WikiSysop: file->datoteka

2022-04-29T19:43:56Z

file->datoteka

←Starija inačica		Inačica od 29. travanj 2022. u 19:43
Redak 18:		Redak 18:
	Tema slike je genre-scena kartanja, kakve su već bile poznate u nizozemskom slikarstvu (npr. Pieter Jansz. Pourbus), no kao i u slučaju njegove nešto ranije genre-slike [[Gatanje (Caravaggio)\|Gatanje]] nitko prije nije toj vrsti slikarstva dao važnost koju je ono imalo za Caravaggia.		Tema slike je genre-scena kartanja, kakve su već bile poznate u nizozemskom slikarstvu (npr. Pieter Jansz. Pourbus), no kao i u slučaju njegove nešto ranije genre-slike [[Gatanje (Caravaggio)\|Gatanje]] nitko prije nije toj vrsti slikarstva dao važnost koju je ono imalo za Caravaggia.

	[[~~File~~:Pieter Pourbus - O trapaceiro.JPG\|thumb\|left\|200px\|Pieter Jansz. Pourbus : Kartaši, 70*101 cm, prije 1584.]]		[[Datoteka:Pieter Pourbus - O trapaceiro.JPG\|thumb\|left\|200px\|Pieter Jansz. Pourbus : Kartaši, 70*101 cm, prije 1584.]]

	''Kartaši'' su prva Caravaggiova slika s tri lika, koja posjeduje i druge venecijanske odlike: format, osvjetljenje i prikaz likova u poluprofilu.<ref>Lambert 2007, 48, 53; en.wiki / Cardsharps (Caravaggio)</ref>		''Kartaši'' su prva Caravaggiova slika s tri lika, koja posjeduje i druge venecijanske odlike: format, osvjetljenje i prikaz likova u poluprofilu.<ref>Lambert 2007, 48, 53; en.wiki / Cardsharps (Caravaggio)</ref>
Redak 62:		Redak 62:

	<gallery mode=packed>		<gallery mode=packed>
	~~File~~:Les Tricheurs, par Valentin de Boullogne, Yorck.jpg\|Valentin de Boullogne, 1615.-18.		Datoteka:Les Tricheurs, par Valentin de Boullogne, Yorck.jpg\|Valentin de Boullogne, 1615.-18.
	~~File~~:Georges de La Tour - The Cheat with the Ace of Clubs - Google Art Project.jpg\|[[Georges de La Tour]], c. 1620.–40.		Datoteka:Georges de La Tour - The Cheat with the Ace of Clubs - Google Art Project.jpg\|[[Georges de La Tour]], c. 1620.–40.
	~~File~~:Nicolas Régnier - Cardsharps and Fortune Teller - WGA19040.jpg\|Nicolas Régnier: Kartaši i gatanje, 1620.-22.		Datoteka:Nicolas Régnier - Cardsharps and Fortune Teller - WGA19040.jpg\|Nicolas Régnier: Kartaši i gatanje, 1620.-22.
	~~File~~:Jacob van Oost (I) - Card-Sharpers - WGA16648.jpg\|Jacob van Oost (I.), 1634.		Datoteka:Jacob van Oost (I) - Card-Sharpers - WGA16648.jpg\|Jacob van Oost (I.), 1634.
	~~File~~:Falschspieler Gerard van Honthorst.jpg\| Gerard van Honthorst, god.?		Datoteka:Falschspieler Gerard van Honthorst.jpg\| Gerard van Honthorst, god.?
	~~File~~:LeNain-Tricheurs-Reims.jpg\|Braća Le Nain, god.?		Datoteka:LeNain-Tricheurs-Reims.jpg\|Braća Le Nain, god.?
	</gallery>		</gallery>

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-10-18T01:47:11Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{Slika
| slika= Caravaggio (Michelangelo Merisi) - The Cardsharps - Google Art Project.jpg
| slika_širina= 375px
| ime= Varalice na kartama ili Kartaši (druga inačica)
| autor= [[Caravaggio]]
| godina= [[1594.]] – [[1596.]]
| tip= ulje na platnu
| visina=94,2
| širina=130,9
| grad= [[Fort Worth]], Teksas, SAD
| muzej= Kimbell Art Museum
}}

'''Kartaši''' ([[talijanski]]: ''I Bari'') je [[Uljene boje|ulje na platnu]] [[Italija|talijanskog]] [[barok]]nog [[slikar]]a [[Caravaggio|Michelangela Merisija da Caravaggia]].

==Opis==
Tema slike je genre-scena kartanja, kakve su već bile poznate u nizozemskom slikarstvu (npr. Pieter Jansz. Pourbus), no kao i u slučaju njegove nešto ranije genre-slike [[Gatanje (Caravaggio)|Gatanje]] nitko prije nije toj vrsti slikarstva dao važnost koju je ono imalo za Caravaggia.

[[File:Pieter Pourbus - O trapaceiro.JPG|thumb|left|200px|Pieter Jansz. Pourbus : Kartaši, 70*101 cm, prije 1584.]]

''Kartaši'' su prva Caravaggiova slika s tri lika, koja posjeduje i druge venecijanske odlike: format, osvjetljenje i prikaz likova u poluprofilu.<ref>Lambert 2007, 48, 53; en.wiki / Cardsharps (Caravaggio)</ref>

Slika prikazuje dva mladića koji se kartaju, dok treći lik, sredovječni muškarac, ne sudjeluje u samoj igri, ali sudjeluje u prijevari u koju se ta igra pretvorila.
Mladić s lijeve strane, odjeven u crno, opušteno gleda u svoje karte, naivno ne sluteći splatku u koju je upao.

Njegove karte naime gleda sredovječni muškarac zloćudnog pogleda, koji prstima drugom mladome igraču, onome u smeđoj odjeći s desne strane, signalitira koje karte naivni mladić drži u rukama i koji potez mu valja odigarti u igri koja se pretvorila u namještaljku.

Mladi sudionik splatke jednu ruku drži na stolu, dok drugom iza pojasa izvlači kartu koju je tamo zataknuo očito unaprijed sa sredovječnim muškarcem dogovorivši prijevaru.

Psihološka karakretizacija i modelacija likova ostvarena je vrlo suptilno, kulminirajući u dramatičnim kontrastom između smirenosti naivnoga mladića i napetosti dvojice varalica koji su, sudeći po bodežu onog mlađeg koji se nalazi u prvom planu slike, očito spremni na apsolutno sve kako bi uništili svoju žrtvu. Taj bodež istodobno kao da viri iz slike i probija granicu između prostora slike i prostora nas kao promatrača, uvodeći nas time u žarište drame koja je upravo dosegla svoj vrhunac.

==Stilske odlike==
''Kartaši'' su, kao i ''Gatanje'', odličan primjer Caravaggiove vjernosti prirodi i životu, kojom je dokinuo okoštale i već odavna beživotne, blazirane manirističke formule, uvodeći u slikarstvo na velika vrata ''momke iz polusvijeta''<ref>Giorgi 1998, 40</ref> i slične likove (zbog čega je još za života bio optužen za vulgarizaciju umjetnosti<ref>Lambert 2007, 53</ref>) istodobno napuštajući i sve druge važeće slikarske konvencije koje su se odnosile na uporabu perspektive, kompozicije, impostaciju figura, omjere i osvjetljenje. Ono ovdje, istina, još posjeduje dašak svjetlosnih iskustva slikarevih venecijsnskih uzora, ali će ih Caravaggio svega nekoliko godina kasnije posve napustiti.

Valja međutim napomenuti da glasoviti Caravaggiov realizam, prisutan i na ''Kartašima'', često nije pravi, nego prije ''kazališni'' realizam.<ref>Wittkower 1982; Lambert 2007, 7</ref>

[[Rendgenske zrake|Rengenska snimka]] slike pokazala je brojne ispravke - ''pentimente''<ref>it.wiki / I bari</ref>, koji dokazuju da Caravaggio ni za ovu sliku, kao ni za većinu ostalih, nije koristio pripremne skice.

==Vlasništvo slike==
Nije poznato za koga je Caravaggio izvorno naslikao ''Kartaše''.<ref>Mariani 1960, 66</ref> Neki smatraju da je to prva slika koju je naslikao za kardinala del Montea, kod kojeg je živio nekoliko godina.<ref>Wilson-Smith 1998, 13</ref> Slika je nakon kardinalove smrti prešla u vlasništvo obitelji Colona<ref>Lambert 2007, 53</ref> (moglo je se vidjeti u Galeriji Sciarra<ref>Domljan 1959, 577</ref>), nakon čega je bila izgubljena gotovo čitavo stoljeće. Danas se nalazi u Kimbell Art Museum u Teksasu, koji čuva i jedno od najznačajnijih djela caravaggista nastalih po uzoru na ovo često, više ili manje kreativno imitirano Caravaggiovo djelo – ''Varalice na kartama'' [[Georges de la Tour|Georgesa de la Toura]].

==Londonska inačica "Kartaša"==
Poznato je da je Caravaggio u nekoliko navrata, vjerojatno zbog želja naručitelja koje nije smio odbiti i/ili zbog kronične besparice u kojoj se nalazio sredinom 1590.-tih, nakon napuštanja radionice Cavaliere d`Arpina, slikao replike svojih slika. Radilo se o „kreativnim kopijama“, koje nikada nisu bile posve istovjetne izvorniku. Na taj način Caravaggio je „umnožio“ ''Dječaka kojeg je ugrizao gušter'', ''Svirača na lutnji'' i ''Gatanje''<ref>Giorgi 1999, 16, 50; Wilson-Smith 1998, 10, 54</ref>, no sve donedavno se smatralo da je time popis Caravaggiovih replika iscrpljen.

Pred nekoliko godina je međutim otkriveno da je na sličan način Caravaggio načinio i repliku ''Kartaša'', koju je otkrio britanski kolekcionar i povjesničar umjetnosti, dobar poznavatelj Caravaggiova djela sir Denis Mahon (1910. - 2011.). On je sliku koja se prodavala preko aukcijske kuće ''Sotheby`s'' u prosincu 2006. kupio kao kopiju nepoznatog umjetnika po Caravaggiu za 42.000 GBP, sluteći od početka da je možda riječ o djelu samog majstora, jer je slika potjecala iz zbirke u kojoj se ranije nalazio jedan izvorni Caravaggio.

Mahonova intuicija se pokazala posve točnom. Analiza slike pokazala je, među ostalim, tragove finog pijeska u boji, što je bio autorov „zaštitni znak“. No, konačni dokaz da je doista riječ o Caravaggiu dala je rengenska snimka koja je pokazala da je lice jednog od varalica bilo u cijelosti naslikano, prije nego što je slikar preko njega preslikao šešir. Taj preslik - ''[[pentimento]]'' - konačan je dokaz da je Mahonova slika zapravo Caravaggiov original, jer slikar-kopist u svojem radu nikada ne radi takve kreativne izmjene.

Mahonova slika, koju je vlasnik prije smrti posudio londonskom Muzeju reda sv. Ivana, kojem je Caravaggio za svog boravka na Malti 1608. nekoliko mjeseci bio članom<ref>Wilson-Smith 1998, 25</ref> ponešto se razlikuje od drugog, po svemu sudeći kasnijeg izvornika koji se sada nalazi u Kimbell Art Museumu u Teksasu.

Prije svega, na londonskoj slici likovi su smješteni u nešto veći prostor, i njihova lica su nešto svjetlija, osobito lice sredovječnog varalice. Smanjenjem prostora i zatamnjenjem lica tj. pojačavanjem ''chiaroscura'' Caravaggio je u kasnijoj inačici očito nastojao pojačati dramatski efekt.

Priča o Mahonovu otkriću Caravaggiova izvornika dobila je i svoj sudski epilog, nakon što je prijašnji vlasnik slike, Lancelot Thwaytes tužio aukcijsku kuću Sotheby`s zbog toga što je njegovog izvornog Caravagga, vrijednog 10.000.000 GBP prodala kao kopiju za svega 42.000 GBP. Sud je presudio u korist velike aukcijske kuće, cinično obrazlažući svoju presudu riječima da se Sotheby`s oslonio na ekspertizu kvalificiranih stručnjaka, te je temeljem nje došao do (pogrješnog) zaključka da slika koju je prodavao nije izvorni Caravaggio.

==Vidi također==
[[Gatanje (Caravaggio)|Caravaggio: Gatanje]], oko 1594.-95.

==Galerija: "Kartaši" i caravaggisti==
''Kartaši'' su, kao i ''Gatanje'' - druga Caravaggiova poznata genre-slika iz vremena oko 1594. izvršilo velik utjecaj na njegove brojne sljedbenike, ''caravaggiste'', koji su majstorove izvornike vrlo često i uspješno interpretirali.<ref>Wilson-Smith 1998, 40</ref>

<gallery mode=packed>
File:Les Tricheurs, par Valentin de Boullogne, Yorck.jpg|Valentin de Boullogne, 1615.-18.
File:Georges de La Tour - The Cheat with the Ace of Clubs - Google Art Project.jpg|[[Georges de La Tour]], c. 1620.–40.
File:Nicolas Régnier - Cardsharps and Fortune Teller - WGA19040.jpg|Nicolas Régnier: Kartaši i gatanje, 1620.-22.
File:Jacob van Oost (I) - Card-Sharpers - WGA16648.jpg|Jacob van Oost (I.), 1634.
File:Falschspieler Gerard van Honthorst.jpg| Gerard van Honthorst, god.?
File:LeNain-Tricheurs-Reims.jpg|Braća Le Nain, god.?
</gallery>

==Bilješke==
{{izvori}}

==Literatura==
*Domljan 1959 – [[Žarko Domljan]]: Caravaggio, Enciklopedija likovnih umjetnosti, sv. I, Zagreb, 1959., 576-578
*Giorgi 1998 – Rosa Giorgi: Caravaggio – izvanredna i uzvišena revolucija, prijevod: Morana Lače-Knežević, Zagreb, 1998., str. 16, 40, 50
*Lambert 2007 – Gilles Lambert: Caravaggio, bez imena prevoditlja, Zagreb, [2007.], str. 48, 53
*Mariani 1960 – Valerio Mariani: Caravaggio, u: Encyclopedia of World Art, sv. III, New York – Toronto – London, 1960., st. 62-81
*Wilson-Smith 1998 – Timothy Wilson-Smith: Caravaggio, London, 1998. str. 10, 13, 25, 40, 54
*Wittkower 1982 – Rudolf Wittkower: Art and Architecture in Italy 1600 to 1750, New Heaven – London, 1982., str. 48

==Vanjske poveznice==
[http://museumstjohn.org.uk/collections/the-cardsharps/ Kartaši na stranoci Muzeja Reda sv. Ivana, London, koji čuva raniju inačicu slike (engl.)]

[https://www.kimbellart.org/collection-object/cardsharps Kartaši na stranici Kimbell Art Museuma, Fort Worth, Teksas, u kojem se nalazi kasnija inačica (engl.)]

[http://www.today.com/id/22205901#.VhZp9OztlHw Priča o Mahonovu otkriću Caravaggiovih ''Kartaša'' (engl.)]

[http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/art/news/sothebys-caravaggio-case-former-owner-of-the-cardsharps-loses-legal-bid-after-sothebys-claimed-work-9983980.html Sudski epilog priče o Mahonovu otkriću Caravaggiovih ''Kartaša'' (engl.)]

[[Kategorija:Caravaggiove slike]]
[[Kategorija:Slike iz 1590-ih]]

Kartaši (Caravaggio) - Povijest promjena

WikiSysop: file->datoteka

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica