https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&feed=atom&title=Kao_ko%C5%A1uta 2026-08-08T16:52:38Z Povijest promjena ove stranice na wikiju MediaWiki 1.42.3 https://enciklopedija.cc/index.php?title=Kao_ko%C5%A1uta&diff=176133&oldid=prev 2021-09-30T07:16:52Z

<p>Bot: Automatski unos stranica</p> <p><b>Nova stranica</b></p><div>&lt;!--&#039;&#039;&#039;Kao košuta&#039;&#039;&#039;--&gt;&quot;&#039;&#039;&#039;Kao košuta&#039;&#039;&#039;&quot; ([[engleski jezik|eng.]] &quot;&#039;&#039;As the Deer&#039;&#039;&quot;) je dobro poznata [[suvremena kršćanska glazba|kršćanska pjesma]] [[SAD|američkog]] [[tekstopisac|tekstopisca]] [[Marty Nystrom|Martyja Nystroma]]. Napisana je [[1984.]] godine; osnova pjesme nalazi se u [[Psalam|Psalmu 42:1]].<br /> <br /> Pjesmu su također obradili neki domaći izvođači i sastavi:<br /> * AD Astra<br /> * [[Aledory]]<br /> * Sabina i Daniel Poropat<br /> * [[Vanna]]<br /> <br /> == Riječi ==<br /> {|<br /> !Engleski izvornik||[[Hrvatski]] prijevod&lt;ref&gt;http://www.bonorecords.com/pjesme/kao_kosuta.pdf Službeni prijevod pjesme ([[Bono Records]])&lt;/ref&gt;<br /> |-<br /> |<br /> As the deer panteth for the water &lt;br&gt;<br /> So my soul longeth after you &lt;br&gt;<br /> You alone are my heart&#039;s desire &lt;br&gt;<br /> And I long to worship you<br /> <br /> : &#039;&#039;You alone are my strength, my shield&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;To you alone may my spirit yield&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;You alone are my heart&#039;s desire&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;And I long to worship you&#039;&#039;<br /> <br /> You&#039;re my friend and you are my brother &lt;br&gt;<br /> Even though you are a king &lt;br&gt;<br /> And I love you more than any other &lt;br&gt;<br /> So much more than anything<br /> <br /> : &#039;&#039;You alone are my strength, my shield&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;To you alone may my spirit yield&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;You alone are my heart&#039;s desire&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;And I long to worship you&#039;&#039;<br /> <br /> I want You more than gold or silver &lt;br&gt;<br /> Only You can satisfy &lt;br&gt;<br /> You alone are the real joy giver &lt;br&gt;<br /> And the apple of my eye<br /> <br /> : &#039;&#039;You alone are my strength, my shield&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;To you alone may my spirit yield&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;You alone are my heart&#039;s desire&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;And I long to worship you&#039;&#039;<br /> <br /> |<br /> Kao košuta što za vodom žudi, &lt;br&gt;<br /> Žudim za tobom ja. &lt;br&gt;<br /> Samo ti čežnja srca si moga, &lt;br&gt;<br /> Tebe slavim ja.<br /> <br /> : &#039;&#039;Snago moja i zaštito,&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;U tebi duh moj se odmara.&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;Samo ti čežnja srca si moga,&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;Tebe slavim ja.&#039;&#039;<br /> <br /> Tvoja ljubav i briga meni znači, &lt;br&gt;<br /> Više od zlata sveg. &lt;br&gt;<br /> Samo ti stvarnu radost daješ meni, &lt;br&gt;<br /> Tebe slavim ja.<br /> <br /> : &#039;&#039;Snago moja i zaštito,&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;U tebi duh moj se odmara.&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;Samo ti čežnja srca si moga,&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;Tebe slavim ja.&#039;&#039;<br /> <br /> Nudiš mi prijateljstvo, iako si, &lt;br&gt;<br /> Ti Kralj svih kraljeva. &lt;br&gt;<br /> Draži si mi od svih, od sveg drugog, &lt;br&gt;<br /> Tebe slavim ja.<br /> <br /> : &#039;&#039;Snago moja i zaštito,&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;U tebi duh moj se odmara.&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;Samo ti čežnja srca si moga,&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;Tebe slavim ja.&#039;&#039;<br /> |}<br /> <br /> == Izvori ==<br /> {{izvori}}<br /> <br /> [[Kategorija:Kršćanske pjesme]]</div>

WikiSysop