<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jean_Cayrol</id>
	<title>Jean Cayrol - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jean_Cayrol"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Jean_Cayrol&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-15T09:19:56Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Jean_Cayrol&amp;diff=13469&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Jean_Cayrol&amp;diff=13469&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-26T00:36:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jean Cayrol&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;&amp;lt;!--Le journal le Monde et le magazine Le Nouvel Observateur renvoient à cet article (dans des articles datés du 17 février 2005).--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jean Cayrol&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - &amp;#039;&amp;#039;Jean Raphaël Marie Noël Cayrol&amp;#039;&amp;#039; ([[6. lipnja]] [[1911.]], [[Bordeaux]] - [[10. veljače]] [[2005.]], [[Bordeaux]]) bio je [[pjesnik]], romansijer, esejist, scenarist. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Od svoje mladosti, posvetio se pisanju. S Jacques Dalleas osnovao je književnu reviju kad je imao samo 16 godina. Tim putem je nastavio nakon neuspjeha u obrani doktorata iz oblasti pravnih znanosti. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tijekom [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]], Jean Cayrol je u [[Pokret otpora|Pokretu otpora]] (u mreži C.N.D. Castille  [[Pukovnik Rémy|pukovnika Rémya]]). Uhićen je [[1942.]] nakon jedne denuncijacije i deportiran u logor [[Noć i magla|N.N.]] &amp;#039;&amp;#039;(Nacht und Nebel)&amp;#039;&amp;#039; [[Mauthausen-Gusen|Mauthausen]]. To iskustvo bilo je inspiracijom za spomenuti naslov &amp;#039;&amp;#039;Pjesme noći i magle (Poèmes de la nuit et du brouillard)&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jean Cayrol je dobio [[Prix Renaudot]] [[1947.]] za svoj roman &amp;#039;&amp;#039;Živjet ću ljubav drugih (Je vivrai l&amp;#039;amour des autres)&amp;#039;&amp;#039;, književni Grand  prix de [[Monaco]]  [[1968.]]  za cjelokupno stvaralaštvo i Prix international du Souvenir [[1969.]] Bio je članom [[Académie Goncourt]] od [[1973.]] do [[1995.]] Napisao je scenarije i režirao nekoliko kratkometražnih i televizijskih filmova. Posebice, &amp;#039;&amp;#039;[[Noć i magla]]&amp;#039;&amp;#039;, o kojem je pisao komentar, je u stalnoj žiži interesiranja publike još od svog pojavljivanja [[1955.]] Početkom [[1950.]], kao izdavač ulazi u kuću  [[éditions du Seuil]], i u njoj ostaje sve do konca [[1970.]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Njegova prošlost i njegov skromni temperament ga drže podalje od javnosti, čak i nakon izbora u Académie Goncourt. Zauzvrat, kao izdavač pokazuje se veoma agilnim : njegov ukus i njegovo strpljenje omogućuju mu otkriti i objaviti do tada nepoznate autore koji će kasnije pronaći svoj vlastiti put, primjerice [[Philippe Sollers]], [[Didier Decoin]], [[Roland Barthes]], [[Erik Orsenna]], [[Bertrand Visage]], [[Marcelin Pleynet]], [[Denis Roche]] ili još [[Kateb Yacine]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cayrolova literatura, kojom dominira lik [[Lazar|Lazara]], koji se vraća iz mrtvih, predstavljanje logoraškog univerzuma, je uvijek smještena u radikalnu modernost, čak i prije pojave tzv. « [[francuski novi roman|novog romana]] ». Junaci su pasivni i anonimni u sučeljavanju sa svijetom lišenim smisla, u prostoru odvojenom od klasične narativne koncepcije.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jean Cayrol i sam mu je dao svoj aval, pisanjem i drugiom aktivnostima, u elaboraciji riječi &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;lazarijanski&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; kojom kvalificira različite moderne artističke žanrove, naročito one obuzete temama [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Poezija mu je prevedena na brojne jezike u svijetu, a na hrvatski preveli su njegova djela [[Ljerka Depolo]] i Tomislav Dretar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Poezija ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[1936.]] : &amp;#039;&amp;#039;Le Hollandais volant&amp;#039;&amp;#039; - [[Leteći Holandez]]. [[Marseille]] : les Cahiers du Sud. 79 p.&lt;br /&gt;
*[[1940.]] : &amp;#039;&amp;#039;Le Dernier Homme&amp;#039;&amp;#039; - [[Posljednji čovjek]] Bruxelles : Les Cahiers du Journal des poètes, n° 72. 71 p.&lt;br /&gt;
*[[1943.]] : &amp;#039;&amp;#039;Miroir de la rédemption - [[Zrcalo iskupljenja]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[1944.]] : &amp;#039;&amp;#039;Alerte aux ombres&amp;#039;&amp;#039; (KL Gusen I). Paris : Éditions du Seuil. 106 p.&lt;br /&gt;
*[[1944.]] : &amp;#039;&amp;#039;Chant d´Espoir&amp;#039;&amp;#039; (KL Gusen I). Bruxelles : Les Éditions Musique Populaire. 3 p. &lt;br /&gt;
*[[1945.]] : &amp;#039;&amp;#039;Poèmes de la nuit et du brouillard [[Pjesme noći i magle]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[1952.]] : &amp;#039;&amp;#039;Les mots sont aussi des demeures - [[Riječi su također boravišta]]&amp;#039;&amp;#039;. Neuchâtel, Éditions de la Baconnière ; Paris, Éditions du Seuil ; coll. « Les Cahiers du Rhône », série rouge, n° 88, et coll. « les Poètes des Cahiers du Rhône », n° 22. 142 p.&lt;br /&gt;
*[[1969.]] : &amp;#039;&amp;#039;Poésie-journal I - [[Poezija - Dnevnik I]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[1985.]] : &amp;#039;&amp;#039;Poèmes Clefs - [[Ključne pjesme]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[1991.]] : &amp;#039;&amp;#039;De vive voix - [[Živim glasom]]&amp;#039;&amp;#039;.  Paris : Éditions du Seuil. 102 p.&lt;br /&gt;
*[[1994.]] : &amp;#039;&amp;#039;D&amp;#039;une voix céleste&amp;#039;&amp;#039; - [[Božanskim glasom]]. Paris : Éditions du Seuil. 54 p.&lt;br /&gt;
Sve pjesme iz zbirke Božanskim glasom preveo je na hrvatski Tomislav Dretar i objavio u Hrvatskom slovu, Hrvatskoj misli i Osvitu. U zbirci se nalaze [[Božanskim glasom|dvije pjesme]] posvećene ratu u Bosni koju autor posjećuje u vrijeme najžešćih četničkih napada na Sarajevo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Romani, priče i novele ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[1935.]]: &amp;#039;&amp;#039;Ce n&amp;#039;est pas la mer&amp;#039;&amp;#039; - [[Božanskim glasomvo nije more]]. Paris: Cahiers du fleuve. 52 p.&lt;br /&gt;
*[[1947.]]: &amp;#039;&amp;#039;Je vivrai l&amp;#039;amour des autres - Živjet ću ljubav drugih&amp;#039;&amp;#039;, roman. Prvotno objavljen u dva toma, po tome sjedinjen u jedan tom. [[Prix Renaudot]]  1947.&lt;br /&gt;
**Tom I: On vous parle - Ja vam govorim&amp;#039;&amp;#039;. Neuchâtel : Éditions de la Baconnière; Paris, Éditions du Seuil. 180 p.&lt;br /&gt;
**Tome II: Les Premiers Jours - [[Prvi dani]]&amp;#039;&amp;#039;. Neuchâtel: Éditions de la Baconnière; Paris, Éditions du Seuil. 310 p.&lt;br /&gt;
*[[1949.]]: &amp;#039;&amp;#039;La Noire - [[Tmina]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[1949.]]: &amp;#039;&amp;#039;La Couronne du chrétien ou La Folle Journée - [[Kršćaninova kruna ili Ludi Dan]]&amp;#039;&amp;#039;. Neuchâtel: Éditions de la Baconnière, coll. « Elzevirijanska biblioteka ». 79 p.&lt;br /&gt;
*[[1954.]]: &amp;#039;&amp;#039;L&amp;#039;Espace d&amp;#039;une nuit - [[Prostor noći]]&amp;#039;&amp;#039;, roman. Neuchâtel : Éditions de la Baconnière; Paris, Éditions du Seuil. 174 p.&lt;br /&gt;
*[[1956.]]: &amp;#039;&amp;#039;Le Déménagement - [[Preseljenje]]&amp;#039;&amp;#039;. Paris : Éditions du Seuil. 222 p.&lt;br /&gt;
*[[1957.]]: &amp;#039;&amp;#039;La Gaffe - Gaf&amp;#039;&amp;#039;, priča. Paris : Éditions du Seuil. 191 p.&lt;br /&gt;
*[[1959.]]: &amp;#039;&amp;#039;Les Corps étrangers - [[Strano tijelo]]&amp;#039;&amp;#039;. Paris : Éditions du Seuil. 190 p.&lt;br /&gt;
*[[1963.]]: &amp;#039;&amp;#039;Le Froid du soleil - [[Sunčeva stud]]&amp;#039;&amp;#039;, roman.  Paris : Éditions du Seuil. 158 p.&lt;br /&gt;
*[[1966.]]: &amp;#039;&amp;#039;Midi minuit - [[Podne ponoć]]&amp;#039;&amp;#039;, roman. Paris : Éditions du Seuil. 221 p.&lt;br /&gt;
*[[1968.]]: &amp;#039;&amp;#039;De l&amp;#039;espace humain - [[Ljudski prostor]]&amp;#039;&amp;#039;. Paris : Éditions du Seuil, coll. « Intuitions ». 190 p.&lt;br /&gt;
*[[1968.]]: &amp;#039;&amp;#039;Je l&amp;#039;entends encore - [[Čujem još]]&amp;#039;&amp;#039;, roman. Paris: Éditions du Seuil. 256 p.&lt;br /&gt;
*[[1969.]]: &amp;#039;&amp;#039;Histoire d&amp;#039;une prairie - [[Priča o jednoj livadi]]&amp;#039;&amp;#039;.  Paris : Éditions du Seuil. 175 p.&lt;br /&gt;
*[[1972.]]: &amp;#039;&amp;#039;Histoire d&amp;#039;un désert - [[Priča o jednoj pustinji]]&amp;#039;&amp;#039;. Paris: Éditions du Seuil. 237 p.&lt;br /&gt;
*[[1973.]]: &amp;#039;&amp;#039;Histoire de la mer - [[Priča o moru]]&amp;#039;&amp;#039;. Paris: Éditions du Seuil. 187 p.&lt;br /&gt;
*[[1974.]]: &amp;#039;&amp;#039;Kakemono hôtel - [[Kakemono hotel]]&amp;#039;&amp;#039;, roman. Paris: Éditions du Seuil. 205 p.&amp;lt;br /&amp;gt;Adaptirano [[1978.]] u telefilm istog imena, scenarij i realizacija Franck Apprederis, s [[Charles Denner]], [[Marie Dubois]] i [[Madeleine Barbulée]].&lt;br /&gt;
*[[1975.]]: &amp;#039;&amp;#039;Histoire de la forêt - [[Priča iz šume]]&amp;#039;&amp;#039;, priča. Paris: Éditions du Seuil. 237 p.&lt;br /&gt;
*[[1976.]]: &amp;#039;&amp;#039;Histoire d&amp;#039;une maison - [[Priča o jednoj kući]]&amp;#039;&amp;#039;, roman. Paris: Éditions du Seuil. 282 p.&lt;br /&gt;
*[[1978.]]: &amp;#039;&amp;#039;Les Enfants pillards - [[Djeca lopovi]]&amp;#039;&amp;#039;, priča.  Paris : Éditions du Seuil. 186 p.&lt;br /&gt;
*[[1979.]]: &amp;#039;&amp;#039;Histoire du ciel - [[Priča o nebu]]&amp;#039;&amp;#039;, priča. Paris: Éditions du Seuil. 218 p.&lt;br /&gt;
*[[1980.]]: &amp;#039;&amp;#039;Exposés au soleil - [[Izloženi suncu]]&amp;#039;&amp;#039;, kratke priče. Paris: Éditions du Seuil. 189 p.&lt;br /&gt;
*[[1981.]]: &amp;#039;&amp;#039;L&amp;#039;Homme dans le rétroviseur - [[Čovjek u retrovizoru]]&amp;#039;&amp;#039;, roman. Paris: Éditions du Seuil. 213 p.&lt;br /&gt;
*[[1983.]]: &amp;#039;&amp;#039;Un mot d&amp;#039;auteur - [[Jedna riječ o autoru]]&amp;#039;&amp;#039;, priča. Paris : Éditions du Seuil. 189 p.&lt;br /&gt;
*[[1984.]]: &amp;#039;&amp;#039;Qui suis-je ? - [[Tko sam ja?]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[1984.]]: &amp;#039;&amp;#039;Une mémoire toute fraîche - [[Posve svježe pamćenje]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[1986.]]: &amp;#039;&amp;#039;Les Châtaignes - [[Kestenje]]&amp;#039;&amp;#039;, priča. Paris : Éditions du Seuil. 149 p.&lt;br /&gt;
*[[1987.]]:&amp;#039;&amp;#039; Des nuits plus blanches que nature - [[Noći bjelje no u prirodi]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[1992.]]: &amp;#039;&amp;#039;À pleine voix - [[Punim glasom]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Razno ==&lt;br /&gt;
*[[1950.]] : &amp;#039;&amp;#039;Lazare parmi nous&amp;#039;&amp;#039;, essai. Neuchâtel : Éditions de la Baconnière ; Paris, Éditions du Seuil ; coll. « les Cahiers du Rhône ». 110 p.&lt;br /&gt;
*[[1952.]] : &amp;#039;&amp;#039;Les Mille et une nuits du chrétien&amp;#039;&amp;#039;. Paris : Téqui, coll. « Notre monde », n° 6. 128 p.&lt;br /&gt;
*[[1955.]] : &amp;#039;&amp;#039;Manessier&amp;#039;&amp;#039;. Paris : G. Fall, coll. « le Musée de poche », n° 2. 46 p.&lt;br /&gt;
*[[1963.]] : &amp;#039;&amp;#039;Le Droit de regard&amp;#039;&amp;#039; (avec Claude Durand). Paris : Éditions du Seuil, coll. « Pierres vives ». 189 p. + 6 p. de planches.&lt;br /&gt;
*[[1973.]] : &amp;#039;&amp;#039;Lectures&amp;#039;&amp;#039;, essai. Paris : Éditions du Seuil. 150 p.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Film i televizija ==&lt;br /&gt;
*[[1955.]] : &amp;#039;&amp;#039;[[Nuit et brouillard]]&amp;#039;&amp;#039;. Court-métrage documentaire, réalisé par [[Alain Resnais]], scénarisé par Jean Cayrol. Narrateur : [[Michel Bouquet]].&lt;br /&gt;
*[[1961.]] : &amp;#039;&amp;#039;Madame se meurt&amp;#039;&amp;#039;. Court-métrage scénarisé, réalisé et photographié par Jean Cayrol et Claude Durand. Narratrice : [[Suzanne Flon]].&lt;br /&gt;
*[[1963.]] : &amp;#039;&amp;#039;[[Muriel, ou le Temps d&amp;#039;un retour]]&amp;#039;&amp;#039;. Long-métrage réalisé par Alain Resnais et scénarisé par Jean Cayrol.&lt;br /&gt;
*[[1965.]] : &amp;#039;&amp;#039;Le Coup de grâce&amp;#039;&amp;#039;. Long-métrage scénarisé par Jean Cayrol et Claude Durand. Avec notamment [[Danielle Darrieux]] et [[Michel Piccoli]].&lt;br /&gt;
*[[1975.]] : &amp;#039;&amp;#039;Ne pas déranger&amp;#039;&amp;#039;. Téléfilm réalisé par Jean Cayrol. (Informations fragmentaires)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Francuski književnici|Cayrol, Jean]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--[[Kategorija:Académie Goncourt|Cayrol, Jean]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Prix Renaudot|Cayrol, Jean]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Rođen 1911|Cayrol, Jean]] &lt;br /&gt;
[[Kategorija:Umro 2005|Cayrol, Jean]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Književnost|20. stoljeće]]--&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>