Suradnik10: Zamjena teksta - '{{ita oznaka}}' u '{{tal oznaka}}'

2025-05-31T01:12:52Z

Zamjena teksta - '{{ita oznaka}}' u '{{tal oznaka}}'

←Starija inačica		Inačica od 31. svibanj 2025. u 01:12
Redak 3:		Redak 3:
	'''Vasarijeva sakristija''' (talijanski - ''Sacrestia del Vasari'' ) ili '''Stara sakristija''' (talijanski - ''Sacrestia Vecchia'' ) je prostorija u crkvi [[Sant'Anna dei Lombardi]] u [[Napulj]]u, Italija, jedna od njegove dvije [[Sakristija\|sakristije]]. Bio je to refektorij Olivetanskog samostana Santa Maria di Monteoliveto do 1688., kada je pretvoren u svoju sadašnju ulogu. Pretvorba 1688. otkrila je intarzije iz 15. stoljeća [[Fra Giovanni iz Verone\|Fra Giovannija da Verone]], koje se također mogu vidjeti u crkvenoj kapeli u Tolosi. Crkva je 1805. preimenovana u Sant'Anna dei Lombardi.		'''Vasarijeva sakristija''' (talijanski - ''Sacrestia del Vasari'' ) ili '''Stara sakristija''' (talijanski - ''Sacrestia Vecchia'' ) je prostorija u crkvi [[Sant'Anna dei Lombardi]] u [[Napulj]]u, Italija, jedna od njegove dvije [[Sakristija\|sakristije]]. Bio je to refektorij Olivetanskog samostana Santa Maria di Monteoliveto do 1688., kada je pretvoren u svoju sadašnju ulogu. Pretvorba 1688. otkrila je intarzije iz 15. stoljeća [[Fra Giovanni iz Verone\|Fra Giovannija da Verone]], koje se također mogu vidjeti u crkvenoj kapeli u Tolosi. Crkva je 1805. preimenovana u Sant'Anna dei Lombardi.

	''Poklonstvo pastira'' jednog Vasarijevog sljedbenika premješteno je na današnji položaj iznad vrata u kontrapročelju tijekom 17. stoljeća. Dvije bočne [[Luneta\|lunete]] sadrže skulpture [[Gabriel\|arkanđela Gabriela]] i [[Marija (majka Isusova)\|Djevice Marije]], koje se pripisuju [[Giovan Battista Cavagna\|Giovanu Battisti Cavagni]] i počivaju na dva mramorna lavaboa naslonjena na zidove.<ref>{{~~ita~~ oznaka}} Cesare Cundari, Arnaldo Venditti, ''Il complesso di Monteoliveto'', Gangemi, 1999</ref>		''Poklonstvo pastira'' jednog Vasarijevog sljedbenika premješteno je na današnji položaj iznad vrata u kontrapročelju tijekom 17. stoljeća. Dvije bočne [[Luneta\|lunete]] sadrže skulpture [[Gabriel\|arkanđela Gabriela]] i [[Marija (majka Isusova)\|Djevice Marije]], koje se pripisuju [[Giovan Battista Cavagna\|Giovanu Battisti Cavagni]] i počivaju na dva mramorna lavaboa naslonjena na zidove.<ref>{{tal oznaka}} Cesare Cundari, Arnaldo Venditti, ''Il complesso di Monteoliveto'', Gangemi, 1999</ref>

	Središnji brodski svod podijeljen je u tri kvadranta, prikazujući personifikacije Vjere, Religije i Vječnosti.<ref name="T150">''Touring Club Italiano'', 2008, p. 150</ref><ref>[http://napoli.repubblica.it/multimedia/home/4857956/1/5 La Repubblica]</ref> Uzduž zidova ga prati namještaj iz 17. stoljeća ukrašen ciklusom dragocjenih drvenih intarzija [[Fra Giovanni iz Verone\|Fra Giovannija da Verone]] koji datira iz 1506. (treći ciklus nakon onih Santa Maria in Organo u [[Verona\|Veroni]] i [[Teritorijalna opatija Monte Oliveto Maggiore\|Teritorijalne opatije Monte Oliveto Maggiore]] kod [[Asciano\|Asciana]]) s prikazima grada i scenama života u Olivetanskom redu. Između intarzija su niše s drvenim kipovima koji prikazuju svece koji se odnose na Olivete. Iza oltara nalazi se slika [[Karlo Boromejski\|Carla Borromea]] koju je izradio [[Girolamo d'Arena]], koja je visjela u izvornoj crkvi Sant'Anna dei Lombardi (koja je također bila posvećena sv. Carlu Borromeu), ali je premještena na sadašnju lokaciju nakon što je ta crkva podignuta. srušena u [[Potres u Moliseu 1805.\|potresu 1805. godine]]. S obje strane nalaze se dvije slike [[Sveti Mihael\|Arkanđela Mihaela]] i Djevice Marije.		Središnji brodski svod podijeljen je u tri kvadranta, prikazujući personifikacije Vjere, Religije i Vječnosti.<ref name="T150">''Touring Club Italiano'', 2008, p. 150</ref><ref>[http://napoli.repubblica.it/multimedia/home/4857956/1/5 La Repubblica]</ref> Uzduž zidova ga prati namještaj iz 17. stoljeća ukrašen ciklusom dragocjenih drvenih intarzija [[Fra Giovanni iz Verone\|Fra Giovannija da Verone]] koji datira iz 1506. (treći ciklus nakon onih Santa Maria in Organo u [[Verona\|Veroni]] i [[Teritorijalna opatija Monte Oliveto Maggiore\|Teritorijalne opatije Monte Oliveto Maggiore]] kod [[Asciano\|Asciana]]) s prikazima grada i scenama života u Olivetanskom redu. Između intarzija su niše s drvenim kipovima koji prikazuju svece koji se odnose na Olivete. Iza oltara nalazi se slika [[Karlo Boromejski\|Carla Borromea]] koju je izradio [[Girolamo d'Arena]], koja je visjela u izvornoj crkvi Sant'Anna dei Lombardi (koja je također bila posvećena sv. Carlu Borromeu), ali je premještena na sadašnju lokaciju nakon što je ta crkva podignuta. srušena u [[Potres u Moliseu 1805.\|potresu 1805. godine]]. S obje strane nalaze se dvije slike [[Sveti Mihael\|Arkanđela Mihaela]] i Djevice Marije.

WikiSysop: Stvorena nova stranica sa sadržajem: »Unutrašnjost Datoteka:Sagrestia_del_vasari,_volta_di_vasari_e_raffellino_...«.

2023-06-19T11:02:23Z

Stvorena nova stranica sa sadržajem: »mini|deno|300px|Unutrašnjost Datoteka:Sagrestia_del_vasari,_volta_di_vasari_e_raffellino_...«.

Nova stranica

[[Datoteka:Napoli_-_Chiesa_di_Sant'Anna_dei_Lombardi3.jpg|mini|deno|300px|Unutrašnjost]]
[[Datoteka:Sagrestia_del_vasari,_volta_di_vasari_e_raffellino_del_colle_(1544),_23.JPG|mini|desno|300px|Detalj svoda]]
'''Vasarijeva sakristija''' (talijanski - ''Sacrestia del Vasari'' ) ili '''Stara sakristija''' (talijanski - ''Sacrestia Vecchia'' ) je prostorija u crkvi [[Sant'Anna dei Lombardi]] u [[Napulj]]u, Italija, jedna od njegove dvije [[Sakristija|sakristije]]. Bio je to refektorij Olivetanskog samostana Santa Maria di Monteoliveto do 1688., kada je pretvoren u svoju sadašnju ulogu. Pretvorba 1688. otkrila je intarzije iz 15. stoljeća [[Fra Giovanni iz Verone|Fra Giovannija da Verone]], koje se također mogu vidjeti u crkvenoj kapeli u Tolosi. Crkva je 1805. preimenovana u Sant'Anna dei Lombardi.

''Poklonstvo pastira'' jednog Vasarijevog sljedbenika premješteno je na današnji položaj iznad vrata u kontrapročelju tijekom 17. stoljeća. Dvije bočne [[Luneta|lunete]] sadrže skulpture [[Gabriel|arkanđela Gabriela]] i [[Marija (majka Isusova)|Djevice Marije]], koje se pripisuju [[Giovan Battista Cavagna|Giovanu Battisti Cavagni]] i počivaju na dva mramorna lavaboa naslonjena na zidove.<ref>{{ita oznaka}} Cesare Cundari, Arnaldo Venditti, ''Il complesso di Monteoliveto'', Gangemi, 1999</ref>

Središnji brodski svod podijeljen je u tri kvadranta, prikazujući personifikacije Vjere, Religije i Vječnosti.<ref name="T150">''Touring Club Italiano'', 2008, p. 150</ref><ref>[http://napoli.repubblica.it/multimedia/home/4857956/1/5 La Repubblica]</ref> Uzduž zidova ga prati namještaj iz 17. stoljeća ukrašen ciklusom dragocjenih drvenih intarzija [[Fra Giovanni iz Verone|Fra Giovannija da Verone]] koji datira iz 1506. (treći ciklus nakon onih Santa Maria in Organo u [[Verona|Veroni]] i [[Teritorijalna opatija Monte Oliveto Maggiore|Teritorijalne opatije Monte Oliveto Maggiore]] kod [[Asciano|Asciana]]) s prikazima grada i scenama života u Olivetanskom redu. Između intarzija su niše s drvenim kipovima koji prikazuju svece koji se odnose na Olivete. Iza oltara nalazi se slika [[Karlo Boromejski|Carla Borromea]] koju je izradio [[Girolamo d'Arena]], koja je visjela u izvornoj crkvi Sant'Anna dei Lombardi (koja je također bila posvećena sv. Carlu Borromeu), ali je premještena na sadašnju lokaciju nakon što je ta crkva podignuta. srušena u [[Potres u Moliseu 1805.|potresu 1805. godine]]. S obje strane nalaze se dvije slike [[Sveti Mihael|Arkanđela Mihaela]] i Djevice Marije.

== Povijest ==
Ime je dobila po [[Giorgio Vasari|Giorgiju Vasariju]] koji je 1545. godine oslikao njen svod freskama, dok je još bila blagovaonica. Njegova je slava stigla do [[Napulj]]a zahvaljujući njegovim radovima u Rimu 1542.-44. i njegovoj sposobnosti da brzo izvrši narudžbe. Njegovo vrijeme u [[Kampanija|Kampaniji]] od 1544. do 1545. bilo je kratko, ali zaposleno i donijelo je toskanski [[manirizam]] (koji je prije toga stigao samo do Rima) u Napulj. Dobio je nekoliko naloga od potkralja don Pedra da Toleda, od plemića i od samostana, od kojih je prvi bio da ukrasi stari refektorij samostana pored Santa Maria di Monteoliveto.

Gotovo ga je odbio zbog [[Gotička arhitektura|gotičke arhitekture]] prostora, za koju je smatrao da bi mogla biti previše tamna da bi pokazao svoj stil na najbolji mogući način. Međutim, odlučio ga je uzeti i ožbukao je svodove, osvijetlivši prostor i dajući mu dodatni prostor za slikanje. Neke od figura naslikao je [[Raffaellino del Colle]] prema Vasarijevim crtežima,<ref name="T150">''Touring Club Italiano'', 2008, p. 150</ref> dok [[Stefano Veltroni|su Stefano Veltroni]] i drugi pomogli u čisto dekorativnim područjima. Dok je slikao freske, Vasari je izradio i dva [[Triptih|triptiha]], jedan za kontrafasadu sobe i jedan za njezin stražnji zid, prikazujući ''Manu s neba'' i ''Gozbu u Simonovoj kući'', sada u [[Muzej Capodimonte|Museo nazionale di Capodimonte]] i Museo Diocesano di Napoli.

== Izvori ==
{{Izvori}}

== Bibliografija (na talijanskom) ==
* AA. VV., ''Vasari a Napoli'', Paparo Edizioni (2011.)
* Cesare Cundari, Arnaldo Venditti, ''Il complesso di Monteoliveto'', Gangemi, 1999.
* D'Ambrosio P., ''La chiesa di Monteoliveto'' (1952.)

[[Kategorija:Građevine u Napulju]]

Sakristija Vasari - Povijest promjena

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{ita oznaka}}' u '{{tal oznaka}}'

WikiSysop: Stvorena nova stranica sa sadržajem: »Unutrašnjost Datoteka:Sagrestia_del_vasari,_volta_di_vasari_e_raffellino_...«.