https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&feed=atom&title=Mala_obrazna_Biblia 2026-08-08T15:05:50Z Povijest promjena ove stranice na wikiju MediaWiki 1.42.3 https://enciklopedija.cc/index.php?title=Mala_obrazna_Biblia&diff=386584&oldid=prev 2021-12-11T03:44:13Z

<p>Bot: Automatski unos stranica</p> <p><b>Nova stranica</b></p><div>&lt;!--&#039;&#039;&#039;Mala obrazna Biblia&#039;&#039;&#039;--&gt;{{naslov u kurzivu}}<br /> &#039;&#039;&#039;Mala obrazna Biblia&#039;&#039;&#039;, u prijevodu &#039;&#039;&#039;Mala biblijska slikovnica&#039;&#039;&#039;, a punim imenom &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Mala obrazna Biblia ili Poglaviti dogadjaji Staroga i Novoga zakona: prědstavljeni u 90 obrazih&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;, prva je [[slikovnica]] tiskana na [[hrvatski jezik|hrvatskom jeziku]]. Predstavlja prošireno izdanje i prijevod knjižice &#039;&#039; Kis képes biblia, vagy az ó- és új-szövetségnek főábrázolatai kisebb gyermekek számára. 40 képpel&#039;&#039; [[Mađarska|mađarskog]] [[Katoličanstvo|katoličkog]] [[svećenik]]a Alajosa Grynaeusa iz 1853., u nakladi Alajosa Bucsánszkog iz [[Pešta|Pešte]]. Prijevod s [[njemački jezik|njemačkog]] izdanja knjižice načinio je 1854. Zbor duhovne mladeži sjemeništa đakovačkoga te je, osim na [[hrvatski jezik|hrvatski]], knjižica tiskana i prevedena i na druge jezike [[Austro-ugarska monarhija|Austro-Ugarske]]: [[Slovački jezik|slovački]], [[Ukrajinski jezik|ukrajinski]] i [[Rumunjski jezik|rumunjski]].<br /> <br /> == Literatura ==<br /> * Majhut, Berislav, 2020.: Prva slikovnica na hrvatskom jeziku, &#039;&#039;Libri et liberi: časopis za istraživanje dječje književnosti i kulture&#039;&#039; 9 (1), 93-148. {{Hrčak|id=358409}} <br /> <br /> {{mrva-knjiž}}</div>

WikiSysop