<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pentimento</id>
	<title>Pentimento - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pentimento"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Pentimento&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-11T16:59:44Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Pentimento&amp;diff=502884&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: file-&gt;datoteka</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Pentimento&amp;diff=502884&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-01T09:09:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;file-&amp;gt;datoteka&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 1. svibanj 2022. u 09:09&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Pentimento&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File&lt;/del&gt;:Antonello da Messina 061.jpg|thumb|300px|[[Antonello da Messina]]: Salvator Mundi, 1465.-75. Pentimento se vidi u dnu Kristova vrata]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Pentimento&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Datoteka&lt;/ins&gt;:Antonello da Messina 061.jpg|thumb|300px|[[Antonello da Messina]]: Salvator Mundi, 1465.-75. Pentimento se vidi u dnu Kristova vrata]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File&lt;/del&gt;:Caravaggio (Michelangelo Merisi) - The Cardsharps - Google Art Project.jpg|thumb|290px|[[Caravaggio]]: [[Kartaši (Caravaggio)|Kartaši]], oko 1595. Rontgenske snimke otkrile su brojne pentimente i na Londonskoj i na teksaškoj inačici (ovdje na slici)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Datoteka&lt;/ins&gt;:Caravaggio (Michelangelo Merisi) - The Cardsharps - Google Art Project.jpg|thumb|290px|[[Caravaggio]]: [[Kartaši (Caravaggio)|Kartaši]], oko 1595. Rontgenske snimke otkrile su brojne pentimente i na Londonskoj i na teksaškoj inačici (ovdje na slici)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pentimento&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (tal. &amp;#039;&amp;#039;pentimento&amp;#039;&amp;#039;, eng. &amp;#039;&amp;#039;pentiment&amp;#039;&amp;#039;, franc. &amp;#039;&amp;#039;un repentir&amp;#039;&amp;#039;) je naziv za naknadni [[slikarstvo|slikarev]] ispravak na već dijelom dovršenom djelu. Radi se zapravo o presliku kojim umjetnik ispravlja ili mijenja detalje, ili veće dijelove slike, što odaje slojevit i često ne odveć pravolinijski proces nastajanja umjetničkoga djela.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pentimento&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (tal. &amp;#039;&amp;#039;pentimento&amp;#039;&amp;#039;, eng. &amp;#039;&amp;#039;pentiment&amp;#039;&amp;#039;, franc. &amp;#039;&amp;#039;un repentir&amp;#039;&amp;#039;) je naziv za naknadni [[slikarstvo|slikarev]] ispravak na već dijelom dovršenom djelu. Radi se zapravo o presliku kojim umjetnik ispravlja ili mijenja detalje, ili veće dijelove slike, što odaje slojevit i često ne odveć pravolinijski proces nastajanja umjetničkoga djela.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;Redak 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pentimenti se međutim relativno lako mogu otkriti [[Rendgenske zrake|rendgenskim]] snimkama slika ili tehnikom [[Infracrveno zračenje|Infracrvene]] reflektografije. Brojna djela koja su zadnjih desetljeća tako istražena, pokazala su da su &amp;#039;&amp;#039;pentimenti&amp;#039;&amp;#039; bili vrlo česti u slikarstvu uljem na platnu, još tamo od [[Jan van Eycka |Jana van Eycka]], [[Tizian]]a, [[Caravaggio|Caravaggia]] i [[Rembrandt]]a do [[Miroslav Kraljević|Miroslava Kraljevića]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pentimenti se međutim relativno lako mogu otkriti [[Rendgenske zrake|rendgenskim]] snimkama slika ili tehnikom [[Infracrveno zračenje|Infracrvene]] reflektografije. Brojna djela koja su zadnjih desetljeća tako istražena, pokazala su da su &amp;#039;&amp;#039;pentimenti&amp;#039;&amp;#039; bili vrlo česti u slikarstvu uljem na platnu, još tamo od [[Jan van Eycka |Jana van Eycka]], [[Tizian]]a, [[Caravaggio|Caravaggia]] i [[Rembrandt]]a do [[Miroslav Kraljević|Miroslava Kraljevića]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File&lt;/del&gt;:OldGuitaristLady.jpg|thumb|mini|left|[[Pablo Picasso]]: Stari gitarist, 1903. Iznad starčeva vrata uočljive su konture ženskoga lica koje pripada prethodnoj slici preko koje je sadašnja naslikana.]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Datoteka&lt;/ins&gt;:OldGuitaristLady.jpg|thumb|mini|left|[[Pablo Picasso]]: Stari gitarist, 1903. Iznad starčeva vrata uočljive su konture ženskoga lica koje pripada prethodnoj slici preko koje je sadašnja naslikana.]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Razlog tome je što su stari majstori često započinjali rad na slici bez pripremnih crteža, korigirajući eventualne nedostatke ili unoseći nove kompozicijske elemente „u hodu“, preslikavajući dijelove kojima nisu bili zadovoljni tj. slikovito rečeno „kajući se“, što je izvorno značenje pojma &amp;#039;&amp;#039;pentimento&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Razlog tome je što su stari majstori često započinjali rad na slici bez pripremnih crteža, korigirajući eventualne nedostatke ili unoseći nove kompozicijske elemente „u hodu“, preslikavajući dijelove kojima nisu bili zadovoljni tj. slikovito rečeno „kajući se“, što je izvorno značenje pojma &amp;#039;&amp;#039;pentimento&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Pentimento&amp;diff=237641&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Pentimento&amp;diff=237641&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-10-21T21:28:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pentimento&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;[[File:Antonello da Messina 061.jpg|thumb|300px|[[Antonello da Messina]]: Salvator Mundi, 1465.-75. Pentimento se vidi u dnu Kristova vrata]]&lt;br /&gt;
 [[File:Caravaggio (Michelangelo Merisi) - The Cardsharps - Google Art Project.jpg|thumb|290px|[[Caravaggio]]: [[Kartaši (Caravaggio)|Kartaši]], oko 1595. Rontgenske snimke otkrile su brojne pentimente i na Londonskoj i na teksaškoj inačici (ovdje na slici)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pentimento&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (tal. &amp;#039;&amp;#039;pentimento&amp;#039;&amp;#039;, eng. &amp;#039;&amp;#039;pentiment&amp;#039;&amp;#039;, franc. &amp;#039;&amp;#039;un repentir&amp;#039;&amp;#039;) je naziv za naknadni [[slikarstvo|slikarev]] ispravak na već dijelom dovršenom djelu. Radi se zapravo o presliku kojim umjetnik ispravlja ili mijenja detalje, ili veće dijelove slike, što odaje slojevit i često ne odveć pravolinijski proces nastajanja umjetničkoga djela.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pojam potječe iz talijanskog i izvorno znači „pokajati se&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Premda su bili česti, &amp;#039;&amp;#039;pentimenti&amp;#039;&amp;#039;  se golim okom najčešće ne mogu vidjeti, osim u slučajevima kada je izvorni crtež prekriven toliko tankim slojem boje da su reljefne konture preslikanih poteza kistom ostale vidljive, ili da je boja upotrijebljena za preslikavanje vremenom izblijedjela i postala dijelom providna.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pentimenti se međutim relativno lako mogu otkriti [[Rendgenske zrake|rendgenskim]] snimkama slika ili tehnikom [[Infracrveno zračenje|Infracrvene]] reflektografije. Brojna djela koja su zadnjih desetljeća tako istražena, pokazala su da su &amp;#039;&amp;#039;pentimenti&amp;#039;&amp;#039; bili vrlo česti u slikarstvu uljem na platnu, još tamo od [[Jan van Eycka |Jana van Eycka]], [[Tizian]]a, [[Caravaggio|Caravaggia]] i [[Rembrandt]]a do [[Miroslav Kraljević|Miroslava Kraljevića]].&lt;br /&gt;
[[File:OldGuitaristLady.jpg|thumb|mini|left|[[Pablo Picasso]]: Stari gitarist, 1903. Iznad starčeva vrata uočljive su konture ženskoga lica koje pripada prethodnoj slici preko koje je sadašnja naslikana.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Razlog tome je što su stari majstori često započinjali rad na slici bez pripremnih crteža, korigirajući eventualne nedostatke ili unoseći nove kompozicijske elemente „u hodu“, preslikavajući dijelove kojima nisu bili zadovoljni tj. slikovito rečeno „kajući se“, što je izvorno značenje pojma &amp;#039;&amp;#039;pentimento&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Primjeri==&lt;br /&gt;
Odličan primjer &amp;#039;&amp;#039;pentimenta&amp;#039;&amp;#039; je slika Antonella da Messine „Salvator Mundi“ na kojoj se, zbog blijeđenja boje, u dnu kristova vrata, malo iznad blagoslovljajuće ruke vidi trag izvorno naslikane, kasnije preslikane košulje, košulje koja je na taj način neznatno smanjena.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Glasovita Picassova slika „Stari gitarist“ iz 1903. godine odaje tragove ranije slike naslikane na istome platnu prije one sadašnje. Već je i golim okom iznad starčeva moguće uočiti konture ženskoga lica koje pripada prethodnoj slici. Tu se međutim ne radi o &amp;#039;&amp;#039;pentimentu&amp;#039;&amp;#039; nego o klasičnom presliku, čemu su pribjegavali mnogi slikari, uglavnom zbog skromnih financijskih mogućnosti u kojima su djelovali, obzirom da nova &amp;#039;&amp;#039;grundirana&amp;#039;&amp;#039;, za slikanje pripremljena platna nikada, a osobito nekoć nisu bila jeftina.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Osobito znakovitim pokazali su se Caravaggiovi &amp;#039;&amp;#039;pentimenti&amp;#039;&amp;#039;. Mahonova intuicija se pokazala posve točnom. Tako je, primjerice rengenska snimka slike &amp;#039;&amp;#039;Kartaši&amp;#039;&amp;#039; koju je sir Denis Mahon  2006. kupio na aukciji kao djelo nepoznatog kopista prema Caravaggiu, pokazala da je lice jednog od dvojice prikazanih varalica bilo u cijelosti naslikano prije nego što je slikar preko njega preslikao šešir. Taj preslik - &amp;#039;&amp;#039;pentimento&amp;#039;&amp;#039;, bio je konačan dokaz da je slika koju je Mahon kupio zapravo Caravaggiov original, jer slikar-kopist u svojem radu nikada ne radi takve kreativne izmjene.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatura i izvori==&lt;br /&gt;
*Damjanov, Jadranka; Radulić, Ksenija: Pentimento, Umjetnost (Likovne umjetnosti), 3. izdanje, Zagreb, 1967., str. 188&lt;br /&gt;
*[https://en.wikipedia.org/wiki/Pentimento en.wikipwdia / Pentimento]&lt;br /&gt;
*[https://nl.wikipedia.org/wiki/Pentimento nl.wikipwdia / Pentimento]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vidi također==&lt;br /&gt;
*[[Gatanje (Caravaggio)]]&lt;br /&gt;
*[[Kartaši (Caravaggio)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Likovna umjetnost]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Slikarstvo]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Slikarske tehnike]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>