Suradnik10: Zamjena teksta - '{{(.)WProjekti(.)↵\|commons(.)\=(.)↵}}↵' u ''

2026-03-19T20:54:08Z

Zamjena teksta - '{{(.*)WProjekti(.*)↵\|commons(.*)\=(.*)↵}}↵' u ''

←Starija inačica		Inačica od 19. ožujak 2026. u 20:54
Redak 195:		Redak 195:

	===Ostali projekti===		===Ostali projekti===
	~~{{WProjekti~~
	~~\|commonscathr=Mazagan~~
	}}

	{{svjetska baština u Maroku}}		{{svjetska baština u Maroku}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|' u '|'

2026-03-13T17:45:36Z

Zamjena teksta - '\|' u '|'

←Starija inačica		Inačica od 13. ožujak 2026. u 17:45
Redak 196:		Redak 196:
	===Ostali projekti===		===Ostali projekti===
	{{WProjekti		{{WProjekti
	\\|commonscathr=Mazagan		\|commonscathr=Mazagan
	}}		}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commonscat(.)\=(.)↵\|' u '\|'

2026-03-13T14:58:14Z

Zamjena teksta - '\|commonscat(.*)\=(.*)↵\|' u '\|'

←Starija inačica		Inačica od 13. ožujak 2026. u 14:58
Redak 196:		Redak 196:
	===Ostali projekti===		===Ostali projekti===
	{{WProjekti		{{WProjekti
	~~\|commonscat=El Jadida~~		\\|commonscathr=Mazagan
	\|commonscathr=Mazagan
	}}		}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

2025-04-18T02:54:26Z

Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

←Starija inačica		Inačica od 18. travanj 2025. u 02:54
Redak 157:		Redak 157:

	[[Datoteka:El Jadida cistern.jpg\|mini\|lijevo\|<center>Cisterna Mazagana]]		[[Datoteka:El Jadida cistern.jpg\|mini\|lijevo\|<center>Cisterna Mazagana]]
	{{UNESCO-svjetska baština		{{UNESCO – svjetska baština
	\|ime mjesta = Portugalski grad Mazagan		\|ime mjesta = Portugalski grad Mazagan
	\|slika = El Jadida panorama.jpg		\|slika = El Jadida panorama.jpg

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

2021-11-10T06:34:02Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

←Starija inačica		Inačica od 10. studeni 2021. u 06:34
Redak 1:		Redak 1:
	<!--'''Mazagan'''-->{{~~Naselje~~		<!--'''Mazagan'''-->{{Infookvir naselje
	\| ime = Mazagan		\| ime = Mazagan
	\| ime_genitiv = Mazagana		\| ime_genitiv = Mazagana

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-09-28T03:41:20Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{Naselje
| ime = Mazagan
| ime_genitiv = Mazagana
| izvorno_ime = الجديدة, ''El Jadida''
| translit_jezik1 =
| translit_jezik1_vrsta =
| translit_jezik1_info =
| translit_jezik1_vrsta1 =
| translit_jezik1_info1 =
| translit_jezik1_vrsta2 =
| translit_jezik1_info2 =
| translit_jezik1_vrsta3 =
| translit_jezik1_info3 =
| translit_jezik1_vrsta4 =
| translit_jezik1_info4 =
| translit_jezik1_vrsta5 =
| translit_jezik1_info5 =
| translit_jezik1_vrsta6 =
| translit_jezik1_info6 =

| slika_panorama =Morocco - AlJadida - Medina.jpg
| veličina_slike =250px
| opis_slike =

| slika_zastava =
| slika_zastava_veličina =
| slika_pečat =
| slika_pečat_veličina =
| slika_grb =
| slika_grb_veličina =
| slika_amblem_prazno =
| slika_amblem_prazno_veličina =
| slika_amblem_prazno_opis =

| slika_karta =
| veličina_karte =
| opis_karte =
| slika_karta1 =
| veličina_karte1 =
| opis_karte1 =

| slika_lokacijska_karta_država =

| nadimak =
| geslo =

| širina-stupnjevi =33
| širina-minute =14
| širina-oznaka =N
| dužina-stupnjevi =8
| dužina-minute =30
| dužina-oznaka =W

| lokacija_ime = Država
| lokacija_info = {{ZD|M|MAR}} [[Maroko]]
| lokacija1_ime = Pokrajina
| lokacija1_info = [[Doukkala-Abda]]
| lokacija2_ime =
| lokacija2_info =
| lokacija3_ime =
| lokacija3_info =

| utemeljenje_ime = Utemeljenje
| utemeljenje_datum = [[1502.]]
| utemeljenje1_ime =
| utemeljenje1_datum =
| utemeljenje2_ime =
| utemeljenje2_datum =
| utemeljenje3_ime =
| utemeljenje3_datum =
| osnivač = [[Portugalci]]
| nazvan_po =

| dijelovi =
| vrsta_dijelova =
| d1-d50

| vrsta_vlasti =
| vlast_bilješke =
| titula_vođe =
| ime_vođe =
| stranka_vođe =
| titula_vođe1 =
| ime_vođe1 =
| titula_vođe2 =
| ime_vođe2 =
| titula_vođe3 =
| ime_vođe3 =
| titula_vođe4 =
| ime_vođe4 =

| površina_bilješke =
| površina_ukupna = 6,2 km²
| površina_kopna =
| površina_vode =
| postotak_vode =
| površina_uža =
| površina_šira =
| površina_prazno1_ime =
| površina_prazno1 =
| površina_prazno2_ime =
| površina_prazno2 =
| visina = 1 m
| visina_izvor =
| visina_max =
| visina_min =

| stanovništvo_godina =2004.
| stanovništvo_bilješke =
| stanovništvo = 144.440
| stanovništvo_gustoća =
| stanovništvo_uže =
| stanovništvo_uže_gustoća =
| stanovništvo_šire =
| stanovništvo_šire_gustoća =
| stanovništvo_prazno1_ime =
| stanovništvo_prazno1 =
| stanovništvo_gustoća_prazno1 =
| stanovništvo_prazno2_ime =
| stanovništvo_prazno2 =
| stanovništvo_gustoća_prazno2 =

| vremenska_zona =UTC
| utc_pomak =
| vremenska_zona_DST =
| utc_pomak_DST =
| poštanski_broj =
| pozivni_broj =
| gradovi_prijatelji =

| prazno_ime =
| prazno_info =
| prazno1_ime =
| prazno1_info =
| prazno2_ime =
| prazno2_info =
| prazno3_ime =
| prazno3_info =
| prazno4_ime =
| prazno4_info =
| prazno5_ime =
| prazno5_info =
| prazno6_ime =
| prazno6_info =

| web_stranica =

| bilješke =
}}
'''Mazagan''' ([[berberski jezici|berberski]]: ''Mazghan''; [[arapski]]: الجديدة, ''El Jadida'' u značenju "Novi"; [[portugalski]]: ''Mazagão'') je grad na [[Atlanski ocean|atlantskoj]] obali zapadnog [[Maroko|Maroka]], u pokrajini [[El Jadida]] (regija [[Doukkala-Abda]]).

Grad ima iznimno ne-[[Maurska umjetnost|maurski]] izgled s [[portugal]]skim [[zid]]inama od precizno sječenog [[kamen]]a. Naime, Mazagan je izgrađen kao portugalska [[utvrda]] od 1502. do 1769. godine, nakon čega je napušten a njegovi stanovnici su osnovali grad [[Nova Mazagão]] u [[Brazil]]u. Ovaj utvrđeni grad je "izniman primjer ostvarenja renesansnog idealnog grada u portugalskom načinu gradnje i razmjene utjecaja europskih i marokanskih kultura", zbog čega je upisan na [[UNESCO]]-v [[popis mjesta svjetske baštine u Africi]] od [[1996.]] godine.

Danas se u gradskoj luci najviše obavlja uvoz (pamuk, šećer, čaj i riža) i izvoz (bademi, grah, kukuruz, vuna, vosak i jaja).
[[Datoteka:Mazagan2-CCBY.jpg|mini|lijevo|<center>Utvrda Mazagana]]
==Povijest==

[[Datoteka:El Jadida cistern.jpg|mini|lijevo|<center>Cisterna Mazagana]]
{{UNESCO-svjetska baština
|ime mjesta = Portugalski grad Mazagan
|slika = El Jadida panorama.jpg
|godina = [[2004.]] <small>(28. zasjedanje)</small>
|vrst baštine = Kulturno dobro
|mjerilo = ii, iv
|ugroženost = -
|poveznica = http://whc.unesco.org/en/list/1058
|država = {{ZD+X/M|MAR}}
}}
Portugalci su naselili Mazagan 1502. godine, iako je pripadao njihovom [[protektorat]]u još od 1486. godine. Jedina građevina koju su zatekli bio je toranj el-Brija i nakon nekoliko godina u improviziranim skloništima, Portugalci su 1514. odlučili izgraditi utvrdu koju su dizajnirali braća Francisco i Diogo de Arruda, koji su već gradili druge utvrde u marokanskim medinama. Nakon što su 1541. godine izgubili [[Agidir]], Portugalci su odlučili pojačati utvrdu u gradsku fortifikaciju. To je povjereno skupini inženjera koju su činili Portugalac [[Joao Ribeiro]], Španjolac [[Juan Castillo]], i Talijan [[Benedetto da Ravenna]]. Do 1548. godine Mazagan je doživio ubrzan razvoj pri čamu su izgrađeni vjerski kompleksi, te su do kraja stoljeća u Mazaganu postojale četiri crkve i nekoliko kapela.

Nakon nekoliko stoljeća, 1769. godine je završila portugalska vlast jer su mirovnim ugovorom s marokanskim [[sultan]]om Sidi Muhamedom Ben Abdulahom (iz 1757.), Portugalci morali napustiti svoje morske luke bez ičega. Na odlasku minirali su glavni ulaz, pri čemu su poginuli mnogi Marokanci koji su bili nahrupili u grad. Pri tome su uništeni Guvernerov bastion i veliki dio zidina. Mazagan je skoro pola stoljeća zjapio prazan i Marokanci su ga prozvali el-Mahdouma ("Ruina"). Polovicom 19. stoljeća, sultan Mulaj Abdurahman je naredio lokalnom paši da obnovi uništene zidine (u drugačijem stilu od postojećih), da izgradi [[džamija|džamiju]], i da naseli ovaj bivši portugalski grad. Od tada grad se naziva ''el-Jadida'' ("Novi").

Džamija El Jadide je postala simbolom pročišćenja, ali nisu uništena ranija vjerska mjesta. [[Muslimani]], [[Židovi]], [[Marokanci]], i drugi su zajedno živjeli unutar zidina; portugalska crkva je ostala cijela ispred džamije, iako se više nije koristila za vjersku službu, a širom grada su podignute [[sinagoga|sinagoge]]. Vjerska i rasna raznolikost je još više pojačana dolaskom europskih trgovaca u drugoj polovici 19. stoljeća. [[Francuzi]] su ga prozvali ''Le Deauville marocain'', poistovjećujući ga s poznatim francuskim [[toplice|toplicama]].

==Znamenitosti==

Oblik portugalskog Mazagana je utemeljen na razvoju artiljerije u [[renesansa|renesansi]]. Izvorno je imao pet [[bastion]]a, Anđeoski na istoku, Sv. Sebastijana na sjeveru, Sv. Antuna na zpadu, Sv. Duha na jugu i Guvernerov bastion na glavnom ulazu koji je uništen 1769. god. Također, gradske zidine su imale troja vrata, Morska vrata s utvrđenom lukom na sjeveroistoku, Bikovska vrata na sjeverozapadu i glavna vrata s dvostrukim [[luk]]ovima i pokretnim mostom na središtu južnih zidina. Tijekom francuske okupacije, njegov jarak je zatrpan i napravljen je novi ulaz koji se nastavljao na glavnu ulicu, ''Rua de Carreira'', koja se pruža sve do Morskih vrata. Na ovoj ulici se nalaze najznačajnije građevine kao što je katolička Crkva Gospina Uzašašća i gradska [[cisterna]]. Cisternu je dizajnirao João Castilho i sastoji se od tri prostorije i četiri valjkasta [[toranj|tornja]]: ''Torre da Cadea'' (koji je služio kao zatvor) na zapadu, ''Torre de Rebate'' (danas minaret džamije) na sjeveru, Toranj roda na istoku, i drevni arapski toranj ''El-Brija'' na jugu. Ispod zgrade se nalazi nadsvođena podrumska prostorija od opeke koja je uređena u [[manuelinski stil|manuelinskom stilu]]. Iz ove prostorije je sustavom kanala voda vođena do citadele. Na terasama su se nalazila Kapetanova rezidencija, malena bolnica i mala Crkva od Žalosti od koje u ostale samo ruševine [[zvonik]]a.

Crkva Gospina Uzašašća je župna crkva iz 16. stoljeća, izgrađena u jednobrodnom kvadratičnom planu sa sakristijom ispod kvadratičnog zvonika. Drugi kršćanski vjerski kompleks je Kapela sv. Sebastijana u istoimenom bastionu.

[[Džamija]] je izgrađena u 19. stoljeću na mjestu crkvenog trga koji se nalazio ispred glavnog gradskog ulaza. Njezin [[minaret]] je preuređeni Toranj de Rebate koji je izvorno bio dio cisterne.

==Gradovi prijatelji==
Mazagan je zbratimljen s gradovima:

* {{ZD|I|ITA}} [[Arenzano]], [[Italija]]
* {{ZD|S|SAD}} [[Tacoma]], [[SAD]]
* {{ZD|F|FRA}} [[Vierzon]], [[Francuska]]

==Vanjske poveznice==

* [http://hr.tixik.com/-1441880.htm Marakeš] - turističke informacije
* [http://hr.tixik.com/image-36878.htm Fotografije Marakeša]
* [http://xenci.bloger.hr/post/casablanca-marakes/1326563.aspx Casablanca, Marakeš] blog

===Ostali projekti===
{{WProjekti
|commonscat=El Jadida
|commonscathr=Mazagan
}}

{{svjetska baština u Maroku}}

[[Kategorija:Gradovi u Maroku]]
[[Kategorija:Svjetska baština u Maroku]]
[[Kategorija:Arheološki lokaliteti u Maroku]]

Mazagan - Povijest promjena