Milan Kundera - Povijest promjena

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{(.)ikicitat(.*)}}' u ''

2026-03-10T00:21:02Z

Zamjena teksta - '{{(.)ikicitat(.*)}}' u ''

←Starija inačica		Inačica od 10. ožujak 2026. u 00:21
Redak 40:		Redak 40:

	== Vanjske poveznice ==		== Vanjske poveznice ==
	~~{{wikicitat}}~~
	* {{fra oznaka}} [http://www.gilles-jobin.org/incipit/index.php?opt=Kundera%20Milan Incipiti] nekih Kunderinih djela		* {{fra oznaka}} [http://www.gilles-jobin.org/incipit/index.php?opt=Kundera%20Milan Incipiti] nekih Kunderinih djela
	* {{fra oznaka}} Zbirka [http://www.gilles-jobin.org/citations/?au=203 citata] iz Kunderinih djela		* {{fra oznaka}} Zbirka [http://www.gilles-jobin.org/citations/?au=203 citata] iz Kunderinih djela

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{fr}}' u '{{fra oznaka}}'

2025-05-30T02:59:22Z

Zamjena teksta - '{{fr}}' u '{{fra oznaka}}'

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-08-21T06:32:26Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

[[Datoteka:Milan_Kundera_redux.jpg|mini|desno|Milan Kundera]]
'''Milan Kundera''' ([[Brno]], [[1. travnja]] [[1929.]]) je [[Češka|češko]]-[[Francuska|francuski]] [[književnik]].

== Život ==

Milan Kundera se rodio u obitelji srednjeg sloja. Njegov otac, Ludvík Kundera ([[1891.]] – [[1971.]]), svojedobno učenik skladatelja [[Leoš Janáček|Leoša Janáčeka]] bio je češki muzikolog i pijanist, a bio je i na čelu Janáčekove Muzičke akademije u Brnu ([[1948.]] – [[1961.]]). Milan je naučio svirati [[glasovir]] od oca i kasnije je otišao na studij [[muzikologija|muzikologije]] i [[Kompozicija (glazba)|kompozicije]]. Muzikološki utjecaji i referencije brojni su u njegovom književnom opusu.

Kundera je, također, u [[Prag]]u studirao [[književnost]] i [[estetika|estetiku]], no nakon dva semestra prešao je na prašku [[film]]sku akademiju, gdje je slušao predavanja iz [[režija|režije]] i [[Scenarij|scenaristike]]. Nakon što je godine [[1952.]] diplomirao, ondje je počeo predavati [[svjetska književnost|svjetsku književnost]].

Kundera je pripadao generaciji mladih [[Česi|Čeha]] koji su stekli malo ili nimalo iskustva s predratnom demokratskom [[Čehoslovačka|Čehoslovačkom Republikom]]. Na njihovu su [[ideologija|ideologiju]] znatno utjecala iskustva [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] i njemačke okupacije; tako, godine [[1948.]], Kundera se - još mladić - pridružio vladajućoj Čehoslovačkoj komunističkoj partiji. Godine [[1950.]] on i još jedan češki pisac, [[Jan Trefulka]], bili su isključeni iz partije zbog «antipartijske djelatnosti». Obojica su književno obradila taj incident: Kunderu je on nadahnuo za glavnu temu [[roman]]a ''Šala'' ([[1967.]]).

Kundera je ponovo primljen u Komunističku partiju godine [[1956.]], da bi naposljetku po drugi put iz nje bio isključen godine [[1970.]] Zajedno s drugim češkim umjetnicima i književnicima - poput [[Václav Havel|Václava Havela]] - i Kundera se angažirao u [[Praško proljeće|Praškom proljeću]] ([[1968.]]), kratkom razdoblju reformističkog optimizma koje je ugušila [[Praško proljeće#Okupacija|sovjetska invazija Čehoslovačke]] u kolovozu iste godine.

Kundera je i nadalje ostao angažiran u reformi češkog [[komunizam|komunizma]] i oštro je javno, u tisku, polemizirao s Havelom, govoreći da bi svatko trebao ostati staložen, jer «nikoga još ne zatvaraju zbog mišljenja», a «značaj Praške jeseni mogao bi u konačnici biti veći od značaja Praškog proljeća». No na kraju je Kundera napustio svoje refromističke snove i odselio se u [[Francuska|Francusku]] godine [[1975.]] Francuski je [[državljanstvo|građanin]] od [[1981.]]

== Djela ==
Kundera je počeo objavljivati [[1953.]] godine. Pisao je i na [[Češki jezik|češkom]] i na [[Francuski jezik|francuskom]] jeziku. Zadnje je romane napisao na francuskom. Godine [[1984.]] objavljena su u Sarajevu, u kolekciji koju je uredio Mile Pešorda, Sabrana djela Milana Kundere u sedam svezaka, koja su doživjela još tri izdanja. 

== Popis djela prevedenih na hrvatski ==

=== Romani i pripovijetke ===
* ''Šala'' (''Žert'') (1967.)
* ''Smiješne ljubavi'' (''Směšné lásky'') (1968.)
* ''Život je drugdje'' (''Život je jinde'') (1969.)
* ''Oproštajni valcer'' (''Valčík na rozloučenou'') (1976.)
* ''Knjiga smijeha i zaborava'' (''Kniha smíchu a zapomnění'') (1979.)
* ''[[Nepodnošljiva lakoća postojanja]]'' (''Nesnesitelná lehkost bytí'') (1984.)
* ''Besmrtnost'' (''Nesmrtelnost'') (1990.)
* ''Polaganost'' (''La Lenteur'') (1993.)
* ''Identitet'' (''L'Identité'') (1998.)
* ''Neznanje'' (''L'Ignorance'') (2000.)

=== Eseji ===
* ''Umjetnost romana'' (''L'art du Roman'') (1985.)
* ''Iznevjerene oporuke'' (''Les testaments trahis'') (1992.)
* ''Zavjesa'' (''Le Rideau'') (2005.)

=== Drama ===
* ''Jacques i njegov gospodar'' (''Jakub a jeho pán'') (1975.)

== Vanjske poveznice ==
{{wikicitat}}
* {{fr}} [http://www.gilles-jobin.org/incipit/index.php?opt=Kundera%20Milan Incipiti] nekih Kunderinih djela
* {{fr}} Zbirka [http://www.gilles-jobin.org/citations/?au=203 citata] iz Kunderinih djela
* {{eng oznaka}} [http://www.gilles-jobin.org/citations/?au=203 Intervju] Philipa Rotha s Kunderom (1980.)
* {{eng oznaka}} [http://www.kundera.de/english/Info-Point/Interview_Carlisle/interview_carlisle.html Intervju] Olge Carlisle s Kunderom (1985.)
* {{eng oznaka}} [http://www.centerforbookculture.org/interviews/interview_kundera.html Intervju] Lois Oppenheim s Kunderom (1989.)
* {{fr}} Ocjenski rad na temu [http://www.ethesis.net/kundera/kundera_inhoud.htm Kundere i kiča]
* {{eng oznaka}} [http://www.arts.cornell.edu/English/mode/documents/babyak.doc Kundera i muzika] (Tekla Babyak)
* {{eng oznaka}} [http://teksterogtaler.blogspot.com/2007/03/swimming-pools-in-milan-kunderas-novels.html Topos bazena] kod Kundere (2007.)
* {{eng oznaka}} Recenzija romana [http://www.webster.edu/~corbetre/personal/reading/kundera-unbearable.html ''Nepodnošljiva lakoća postojanja''] (Bob Corbett, 2001.)
* {{fr}} O romanu [http://yrol.free.fr/LITTERA/KUNDERA/identite.htm ''Identitet''] (autor članka Yannick Rolandeau, 2001.)
* {{fr}} Kritička [http://auteurs.contemporain.info/milan-kundera/ bibliografija] o Kunderi

[[Kategorija: Češki književnici|Kundera, Milan]]
[[Kategorija: Francuski književnici|Kundera, Milan]]
[[Kategorija:Muzikologija|Kundera, Milan]]
[[Kategorija:Životopisi, Brno]]

←Starija inačica		Inačica od 30. svibanj 2025. u 02:59
Redak 41:		Redak 41:
	== Vanjske poveznice ==		== Vanjske poveznice ==
	{{wikicitat}}		{{wikicitat}}
	* {{fr}} [http://www.gilles-jobin.org/incipit/index.php?opt=Kundera%20Milan Incipiti] nekih Kunderinih djela		* {{fra oznaka}} [http://www.gilles-jobin.org/incipit/index.php?opt=Kundera%20Milan Incipiti] nekih Kunderinih djela
	* {{fr}} Zbirka [http://www.gilles-jobin.org/citations/?au=203 citata] iz Kunderinih djela		* {{fra oznaka}} Zbirka [http://www.gilles-jobin.org/citations/?au=203 citata] iz Kunderinih djela
	* {{eng oznaka}} [http://www.gilles-jobin.org/citations/?au=203 Intervju] Philipa Rotha s Kunderom (1980.)		* {{eng oznaka}} [http://www.gilles-jobin.org/citations/?au=203 Intervju] Philipa Rotha s Kunderom (1980.)
	* {{eng oznaka}} [http://www.kundera.de/english/Info-Point/Interview_Carlisle/interview_carlisle.html Intervju] Olge Carlisle s Kunderom (1985.)		* {{eng oznaka}} [http://www.kundera.de/english/Info-Point/Interview_Carlisle/interview_carlisle.html Intervju] Olge Carlisle s Kunderom (1985.)
	* {{eng oznaka}} [http://www.centerforbookculture.org/interviews/interview_kundera.html Intervju] Lois Oppenheim s Kunderom (1989.)		* {{eng oznaka}} [http://www.centerforbookculture.org/interviews/interview_kundera.html Intervju] Lois Oppenheim s Kunderom (1989.)
	* {{fr}} Ocjenski rad na temu [http://www.ethesis.net/kundera/kundera_inhoud.htm Kundere i kiča]		* {{fra oznaka}} Ocjenski rad na temu [http://www.ethesis.net/kundera/kundera_inhoud.htm Kundere i kiča]
	* {{eng oznaka}} [http://www.arts.cornell.edu/English/mode/documents/babyak.doc Kundera i muzika] (Tekla Babyak)		* {{eng oznaka}} [http://www.arts.cornell.edu/English/mode/documents/babyak.doc Kundera i muzika] (Tekla Babyak)
	* {{eng oznaka}} [http://teksterogtaler.blogspot.com/2007/03/swimming-pools-in-milan-kunderas-novels.html Topos bazena] kod Kundere (2007.)		* {{eng oznaka}} [http://teksterogtaler.blogspot.com/2007/03/swimming-pools-in-milan-kunderas-novels.html Topos bazena] kod Kundere (2007.)
	* {{eng oznaka}} Recenzija romana [http://www.webster.edu/~corbetre/personal/reading/kundera-unbearable.html ''Nepodnošljiva lakoća postojanja''] (Bob Corbett, 2001.)		* {{eng oznaka}} Recenzija romana [http://www.webster.edu/~corbetre/personal/reading/kundera-unbearable.html ''Nepodnošljiva lakoća postojanja''] (Bob Corbett, 2001.)
	* {{fr}} O romanu [http://yrol.free.fr/LITTERA/KUNDERA/identite.htm ''Identitet''] (autor članka Yannick Rolandeau, 2001.)		* {{fra oznaka}} O romanu [http://yrol.free.fr/LITTERA/KUNDERA/identite.htm ''Identitet''] (autor članka Yannick Rolandeau, 2001.)
	* {{fr}} Kritička [http://auteurs.contemporain.info/milan-kundera/ bibliografija] o Kunderi		* {{fra oznaka}} Kritička [http://auteurs.contemporain.info/milan-kundera/ bibliografija] o Kunderi

	[[Kategorija: Češki književnici\|Kundera, Milan]]		[[Kategorija: Češki književnici\|Kundera, Milan]]