Bot1: Automatski uvoz s hrwiki (zadnjih 120 sati)

2026-05-22T11:44:18Z

Automatski uvoz s hrwiki (zadnjih 120 sati)

Nova stranica

{{Pravilno presloviti ćirilicu}}

[[Datoteka:Nayden Todorov.jpg|mini|Nayden Todorov, 2013.]]

'''Nayden Todorov''' ([[Plovdiv]], [[8. travnja]] [[1974.]]) bugarski je [[dirigent]], kulturni menadžer i pisac. Od 2017. umjetnički je ravnatelj Sofijske filharmonije. Bio je privremeni ministar kulture Republike Bugarske u prijelaznoj vladi Galaba Doneva 2023., u vladi Dimitra Glavčeva 2024.–2025. te ponovno u prijelaznoj vladi Andreja Gjurova 2026.<ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/648142-minister-of-culture-nayden-todorov |title=Minister of Culture: Nayden Todorov |work=Bulgarian News Agency |date=5. travnja 2024. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref><ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/1066563-nayden-todorov-minister-of-culture |title=Nayden Todorov: Minister of Culture |work=Bulgarian News Agency |date=18. veljače 2026. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref><ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/bulgaria/1067362-every-new-handover-is-more-difficult-than-the-other-caretaker-minister-of-cultu |title=Every New Handover Is More Difficult Than the Other, Caretaker Minister of Culture Says |work=Bulgarian News Agency |date=19. veljače 2026. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

== Rani život i obrazovanje ==

Todorov je rođen u Plovdivu 1974. godine. Završio je glazbenu školu u Plovdivu, a 1996. diplomirao je na Sveučilištu za glazbu i izvedbene umjetnosti u Beču. Usavršavao se i kod dirigenta Mendija Rodana na Akademiji Rubin u Jeruzalemu.<ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/1066563-nayden-todorov-minister-of-culture |title=Nayden Todorov: Minister of Culture |work=Bulgarian News Agency |date=18. veljače 2026. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

Kao mlad glazbenik osnovao je omladinski orkestar u Plovdivu, s kojim je nastupao u Bugarskoj i inozemstvu. U razgovoru za ''Bachtrack'' opisao je taj ansambl kao važan dio svojega ranog profesionalnog razvoja.<ref>{{Citiranje weba |url=https://bachtrack.com/interview-nayden-todorov-sofia-philharmonic-september-2023 |title=Sofia’s musical polymath: Nayden Todorov |last=Karlin |first=David |work=Bachtrack |date=8. rujna 2023. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

== Karijera ==

Todorov je profesionalnu karijeru započeo u Bugarskoj. Bio je glazbeni ravnatelj Operno-filharmonijskog društva u Plovdivu od 2000. do 2003., umjetnički ravnatelj Operno-filharmonijskog društva u Burgasu od 2003. do 2005., a zatim ravnatelj Operno-filharmonijskog društva u Ruseu od 2005. do 2017.<ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/1066563-nayden-todorov-minister-of-culture |title=Nayden Todorov: Minister of Culture |work=Bulgarian News Agency |date=18. veljače 2026. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

Dirigirao je u Europi, Aziji, Africi te Sjevernoj i Južnoj Americi.<ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/1066563-nayden-todorov-minister-of-culture |title=Nayden Todorov: Minister of Culture |work=Bulgarian News Agency |date=18. veljače 2026. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref> Među orkestrima s kojima je surađivao navode se Bečki simfoničari, Berlinski simfoničari, Londonski simfonijski orkestar, Češki nacionalni simfonijski orkestar, Poznanjska filharmonija, Nacionalni simfonijski orkestar Poljskoga radija, Filharmonijski orkestar George Enescu, Borusan Istanbul Philharmonic Orchestra, Nacionalni simfonijski orkestar Brazila, Filharmonijski orkestar Bogote, Kairska filharmonija i Sicilijanski simfonijski orkestar.<ref>{{Citiranje weba |url=https://www.operabase.com/nayden-todorov-a12951/en |title=Nayden Todorov |work=Operabase |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

Godine 2024. dirigirao je Simfonijskim orkestrom San Rema u programu s djelima [[Ludwig van Beethoven|Ludwiga van Beethovena]].<ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/culture/647465-sofia-philharmonic-s-maestro-nayden-todorov-presents-beethoven-in-italy |title=Sofia Philharmonic’s Maestro Nayden Todorov Presents Beethoven in Italy |work=Bulgarian News Agency |date=4. travnja 2024. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

== Sofijska filharmonija ==

Todorov je prvi put nastupio sa Sofijskom filharmonijom 2001. godine. Od sezone 2004./2005. bio je stalni gostujući dirigent orkestra, a 2017. izabran je za njegova ravnatelja i umjetničkog voditelja.<ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/648142-minister-of-culture-nayden-todorov |title=Minister of Culture: Nayden Todorov |work=Bulgarian News Agency |date=5. travnja 2024. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

Pod njegovim umjetničkim vodstvom Sofijska filharmonija nastupala je u europskim koncertnim dvoranama, uključujući [[Berlinska filharmonija|Berlinsku filharmoniju]], [[Musikverein]] u Beču, [[Concertgebouw]] u Amsterdamu i [[Rumunjski atenej]] u Bukureštu.<ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/culture/375676-nayden-todorov-to-bta-we-have-rarely-been-received-with-so-much-enthusiasm-as-i |title=Nayden Todorov: We Have Rarely Been Received with So Much Enthusiasm as in Berlin |work=Bulgarian News Agency |date=13. prosinca 2022. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref><ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/culture/641080-sofia-philharmonic-returns-to-bucharest-s-athenaeum-after-82-years |title=Sofia Philharmonic Returns to Bucharest's Athenaeum after 82 Years |work=Bulgarian News Agency |date=25. ožujka 2024. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref><ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/culture/804132-sofia-philharmonic-makes-concertgebouw-debut |title=Sofia Philharmonic Makes Concertgebouw Debut |work=Bulgarian News Agency |date=15. prosinca 2024. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

Godine 2022. orkestar je prvi put nastupio u velikoj dvorani Berlinske filharmonije, gdje je Todorov dirigirao program s djelima Panča Vladigerova i Felixa Mendelssohna-Bartholdyja.<ref>{{Citiranje weba |url=https://www.medici.tv/en/concerts/nayden-todorov-vladigerov-and-mendelssohn-bartholdy-ludmil-angelov-sofia-philharmonic-berlin |title=Nayden Todorov conducts Vladigerov and Mendelssohn — With Ludmil Angelov |work=Medici.tv |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

Časopis ''Gramophone'' 2019. opisao je razvoj Sofijske filharmonije pod Todorovljevim vodstvom, ističući širenje repertoara i suradnje s istaknutim solistima i gostujućim dirigentima.<ref>{{Citiranje weba |url=https://www.gramophone.co.uk/features/article/sofia-philharmonic-a-historic-orchestra-in-its-prime |title=Sofia Philharmonic: ‘A historic orchestra, in its prime’ |work=Gramophone |date=20. prosinca 2019. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref> U razgovoru za ''Bachtrack'' 2023. Todorov je opisao svoj pristup programiranju orkestralnih sezona, uključujući rad s publikom i nastojanje da se nova ili rjeđe izvođena djela stave u širi repertoarni kontekst.<ref>{{Citiranje weba |url=https://bachtrack.com/interview-nayden-todorov-sofia-philharmonic-september-2023 |title=Sofia’s musical polymath: Nayden Todorov |last=Karlin |first=David |work=Bachtrack |date=8. rujna 2023. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

U veljači 2025. dirigirao je izvedbom Orffove kantate ''Carmina Burana'' u Sofiji, u kojoj su zajednički nastupili Sofijska filharmonija, Filharmonija Sjeverne Makedonije i Državni simfonijski orkestar iz Soluna, uz bugarski Nacionalni filharmonijski zbor "Svetoslav Obretenov".<ref>{{Citiranje weba |url=https://bnr.bg/en/post/102117629/carmina-burana-brings-together-orchestras-from-bulgaria-greece-and-north-macedonia-in-sofia |title=Carmina Burana brings together orchestras from Bulgaria, Greece and North Macedonia in Sofia |work=Radio Bulgaria |date=18. veljače 2025. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

== Nastupi u Hrvatskoj ==

Todorov je sa Sofijskom filharmonijom nastupao i u Hrvatskoj. U prosincu 2019. debitirao je u Zagrebu u [[Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog|Koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog]], u programu s djelima Panča Vladigerova, [[Igor Stravinski|Igora Stravinskog]] i [[Antonín Dvořák|Antonína Dvořáka]].<ref>{{Citiranje novina |url=https://www.vecernji.hr/kultura/najden-todorov-pad-zeljezne-zavjese-presudio-je-kulturi-1363855 |title=Najden Todorov: Pad željezne zavjese presudio je kulturi |work=Večernji list |author=Branimir Pofuk |date=4. prosinca 2019. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref><ref>{{Citiranje novina |url=https://www.jutarnji.hr/kultura/glazba/sofijska-filharmonija-prvi-put-u-zagrebu-klasicari-koji-suraduju-sa-stingom-a-njihov-dirigent-je-jedan-od-najtalentiranijih-suvremenih-glazbenika/9704494 |title=Sofijska filharmonija prvi put u Zagrebu |work=Jutarnji list |date=5. prosinca 2019. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

Godine 2022. ponovno je nastupio u ciklusu ''Lisinski subotom'' sa Sofijskom filharmonijom i violinistom Veskom Eškenazyjem, u programu posvećenom Mendelssohnu.<ref>{{Citiranje weba |url=https://lisinski.hr/hr/dogadanja/lisinski-subotom-br-sofijska-filharmonija-br-najde/ |title=Lisinski subotom: Sofijska filharmonija, Najden Todorov, dirigent, Vesko Eškenazi, violina |work=Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

== Snimanja ==

Todorov je snimao za diskografske kuće Danacord, Naxos, Dynamic, Hungaroton, MMO i druge. S Plovdivskom filharmonijom snimio je niz djela danskoga skladatelja Louisa Glassa za diskografsku kuću Danacord.<ref>{{Citiranje weba |url=https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB03911898 |title=Symphony no. 3 & 6 |work=CiNii Books |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref><ref>{{Citiranje weba |url=https://classical.music.apple.com/us/album/253492042 |title=Glass: Symphonies, Vol. 1 |work=Apple Music Classical |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

Godine 2026. objavljena je snimka Trećega klavirskog koncerta Sergeja Rahmanjinova s pijanistom Ivanom Janakovom i Londonskim simfonijskim orkestrom pod Todorovljevim ravnanjem.<ref>{{Citiranje weba |url=https://bnrnews.bg/en/post/423940/ivan-yankov-and-the-london-symphony-orchestra-in-rachmaninoffs-third |title=Ivan Yankov and the London Symphony Orchestra in Rachmaninoff’s Third |work=Radio Bulgaria |date=5. veljače 2026. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

== Ministar kulture ==

Todorov je prvi put imenovan privremenim ministrom kulture u vladi Galaba Doneva 2023. godine. Drugi put obnašao je tu dužnost u vladi Dimitra Glavčeva od 2024. do 2025., a treći put u prijelaznoj vladi Andreja Gjurova 2026. godine.<ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/648142-minister-of-culture-nayden-todorov |title=Minister of Culture: Nayden Todorov |work=Bulgarian News Agency |date=5. travnja 2024. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref><ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/1066563-nayden-todorov-minister-of-culture |title=Nayden Todorov: Minister of Culture |work=Bulgarian News Agency |date=18. veljače 2026. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref><ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/bulgaria/1067362-every-new-handover-is-more-difficult-than-the-other-caretaker-minister-of-cultu |title=Every New Handover Is More Difficult Than the Other, Caretaker Minister of Culture Says |work=Bulgarian News Agency |date=19. veljače 2026. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

Kao ministar kulture javno je govorio o ulozi kulture u društvu, potrebi za transparentnošću u javnim institucijama i obnovi povjerenja u kulturnu politiku.<ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/bulgaria/1067362-every-new-handover-is-more-difficult-than-the-other-caretaker-minister-of-cultu |title=Every New Handover Is More Difficult Than the Other, Caretaker Minister of Culture Says |work=Bulgarian News Agency |date=19. veljače 2026. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

== Nagrade i priznanja ==

Todorov je dvaput izabran za "Glazbenika godine" u anketi slušatelja Bugarskoga nacionalnog radija, 2012. i 2019. godine.<ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/648142-minister-of-culture-nayden-todorov |title=Minister of Culture: Nayden Todorov |work=Bulgarian News Agency |date=5. travnja 2024. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

Godine 2025. odlikovan je francuskim Redom umjetnosti i književnosti u stupnju viteza. Priznanje mu je uručio francuski veleposlanik u Bugarskoj Joël Meyer u ime francuskoga Ministarstva kulture.<ref>{{Citiranje weba |url=https://www.bta.bg/en/news/923897-sofia-philharmonic-maestro-nayden-todorov-receives-french-order-of-arts-and-let |title=Sofia Philharmonic: Maestro Nayden Todorov Receives French Order of Arts and Letters |work=Bulgarian News Agency |date=4. srpnja 2025. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref> Iste je godine Radio Bulgaria izvijestio da je Todorov primio rumunjski Red kulturnih zasluga u rangu velikog časnika.<ref>{{Citiranje weba |url=https://bnrnews.bg/en/post/126744/nayden-todorov |title=Conductor Nayden Todorov receives Romania's highest award for culture |work=Radio Bulgaria |date=19. veljače 2025. |access-date=19. svibnja 2026.}}</ref>

== Izvori ==

== Vanjske poveznice ==
* [https://sofiaphilharmonic.com/en/artists/nayden-todorov/ Nayden Todorov] na stranicama Sofijske filharmonije
* [https://www.operabase.com/nayden-todorov-a12951/en Nayden Todorov] na Operabaseu

{{GLAVNIRASPORED:Todorov, Nayden}}
[[Kategorija:Bugarski glazbenici]]
[[Kategorija:Ministri kulture]]

Nayden Todorov - Povijest promjena

Bot1: Automatski uvoz s hrwiki (zadnjih 120 sati)