Philip Marlowe - Povijest promjena

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Citiraj web +{{Citiranje weba)

2021-12-02T00:05:38Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Citiraj web +{{Citiranje weba)

←Starija inačica		Inačica od 2. prosinac 2021. u 00:05
Redak 50:		Redak 50:
	Na radiju, u "Avanture Philipa Marlowea" lik je tumačio [[Van Heflin]] na ''NBC''-u (17. lipnja – 9. rujna 1947.), a [[Gerald Mohr]] na ''CBS''-u (26. rujna 1948. – 15. rujna 1951.).<ref name = "Radio Programs">{{Citiranje knjige \| author = Teres, Vinsent \| title = Radio programi, 1924.-1984.: Katalog preko 1800 programa \| origyear = 1999 \| id = {{ISBN\|0-7864-0351-9}}}}</ref>		Na radiju, u "Avanture Philipa Marlowea" lik je tumačio [[Van Heflin]] na ''NBC''-u (17. lipnja – 9. rujna 1947.), a [[Gerald Mohr]] na ''CBS''-u (26. rujna 1948. – 15. rujna 1951.).<ref name = "Radio Programs">{{Citiranje knjige \| author = Teres, Vinsent \| title = Radio programi, 1924.-1984.: Katalog preko 1800 programa \| origyear = 1999 \| id = {{ISBN\|0-7864-0351-9}}}}</ref>

	[[Powers Boothe]] je imao glavnu ulogu u ''[[HBO]]'' seriji "Philip Marlowe, privatni detektiv", koja je emitirana od 1984. do 1986. Ed Bishop je imao glavnu ulogu u "Avanture Philipa Marlowea" na ''BBC'' radiju.<ref name = "The BBC Presents: Philip Marlowe">{{~~Citiraj web~~ \| url = http://www.old-time.com/otrlogs2/pmb.log.txt \| title = ''BBC'' predstavlja: Philip Marlowe \| first = Frank M \| last = Passage \| publisher = [http://www.old-time.com/ Old-Time Radio] \| date = 15.10.2004. \| accessdate = 24.02.2007.}}</ref>		[[Powers Boothe]] je imao glavnu ulogu u ''[[HBO]]'' seriji "Philip Marlowe, privatni detektiv", koja je emitirana od 1984. do 1986. Ed Bishop je imao glavnu ulogu u "Avanture Philipa Marlowea" na ''BBC'' radiju.<ref name = "The BBC Presents: Philip Marlowe">{{Citiranje weba \| url = http://www.old-time.com/otrlogs2/pmb.log.txt \| title = ''BBC'' predstavlja: Philip Marlowe \| first = Frank M \| last = Passage \| publisher = [http://www.old-time.com/ Old-Time Radio] \| date = 15.10.2004. \| accessdate = 24.02.2007.}}</ref>

	Marlowe se, osim kod Chandlera, pojavljuje u kratkim pričama i romanima drugih pisaca, kao na primjer u kolekciji priča više autora "Philip Marlowe Raymonda Chendlera: Proslava stogodišnjice" (1988.). Centralna ličnost originalne TV verzije "Raspjevani detektiv" (''The Singing Detective'') Dennisa Pottera je pisac kriminalističkih romana Philip E. Marlowe. Žene-detektivi iz antologije "''Tart Noir''"<ref>''Tart Noir'' je žanr kriminalističkih priča i romana u kome su glavni junaci žene</ref> su opisane kao "pola Philip Marlowe, pola ''femme fatale''".		Marlowe se, osim kod Chandlera, pojavljuje u kratkim pričama i romanima drugih pisaca, kao na primjer u kolekciji priča više autora "Philip Marlowe Raymonda Chendlera: Proslava stogodišnjice" (1988.). Centralna ličnost originalne TV verzije "Raspjevani detektiv" (''The Singing Detective'') Dennisa Pottera je pisac kriminalističkih romana Philip E. Marlowe. Žene-detektivi iz antologije "''Tart Noir''"<ref>''Tart Noir'' je žanr kriminalističkih priča i romana u kome su glavni junaci žene</ref> su opisane kao "pola Philip Marlowe, pola ''femme fatale''".

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiraj web)

2021-12-01T04:14:36Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiraj web)

←Starija inačica		Inačica od 1. prosinac 2021. u 04:14
Redak 50:		Redak 50:
	Na radiju, u "Avanture Philipa Marlowea" lik je tumačio [[Van Heflin]] na ''NBC''-u (17. lipnja – 9. rujna 1947.), a [[Gerald Mohr]] na ''CBS''-u (26. rujna 1948. – 15. rujna 1951.).<ref name = "Radio Programs">{{Citiranje knjige \| author = Teres, Vinsent \| title = Radio programi, 1924.-1984.: Katalog preko 1800 programa \| origyear = 1999 \| id = {{ISBN\|0-7864-0351-9}}}}</ref>		Na radiju, u "Avanture Philipa Marlowea" lik je tumačio [[Van Heflin]] na ''NBC''-u (17. lipnja – 9. rujna 1947.), a [[Gerald Mohr]] na ''CBS''-u (26. rujna 1948. – 15. rujna 1951.).<ref name = "Radio Programs">{{Citiranje knjige \| author = Teres, Vinsent \| title = Radio programi, 1924.-1984.: Katalog preko 1800 programa \| origyear = 1999 \| id = {{ISBN\|0-7864-0351-9}}}}</ref>

	[[Powers Boothe]] je imao glavnu ulogu u ''[[HBO]]'' seriji "Philip Marlowe, privatni detektiv", koja je emitirana od 1984. do 1986. Ed Bishop je imao glavnu ulogu u "Avanture Philipa Marlowea" na ''BBC'' radiju.<ref name = "The BBC Presents: Philip Marlowe">{{~~cite~~ web \| url = http://www.old-time.com/otrlogs2/pmb.log.txt \| title = ''BBC'' predstavlja: Philip Marlowe \| first = Frank M \| last = Passage \| publisher = [http://www.old-time.com/ Old-Time Radio] \| date = 15.10.2004. \| accessdate = 24.02.2007.}}</ref>		[[Powers Boothe]] je imao glavnu ulogu u ''[[HBO]]'' seriji "Philip Marlowe, privatni detektiv", koja je emitirana od 1984. do 1986. Ed Bishop je imao glavnu ulogu u "Avanture Philipa Marlowea" na ''BBC'' radiju.<ref name = "The BBC Presents: Philip Marlowe">{{Citiraj web \| url = http://www.old-time.com/otrlogs2/pmb.log.txt \| title = ''BBC'' predstavlja: Philip Marlowe \| first = Frank M \| last = Passage \| publisher = [http://www.old-time.com/ Old-Time Radio] \| date = 15.10.2004. \| accessdate = 24.02.2007.}}</ref>

	Marlowe se, osim kod Chandlera, pojavljuje u kratkim pričama i romanima drugih pisaca, kao na primjer u kolekciji priča više autora "Philip Marlowe Raymonda Chendlera: Proslava stogodišnjice" (1988.). Centralna ličnost originalne TV verzije "Raspjevani detektiv" (''The Singing Detective'') Dennisa Pottera je pisac kriminalističkih romana Philip E. Marlowe. Žene-detektivi iz antologije "''Tart Noir''"<ref>''Tart Noir'' je žanr kriminalističkih priča i romana u kome su glavni junaci žene</ref> su opisane kao "pola Philip Marlowe, pola ''femme fatale''".		Marlowe se, osim kod Chandlera, pojavljuje u kratkim pričama i romanima drugih pisaca, kao na primjer u kolekciji priča više autora "Philip Marlowe Raymonda Chendlera: Proslava stogodišnjice" (1988.). Centralna ličnost originalne TV verzije "Raspjevani detektiv" (''The Singing Detective'') Dennisa Pottera je pisac kriminalističkih romana Philip E. Marlowe. Žene-detektivi iz antologije "''Tart Noir''"<ref>''Tart Noir'' je žanr kriminalističkih priča i romana u kome su glavni junaci žene</ref> su opisane kao "pola Philip Marlowe, pola ''femme fatale''".

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite book +{{Citiranje knjige)

2021-11-17T23:08:05Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite book +{{Citiranje knjige)

←Starija inačica		Inačica od 17. studeni 2021. u 23:08
Redak 48:		Redak 48:
	U filmovima, ulogu Marlowea igrali su [[Humphrey Bogart]], [[Robert Montgomery]], [[George Montgomery]], [[Robert Mitchum]], [[Dick Powell]], [[Elliot Gould]], [[Danny Glover]], [[James Garner]] i [[James Caan]].		U filmovima, ulogu Marlowea igrali su [[Humphrey Bogart]], [[Robert Montgomery]], [[George Montgomery]], [[Robert Mitchum]], [[Dick Powell]], [[Elliot Gould]], [[Danny Glover]], [[James Garner]] i [[James Caan]].

	Na radiju, u "Avanture Philipa Marlowea" lik je tumačio [[Van Heflin]] na ''NBC''-u (17. lipnja – 9. rujna 1947.), a [[Gerald Mohr]] na ''CBS''-u (26. rujna 1948. – 15. rujna 1951.).<ref name = "Radio Programs">{{~~cite book~~ \| author = Teres, Vinsent \| title = Radio programi, 1924.-1984.: Katalog preko 1800 programa \| origyear = 1999 \| id = {{ISBN\|0-7864-0351-9}}}}</ref>		Na radiju, u "Avanture Philipa Marlowea" lik je tumačio [[Van Heflin]] na ''NBC''-u (17. lipnja – 9. rujna 1947.), a [[Gerald Mohr]] na ''CBS''-u (26. rujna 1948. – 15. rujna 1951.).<ref name = "Radio Programs">{{Citiranje knjige \| author = Teres, Vinsent \| title = Radio programi, 1924.-1984.: Katalog preko 1800 programa \| origyear = 1999 \| id = {{ISBN\|0-7864-0351-9}}}}</ref>

	[[Powers Boothe]] je imao glavnu ulogu u ''[[HBO]]'' seriji "Philip Marlowe, privatni detektiv", koja je emitirana od 1984. do 1986. Ed Bishop je imao glavnu ulogu u "Avanture Philipa Marlowea" na ''BBC'' radiju.<ref name = "The BBC Presents: Philip Marlowe">{{cite web \| url = http://www.old-time.com/otrlogs2/pmb.log.txt \| title = ''BBC'' predstavlja: Philip Marlowe \| first = Frank M \| last = Passage \| publisher = [http://www.old-time.com/ Old-Time Radio] \| date = 15.10.2004. \| accessdate = 24.02.2007.}}</ref>		[[Powers Boothe]] je imao glavnu ulogu u ''[[HBO]]'' seriji "Philip Marlowe, privatni detektiv", koja je emitirana od 1984. do 1986. Ed Bishop je imao glavnu ulogu u "Avanture Philipa Marlowea" na ''BBC'' radiju.<ref name = "The BBC Presents: Philip Marlowe">{{cite web \| url = http://www.old-time.com/otrlogs2/pmb.log.txt \| title = ''BBC'' predstavlja: Philip Marlowe \| first = Frank M \| last = Passage \| publisher = [http://www.old-time.com/ Old-Time Radio] \| date = 15.10.2004. \| accessdate = 24.02.2007.}}</ref>

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-09-25T02:37:30Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{Infookvir lik iz serije
| colour = #e9b47f
| colour text =
| ime = Philip Marlowe
| serija =
| image =
| caption = [[Humphrey Bogart]] kao philip Marlowe u filmu "Veliki san" (1946.)
| premijera = 1939.
| odlazak =
| razlog =
| kreator = [[Raymond Chandler]]
| glumi =
| epizode =
| nadimak =
| alias =
| spol = muški
| starost = 38
| rodenje =
| smrt =
| zanimanje = privatni detektiv
| obitelj =
| brak =
| djeca =
| rodaci =
| adresa = Ured: Cahuenga Building, Hollywood Boulevard 615, Los Angeles, tel. Glenview 7537
| vjera =
| nacionalnost =
}}

'''Philip Marlowe''' je [[privatni istražitelj|privatni detektiv]], izmišljeni lik koji je kreirao '''[[Raymond Chandler]]'''. Marlowe se prvi put pojavljuje u romanu "Veliki san", objavljenom 1939., a zatim u još 6 romana. Ne pojavljuje se u niti jednoj od Chandlerovih ranih kratkih priča, iako su u kasnijim ponovljenim izdanjima imena protagonista zamijenjena u Philip Marlowe; vjeruje se da je ova zamjena napravljena s Chandlerovim odobrenjem.

==Lik==
Lik Philipa Marlowea spada u [[žanr]] "tvrdokorne" (''hardboiled'' - doslovno: tvrdo kuhan) kriminalističke literature. Ovaj žanr potiče iz 1920-ih godina, pojavljivanjem [[Dashiell Hammett|Hammettovog]] Sama Spadea u časopisu "Crna maska" (''Black Mask'').

Ispod duhovitog, grubog privatnog detektiva koji voli popiti, Marlowe je dubokouman i metodičan. Uživa u [[šah]]u i [[poezija|poeziji]]. Iako se ne boji rizika fizičke povrede, on ne primjenjuje nasilje da bi postigao rezultate. Moralno ispravan, ne dozvoljava da ga prevare fatalne žene ([[francuski jezik|fr.]] ''femme fatale''), uobičajene za ovaj žanr. Marlowe prati obrazac Chandlerovog idealnog detektiva, o kojemu je uopćeno pisao: "Mislim da bi mogao zavesti vojvotkinju, a siguran sam da ne bi obeščastio djevicu".<ref name = "Simple">Raymond Chandler, ''The Simple Art of Murder - An Essay'', First Vintage Books Edition, {{ISBN|0-394-75765-3}}</ref><ref name="simpleall">[http://www.en.utexas.edu/amlit/amlitprivate/scans/chandlerart.html Raymond Chandler, ''The Simple Art of Murder - An Essay''], cijeli tekst eseja na stranici Univeziteta u Texasu</ref>

U romanu "[[Veliki san]]" Marlowe kaže o sebi: "Imam 33 godine, išao sam na [[college]] i još uvek mogu govoriti engleski, ako zatreba. U mom poslu to nije često. Radio sam kao istražitelj za gospodina Wildea, državnog tužitelja za oblast Los Angelesa... Otpušten sam. Zbog neposlušnosti... Neoženjen sam, jer ne volim policijske žene."

U romanu "[[Dugi oproštaj]]" još kaže: "Imam dozvolu privatnog detektiva i već neko vrijeme radim taj posao. Ja sam vuk samotnjak, neoženjen, zašao sam u srednje godine, nisam bogat. Nekoliko puta sam bio u zatvoru i ne bavim se razvodima. Volim piće i žene i šah i još ponešto. Policajci me baš ne vole, ali ih poznajem nekoliko s kojima to ipak nekako ide. Iz ove sam zemlje, rođen u Santa Rosi, oboje roditelja mrtvi, nemam braće ni sestara."

Marlowe je visok 185 cm i ima oko 85 kilograma. Ima smeđe oči i smeđu kosu. On je pušač i omiljena marka cigareta mu je ''Camel''. Kod kuće ponekad puši na [[lula|lulu]]. Kuha dobru kavu, izbjegavajući korištenje filtra. Ujutro je pije sa šlagom, a u ostalo doba dana čistu. Često pije [[viski]] ili [[konjak]] i u relativno velikim količinama. Na primjer, u romanu ''[[Visoki prozor]]'', pije mješavinu američkog viskija ''Four Roses'', a u romanu ''Sestrica'' [[Kentucky]] [[burbon (piće)|burbon]] ''Old Forester''.

Marlowe je vješt u korištenju pića za razvezivanje jezika osoba od kojih treba izvući informacije. Primjer iz "Visokog prozora", kad Marlowe konačno uvjeri poručnika Breezea da popije piće i na taj se način opusti i preda: "Breeze me je prodorno gledao. Onda je uzdahnuo. Uzeo je čašu, kušao piće, opet uzdahnuo i odmahnuo glavom uz poluosmijeh. Baš onako kako se smiješi čovjek koji želi popiti nešto, pa mu date piće koje mu toliko prija da ga već prvi gutljaj prenese u novi, ljepši, čistiji i sunčaniji svijet."

Njegov ured se nalazi na 6. katu zgrade "Cahuenga Building", na adresi ''Hollywood Boulevard'' broj 615, Los Angeles. Broj telefona je "GLenview 7537". U romanima se spominju dva tipa [[pištolj]]a koje nosi, ''Luger'' (u "Sestrica") i Colt .38 automatic (u "Zbogom dragana moja", "Visoki prozor").

==Utjecaj i adaptacija==
U filmovima, ulogu Marlowea igrali su [[Humphrey Bogart]], [[Robert Montgomery]], [[George Montgomery]], [[Robert Mitchum]], [[Dick Powell]], [[Elliot Gould]], [[Danny Glover]], [[James Garner]] i [[James Caan]].

Na radiju, u "Avanture Philipa Marlowea" lik je tumačio [[Van Heflin]] na ''NBC''-u (17. lipnja – 9. rujna 1947.), a [[Gerald Mohr]] na ''CBS''-u (26. rujna 1948. – 15. rujna 1951.).<ref name = "Radio Programs">{{cite book | author = Teres, Vinsent | title = Radio programi, 1924.-1984.: Katalog preko 1800 programa | origyear = 1999 | id = {{ISBN|0-7864-0351-9}}}}</ref>

[[Powers Boothe]] je imao glavnu ulogu u ''[[HBO]]'' seriji "Philip Marlowe, privatni detektiv", koja je emitirana od 1984. do 1986. Ed Bishop je imao glavnu ulogu u "Avanture Philipa Marlowea" na ''BBC'' radiju.<ref name = "The BBC Presents: Philip Marlowe">{{cite web | url = http://www.old-time.com/otrlogs2/pmb.log.txt | title = ''BBC'' predstavlja: Philip Marlowe | first = Frank M | last = Passage | publisher = [http://www.old-time.com/ Old-Time Radio] | date = 15.10.2004. | accessdate = 24.02.2007.}}</ref>

Marlowe se, osim kod Chandlera, pojavljuje u kratkim pričama i romanima drugih pisaca, kao na primjer u kolekciji priča više autora "Philip Marlowe Raymonda Chendlera: Proslava stogodišnjice" (1988.). Centralna ličnost originalne TV verzije "Raspjevani detektiv" (''The Singing Detective'') Dennisa Pottera je pisac kriminalističkih romana Philip E. Marlowe. Žene-detektivi iz antologije "''Tart Noir''"<ref>''Tart Noir'' je žanr kriminalističkih priča i romana u kome su glavni junaci žene</ref> su opisane kao "pola Philip Marlowe, pola ''femme fatale''".

==Bibliografija==
===Radovi Raymonda Chandlera===
*"Crvenokosa u akciji" (''Finger Man''), 1934. (kratka priča): priča originalno predstavlja neimenovanog [[narator]]a, u kasnijim pričama je identificiran kao "Carmady", a zatim mu je za izdanja u obliku knjige ime promijenjeno u Marlowe.
*"Zlatna ribica" (''Goldfish''), 1936. (kratka priča): originalno, priča predstavlja Carmadyja, kasnije preimenovanog u Marlowe.
*"Crveni vjetar" (''Red Wind''), 1938. (kratka priča): u ovoj priči je promijenjeno ime John Dalmas u Philip Marlowe.
* "[[Veliki san]]"<ref name="krimbis">"Izabrana djela majstora kriminalističke literature", Krimbis - Kriminalistička biblioteka Spektar, Spektar, Zagreb, 1984.</ref> (''The Big Sleep''), 1939. (roman)
* "[[Zbogom dragana moja]]"<ref name="krimbis"/> (''Farewell, My Lovely''), 1940. (roman)
* "[[Visoki prozor]]"<ref name="krimbis"/> (''The High Window''), 1942. (roman)
* "[[Dama u jezeru]]"<ref name="krimbis"/> (''The Lady in the Lake''), 1943. (roman)
*"Jednostavna umjetnost ubojstva" (''The Simple Art of Murder''), 1945. (kolekcija kratkih priča)
* "[[Sestrica]]"<ref name="krimbis"/> (''The Little Sister''), 1949. (roman)
* "[[Dugi oproštaj]]"<ref name="krimbis"/> (''The Long Goodbye''), 1954. (roman)
* "[[Ponovna igra]]"<ref>"Svjetski kriminalistički bestseleri", Trag 235, Vjesnik, Zagreb, 1986.</ref> (''Playback''), 1958. (roman)
* "Poodle Springs" (''Poodle Springs''), 1959. (roman, nezavršen; dovršio [[Robert Parker]] 1989.)
*"Olovka" (''The Pencil''), 1959. objavljena postumno; originalno objavljena pod naslovom "Marlowe protiv Sindikata" (''Marlowe Takes on the Syndicate''), također objavljena pod naslovima "Pogrešan golub" (''Wrong Pigeon'') i "Posljednji slučaj Philipa Marlowea" (''Philip Marlowe's Last Case''). Chandlerovo posljednje završeno djelo, prva kratka priča u kojoj se originalno pojavljuje Marlowe kao glavni junak.

===Radovi drugih pisaca===
* ''Triste, solitario y final'' (''Osvaldo Soriano'', 1974. Marlowe se pojavljuje kao drugi lik u romanu).
* "Philip Marlowe Raymonda Chandlera: Proslava stogodišnjice" (''Raymond Chandler's Philip Marlowe: a Centennial Celebration'', kolekcija kratkih priča drugih autora, izdanje ''Byron Preiss'', 1988., {{ISBN|1-59687-847-9}}, i 1999, {{ISBN|0-671-03890-7}}, s dvije nove priče).
* "Poodle Springs" (Robert Parker je kompletirao nedovršene Chandlerove rukopise 1989.)
* "Šansa da sanjaš" (''Perchance to Dream'', Robert Parker, napisana kao nastavak Chandlerovog romana "Veliki san").
* "Narančasta zavjesa" (''Orange Curtain'', John Shannon)
* "Djeliteljev izbor" (''Dealer's Choice'', Sara Paretsky, Marlowe je korišten kao glavni lik u satiri na tvrdokornog detektiva).

===Filmske adaptacije===
{|class="wikitable"
! Godina !! Naslov !! Originalni naslov !! Režija !! Prema djelu !! Lik
|-
| 1942. || Falcon preuzima slučaj || ''The Falcon Takes Over'' || Irving Reis || Zbogom dragana moja || detektiv Falcon je zamjena za Marlowea George Sanders kao Falcon
|-
| 1942. || Vrijeme za ubojstvo || ''Time to Kill'' || Herbert Leeds || Visoki prozor || detektiv Michael Shayne je zamjena za Marlowea Lloyd Nolan kao Shayne
|-
| 1944. || Ubojstvo, draga moja || ''Murder, My Sweet'' || Edward Dmytryk || Zbogom dragana moja || Dick Powell kao Marlowe
|-
| 1946. || Veliki san || ''The Big Sleep'' || Howard Hawks || Veliki san || Humphrey Bogart kao Marlowe
|-
| 1947. || Dama u jezeru || ''The Lady in the Lake'' || Robert Montgomery || Dama u jezeru || Robert Montgomery kao Marlowe 
|-
| 1947. || Brasherov dublon || ''The Brasher Doubloon'' || John Brahm || Visoki prozor || George Montgomery kao Marlowe
|-
| 1969. || Marlowe || ''Marlowe'' || Paul Bogart || Sestrica || James Garner kao Marlowe
|-
| 1973. || Dugi oproštaj || ''The Long Goodbye'' || Robert Altman || Dugi oproštaj || Elliott Gould kao Marlowe
|-
| 1975. || Zbogom dragana moja || ''Farewell, My Lovely'' || Dick Richards || Zbogom dragana moja || Robert Mitchum kao Marlowe
|-
| 1978. || Veliki san || ''The Big Sleep'' || Michael Winner || Veliki san || Robert Mitchum kao Marlowe
|}

===Radio i televizijske adaptacije===
* "Ubojstvo, draga moja", serija ''Lux Radio Theatre'', adaptacija filma iz 1944., ''CBS'' radio, 11. lipnja 1945. (Dick Powell kao Marlowe).
* "Nove avanture Philipa Marlowea", ''NBC'' radio serija, od 17. lipnja do 9. rujna 1947. (Van Heflin kao Marlowe).
* "Ubojstvo, draga moja", serija ''Hollywood Star Time'', adaptacija filma iz 1944., ''CBS'' radio, 8. lipnja 1948. (Dick Powell kao Marlowe).
* "Avanture Philipa Marlowea", ''CBS'' radio serija, od 26. rujna 1948. do 15 rujna 1951. (Gerald Mohr kao Marlowe).
* "Dugi oproštaj", serija ''Climax!'', adaptacija romana, ''CBS'' televizija, 7. listopada 1954. (Dick Powell kao Marlowe).
* "Philip Marlowe", serija ''ABC'' televizije, od 6. listopada 1959. do 29. ožujka 1960. (Philip Carey kao Marlowe)
* "Philip Marlowe, privatni detektiv", serija ''London Weekend Television/HBO Television'' britanske televizije, od 16. travnja do 18. svibnja 1983. i od 27. travnja do 3. lipnja 1986.<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0096677/ "Philip Marlowe, privatni detektiv" na [[IMDb]]]</ref> (Powers Boothe kao Marlowe).
* "BBC predstavlja: Philip Marlowe", ''BBC'' radio serija, od 26. rujna 1977. do 23. rujna 1988. (Ed Bishop kao Marlowe).
* "Crveni vjetar", serija ''Fallen Angels'', adaptacija kratke priče, ''Showtime Television'', 26. studenog 1995. (Danny Glover kao Marlowe).
* "Poodle Springs", film ''HBO'' televizije, adaptacija istoimenog romana, 25. srpnja 1998. (James Caan kao Marlowe).

==Izvori==
{{izvori}}

==Vanjske poveznice==
* [http://www.factbites.com/topics/Philip-Marlowe Zbirka podataka na web stranici www.factbites.com]
* [http://thrillingdetective.com/marlowe.html Philip Marlowe na web stranici ''Thrilling Detective'']

===Audio zapisi===
(na engleskom)
* [http://www.freeotrshows.com/otr/a/Adventures_Of_Philip_Marlowe.html ''Free OTR: Avanture Philipa Marlowea'' (90 epizoda)]
* [http://www.otr.net/?p=aopm Biblioteka ''OTR'' mreže: "Avanture Philipa Marlowea" (63 epizode)]

[[Kategorija:Kriminalistički romani]]
[[Kategorija:Izmišljeni likovi]]