<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Josef_von_Sternberg</id>
	<title>Josef von Sternberg - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Josef_von_Sternberg"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Josef_von_Sternberg&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-17T01:52:59Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Josef_von_Sternberg&amp;diff=617303&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Zamjena teksta - &#039;&lt;!--&#039;&#039;&#039;Jo(.*)&#039;&#039;&#039;--&gt;&#039; u &#039;&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Josef_von_Sternberg&amp;diff=617303&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-23T09:57:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zamjena teksta - &amp;#039;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jo(.*)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;&amp;#039; u &amp;#039;&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 23. lipanj 2025. u 09:57&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Josef von Sternberg&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;&lt;/del&gt;{{Filmski umjetnik&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Filmski umjetnik&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ime             = Josef von Sternberg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ime             = Josef von Sternberg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|slika           = Josef_von_Sternberg_in_Japan_(cropped).jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|slika           = Josef_von_Sternberg_in_Japan_(cropped).jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Josef_von_Sternberg&amp;diff=136423&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Josef_von_Sternberg&amp;diff=136423&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-19T04:34:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Josef von Sternberg&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{Filmski umjetnik&lt;br /&gt;
|ime             = Josef von Sternberg&lt;br /&gt;
|slika           = Josef_von_Sternberg_in_Japan_(cropped).jpg&lt;br /&gt;
|veličina        = &lt;br /&gt;
|opis slike      = Josef von Sternberg 1936.&lt;br /&gt;
|rodno ime       = Jonas Sternberg &lt;br /&gt;
|pseudonim       = &lt;br /&gt;
|rođenje         = [[29. svibnja]] [[1894.]]&lt;br /&gt;
|mjesto rođenja  = {{ZD|A|A-U}} [[Beč]], [[Austro-Ugarska]]&lt;br /&gt;
|smrt            = [[22. prosinca]] [[1969.]]&lt;br /&gt;
|mjesto smrti    = {{ZD|S|SAD}} [[Hollywood]], [[Kalifornija]], [[SAD]]&lt;br /&gt;
|godine rada     = [[1919.]] – [[1957.]]&lt;br /&gt;
|web             = &lt;br /&gt;
|supruga         = Riza Royce (1926.-1930.)&amp;lt;br&amp;gt;Jean Annette McBride (1945.-1947.)&amp;lt;br&amp;gt;Meri Otis Wilner (1948.-1969.)&lt;br /&gt;
|suprug          =&lt;br /&gt;
|važnije uloge   = &lt;br /&gt;
|važniji filmovi = &lt;br /&gt;
|oscar           = &lt;br /&gt;
|emmy            = &lt;br /&gt;
|tony            = &lt;br /&gt;
|zlatni globus   = &lt;br /&gt;
|cesar           =&lt;br /&gt;
|goya            = &lt;br /&gt;
|afi             = &lt;br /&gt;
|olivier         = &lt;br /&gt;
|saturn          = &lt;br /&gt;
|ostale_nagrade  =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Josef von Sternberg&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (također &amp;#039;&amp;#039;Jonas Sternberg&amp;#039;&amp;#039;, [[Beč]], [[Austrija]], 29. svibnja 1894. - [[Hollywood]], [[Kalifornija]], [[SAD]], 22. prosinca 1969.), bio je austrijsko-američki filmski redatelj. Smatra se jednim od prvih autorskih filmaša, koji se svojim djelima bavio i kao direktor fotografije, [[scenarist]] i [[montažer]]. Sternbergov je stil utjecao na kasnije redatelje, posebno iz perioda &amp;#039;&amp;#039;[[Film noir]]&amp;#039;&amp;#039;-a. Posebno se ističu njegova karakteristična &amp;#039;&amp;#039;Mise en scène&amp;#039;&amp;#039;, korištenje rasvete i objektiva, te suradnja s glumicom [[Marlene Dietrich]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Život i Karijera ==&lt;br /&gt;
Sternberg je rođen kao Jonas Sternberg u [[Židovi|židovskoj]] obitelj u [[Beč]]u, ali većinu djetinstva proveo je u [[New York City|New Yorku]] i Lynbrooku u [[New Jersey]]u.&amp;lt;ref&amp;gt;Lažni aristokratski naslov &amp;#039;von&amp;#039; dodao je glumac/koproducent Elliott Dexter za vrijeme produkcije filma &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;By Divine Right&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; 1925, navodno da &amp;quot;prilagodi&amp;quot; natpise na špici. Sternberg se nije protivio, jer je to bila aluzija na njegovog idola, Ericha von Stroheima&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Njegov otac, Moses (Morris) Sternberg, bivši vojnik Austro-ugarske vojske, dvaput je nastojao s obitelji nastaniti se u Sjedinjenim Državama, prije nego se zaposlio kao radnik.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sternberg je napustio srednju školu &amp;#039;&amp;#039;Jamaica&amp;#039;&amp;#039; u New Yorku, te je radio kao dostavljač (teklič) u skladištu. Kasnije se zaposlio na čišćenju i popravcima filmskih vrpci, te se uskoro našao zaposlen kod Williama A. Bradyja u studijima &amp;#039;&amp;#039;World Film studios&amp;#039;&amp;#039; (Fort Lee, [[New Jersey]]).&lt;br /&gt;
Svoj redateljski debi, ostvario je 1925. filmom &amp;#039;&amp;#039;The Salvation Hunters&amp;#039;&amp;#039;, što je prema nekim mišljenjima prvi nezavisni američki film. [[Charlie Chaplin]] bio je impresioniran filmom, te je potaknuo [[Douglas Fairbanks|Douglasa Fairbanksa]] i [[Mary Pickford]] da otkupe prava. Pickford je također tražila da Sternberg režira film s njom u glavnoj ulozi, ali odbila je prvi scenarij. Chaplin ga je također angažirao da napiše i režira &amp;#039;&amp;#039;A Woman of the Sea&amp;#039;&amp;#039; (poznat i kao &amp;#039;&amp;#039;The Sea Gull&amp;#039;&amp;#039;), u kojem je glumila njegova bivša ljubav Edna Purviance, ali ni taj film nije realiziran. Postigao je komercijalni uspjeh u [[Paramount Pictures|Paramountu]], nijemim filmovima kasnijeg perioda &amp;#039;&amp;#039;The Last Command&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;The Docks of New York&amp;#039;&amp;#039;, oba zamijećena radi svoje utjecajne fotografije. Također, ostvario je renome nizom ranih gangsterskih filmova, uključujući &amp;#039;&amp;#039;Underworld&amp;#039;&amp;#039; (1928.) i &amp;#039;&amp;#039;Thunderbolt&amp;#039;&amp;#039; (1929.). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nakon &amp;#039;&amp;#039;Thunderbolta&amp;#039;&amp;#039;, pretrpio je pad u karijeri, te je prihvatio poziv da snimi film u [[Njemačka|Njemačkoj]]. 1929., radio je u [[Berlin]]u gdje je režirao silno hvaljenog &amp;#039;&amp;#039;[[Plavi anđeo (1930.)|Plavog Anđela]]&amp;#039;&amp;#039;, istovremeno na [[Njemački|njemačkoj]] i [[Engleski|engleskoj]] verziji. Tada je glavnu žensku ulogu  dodijelio još nepoznatoj [[Marlene Dietrich]], koja preko noći postaje međunarodnom zvijezdom. Sternberg i Dietrich nastavili su suradnju u još pet filmova: &amp;#039;&amp;#039;Maroko&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Obesčašćena&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Shanghai Express&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Plava venera&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Grimizna carica&amp;#039;&amp;#039;, i &amp;#039;&amp;#039;Žena je vrag&amp;#039;&amp;#039;, što je za oboje bio vrhunac karijere. &amp;#039;&amp;#039;Grimizna carica&amp;#039;&amp;#039;, posebno se cijeni svojom atmosferom i sugestivnim zlokobnim produkcijskim dizajnom. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Macao&amp;#039;&amp;#039; (1952.) bio je posljednji Sternbergov hollywoodski film. &amp;#039;&amp;#039;Anatahan&amp;#039;&amp;#039;, iz 1953., snimljen u [[Japan]]u, priča je o grupi japanskih vojnika koji ne žele povjerovati da je [[drugi svjetski rat]] završen. Film, kojemu je Sternberg bio redatelj, direktor fotografije, scenarist i narator, imao je samo limitiranu distribuciju, i kao komercijalni promašaj, bio je to njegov posljednji film, premda je hollywoodski film &amp;#039;&amp;#039;Jet Pilot&amp;#039;&amp;#039;, pušten u distribuciju 1957., ali snimljen sedam godina ranije dok je bio pod ugovorom s producentom [[Howard Hughes|Howardom Hughesom]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje časopisa |url=http://ofcs.rottentomatoes.com/click/movie-10002773/reviews.php?critic=movies&amp;amp;sortby=default&amp;amp;page=1&amp;amp;rid=1135897 |accessdate=19. veljače 2010. |title=The Saga of Anatahan (1953): Joseph von Sternberg&amp;lt;!-- Bot generated title --&amp;gt; |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060104164351/http://ofcs.rottentomatoes.com/click/movie-10002773/reviews.php?critic=movies&amp;amp;sortby=default&amp;amp;page=1&amp;amp;rid=1135897 |archivedate=4. siječnja 2006. }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sternberg je umro 1969., u dobi od 75 godina. Napisao je autobiografiju &amp;#039;&amp;#039;Fun in a Chinese Laundry&amp;#039;&amp;#039;, čiji naslov potječe iz jedne rane filmske komedije. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izabrana filmografija ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[The Salvation Hunters (1925)|The Salvation Hunters]]&amp;#039;&amp;#039; (1925.)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Underworld (1927)|Underworld]]&amp;#039;&amp;#039; (1927.)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[The Last Command (1928)|The Last Command]]&amp;#039;&amp;#039; (1928.)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[The Docks of New York (1928)|The Docks of New York]]&amp;#039;&amp;#039; (1928.)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Plavi anđeo (1930.)|Plavi anđeo]]&amp;#039;&amp;#039; (1930.)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Maroko (1930)|Maroko]]&amp;#039;&amp;#039; (1930.)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Obesčašćena (1931)|Obesčašćena]]&amp;#039;&amp;#039; (1931.)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Shanghai Express (1932)|Shanghai Express]]&amp;#039;&amp;#039; (1932.)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Plava Venera (1932)|Plava Venera]]&amp;#039;&amp;#039; (1932.)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Grimizna Carica (1934)|Grimizna Carica]]&amp;#039;&amp;#039; (1934.)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Vrag je žena (1935)|Vrag je žena]]&amp;#039;&amp;#039; (1935.)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Macao (1952)|Macao]]&amp;#039;&amp;#039; (1952.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori i napomene ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vanjske poveznice ==&lt;br /&gt;
*{{imdb ime|id=0903049|ime=Josef von Sternberg}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20100612070047/http://archive.sensesofcinema.com/contents/01/19/sternberg.html sensesofcinema.com ]&lt;br /&gt;
* [http://www.filmreference.com/Directors-Ve-Y/von-Sternberg-Josef.html filmreference.com ]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{GLAVNIRASPORED:Sternberg, Josef von}}&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Američki filmski redatelji]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Američki filmski scenaristi]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Filmski montažeri]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>