<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Obrtaljka</id>
	<title>Obrtaljka - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Obrtaljka"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Obrtaljka&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-18T20:25:33Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Obrtaljka&amp;diff=501342&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: file-&gt;datoteka</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Obrtaljka&amp;diff=501342&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-01T04:15:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;file-&amp;gt;datoteka&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 1. svibanj 2022. u 04:15&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Obrtaljka&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File&lt;/del&gt;:Sator Square at Oppède.jpg|thumb|right|]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Obrtaljka&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Datoteka&lt;/ins&gt;:Sator Square at Oppède.jpg|thumb|right|]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Obrtaljka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, odnosno &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;palindrom&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je igra riječi u kojoj se čitanjem jedne [[riječ]]i ili čitave [[Rečenica|rečenice]] obrnutim redom dobiva isto značenje kao i pravilnim čitanjem. Riječ je [[Grčki jezik|grčkog]] porijekla - &amp;#039;&amp;#039;palíndromos&amp;#039;&amp;#039;: koji trči natrag &amp;#039;&amp;#039;palin&amp;#039;&amp;#039;- + -&amp;#039;&amp;#039;drom&amp;#039;&amp;#039; (πάλιν + δρóμος).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Obrtaljka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, odnosno &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;palindrom&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je igra riječi u kojoj se čitanjem jedne [[riječ]]i ili čitave [[Rečenica|rečenice]] obrnutim redom dobiva isto značenje kao i pravilnim čitanjem. Riječ je [[Grčki jezik|grčkog]] porijekla - &amp;#039;&amp;#039;palíndromos&amp;#039;&amp;#039;: koji trči natrag &amp;#039;&amp;#039;palin&amp;#039;&amp;#039;- + -&amp;#039;&amp;#039;drom&amp;#039;&amp;#039; (πάλιν + δρóμος).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Obrtaljka&amp;diff=40683&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Obrtaljka&amp;diff=40683&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-20T05:25:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Obrtaljka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;[[File:Sator Square at Oppède.jpg|thumb|right|]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Obrtaljka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, odnosno &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;palindrom&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je igra riječi u kojoj se čitanjem jedne [[riječ]]i ili čitave [[Rečenica|rečenice]] obrnutim redom dobiva isto značenje kao i pravilnim čitanjem. Riječ je [[Grčki jezik|grčkog]] porijekla - &amp;#039;&amp;#039;palíndromos&amp;#039;&amp;#039;: koji trči natrag &amp;#039;&amp;#039;palin&amp;#039;&amp;#039;- + -&amp;#039;&amp;#039;drom&amp;#039;&amp;#039; (πάλιν + δρóμος).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Primjeri obrtaljki ==&lt;br /&gt;
===Riječi&amp;lt;ref&amp;gt;[http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Palindromic_words Popis palindromskih riječi na raznim jezicima uključujući hrvatski]&amp;lt;/ref&amp;gt;===&lt;br /&gt;
Ana&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dud&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ići&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Kapak&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Kisik&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Krk&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Kuk&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nadan&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Neven&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Oko&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokop&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Potop&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Radar&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ratar&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Rotor&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Kajak&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dovod&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Rečenice&amp;lt;ref&amp;gt;[http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Palindromic_phrases Popis palindromskih rečenica na raznim jezicima uključujući hrvatski]&amp;lt;/ref&amp;gt;===&lt;br /&gt;
A mene tu ni minute nema.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ana nabra par banana.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ana voda Radovana.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ana voli Milovana.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Anja sebe sanja.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Anja voli milovanja.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
E sine, ženi se!&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Edo gaji jagode.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ero ratar ore.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Evo love!&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Evo sada sove.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
I jogurt ujutru goji.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
I on ukrao arku Noi.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ide Neven Edi.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Idi, Milane, na Lim, idi!&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Idu ljeta, pate ljudi.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Imaju Arapi i para u jami.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Imamo ono o mami.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ivan uru navi.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
I Ruža žuri.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Kuma pali lila pamuk.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mače jede ječam.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Medeja, ja jedem!&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Na Limu Milan.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nadan Ivi kivi na dan.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nakrao Arkan!&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Navi uru Ivan.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nema Kata kamen.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
On vidi divno.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Oko budi mi duboko.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Oruđa doda Đuro.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ovo je muka kume Jovo.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Perica reže raci rep.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Sava zidar radi za vas. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Sir ima miris.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tupan Edo ode na put.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
U maju udovica baci vodu u jamu.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
U Rimu idu ljudi u miru.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
U Šidu udišu.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Uguraj u jarugu.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ujak ima radar, a mi Kaju.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Znamenite obrtaljke ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Antički magični palindromni kvadrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vergilijeva palindromna rečenica&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Finski rekordni palindrom&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
Najduži poznati palindromski leksem je finska riječ saippuakauppias koja označava trgovca sapunom – ima čak 15 slova.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Izvori==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Mrva-jezik}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Jezikoslovlje]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Enigmatika]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>