Suradnik10: Zamjena teksta - '{{(.)WProjekti(.)↵\|commons(.)\=(.)↵}}↵' u ''

2026-03-19T20:45:22Z

Zamjena teksta - '{{(.*)WProjekti(.*)↵\|commons(.*)\=(.*)↵}}↵' u ''

←Starija inačica		Inačica od 19. ožujak 2026. u 20:45
Redak 218:		Redak 218:
	* [http://www.melbourne.vic.gov.au/ Službena stranica] {{eng oznaka}}		* [http://www.melbourne.vic.gov.au/ Službena stranica] {{eng oznaka}}
	===Ostali projekti===		===Ostali projekti===
	~~{{WProjekti~~
	~~\|commonscathr=Melbourne~~
	}}

	[[Kategorija:Gradovi u Australiji]]		[[Kategorija:Gradovi u Australiji]]
	[[Kategorija:Gradovi domaćini Ljetnih olimpijskih igara]]		[[Kategorija:Gradovi domaćini Ljetnih olimpijskih igara]]

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|' u '|'

2026-03-13T16:47:21Z

Zamjena teksta - '\|' u '|'

←Starija inačica		Inačica od 13. ožujak 2026. u 16:47
Redak 219:		Redak 219:
	===Ostali projekti===		===Ostali projekti===
	{{WProjekti		{{WProjekti
	\\|commonscathr=Melbourne		\|commonscathr=Melbourne
	}}		}}

	[[Kategorija:Gradovi u Australiji]]		[[Kategorija:Gradovi u Australiji]]
	[[Kategorija:Gradovi domaćini Ljetnih olimpijskih igara]]		[[Kategorija:Gradovi domaćini Ljetnih olimpijskih igara]]

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commons(.)\=(.)↵\|' u '\|'

2026-03-13T15:08:30Z

Zamjena teksta - '\|commons(.*)\=(.*)↵\|' u '\|'

←Starija inačica		Inačica od 13. ožujak 2026. u 15:08
Redak 219:		Redak 219:
	===Ostali projekti===		===Ostali projekti===
	{{WProjekti		{{WProjekti
	~~\|commonscat=Melbourne~~		\\|commonscathr=Melbourne
	\|commonscathr=Melbourne
	}}		}}

	[[Kategorija:Gradovi u Australiji]]		[[Kategorija:Gradovi u Australiji]]
	[[Kategorija:Gradovi domaćini Ljetnih olimpijskih igara]]		[[Kategorija:Gradovi domaćini Ljetnih olimpijskih igara]]

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

2021-11-10T07:13:03Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

←Starija inačica		Inačica od 10. studeni 2021. u 07:13
Redak 1:		Redak 1:
	<!--'''Melbourne'''-->{{~~Naselje~~		<!--'''Melbourne'''-->{{Infookvir naselje
	\| ime =Melbourne		\| ime =Melbourne
	\| ime_genitiv =Melbournea		\| ime_genitiv =Melbournea

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-07-28T23:17:32Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{Naselje
| ime =Melbourne
| ime_genitiv =Melbournea
| izvorno_ime =
| translit_jezik1 =
| translit_jezik1_vrsta =
| translit_jezik1_info =
| translit_jezik1_vrsta1 =
| translit_jezik1_info1 =
| translit_jezik1_vrsta2 =
| translit_jezik1_info2 =
| translit_jezik1_vrsta3 =
| translit_jezik1_info3 =
| translit_jezik1_vrsta4 =
| translit_jezik1_info4 =
| translit_jezik1_vrsta5 =
| translit_jezik1_info5 =
| translit_jezik1_vrsta6 =
| translit_jezik1_info6 =
| translit_jezik2 =
| translit_jezik2_vrsta =
| translit_jezik2_info =
| translit_jezik2_vrsta1 =
| translit_jezik2_info1 =
| translit_jezik2_vrsta2 =
| translit_jezik2_info2 =
| translit_jezik2_vrsta3 =
| translit_jezik2_info3 =
| translit_jezik2_vrsta4 =
| translit_jezik2_info4 =
| translit_jezik2_vrsta5 =
| translit_jezik2_info5 =
| translit_jezik2_vrsta6 =
| translit_jezik2_info6 =
| slika_panorama =Yarra River in summer.jpg
| veličina_slike =280px
| opis_slike =Poslovno središte Melbournea
| slika_zastava =
| slika_zastava_veličina =100px
| slika_pečat =
| slika_pečat_veličina =
| slika_grb =Melbourne COA.jpg
| slika_grb_veličina =80px
| slika_amblem_prazno =
| slika_amblem_prazno_veličina =
| slika_amblem_prazno_opis =
| slika_karta =Melbourne locator-MJC.png
| veličina_karte =280px
| opis_karte =Položaj Melbournea u Australiji
| slika_karta1 =
| veličina_karte1 =
| opis_karte1 =
| slika_lokacijska_karta_država =
| nadimak =
| geslo =
| širina-stupnjevi =37
| širina-minute =49
| širina-oznaka =S
| dužina-stupnjevi =144
| dužina-minute =58
| dužina-oznaka =E
| lokacija_ime =[[Popis država|Država]]
| lokacija_info =[[Datoteka:Flag of Australia.svg|20px]] [[Australija]]
| lokacija1_ime =[[Države i teritoriji Australije|Australska država]]
| lokacija1_info =[[Datoteka:Flag of Victoria (Australia).svg|20px]] [[Victoria (Australija)|Victoria]]
| lokacija2_ime =
| lokacija2_info =
| lokacija3_ime =
| lokacija3_info =
| utemeljenje_ime =Osnivanje
| utemeljenje_datum =[[30. kolovoza]] [[1835.]]
| utemeljenje1_ime =
| utemeljenje1_datum =
| utemeljenje2_ime =
| utemeljenje2_datum =
| utemeljenje3_ime =
| utemeljenje3_datum =
| osnivač =
| nazvan_po =
| dijelovi =
| vrsta_dijelova =
| d1-d50
| vrsta_vlasti =
| vlast_bilješke =
| titula_vođe =
| ime_vođe =
| stranka_vođe =
| titula_vođe1 =
| ime_vođe1 =
| titula_vođe2 =
| ime_vođe2 =
| titula_vođe3 =
| ime_vođe3 =
| titula_vođe4 =
| ime_vođe4 =
| površina_bilješke =
| površina_ukupna = 7.694 [[četvorni kilometar|km²]]
| površina_kopna =
| površina_vode =
| postotak_vode =
| površina_uža =
| površina_šira =
| površina_prazno1_ime =
| površina_prazno1 =
| površina_prazno2_ime =
| površina_prazno2 =
| visina =
| visina_izvor =
| visina_max =
| visina_min =
| stanovništvo_godina =2007.
| stanovništvo_bilješke =
| stanovništvo = 3.806.092
| stanovništvo_gustoća =
| stanovništvo_uže =
| stanovništvo_uže_gustoća =
| stanovništvo_šire =
| stanovništvo_šire_gustoća =
| stanovništvo_prazno1_ime =
| stanovništvo_prazno1 =
| stanovništvo_gustoća_prazno1 =
| stanovništvo_prazno2_ime =
| stanovništvo_prazno2 =
| stanovništvo_gustoća_prazno2 =
| vremenska_zona =Australian Eastern Standard Time
| utc_pomak =+10
| vremenska_zona_DST =Australian Eastern Daylight Time
| utc_pomak_DST =+11
| poštanski_broj =
| pozivni_broj =+61 (0)3
| gradovi_prijatelji =
| prazno_ime =
| prazno_info =
| prazno1_ime =
| prazno1_info =
| prazno2_ime =
| prazno2_info =
| prazno3_ime =
| prazno3_info =
| prazno4_ime =
| prazno4_info =
| prazno5_ime =
| prazno5_info =
| prazno6_ime =
| prazno6_info =
| web_stranica =[http://www.melbourne.vic.gov.au/ melbourne.vic.gov.au]
| bilješke =
}}

'''Melbourne''' je glavni grad [[Australija|australske]] pokrajine [[Victoria (Australija)|Victorije]] i drugi najveći grad u državi (2001. je imao 3.555.321 stanovnika). Bio je glavni grad Australije od [[1901.]] do [[1927.]] Grad je nastao [[1835.]] godine zbog nedostatka prostora u pokrajini [[Tasmanija|Tasmaniji]].

== Povijest ==

Zemljoradnici, stočari i kopači zlata bili su među naraštajima koji su osnivali Melbourne, drugi po veličini grad u [[Australija|Australiji]] i vječni rival [[Sydney]]a.Sudeći prema njihovoj povijesti, ta dva obalna grada mogli bismo nazvati sestrinskima, pri čemu je Melbourne mlađi, iako izgleda stariji.Desetljećima ti su se gradovi borili za čast da postanu glavni grad [[Australija|Australije]], sve dok [[1913.]] nijedan od njih, već [[Canberra]], nije bio proglašen sjedištem vlade.

Petnaest godina nakon dolaska prvih doseljenika u [[Sydney]], [[1802.]], engleski zemljoposjednici naselili su se 700 km južnije Phillips Bay, na mjestu današnjeg Melbournea. No obrađivanje zemlje nije išlo onako dobro kao što su očekivali, a ni tamnopute domorodce kovrčave kose nisu uspijevali privoljeti na rad u poljima, tako da su mnogi zemljoradnici otišli potražiti sreću u unutrašnjosti kontinenta. Tek su [[1835.]] stočari odabrali plodnu dolinu oko Melbournea kao svoj dom i ubrzo je za njima došlo mnoštvo novih doseljenika. Oko 1850. započela je prava utrka jakih i ustrajnih kad je u ovome području otkriveno [[zlato]].To je bio početak nezaustavljivih uspona grada Melbournea.

Nekadašnji grad kopača zlata danas ima oko tri i pol milijuna stanovnika, a njegove starije četvrti podsjećaju na viktorijanski i edvardijanski stil gradnje u [[London]]u u [[19. stoljeće|19.]] i na početku [[20. stoljeće|20. stoljeća]], iako se sve više i više ističu novi visoki neboderi.

U nastojanju da se stvori tradicija u mjestu koje nije imalo tradicije, godine [[1840.]] Melbourne je uvezao rezidenciju guvernera države [[Victorija]] izravno iz Engleske i ovdje ponovo sagradio njegovu kuću iz dijelova, kamen po kamen. Kuća poznata pod nazivom „La Trobes Cottage“ danas je otvorena za posjetitelje. Godine [[1934.]] iz britanske grofovije Yorkshire preko mora je do Melbournea prevezena roditeljska kuća slavnog pomorca [[James Cook|Jamesa Cooka]], koja danas ukrašava parkiralište kao „Kuća kapetana Cooka“.

== Utjecaji različitih naroda ==

[[Datoteka:Greater Melbourne Map 4 - May 2008.png|mini|300px|Karta Melbournea i okolice]]
I druge su kulture ostavile svoj trag u Melbourneu. Došljaci iz [[Kina|Kine]] obogatili su grad životopisnom Kineskom četvrti i hramom „Kuća See Yup Joss“ sagrađenim [[1856.]] godine. Mala Italija četvrt je s mnogo picerija, slastičarnica i restorana sa specijalitetima od tjestenine, koja nudi sredozemni način života u [[Australija|Australiji]]. U području Richmond živi tako velika grčka zajednica da je smatraju trećim po veličini gradom, odmah poslije [[Atena (grad)|Atene]] i [[Solun]]a. Tu je i Mali Saigon u ulici Richmond u kojem prevladavaju vijetnamske trgovine, restorani i barovi.

Takvi snažni utjecaji različitih naroda Melbourneu daju njegovu živost i dopadljivost. Središte grada pješačka je zona s mnogim arkadama ispod kojih su trgovine, a tu su i veliki trgovi brojna područja prekrivena zelenilom – pravi primjer napredne urbane kulture.

== Zemljopis ==

Melbourne je smješten na jugu Australije, na morskom zaljevu [[Port Phillip]]. Port Phillip je gotovo potpuno zatvoren zaljev, te je vrlo pogodna luka. Kroz grad teče nekoliko rijeka. Najvažnija je Yarra u koju se ulijevaju manji tokovi Moonee Ponds Creek, Merri Creek, Darebin Creek i Plenty River. Rijeka Yarra na ušću čini manji [[estuarij]] u kojem je smještena gradska luka. U zaleđu grada postoje planine koji su južni početak [[Veliko razvodno gorje|Velikog razvodnog gorja]] koje se proteže preko cijele istočne Australije. Najvažnije planine u blizini grada su Dandenong Ranges i Yarra Ranges.

Klima je umjerena oceanska. Relativno je hladnija od ostatka Australije.

Melbourne je velika gradska [[aglomeracija]], te je u svoj sastav uključio više obližnjih naselja. Postoje i [[satelitski grad]]ovi od kojih je najvažniji [[Geelong]].

[[Datoteka:Trg Federacije Melbourne.JPG|thumb|desno|Trg Federacije u Melbourneu]]

== Kultura i zabava ==
[[Datoteka:Royal exhibition building tulips straight.jpg|mini|lijevo|<center>[[Kraljevska izložbena galerija]]]]
Na trgu City Square osvježavajuće fontane prskaju vodu, akrobati i mimičari izvode svoje točke, a šaroliko mnoštvo različitih nacionalnosti uživa u gostionicama i na terasama restorana. Besplatna zabava osobito privlači mlade, jednako kao i koncerti rock glazbe, plesne i kazališne predstave koje se odvijaju na otvorenom bez naplaćivanja ulaznica.

Šarmu ovoga grada pridonose i tramvaji koji su gotovo u potpunosti izumrli u zapadnoj [[Europa|Europi]], a ovdje postoje i lijepa moderna kola, ali i ona stara rasklimana s tvrdim drvenim sjedalima i stalnim propuhom najčešće obojeni u zeleno. Prilikom svog posjeta Melbourneu, pop – zvijezda Elton John toliko se zaljubio u stotinu godina star tramvaj da ga je odmah kupio, prevezao u [[San Francisco]] i postavio u dvorištu svoje kuće.

Radovi australskih slikara, uključujući i aboridžinske i pripadnike skupine Heidelberška škola, izloženi su u galeriji Vicorian Arts Center. Među muzejskim blagom nalaze se i stari zrakoplovi, preparirani čudesni trkači konj Phar Lap i jedrenjak Polly Woodside sagrađen u [[Belfast]]u u [[Irska|Irskoj]] [[1885.]]

[[Kraljevska izložbena galerija]] i [[Carltonovi vrtovi]] uvršteni su 2004. godine u [[UNESCO]]v [[popis mjesta svjetske baštine u Aziji i Oceaniji]].

U ožujku svake godine u Melbourneu se održava popularni festival Moomba tijekom kojeg se organiziraju ulični mimohodi, natjecanja i kazališne predstave. Riječ „Moomba“ dolazi iz aboridžinskog jezika a znači: „Dođite i zabavite se!“. No, domorodci su doslovce nestali s ulica ovog grada. Bolest i [[alkohol]] koje su donijeli bijelci desetkovali su populaciju Aboridžina. Oni su u [[Australija|Australiju]] došli još prije 40 000 godina na splavima ili preko danas potopljene prevlake, i bili su pravi vladari ovoga kontinenta.

Jedno je vrijeme u Melbourneu živio, stvarao i izlagao svoja djela hrvatski slikar i grafičar [[Ivan Pessi]].<ref>[http://www.ivanpessi.com Ivan Pessi]</ref>

[[Datoteka:Melbourne201304.JPG|thumb|desno|Pogled na Melbourne s rijeke Yarrah]]

[[Datoteka:Stanica Flinders u Melbourneu.JPG|thumb|desno|Železnički kolodvor Flinders, Melbourne]]

[[Datoteka:Melbourne-2013-02.JPG|thumb|desno|Pogled na zgradu Victoria University u Melbourneu]]

[[Datoteka:Melbourne-2013-01.JPG|thumb|desno|Krajobraz Melbournea]]

== Znamenitosti ==
* [[crkva sv. Leopolda Bogdana Mandića u Melbourneu|Hrvatska crkva sv. Leopolda Bogdana Mandića]], u četvrti Sunshine. Impresivnu građevinu impresivne građevine krase djela hrvatskih umjetnika Josipa Dina Botterija, Petra Barišića, Ante Mamuše i Charlesa Bilića.<ref>[http://www.hic.hr/dom/360/dom09.htm Hrvatski svjetionik pod južnim križem], razgovarao Mate Bašić, razgovor s vlč. Josipom Vranješom, Dom i svijet br. 360, 12. studenoga 2001., preneseno iz australskog Hrvatskog vjesnika</ref>

== Šport ==

[[Datoteka:Melbourne yarra twilight.jpg|mini|300px|Melbourne noću]]
* [[XVI. Olimpijske igre - Melbourne 1956.]]
* [[Svjetsko prvenstvo u vodenim sportovima 2007.]]
* [[Australian Open]] - [[tenis]]ki [[Grand Slam]] turnir
* [[Formula 1]]: od 1996. [[Velika nagrada Australije]]
* [[Melbourne Knights]] - hrvatski nogometni klub - osnovan 1953. kao SC Croatia<ref>[http://www.melbourneknights.com.au/the-club/history/a-brief-history/ Eary days] melbourneknights.com.au (pristupljeno 18. prosinca 2016.)</ref>

== Izvori ==
{{izvori}}

==Vanjske poveznice==
* [http://www.melbourne.vic.gov.au/ Službena stranica] {{eng oznaka}}
===Ostali projekti===
{{WProjekti
|commonscat=Melbourne
|commonscathr=Melbourne
}}

[[Kategorija:Gradovi u Australiji]]
[[Kategorija:Gradovi domaćini Ljetnih olimpijskih igara]]

Melbourne - Povijest promjena

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{(.*)WProjekti(.*)↵\|commons(.*)\=(.*)↵}}↵' u ''

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|' u '|'

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commons(.*)\=(.*)↵\|' u '\|'

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{(.)WProjekti(.)↵\|commons(.)\=(.)↵}}↵' u ''

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commons(.)\=(.)↵\|' u '\|'