<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Levuka</id>
	<title>Levuka - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Levuka"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Levuka&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-02T12:21:03Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Levuka&amp;diff=311401&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Levuka&amp;diff=311401&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-09T23:11:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 9. studeni 2021. u 23:11&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Levuka&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Naselje&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Levuka&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Infookvir naselje&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ime = Levuka&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ime = Levuka&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ime_genitiv = Levuke&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ime_genitiv = Levuke&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Levuka&amp;diff=283330&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: no summary specified</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Levuka&amp;diff=283330&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-02T08:03:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;no summary specified&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 2. studeni 2021. u 08:03&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l77&quot;&gt;Redak 77:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 77:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Izvori==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Izvori==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{commonscat}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{izvori}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{izvori}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Winston Halpua, &amp;#039;&amp;#039;Living on the fringe: Melanesians of Fiji&amp;#039;&amp;#039;, Institute of Pacific Studies, Suva, Fiji 2001. {{ISBN|982-02-0315-5}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Winston Halpua, &amp;#039;&amp;#039;Living on the fringe: Melanesians of Fiji&amp;#039;&amp;#039;, Institute of Pacific Studies, Suva, Fiji 2001. {{ISBN|982-02-0315-5}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Levuka&amp;diff=205433&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Levuka&amp;diff=205433&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-10-08T09:46:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Levuka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{Naselje&lt;br /&gt;
| ime = Levuka&lt;br /&gt;
| ime_genitiv = Levuke&lt;br /&gt;
| izvorno_ime = &amp;#039;&amp;#039;Levuka&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| slika_panorama = BeachStreetLevuka.jpg&lt;br /&gt;
| veličina_slike = 250px&lt;br /&gt;
| opis_slike     = &amp;#039;&amp;#039;Beach Street&amp;#039;&amp;#039;, glavna ulica Levuke na obali&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| slika_lokacijska_karta_država = Fidži&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| lokacija_ime =[[Popis država|Država]]&lt;br /&gt;
| lokacija_info =[[Datoteka:Flag_of_Fiji.svg|20px]] [[Fidži]]&lt;br /&gt;
| lokacija1_ime  = [[Regija]]&lt;br /&gt;
| lokacija1_info = [[Istočni Fidži]]&lt;br /&gt;
| lokacija2_ime  = [[Pokrajina]]&lt;br /&gt;
| lokacija2_info = [[Lomaiviti]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| širina-stupnjevi = 17&lt;br /&gt;
| širina-minute    = 41.03&lt;br /&gt;
| širina-oznaka    = S&lt;br /&gt;
| dužina-stupnjevi = 178&lt;br /&gt;
| dužina-minute    = 50.25&lt;br /&gt;
| dužina-oznaka    = E&lt;br /&gt;
| utemeljenje_ime    =&lt;br /&gt;
| utemeljenje_datum  = 1820.&lt;br /&gt;
| nazvan_po          = &lt;br /&gt;
| površina_bilješke =&lt;br /&gt;
| površina_ukupna   = &lt;br /&gt;
| stanovništvo_godina       = 2007.&lt;br /&gt;
| stanovništvo_bilješke     =&lt;br /&gt;
| stanovništvo              = 4.397&lt;br /&gt;
| stanovništvo_gustoća      =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| vremenska_zona     =Standardno Fidži vrijeme&lt;br /&gt;
| utc_pomak          =+1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| web_stranica =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| prazno_ime = [[UNESCO]]-va [[svjetska baština]]&lt;br /&gt;
| prazno_info = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Povijesni lučki grad Levuka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| prazno1_ime = Godina uvrštenja&lt;br /&gt;
| prazno1_info = [[2013.]]&lt;br /&gt;
| prazno2_ime = Vrsta&lt;br /&gt;
| prazno2_info = Kulturno dobro&lt;br /&gt;
| prazno3_ime = Mjerilo&lt;br /&gt;
| prazno3_info = ii, iv&lt;br /&gt;
| prazno4_ime = Ugroženost&lt;br /&gt;
| prazno4_info = ne&lt;br /&gt;
| prazno5_ime = Poveznica&lt;br /&gt;
| prazno5_info = [http://whc.unesco.org/en/list/1399 UNESCO]&lt;br /&gt;
| prazno6_ime =&lt;br /&gt;
| prazno6_info =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Levuka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je mali grad na otoku [[Ovalau]], otočje [[Fidži]]. Grad je glavni grad pokrajine Lomaiviti i Istočnog Fidžija, a s 4.397 stanovnika i najveće je naselje u Istočnom dijelu otočja. God. 2013., Levuka je upisana na [[UNESCO]]-v [[popis mjesta svjetske baštine u Australiji i Oceaniji]] kao „izvanredan primjer pacifičkih lučkih naselja kasnog 19. stoljeća čiji jedinstven krajolik utjelovljuje spoj tradicionalnog lokalnog graditeljstva i utjecaja velike pomorske sile”&amp;lt;ref&amp;gt;[http://whc.unesco.org/en/list/1399 Levuka Historical Port Town], Službene stranice UNESCO-a {{eng oznaka}} Pristupljeno 13. rujna 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
[[Datoteka:Atlas pittoresque pl 089.jpg|mini|lijevo|&amp;lt;center&amp;gt;Levuka 1839. godine]]&lt;br /&gt;
==Povijest==&lt;br /&gt;
Levuku su izvorno 1820. god. osnovali europski doseljenici i trgovaci kao važnu luku i trgovačko središte, te prvi moderni grad Fidžija. Europski doseljenici su činili mješavinu pustolova, misionara, trgovaca, brodograditelja, špekulanta i uglednih gospodarstvenika. Marijanski oci (&amp;#039;&amp;#039;Society of Mary, Marists&amp;#039;&amp;#039;) su pod vodstvom oca Brehereta 1858. god. osnovali misiju u gradu. Od 1870. god. grad je imao oko 800 stanovnika.&lt;br /&gt;
Fidži je kao nacija nastao 1871., a [[Epenisa Seru Cakobau]] (ili Thamkombau) je od tada stolovao kao kralj (&amp;#039;&amp;#039;Tui Viti&amp;#039;&amp;#039;) u Levuki. Dana 10. listopada 1874. god. Fidži je postao kolonija Britanskog Carstva, a Levuka je ostala prijestolnicom do 1882., iako se već 1877. god. uprava preselila u Suvu. Prijestolnica se preselila uglavnom jer su 600 metara visoke litice oko Levuke spriječavale razvoj grada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mnoge institucije Fidžija su izvorno osnovane u Levuki, uključujući i prvu banku, prvu poštu, prvu javnu školu, bolnicu i gradsku vijećnicu lokalnih vlasti. God. 1869. osnovane su i novine &amp;#039;&amp;#039;Fiji Times&amp;#039;&amp;#039; koje su se potom preselile u Suvu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Levuka je do 1877. (službeno do 1882.) bila i glavni grad [[Britansko Carstvo|britanske krunske kolonije]] Fidži. Osim dobro sačuvane kolonijalne arhitekture, grad nije osobito značajno turističko odredište. Od 1964. god. u naselju postoji tvornica za konzerviranje i izvoz ribe, uglavnom tunjevine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Znamenitosti==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grad i njegova niska linija zgrada postavljenih između stabala [[kokos]]a i [[mango|manga]] uz samu plažu je bio prva kolonijalna prijestolnica Fidžija, ustupljena [[Britanaci]]ma 1874. god. Razvio se u ranom 19. stoljeću kao središte trgovačke djelatnosti [[Amerikanci|Amerikanaca]] i Europljana koji su izgradili skladišta, trgovine, lučke zgrade, gostione, te vjerske, obrazovne i socijalne institucije oko sela južnopacifičkog otočkog starosjedilačkog stanovništva. On je rijedak primjer kasnog [[kolonijalizam|kolonijalnog]] lučkog grada na čiji su razvoj utjecale autohtone zajednice, često nadmašujući utjecaje europskih doseljenika.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ključni elementi su bivša središta sela Totoga i Nasau, bivša zgrada parlamenta Cakobau  (sada &amp;#039;&amp;#039;European Memorial&amp;#039;&amp;#039;), trgovina obveznicama Morris Hedström, radničko naselje Baba, Hennings prebivalište, bungalov kapetana Robbiea, Katedrala Srca Isusova i prezbiterij iz 1860., Royal Hotel osnovan koncem 1860-ih, bivša zgrada vlade (Nasova), lučka uprava, pošta i carina sa ostacima tramvajske ceste do mola, te bivša metodistička crkva i misija, javna škola, gradska vijećnica, masonska loža, Ovalau Club, Bowling Club, radničke vikendice i tvornica dugmadi od školjaka.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Slika:Urville-Viti-Lebouka.jpg|&amp;lt;center&amp;gt;Levuka 1842. god.&lt;br /&gt;
Slika:Beach_street_levuka_war_memorial.jpg|&amp;lt;center&amp;gt;Ratni spomenik u Beach Street-u&lt;br /&gt;
Slika:Ovalau_church_fiji.jpg|&amp;lt;center&amp;gt;Katedrala Srca Isusova&lt;br /&gt;
Slika:ChurchLevuka.jpg|&amp;lt;center&amp;gt;Katedrala straga&lt;br /&gt;
Slika:|&amp;lt;center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Izvori==&lt;br /&gt;
{{commonscat}}&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
* Winston Halpua, &amp;#039;&amp;#039;Living on the fringe: Melanesians of Fiji&amp;#039;&amp;#039;, Institute of Pacific Studies, Suva, Fiji 2001. {{ISBN|982-02-0315-5}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vanjske poveznice==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://www.fijimuseum.org.fj/fm-levuka.htm Slike Levuke od 1870. do suvremenog doba] na internetskoj prezentaciji Muzeja Fidžija {{eng oznaka}}&lt;br /&gt;
*[http://www.levukatourism.com/ Levuka Ovalau Tourism Association] {{eng oznaka}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Gradovi i naselja u Fidžiju]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Svjetska baština u Australiji i Oceaniji]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>