<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kraljevstvo_Slavena</id>
	<title>Kraljevstvo Slavena - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kraljevstvo_Slavena"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Kraljevstvo_Slavena&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-20T14:21:00Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Kraljevstvo_Slavena&amp;diff=493733&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: file-&gt;datoteka</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Kraljevstvo_Slavena&amp;diff=493733&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-04-30T00:03:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;file-&amp;gt;datoteka&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 30. travanj 2022. u 00:03&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Kraljevstvo Slavena&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File&lt;/del&gt;:Mavro Orbini il regno de gli slavi.jpg|thumb|Naslovna stranica &quot;slavenskog kraljevstva&quot;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Kraljevstvo Slavena&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Datoteka&lt;/ins&gt;:Mavro Orbini il regno de gli slavi.jpg|thumb|Naslovna stranica &quot;slavenskog kraljevstva&quot;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kraljevstvo Slavena&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; skraćeno je ime djela [[Benediktinci|benediktinskog]] i povjesničara [[Mavro Orbini|Mavra Orbinija]]. Puno ime djela Kraljevstva Slavena danas se ponekad pogrešno naziva Sklavoni (&amp;#039;&amp;#039;l Regno delle Slavi hoggi corottamente detti Schiavoni&amp;#039;&amp;#039;). Djelo je objavljeno u [[Pesaro|Pesaru]] [[1601.]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kraljevstvo Slavena&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; skraćeno je ime djela [[Benediktinci|benediktinskog]] i povjesničara [[Mavro Orbini|Mavra Orbinija]]. Puno ime djela Kraljevstva Slavena danas se ponekad pogrešno naziva Sklavoni (&amp;#039;&amp;#039;l Regno delle Slavi hoggi corottamente detti Schiavoni&amp;#039;&amp;#039;). Djelo je objavljeno u [[Pesaro|Pesaru]] [[1601.]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Kraljevstvo_Slavena&amp;diff=267465&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Kraljevstvo_Slavena&amp;diff=267465&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-10-29T04:30:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kraljevstvo Slavena&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;[[File:Mavro Orbini il regno de gli slavi.jpg|thumb|Naslovna stranica &amp;quot;slavenskog kraljevstva&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kraljevstvo Slavena&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; skraćeno je ime djela [[Benediktinci|benediktinskog]] i povjesničara [[Mavro Orbini|Mavra Orbinija]]. Puno ime djela Kraljevstva Slavena danas se ponekad pogrešno naziva Sklavoni (&amp;#039;&amp;#039;l Regno delle Slavi hoggi corottamente detti Schiavoni&amp;#039;&amp;#039;). Djelo je objavljeno u [[Pesaro|Pesaru]] [[1601.]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kraljevstvo Slavena napisano je u duhu kasne [[Renesansa|renesanse]] i [[Humanizam|humanizma]]. Rad daje povijest Slaveni kao jedinstvenu idealiziranu naciju kao cjelinu s opisima junaštva, hrabrosti i iskorištavanja pojedinaca i skupina, od davnina do pisca. Govorimo o nekoj vrsti slave za [[Slavenski jezici|Slavene]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Orbini je koristio eksponate, na nekim mjestima do danas nije postignut, a bez obzira što ponekad nema dovoljno materijala, djelo predstavlja značajan povijesni rad. Preživio je mnogo citata, ponovnih preuzimanja, prijevoda dijelova i pododjeljaka, kritike, nesporazuma i eventualno priznanja. Izuzetno je važno za povijest srednjovjekovne euroazije. Kraljevstvo Slavena 1603. godine bilo je na popisu zabranjenih knjiga, a razlozi su bili uporaba zabranjenih autora i njihovih djela.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rad je preživio, a tri glavna prijevoda i publikacije s komentarima na [[Balkanski poluotok|Balkanu]]: Njemačka, Beograd i Zagreb. Beogradsko pitanje iz 1968. s prijevodom Zdravka Sundricha i komentara Sime Tsirković, te u Zagrebu 1999. godine s prijevodom Snejana Khuzhich i uvodnim istraživanjem Franje Saneka.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rad je preveden i objavljen na [[Ruski jezik|ruskom]] po nalogu [[Petar I. Aleksejevič Romanov|Petra I.]] odmah nakon proglašenja carem [[1721.]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
{{nedostaju izvori}}&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija: Slaveni]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>