađe naraštaje&amp;lt;ref name=UNESCO/&amp;gt;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Semah je i &amp;quot;[[budnica]]&amp;quot; (tur. &amp;#039;&amp;#039;Turnalar semahi&amp;#039;&amp;#039;) jer je „pjesma dizalica”, što je uobičajeno u [[Turci|turskim]] narodnim pričama o velikoj udaljenosti od svoje domovine i udaljenim regijama putovanjima, te se tako pojavljuje kao simboličan posrednik između svjetovnih i ljudi posvećenih Bogu&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.alevitentum.de/alevitentum/17Alevi/17alevi.html Hochspringen ↑Semah (Alevi Toplumu Alevitische Gemeinde ATAG e. V.)] {{de}} Posjećeno 5. listopada 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Postoji veza s drevnim [[šaman]]skim i duhovnim plesovima srednjoazijskog [[tenegrizam|tenegrizma]]&amp;lt;ref&amp;gt;Mehmet Kara, Ersin Teres, &amp;#039;&amp;#039;[http://www.millifolklor.com/tr/sayfalar/95/019.pdf The Crane as a Symbol of Fidelity in Turkish and Japanese Cultures]&amp;#039;&amp;#039;, Millî Folklor, 2012., str. 194.–201.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Izvori==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vanjske poveznice ==&lt;br /&gt;
*[http://www.mevlana.net/sema.html The Mevlevi Sema Ceremony] {{eng oznaka}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Svjetska baština u Turskoj}} &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Rituali]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Derviški redovi]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Nematerijalna svjetska baština u Europi]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Nematerijalna svjetska baština u Aziji]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Svjetska baština u Turskoj]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>