Mount Everest - Povijest promjena

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

2025-04-18T02:52:49Z

Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

←Starija inačica		Inačica od 18. travanj 2025. u 02:52
Redak 39:		Redak 39:

	== Naziv ==		== Naziv ==
	{{UNESCO-svjetska baština		{{UNESCO – svjetska baština
	\|ime mjesta = Nacionalni park Sagarmatha		\|ime mjesta = Nacionalni park Sagarmatha
	\|slika = Tengboche.JPG		\|slika = Tengboche.JPG

Suradnik10: /* Uspon olimpijske baklje 2008. */

2023-06-29T01:36:23Z

Uspon olimpijske baklje 2008.

←Starija inačica		Inačica od 29. lipanj 2023. u 01:36
Redak 200:		Redak 200:

	Kraj baznog logora postavljena je antena ''China Telecoma'', što [[Mobilni telefon\|mobilnim telefonima]] osigurava pokrivenost sve do vrha.<ref>{{Citiranje weba\|url=http://www.nytimes.com/2007/06/26/opinion/26kodas.html\|title=The Height of Avarice\|publisher=The New York Times\|date=2007-06-26\|accessdate=}}</ref>		Kraj baznog logora postavljena je antena ''China Telecoma'', što [[Mobilni telefon\|mobilnim telefonima]] osigurava pokrivenost sve do vrha.<ref>{{Citiranje weba\|url=http://www.nytimes.com/2007/06/26/opinion/26kodas.html\|title=The Height of Avarice\|publisher=The New York Times\|date=2007-06-26\|accessdate=}}</ref>

			=== Krunica i Gospin kip 2021. ===
			31. svibnja 2021., mladi indijski katolik Abraham Tagit Sorang, iz etničke skupine [[Nyishi]], uz pomoć svoje katoličke udruge iz indijske države [[Arunachal Pradesh]]a, popeo se na vrh i na njemu postavio krunicu i Gospin kipić.<ref>mz: [https://narod.hr/svijet/katolik-iz-indije-popeo-se-na-mount-everest-te-postavio-krunicu-i-gospin-kip ''Katolik iz Indije popeo se na Mount Everest te postavio krunicu i Gospin kip '']. Narod.hr. 22. siječnja 2022. Pristupljeno 29. lipnja 2023.</ref><ref>(eng.) Nirmala Carvalho: [https://www.asianews.it/news-en/Young-Catholic-from-Arunachal-Pradesh-reaches-the-top-of-Everest-53431.html ''Young Catholic from Arunachal Pradesh reaches the top of Everest '']. AsiaNews. 16. lipnja 2021. Pristupljeno 29. lipnja 2023.</ref>

	===Razni rekordi===		===Razni rekordi===

WikiSysop: file->datoteka

2022-04-30T16:06:13Z

file->datoteka

←Starija inačica		Inačica od 30. travanj 2022. u 16:06
Redak 24:		Redak 24:

	== Identificiranje najviše planine ==		== Identificiranje najviše planine ==
	[[~~File~~:Everest 3D.gif\|right\|thumb\|300px\|Everest 3D]]		[[Datoteka:Everest 3D.gif\|right\|thumb\|300px\|Everest 3D]]

	Godine 1808. Britanci su započeli Veliku trigonometrijsku izmjeru Indije radi utvrđivanja lokacija i naziva najviših svjetskih [[planina]]. Počevši od južne Indije, ekipe izmjere postupno su napredovale prema sjeveru koristeći divovske, 500 [[kg]] teške [[teodolit]]e, (svakog je nosilo 12 ljudi) radi najpreciznije moguće izmjere visina. Dosegli su podnožje Himalaje oko 1830-ih, ali Nepal nije bio sklon dozvoliti Britancima ulazak u zemlju zbog sumnji o političkoj agresiji i [[Kolonijalizam\|mogućoj aneksiji]] te je nekoliko zahtjeva mjerača za ulazak odbijeno.<ref name=everest_bwp70>{{Citiranje knjige \|title= Everest - The Best Writing and Pictures from Seventy Years of Human Endeavour \|editor=Peter Gillman\| year=1993 \|publisher=Little, Brown and Company\|location= \|isbn=0-316-90489-3 \|pages=10–13}}</ref>		Godine 1808. Britanci su započeli Veliku trigonometrijsku izmjeru Indije radi utvrđivanja lokacija i naziva najviših svjetskih [[planina]]. Počevši od južne Indije, ekipe izmjere postupno su napredovale prema sjeveru koristeći divovske, 500 [[kg]] teške [[teodolit]]e, (svakog je nosilo 12 ljudi) radi najpreciznije moguće izmjere visina. Dosegli su podnožje Himalaje oko 1830-ih, ali Nepal nije bio sklon dozvoliti Britancima ulazak u zemlju zbog sumnji o političkoj agresiji i [[Kolonijalizam\|mogućoj aneksiji]] te je nekoliko zahtjeva mjerača za ulazak odbijeno.<ref name=everest_bwp70>{{Citiranje knjige \|title= Everest - The Best Writing and Pictures from Seventy Years of Human Endeavour \|editor=Peter Gillman\| year=1993 \|publisher=Little, Brown and Company\|location= \|isbn=0-316-90489-3 \|pages=10–13}}</ref>

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{izdvojeni članak(.*?)}} +)

2022-01-02T12:30:43Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{izdvojeni članak(.*?)}} +)

←Starija inačica		Inačica od 2. siječanj 2022. u 12:30
Redak 1:		Redak 1:
	<!--'''Mount Everest'''-->~~{{izdvojeni članak\|veljača 2011.}}~~		<!--'''Mount Everest'''-->
	{{Planina		{{Planina
	\| ime = Mount Everest<br><small>Qomolangma (ཇོ་མོ་གླང་མ),Sagarmāthā (सगरमाथा), Chajamlungma, Zhumulangma (珠穆朗玛峰 Zhūmùlǎngmǎ Fēng) Chomolungma</small>		\| ime = Mount Everest<br><small>Qomolangma (ཇོ་མོ་གླང་མ),Sagarmāthā (सगरमाथा), Chajamlungma, Zhumulangma (珠穆朗玛峰 Zhūmùlǎngmǎ Fēng) Chomolungma</small>

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Citiraj web +{{Citiranje weba)

2021-12-01T09:37:08Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Citiraj web +{{Citiranje weba)

Prikaži promjene

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiraj web)

2021-12-01T01:28:29Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiraj web)

Prikaži promjene

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Commonscat(.*?)}} +)

2021-11-29T06:53:24Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Commonscat(.*?)}} +)

←Starija inačica		Inačica od 29. studeni 2021. u 06:53
Redak 277:		Redak 277:

	== Vanjske poveznice ==		== Vanjske poveznice ==
	~~{{Commonscat\|Mount Everest}}~~
	* [http://imagingeverest.rgs.org/Concepts/Imaging_Everest/ Mount Everest na Royal Geographical Society ]		* [http://imagingeverest.rgs.org/Concepts/Imaging_Everest/ Mount Everest na Royal Geographical Society ]
	* [http://www.pbs.org/wgbh/nova/everest/ Mount Everest na NOVA site ]		* [http://www.pbs.org/wgbh/nova/everest/ Mount Everest na NOVA site ]

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite book +{{Citiranje knjige)

2021-11-17T07:48:10Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite book +{{Citiranje knjige)

←Starija inačica		Inačica od 17. studeni 2021. u 07:48
Redak 26:		Redak 26:
	[[File:Everest 3D.gif\|right\|thumb\|300px\|Everest 3D]]		[[File:Everest 3D.gif\|right\|thumb\|300px\|Everest 3D]]

	Godine 1808. Britanci su započeli Veliku trigonometrijsku izmjeru Indije radi utvrđivanja lokacija i naziva najviših svjetskih [[planina]]. Počevši od južne Indije, ekipe izmjere postupno su napredovale prema sjeveru koristeći divovske, 500 [[kg]] teške [[teodolit]]e, (svakog je nosilo 12 ljudi) radi najpreciznije moguće izmjere visina. Dosegli su podnožje Himalaje oko 1830-ih, ali Nepal nije bio sklon dozvoliti Britancima ulazak u zemlju zbog sumnji o političkoj agresiji i [[Kolonijalizam\|mogućoj aneksiji]] te je nekoliko zahtjeva mjerača za ulazak odbijeno.<ref name=everest_bwp70>{{~~cite book~~ \|title= Everest - The Best Writing and Pictures from Seventy Years of Human Endeavour \|editor=Peter Gillman\| year=1993 \|publisher=Little, Brown and Company\|location= \|isbn=0-316-90489-3 \|pages=10–13}}</ref>		Godine 1808. Britanci su započeli Veliku trigonometrijsku izmjeru Indije radi utvrđivanja lokacija i naziva najviših svjetskih [[planina]]. Počevši od južne Indije, ekipe izmjere postupno su napredovale prema sjeveru koristeći divovske, 500 [[kg]] teške [[teodolit]]e, (svakog je nosilo 12 ljudi) radi najpreciznije moguće izmjere visina. Dosegli su podnožje Himalaje oko 1830-ih, ali Nepal nije bio sklon dozvoliti Britancima ulazak u zemlju zbog sumnji o političkoj agresiji i [[Kolonijalizam\|mogućoj aneksiji]] te je nekoliko zahtjeva mjerača za ulazak odbijeno.<ref name=everest_bwp70>{{Citiranje knjige \|title= Everest - The Best Writing and Pictures from Seventy Years of Human Endeavour \|editor=Peter Gillman\| year=1993 \|publisher=Little, Brown and Company\|location= \|isbn=0-316-90489-3 \|pages=10–13}}</ref>

	Britanci su bili prisiljeni nastaviti svoja osmatranja iz Teraija, regije južno od Nepala, paralelno s Himalajom. Uvjeti u Teraiju bili su teški zbog žestokih pljuskova i malarije - tri službenika izmjere su umrla, dok su se još dvojica morali povući zbog lošeg zdravlja.<ref name=everest_bwp70/>		Britanci su bili prisiljeni nastaviti svoja osmatranja iz Teraija, regije južno od Nepala, paralelno s Himalajom. Uvjeti u Teraiju bili su teški zbog žestokih pljuskova i malarije - tri službenika izmjere su umrla, dok su se još dvojica morali povući zbog lošeg zdravlja.<ref name=everest_bwp70/>
Redak 67:		Redak 67:
	Krajem 19. stoljeća mnogi su [[Europa\|europski]] [[Kartografija\|kartografi]] pogrešno vjerovali da je lokalno ime za planinu ''Gaurisankar''<ref name="waddell">L. A. Waddell, "The Environs and Native Names of Mount Everest," ''The Geographical Journal'', Vol. 12, No. 6 (Dec. 1898), pp. 564-569. Available at [http://links.jstor.org/sici?sici=0016-7398(189812)12%3A6%3C564%3ATEANNO%3E2.0.CO%3B2-A JSTOR].</ref>, zbog zamjene Mount Everesta s planinom [[Gauri Sankar]], koja gledano iz [[Katmandu]]a stoji točno ispred Everesta.		Krajem 19. stoljeća mnogi su [[Europa\|europski]] [[Kartografija\|kartografi]] pogrešno vjerovali da je lokalno ime za planinu ''Gaurisankar''<ref name="waddell">L. A. Waddell, "The Environs and Native Names of Mount Everest," ''The Geographical Journal'', Vol. 12, No. 6 (Dec. 1898), pp. 564-569. Available at [http://links.jstor.org/sici?sici=0016-7398(189812)12%3A6%3C564%3ATEANNO%3E2.0.CO%3B2-A JSTOR].</ref>, zbog zamjene Mount Everesta s planinom [[Gauri Sankar]], koja gledano iz [[Katmandu]]a stoji točno ispred Everesta.

	Početkom 1960-ih [[Nepal\|nepalska vlada]] dodijelila je Everestu službeno ime '''''Sagarmāthā''''' (सगरमाथा).<ref name="Unsworth584">{{~~cite book~~ \|title= Everest - The Mountaineering History \|last=Unsworth \|first=Walt \|authorlink= \|coauthors= \|year=2000 \|publisher=Bâton Wicks\|location= \|isbn=978-1898573401 \|pages=584\|edition=3rd}}</ref> Naziv nije bio prethodno korišten - lokalni stanovnici planinu su poznavali kao ''Chomolungma''. Planina nije bila poznata ili imenovana među Nepalcima (tj. u dolini Kathmandu i okolnim područjima). Vlada je odlučila pronaći nepalsko ime za planinu jer [[Sherpa]]/Tibetanski naziv nije bio prihvatljiv i bio je protivan ideji ujedinjenja (Nepalizacije) zemlje.		Početkom 1960-ih [[Nepal\|nepalska vlada]] dodijelila je Everestu službeno ime '''''Sagarmāthā''''' (सगरमाथा).<ref name="Unsworth584">{{Citiranje knjige \|title= Everest - The Mountaineering History \|last=Unsworth \|first=Walt \|authorlink= \|coauthors= \|year=2000 \|publisher=Bâton Wicks\|location= \|isbn=978-1898573401 \|pages=584\|edition=3rd}}</ref> Naziv nije bio prethodno korišten - lokalni stanovnici planinu su poznavali kao ''Chomolungma''. Planina nije bila poznata ili imenovana među Nepalcima (tj. u dolini Kathmandu i okolnim područjima). Vlada je odlučila pronaći nepalsko ime za planinu jer [[Sherpa]]/Tibetanski naziv nije bio prihvatljiv i bio je protivan ideji ujedinjenja (Nepalizacije) zemlje.

	Godine 2002., kineski "Narodni dnevnik" (''Rénmín Rìbào''), objavio je članak kojim se izjasnio protiv neprestanog korištenja engleskog naziva planine u [[Zapadni svijet\|zapadnom svijetu]], smatrajući da treba biti nazivana tibetanskim imenom. Dnevnik je obrazložio da je kineski (u stvarnosti tibetanski) naziv stariji od engleskog, jer je naziv ''Qomolangma'' zabilježen na kineskoj karti prije 280 godina.<ref>{{cite web\|url=http://english.people.com.cn/200211/19/eng20021119_107017.shtml\|title=No Longer Everest but Mount Qomolangma\|publisher=People's Daily Online\|date=2002-11-20\|accessdate=2005-06-09}}</ref>		Godine 2002., kineski "Narodni dnevnik" (''Rénmín Rìbào''), objavio je članak kojim se izjasnio protiv neprestanog korištenja engleskog naziva planine u [[Zapadni svijet\|zapadnom svijetu]], smatrajući da treba biti nazivana tibetanskim imenom. Dnevnik je obrazložio da je kineski (u stvarnosti tibetanski) naziv stariji od engleskog, jer je naziv ''Qomolangma'' zabilježen na kineskoj karti prije 280 godina.<ref>{{cite web\|url=http://english.people.com.cn/200211/19/eng20021119_107017.shtml\|title=No Longer Everest but Mount Qomolangma\|publisher=People's Daily Online\|date=2002-11-20\|accessdate=2005-06-09}}</ref>
Redak 236:		Redak 236:
	Posljedice nesreće 1996. dodatno su rasplamsale debatu. Knjiga ''"Into Thin Air"'' Jona Krakauera, izrazila je autorovu osobnu kritičnost prema korištenju boca s kisikom. Napisao je da pomoćni kisik omogućava pokušaje uspona nekvalificiranim penjačima, što dovodi do opasnih situacija i više pogibija. Katastrofa 1996. djelomično je uzrokovana velikim brojem planinara (tog dana 34) u pokušaju uspona, što je stvaralo uska grla na ''Hillary Step'' i usporilo mnoge penjače, od koji je većina dosegla vrhunac nakon 14 sati, uobičajenog vremena za povratak. Predložio je zabranu boca s kisikom osim za slučajeve opasnosti, tvrdeći da bi to smanjilo i rastuće zagađenje na Everestu - mnoge boce ostavljene su na obroncima - i udaljilo od planine nekvalificirane penjače.		Posljedice nesreće 1996. dodatno su rasplamsale debatu. Knjiga ''"Into Thin Air"'' Jona Krakauera, izrazila je autorovu osobnu kritičnost prema korištenju boca s kisikom. Napisao je da pomoćni kisik omogućava pokušaje uspona nekvalificiranim penjačima, što dovodi do opasnih situacija i više pogibija. Katastrofa 1996. djelomično je uzrokovana velikim brojem planinara (tog dana 34) u pokušaju uspona, što je stvaralo uska grla na ''Hillary Step'' i usporilo mnoge penjače, od koji je većina dosegla vrhunac nakon 14 sati, uobičajenog vremena za povratak. Predložio je zabranu boca s kisikom osim za slučajeve opasnosti, tvrdeći da bi to smanjilo i rastuće zagađenje na Everestu - mnoge boce ostavljene su na obroncima - i udaljilo od planine nekvalificirane penjače.

	Katastrofa 1996. također je naglasila ulogu vodiča u korištenju boca s kisikom.<ref name="salon">Rasprava između G. Weston DeWalta i Jona Krakauera može se pronaći na [https://web.archive.org/web/20000816192549/http://www.salon.com/wlust/feature/1998/08/07featurea.html Salon debates]</ref> Odluku vodiča Anatolija Boukreeva da ne koristi kisik oštro je kritizirao Jon Krakauer. Boukreeve pristaše (među kojima i G. Weston DeWalt, koautor knjige ''"The Climb"'') tvrde da korištenje kisika daje lažan osjećaj sigurnosti.<ref>{{cite web \|url=http://www.gsk.com/people/mogens/acclimatisation.htm \|title=On top of the world - Acclimatisation\|publisher=GlaxoSmithKline\|accessdate=2008-01-23}}</ref> Nasuprot tome, Krakauer sa svojim pristašama tvrdi da bez boca s kisikom Boukreev nije bio sposoban direktno pomoći silazak svojih klijenata.<ref name="salongarner">[https://web.archive.org/web/20000303032319/http://www.salon.com/wlust/feature/1998/08/cov_03feature3.html Coming Down page 3] DWIGHT GARNER ''salon.com'' 1998 August</ref> Tvrdili su da je Boukreev izjavio da silazi s klijentom Martinom Adamsom,<ref name="salongarner"/> ali neposredno ispod Južnog Vrha Boukreev je ustanovio da Adamsu ide dobro te je ubrzao silazak, ostavivši Adamsa iza sebe. U knjizi ''"The Climb"'', Adams je izjavio: "Za mene, to je bila rutina, Anatolij pored i ja nismo imali problema s time".<ref name=The_Climb>{{~~cite book~~\|title=The Climb\|last=Boukreev\|first=Anatoli\| coauthors=DeWalt, Weston\|publisher=St. Martins Paperbacks\|isbn=0-312-96533-8\|pages=182\|year=1998}}</ref>		Katastrofa 1996. također je naglasila ulogu vodiča u korištenju boca s kisikom.<ref name="salon">Rasprava između G. Weston DeWalta i Jona Krakauera može se pronaći na [https://web.archive.org/web/20000816192549/http://www.salon.com/wlust/feature/1998/08/07featurea.html Salon debates]</ref> Odluku vodiča Anatolija Boukreeva da ne koristi kisik oštro je kritizirao Jon Krakauer. Boukreeve pristaše (među kojima i G. Weston DeWalt, koautor knjige ''"The Climb"'') tvrde da korištenje kisika daje lažan osjećaj sigurnosti.<ref>{{cite web \|url=http://www.gsk.com/people/mogens/acclimatisation.htm \|title=On top of the world - Acclimatisation\|publisher=GlaxoSmithKline\|accessdate=2008-01-23}}</ref> Nasuprot tome, Krakauer sa svojim pristašama tvrdi da bez boca s kisikom Boukreev nije bio sposoban direktno pomoći silazak svojih klijenata.<ref name="salongarner">[https://web.archive.org/web/20000303032319/http://www.salon.com/wlust/feature/1998/08/cov_03feature3.html Coming Down page 3] DWIGHT GARNER ''salon.com'' 1998 August</ref> Tvrdili su da je Boukreev izjavio da silazi s klijentom Martinom Adamsom,<ref name="salongarner"/> ali neposredno ispod Južnog Vrha Boukreev je ustanovio da Adamsu ide dobro te je ubrzao silazak, ostavivši Adamsa iza sebe. U knjizi ''"The Climb"'', Adams je izjavio: "Za mene, to je bila rutina, Anatolij pored i ja nismo imali problema s time".<ref name=The_Climb>{{Citiranje knjige\|title=The Climb\|last=Boukreev\|first=Anatoli\| coauthors=DeWalt, Weston\|publisher=St. Martins Paperbacks\|isbn=0-312-96533-8\|pages=182\|year=1998}}</ref>

	[[Slika:Nepal - Sagamartha Trek - Ngozumba Gl from Gokyo Ri.jpg\|mini\|center\|590px\|Panorama ledenjaka Ngozumba, s Everestom u sredini.]]		[[Slika:Nepal - Sagamartha Trek - Ngozumba Gl from Gokyo Ri.jpg\|mini\|center\|590px\|Panorama ledenjaka Ngozumba, s Everestom u sredini.]]

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-07-23T09:57:22Z

Bot: Automatski unos stranica

Prikaži promjene

←Starija inačica		Inačica od 17. studeni 2021. u 07:48
Redak 26:		Redak 26:
	[[File:Everest 3D.gif\|right\|thumb\|300px\|Everest 3D]]		[[File:Everest 3D.gif\|right\|thumb\|300px\|Everest 3D]]

	Godine 1808. Britanci su započeli Veliku trigonometrijsku izmjeru Indije radi utvrđivanja lokacija i naziva najviših svjetskih [[planina]]. Počevši od južne Indije, ekipe izmjere postupno su napredovale prema sjeveru koristeći divovske, 500 [[kg]] teške [[teodolit]]e, (svakog je nosilo 12 ljudi) radi najpreciznije moguće izmjere visina. Dosegli su podnožje Himalaje oko 1830-ih, ali Nepal nije bio sklon dozvoliti Britancima ulazak u zemlju zbog sumnji o političkoj agresiji i [[Kolonijalizam\|mogućoj aneksiji]] te je nekoliko zahtjeva mjerača za ulazak odbijeno.<ref name=everest_bwp70>{{~~cite book~~ \|title= Everest - The Best Writing and Pictures from Seventy Years of Human Endeavour \|editor=Peter Gillman\| year=1993 \|publisher=Little, Brown and Company\|location= \|isbn=0-316-90489-3 \|pages=10–13}}</ref>		Godine 1808. Britanci su započeli Veliku trigonometrijsku izmjeru Indije radi utvrđivanja lokacija i naziva najviših svjetskih [[planina]]. Počevši od južne Indije, ekipe izmjere postupno su napredovale prema sjeveru koristeći divovske, 500 [[kg]] teške [[teodolit]]e, (svakog je nosilo 12 ljudi) radi najpreciznije moguće izmjere visina. Dosegli su podnožje Himalaje oko 1830-ih, ali Nepal nije bio sklon dozvoliti Britancima ulazak u zemlju zbog sumnji o političkoj agresiji i [[Kolonijalizam\|mogućoj aneksiji]] te je nekoliko zahtjeva mjerača za ulazak odbijeno.<ref name=everest_bwp70>{{Citiranje knjige \|title= Everest - The Best Writing and Pictures from Seventy Years of Human Endeavour \|editor=Peter Gillman\| year=1993 \|publisher=Little, Brown and Company\|location= \|isbn=0-316-90489-3 \|pages=10–13}}</ref>

	Britanci su bili prisiljeni nastaviti svoja osmatranja iz Teraija, regije južno od Nepala, paralelno s Himalajom. Uvjeti u Teraiju bili su teški zbog žestokih pljuskova i malarije - tri službenika izmjere su umrla, dok su se još dvojica morali povući zbog lošeg zdravlja.<ref name=everest_bwp70/>		Britanci su bili prisiljeni nastaviti svoja osmatranja iz Teraija, regije južno od Nepala, paralelno s Himalajom. Uvjeti u Teraiju bili su teški zbog žestokih pljuskova i malarije - tri službenika izmjere su umrla, dok su se još dvojica morali povući zbog lošeg zdravlja.<ref name=everest_bwp70/>
Redak 67:		Redak 67:
	Krajem 19. stoljeća mnogi su [[Europa\|europski]] [[Kartografija\|kartografi]] pogrešno vjerovali da je lokalno ime za planinu ''Gaurisankar''<ref name="waddell">L. A. Waddell, "The Environs and Native Names of Mount Everest," ''The Geographical Journal'', Vol. 12, No. 6 (Dec. 1898), pp. 564-569. Available at [http://links.jstor.org/sici?sici=0016-7398(189812)12%3A6%3C564%3ATEANNO%3E2.0.CO%3B2-A JSTOR].</ref>, zbog zamjene Mount Everesta s planinom [[Gauri Sankar]], koja gledano iz [[Katmandu]]a stoji točno ispred Everesta.		Krajem 19. stoljeća mnogi su [[Europa\|europski]] [[Kartografija\|kartografi]] pogrešno vjerovali da je lokalno ime za planinu ''Gaurisankar''<ref name="waddell">L. A. Waddell, "The Environs and Native Names of Mount Everest," ''The Geographical Journal'', Vol. 12, No. 6 (Dec. 1898), pp. 564-569. Available at [http://links.jstor.org/sici?sici=0016-7398(189812)12%3A6%3C564%3ATEANNO%3E2.0.CO%3B2-A JSTOR].</ref>, zbog zamjene Mount Everesta s planinom [[Gauri Sankar]], koja gledano iz [[Katmandu]]a stoji točno ispred Everesta.

	Početkom 1960-ih [[Nepal\|nepalska vlada]] dodijelila je Everestu službeno ime '''''Sagarmāthā''''' (सगरमाथा).<ref name="Unsworth584">{{~~cite book~~ \|title= Everest - The Mountaineering History \|last=Unsworth \|first=Walt \|authorlink= \|coauthors= \|year=2000 \|publisher=Bâton Wicks\|location= \|isbn=978-1898573401 \|pages=584\|edition=3rd}}</ref> Naziv nije bio prethodno korišten - lokalni stanovnici planinu su poznavali kao ''Chomolungma''. Planina nije bila poznata ili imenovana među Nepalcima (tj. u dolini Kathmandu i okolnim područjima). Vlada je odlučila pronaći nepalsko ime za planinu jer [[Sherpa]]/Tibetanski naziv nije bio prihvatljiv i bio je protivan ideji ujedinjenja (Nepalizacije) zemlje.		Početkom 1960-ih [[Nepal\|nepalska vlada]] dodijelila je Everestu službeno ime '''''Sagarmāthā''''' (सगरमाथा).<ref name="Unsworth584">{{Citiranje knjige \|title= Everest - The Mountaineering History \|last=Unsworth \|first=Walt \|authorlink= \|coauthors= \|year=2000 \|publisher=Bâton Wicks\|location= \|isbn=978-1898573401 \|pages=584\|edition=3rd}}</ref> Naziv nije bio prethodno korišten - lokalni stanovnici planinu su poznavali kao ''Chomolungma''. Planina nije bila poznata ili imenovana među Nepalcima (tj. u dolini Kathmandu i okolnim područjima). Vlada je odlučila pronaći nepalsko ime za planinu jer [[Sherpa]]/Tibetanski naziv nije bio prihvatljiv i bio je protivan ideji ujedinjenja (Nepalizacije) zemlje.

	Godine 2002., kineski "Narodni dnevnik" (''Rénmín Rìbào''), objavio je članak kojim se izjasnio protiv neprestanog korištenja engleskog naziva planine u [[Zapadni svijet\|zapadnom svijetu]], smatrajući da treba biti nazivana tibetanskim imenom. Dnevnik je obrazložio da je kineski (u stvarnosti tibetanski) naziv stariji od engleskog, jer je naziv ''Qomolangma'' zabilježen na kineskoj karti prije 280 godina.<ref>{{cite web\|url=http://english.people.com.cn/200211/19/eng20021119_107017.shtml\|title=No Longer Everest but Mount Qomolangma\|publisher=People's Daily Online\|date=2002-11-20\|accessdate=2005-06-09}}</ref>		Godine 2002., kineski "Narodni dnevnik" (''Rénmín Rìbào''), objavio je članak kojim se izjasnio protiv neprestanog korištenja engleskog naziva planine u [[Zapadni svijet\|zapadnom svijetu]], smatrajući da treba biti nazivana tibetanskim imenom. Dnevnik je obrazložio da je kineski (u stvarnosti tibetanski) naziv stariji od engleskog, jer je naziv ''Qomolangma'' zabilježen na kineskoj karti prije 280 godina.<ref>{{cite web\|url=http://english.people.com.cn/200211/19/eng20021119_107017.shtml\|title=No Longer Everest but Mount Qomolangma\|publisher=People's Daily Online\|date=2002-11-20\|accessdate=2005-06-09}}</ref>
Redak 236:		Redak 236:
	Posljedice nesreće 1996. dodatno su rasplamsale debatu. Knjiga ''"Into Thin Air"'' Jona Krakauera, izrazila je autorovu osobnu kritičnost prema korištenju boca s kisikom. Napisao je da pomoćni kisik omogućava pokušaje uspona nekvalificiranim penjačima, što dovodi do opasnih situacija i više pogibija. Katastrofa 1996. djelomično je uzrokovana velikim brojem planinara (tog dana 34) u pokušaju uspona, što je stvaralo uska grla na ''Hillary Step'' i usporilo mnoge penjače, od koji je većina dosegla vrhunac nakon 14 sati, uobičajenog vremena za povratak. Predložio je zabranu boca s kisikom osim za slučajeve opasnosti, tvrdeći da bi to smanjilo i rastuće zagađenje na Everestu - mnoge boce ostavljene su na obroncima - i udaljilo od planine nekvalificirane penjače.		Posljedice nesreće 1996. dodatno su rasplamsale debatu. Knjiga ''"Into Thin Air"'' Jona Krakauera, izrazila je autorovu osobnu kritičnost prema korištenju boca s kisikom. Napisao je da pomoćni kisik omogućava pokušaje uspona nekvalificiranim penjačima, što dovodi do opasnih situacija i više pogibija. Katastrofa 1996. djelomično je uzrokovana velikim brojem planinara (tog dana 34) u pokušaju uspona, što je stvaralo uska grla na ''Hillary Step'' i usporilo mnoge penjače, od koji je većina dosegla vrhunac nakon 14 sati, uobičajenog vremena za povratak. Predložio je zabranu boca s kisikom osim za slučajeve opasnosti, tvrdeći da bi to smanjilo i rastuće zagađenje na Everestu - mnoge boce ostavljene su na obroncima - i udaljilo od planine nekvalificirane penjače.

	Katastrofa 1996. također je naglasila ulogu vodiča u korištenju boca s kisikom.<ref name="salon">Rasprava između G. Weston DeWalta i Jona Krakauera može se pronaći na [https://web.archive.org/web/20000816192549/http://www.salon.com/wlust/feature/1998/08/07featurea.html Salon debates]</ref> Odluku vodiča Anatolija Boukreeva da ne koristi kisik oštro je kritizirao Jon Krakauer. Boukreeve pristaše (među kojima i G. Weston DeWalt, koautor knjige ''"The Climb"'') tvrde da korištenje kisika daje lažan osjećaj sigurnosti.<ref>{{cite web \|url=http://www.gsk.com/people/mogens/acclimatisation.htm \|title=On top of the world - Acclimatisation\|publisher=GlaxoSmithKline\|accessdate=2008-01-23}}</ref> Nasuprot tome, Krakauer sa svojim pristašama tvrdi da bez boca s kisikom Boukreev nije bio sposoban direktno pomoći silazak svojih klijenata.<ref name="salongarner">[https://web.archive.org/web/20000303032319/http://www.salon.com/wlust/feature/1998/08/cov_03feature3.html Coming Down page 3] DWIGHT GARNER ''salon.com'' 1998 August</ref> Tvrdili su da je Boukreev izjavio da silazi s klijentom Martinom Adamsom,<ref name="salongarner"/> ali neposredno ispod Južnog Vrha Boukreev je ustanovio da Adamsu ide dobro te je ubrzao silazak, ostavivši Adamsa iza sebe. U knjizi ''"The Climb"'', Adams je izjavio: "Za mene, to je bila rutina, Anatolij pored i ja nismo imali problema s time".<ref name=The_Climb>{{~~cite book~~\|title=The Climb\|last=Boukreev\|first=Anatoli\| coauthors=DeWalt, Weston\|publisher=St. Martins Paperbacks\|isbn=0-312-96533-8\|pages=182\|year=1998}}</ref>		Katastrofa 1996. također je naglasila ulogu vodiča u korištenju boca s kisikom.<ref name="salon">Rasprava između G. Weston DeWalta i Jona Krakauera može se pronaći na [https://web.archive.org/web/20000816192549/http://www.salon.com/wlust/feature/1998/08/07featurea.html Salon debates]</ref> Odluku vodiča Anatolija Boukreeva da ne koristi kisik oštro je kritizirao Jon Krakauer. Boukreeve pristaše (među kojima i G. Weston DeWalt, koautor knjige ''"The Climb"'') tvrde da korištenje kisika daje lažan osjećaj sigurnosti.<ref>{{cite web \|url=http://www.gsk.com/people/mogens/acclimatisation.htm \|title=On top of the world - Acclimatisation\|publisher=GlaxoSmithKline\|accessdate=2008-01-23}}</ref> Nasuprot tome, Krakauer sa svojim pristašama tvrdi da bez boca s kisikom Boukreev nije bio sposoban direktno pomoći silazak svojih klijenata.<ref name="salongarner">[https://web.archive.org/web/20000303032319/http://www.salon.com/wlust/feature/1998/08/cov_03feature3.html Coming Down page 3] DWIGHT GARNER ''salon.com'' 1998 August</ref> Tvrdili su da je Boukreev izjavio da silazi s klijentom Martinom Adamsom,<ref name="salongarner"/> ali neposredno ispod Južnog Vrha Boukreev je ustanovio da Adamsu ide dobro te je ubrzao silazak, ostavivši Adamsa iza sebe. U knjizi ''"The Climb"'', Adams je izjavio: "Za mene, to je bila rutina, Anatolij pored i ja nismo imali problema s time".<ref name=The_Climb>{{Citiranje knjige\|title=The Climb\|last=Boukreev\|first=Anatoli\| coauthors=DeWalt, Weston\|publisher=St. Martins Paperbacks\|isbn=0-312-96533-8\|pages=182\|year=1998}}</ref>

	[[Slika:Nepal - Sagamartha Trek - Ngozumba Gl from Gokyo Ri.jpg\|mini\|center\|590px\|Panorama ledenjaka Ngozumba, s Everestom u sredini.]]		[[Slika:Nepal - Sagamartha Trek - Ngozumba Gl from Gokyo Ri.jpg\|mini\|center\|590px\|Panorama ledenjaka Ngozumba, s Everestom u sredini.]]