<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mehmed_D%C5%BEelaludin_Kurt</id>
	<title>Mehmed Dželaludin Kurt - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mehmed_D%C5%BEelaludin_Kurt"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Mehmed_D%C5%BEelaludin_Kurt&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-02T04:23:06Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Mehmed_D%C5%BEelaludin_Kurt&amp;diff=433850&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: bnz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Mehmed_D%C5%BEelaludin_Kurt&amp;diff=433850&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-18T22:11:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;bnz&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 18. ožujak 2022. u 22:11&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Mehmed Dželaludin Kurt&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/del&gt;Mehmed Dželaludin Kurt&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.svjetlopis.web44.net/zivotopisi/kurt-mehmed_dzelaluddin.htm Hrvatsko-bošnjački savez] &#039;&#039; Životopisi: Mehmed Dželaludin Kurt&#039;&#039; (pristupljeno 11. svibnja 2017.)&amp;lt;/ref&amp;gt; ([[Mostar]], [[1877.]] - [[1944.]])&amp;lt;ref name=&quot;kurt2&quot;&amp;gt;[https://porodica-kurt.com/popis-stvari/ Porodica Kurt iz Mostara] Popis stvari u kući Mehmeda Dž. Kurta 1918. (pristupljeno 15. svibnja 2017.)&amp;lt;/ref&amp;gt;, hrvatski kulturni djelatnik iz Bosne i Hercegovine, [[prevoditelj]], [[pravnik]].&amp;lt;ref name=&quot;kurt&quot;&amp;gt;[https://porodica-kurt.com/mehmed-dzelaluddin-kurt/ Porodica Kurt iz Mostara] Mehmed Dželaluddin Kurt (1876-1944), sin Mustafe  (pristupljeno 15. svibnja 2017.)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mehmed Dželaludin Kurt&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.svjetlopis.web44.net/zivotopisi/kurt-mehmed_dzelaluddin.htm Hrvatsko-bošnjački savez] &#039;&#039; Životopisi: Mehmed Dželaludin Kurt&#039;&#039; (pristupljeno 11. svibnja 2017.)&amp;lt;/ref&amp;gt; ([[Mostar]], [[1877.]] - [[1944.]])&amp;lt;ref name=&quot;kurt2&quot;&amp;gt;[https://porodica-kurt.com/popis-stvari/ Porodica Kurt iz Mostara] Popis stvari u kući Mehmeda Dž. Kurta 1918. (pristupljeno 15. svibnja 2017.)&amp;lt;/ref&amp;gt;, hrvatski kulturni djelatnik iz Bosne i Hercegovine, [[prevoditelj]], [[pravnik]].&amp;lt;ref name=&quot;kurt&quot;&amp;gt;[https://porodica-kurt.com/mehmed-dzelaluddin-kurt/ Porodica Kurt iz Mostara] Mehmed Dželaluddin Kurt (1876-1944), sin Mustafe  (pristupljeno 15. svibnja 2017.)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Životopis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Životopis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Mehmed_D%C5%BEelaludin_Kurt&amp;diff=257710&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Mehmed_D%C5%BEelaludin_Kurt&amp;diff=257710&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-10-26T03:47:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mehmed Dželaludin Kurt&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mehmed Dželaludin Kurt&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.svjetlopis.web44.net/zivotopisi/kurt-mehmed_dzelaluddin.htm Hrvatsko-bošnjački savez] &amp;#039;&amp;#039; Životopisi: Mehmed Dželaludin Kurt&amp;#039;&amp;#039; (pristupljeno 11. svibnja 2017.)&amp;lt;/ref&amp;gt; ([[Mostar]], [[1877.]] - [[1944.]])&amp;lt;ref name=&amp;quot;kurt2&amp;quot;&amp;gt;[https://porodica-kurt.com/popis-stvari/ Porodica Kurt iz Mostara] Popis stvari u kući Mehmeda Dž. Kurta 1918. (pristupljeno 15. svibnja 2017.)&amp;lt;/ref&amp;gt;, hrvatski kulturni djelatnik iz Bosne i Hercegovine, [[prevoditelj]], [[pravnik]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;kurt&amp;quot;&amp;gt;[https://porodica-kurt.com/mehmed-dzelaluddin-kurt/ Porodica Kurt iz Mostara] Mehmed Dželaluddin Kurt (1876-1944), sin Mustafe  (pristupljeno 15. svibnja 2017.)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Životopis ==&lt;br /&gt;
Rođen u Mostaru. U rodnom gradu završio [[mekteb]], [[ruždija|ruždiju]] i [[medresa|medresu]]. Šerijatsku sudijsku školu završio u Sarajevu. Odluka hrvatsko-slavonske Zemaljske vlade 1892. godine da se „svršenicima sarajevske [[šerijat]]ske sudačke škole dozvoli upis na Pravni fakultet i polaganje državnih ispita“ omogućila mu je upis studije prava u Zagrebu. Bio je drugi musliman među Hrvatima koji je iskoristio to pravo. Prvi je bio njegov studijski kolega [[Osman Nuri Hadžić]]. Toj odluci pridonio je [[Ante Starčević]] i Hrvatska stranka prava. Prvi poslijeosmanski muslimanski intelektualni naraštaj privukao je Starčevićev liberalni nacionalizam, doktrinarno oporbenjaštvo, turkofilija i izrazita sklonost prema islamu. Kurt je u Zagrebu počeo objavljivati prepjeve i prevode s turskog i perzijskog jezika. Objavljivao ih je u književnom listu Pobratim pod pseudonimom Hafiz Mostari. U Zagrebu je Bio je odbornik i opunomoćenik Hrvatskog potpornog društva Napredak za Hrvatsku i Slavoniju. Pripadao je skupini modernih hrvatskih muslimana kao [[Safvet-beg Bašagić]], [[Osman Nuri Hadžić]], Mehmed Dželaluddin Kurt i drugi koji su bili protivnici [[panislamizam|panislamizma]] i vezivanja sudbine muslimana za tursku carevinu. Shvaćali su nužnost promjena, vidili dekadenciju begovata koji se grčevito protivio promjenama i školovanju svoje djece, svjedočili su tragičnosti [[Iseljavanje muslimana u Tursku|iseljavanja]] muslimanskih Hrvata koji su se iseljavali u njima potpuno stranu Tursku, zemlju čiji službeni jezik nisu znali. Kurt se kao obrazovani musliman služio pisanjem svojeg drugog imena Dželaluddin dvostrukim suglasnikom &amp;quot;d&amp;quot; – tzv. [[geminat]]om koji su koristili obrazovani muslimani koji su donekle znali arapski ili turski jezik.&amp;lt;ref name=&amp;quot;kurt&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Hrvatsko potporno društvo za potrebne đake srednjih i visokih škola iz Bosne i Hercegovine&amp;#039;&amp;#039; je odmah po konstituiranju 14. rujna 1902. počelo raditi. Radi skupljanja članova po provincijama i prikupljanja članirine, obratilo se mnogim pojedincima, društvima i ustanovama, te svim Hrvatima pojedinačno i preko tiska. Mehmed Dželaludin Kurt je već 1. studenoga 1902. postavljen za povjerenika. Kurt se pokazao sposobnim. Učlanio je u kratkom razdoblju 31 utemeljitelja i 108 ostalih članova, uglavnom uglednih hrvatskih domoljuba.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://hrcak.srce.hr/file/151856 Časopis za suvremenu povijest, Vol. 36, No. 3, 2004.] Zdravko Matić: &amp;#039;&amp;#039;Osnivanje i rad «Napretkovih» organizacija na području Hrvatskog primorja i Gorskog kotara (1928. - 1950.)&amp;#039;&amp;#039;, str. 1184&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Kurt je prikupio zbirku epsko-lirskih narodnih pjesama &amp;#039;&amp;#039;Hrvatske narodne ženske pjesme (muslimanske)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Mostar : Hrvatska dionička tiskara, 1902. . &amp;lt;/ref&amp;gt; koju je posvetio Anti Starčeviću.&amp;lt;ref name=&amp;quot;kurt&amp;quot;/&amp;gt;  U predgovoru naveo da je [[Vuk Karadžić]] krivotvorio i prisvajao iz muslimanskog hrvatskog narodnog blaga.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kurt se oženio u bogatu obitelj Hadžić. Dijete im je umrlo kao novorođenče. Krajem prvog svjetskog rata, 1918., ostao je udovac kad mu je umrla mlada supruga od sušice.&amp;lt;ref name=&amp;quot;kurt2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nakon uspostave Kraljevine SHS i supruzine smrti 1918. godine povukao se iz javnog života. Radio je kao odvjetnik Sarajevu sve do smrti. &amp;lt;ref name=&amp;quot;kurt&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{GLAVNIRASPORED:Kurt, Mehmed Dželaludin}}&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Hrvatski kulturni djelatnici iz Bosne i Hercegovine]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Hrvatski prevoditelji iz Bosne i Hercegovine]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Životopisi, Mostar]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Životopisi, Sarajevo]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>