Kama Sutra - Povijest promjena

WikiSysop: Zamjena teksta - '' u ''

2025-05-27T13:52:42Z

Zamjena teksta - '' u ''

←Starija inačica		Inačica od 27. svibanj 2025. u 13:52
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Kama Sutra'''-->~~[[Datoteka:Kamasutra5.jpg\|thumb\|250px\|Ilustracija u kojoj se prikazuje [[snošaj]] muškarca i žene]]		[[Datoteka:Kamasutra5.jpg\|thumb\|250px\|Ilustracija u kojoj se prikazuje [[snošaj]] muškarca i žene]]
	'''''Kama Sutra''''' ([[Sanskrit]]ski: कामसूत्र = ''stihovi želja'') je drevni tekst [[indija\|indijske]] [[sanskrit]] književnosti koji sadrži savjete za različite [[seks\|seksualne]] aktivnosti.<ref>[http://www.indrasinha.com/kamasutra.html Common misconceptions about ''Kama Sutra''.] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20070929074510/http://www.indrasinha.com/kamasutra.html \|date=29. rujna 2007. }} "The ''Kama Sutra'' is neither exclusively a sex manual nor, as also commonly believed, a sacred or religious work. It is certainly not a [[Tantra\|tantric]] text. In opening with a discussion of the three aims of ancient Hindu life – [[dharma]], [[artha]] and [[kama (mitologija)\|kama]] – [[Vātsyāyana\|Vatsyayana's]] purpose is to set kama, or enjoyment of the senses, in context. Thus dharma or virtuous living is the highest aim, artha, the amassing of wealth is next, and kama is the least of three." — [[Indra Sinha]].</ref> Djelo je u velikoj mjeri napisao u prozi. ''Kāma'' znači [[senzualnost]] ili [[seks]]ualno zadovoljstvo, i ''sūtra'' što u tim smislu znači ''konopac koji drži stvari zajedno''. Jedno je od najutjecajnijih djela povijesti svjetske kulture na temu [[erotika\|erotske]] ljubavi.		'''''Kama Sutra''''' ([[Sanskrit]]ski: कामसूत्र = ''stihovi želja'') je drevni tekst [[indija\|indijske]] [[sanskrit]] književnosti koji sadrži savjete za različite [[seks\|seksualne]] aktivnosti.<ref>[http://www.indrasinha.com/kamasutra.html Common misconceptions about ''Kama Sutra''.] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20070929074510/http://www.indrasinha.com/kamasutra.html \|date=29. rujna 2007. }} "The ''Kama Sutra'' is neither exclusively a sex manual nor, as also commonly believed, a sacred or religious work. It is certainly not a [[Tantra\|tantric]] text. In opening with a discussion of the three aims of ancient Hindu life – [[dharma]], [[artha]] and [[kama (mitologija)\|kama]] – [[Vātsyāyana\|Vatsyayana's]] purpose is to set kama, or enjoyment of the senses, in context. Thus dharma or virtuous living is the highest aim, artha, the amassing of wealth is next, and kama is the least of three." — [[Indra Sinha]].</ref> Djelo je u velikoj mjeri napisao u prozi. ''Kāma'' znači [[senzualnost]] ili [[seks]]ualno zadovoljstvo, i ''sūtra'' što u tim smislu znači ''konopac koji drži stvari zajedno''. Jedno je od najutjecajnijih djela povijesti svjetske kulture na temu [[erotika\|erotske]] ljubavi.

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Commonscat(.*?)}} +)

2021-11-20T07:02:37Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Commonscat(.*?)}} +)

←Starija inačica		Inačica od 20. studeni 2021. u 07:02
Redak 8:		Redak 8:
	''Kama Sutra'' je prvi put prevedena [[1884.]] od strane [[Richard Francis Burton]]a iz sanskrita na engleski jezik. Zapadni svijet to je djelo u velikoj mjeri pogrešno shvatilo kao priručnik za seksualne aktivnosti.		''Kama Sutra'' je prvi put prevedena [[1884.]] od strane [[Richard Francis Burton]]a iz sanskrita na engleski jezik. Zapadni svijet to je djelo u velikoj mjeri pogrešno shvatilo kao priručnik za seksualne aktivnosti.

	~~{{Commonscat\|Kama Sutra}}~~

	== Izvori ==		== Izvori ==

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-09-23T06:53:47Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

[[Datoteka:Kamasutra5.jpg|thumb|250px|Ilustracija u kojoj se prikazuje [[snošaj]] muškarca i žene]]
'''''Kama Sutra''''' ([[Sanskrit]]ski: कामसूत्र = ''stihovi želja'') je drevni tekst [[indija|indijske]] [[sanskrit]] književnosti koji sadrži savjete za različite [[seks|seksualne]] aktivnosti.<ref>[http://www.indrasinha.com/kamasutra.html Common misconceptions about ''Kama Sutra''.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929074510/http://www.indrasinha.com/kamasutra.html |date=29. rujna 2007. }} "The ''Kama Sutra'' is neither exclusively a sex manual nor, as also commonly believed, a sacred or religious work. It is certainly not a [[Tantra|tantric]] text. In opening with a discussion of the three aims of ancient Hindu life – [[dharma]], [[artha]] and [[kama (mitologija)|kama]] – [[Vātsyāyana|Vatsyayana's]] purpose is to set kama, or enjoyment of the senses, in context. Thus dharma or virtuous living is the highest aim, artha, the amassing of wealth is next, and kama is the least of three." — [[Indra Sinha]].</ref> Djelo je u velikoj mjeri napisao u prozi. ''Kāma'' znači [[senzualnost]] ili [[seks]]ualno zadovoljstvo, i ''sūtra'' što u tim smislu znači ''konopac koji drži stvari zajedno''. Jedno je od najutjecajnijih djela povijesti svjetske kulture na temu [[erotika|erotske]] ljubavi.

Kao autor teksta se tradicionalno navodi [[hinduistička filozofija|hinduistički]] filozof [[Mallanaga Vatsyayana]] koji je živio između 4. i 6. stoljeća.

Tekst sadrži 1250 stihova podijeljenih u 36 poglavlja, odnosno 7 dijelova.

''Kama Sutra'' je prvi put prevedena [[1884.]] od strane [[Richard Francis Burton]]a iz sanskrita na engleski jezik. Zapadni svijet to je djelo u velikoj mjeri pogrešno shvatilo kao priručnik za seksualne aktivnosti.

{{Commonscat|Kama Sutra}}

== Izvori ==
{{izvori}}

{{mrva-knjiž}}

[[Kategorija:Svjetska književnost]]