https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&feed=atom&title=Ivan_Kova%C4%8Di%C4%87_%28knji%C5%BEevnik%29 2026-09-06T15:27:41Z Povijest promjena ove stranice na wikiju MediaWiki 1.42.3 https://enciklopedija.cc/index.php?title=Ivan_Kova%C4%8Di%C4%87_(knji%C5%BEevnik)&diff=751791&oldid=prev 2026-04-07T13:43:23Z

<p>Automatski uvoz s hrwiki (kategorija: Životopisi, Split)</p> <p><b>Nova stranica</b></p><div>{{dz|[[Ivan Kovačić]]|članak o istoimenom političaru}}<br /> &#039;&#039;&#039;Ivan (Ivko) Kovačić&#039;&#039;&#039; ([[Split]], [[4. studenog]] [[1897.]] – Split, [[1. kolovoza]] [[1981.]]), [[Split|splitski]] [[književnik]], poštar i veteran [[Talijansko bojište (Prvi svjetski rat)|talijanskog bojišta]].<br /> <br /> ==Životopis==<br /> <br /> Rođen u splitskome [[Veli Varoš|Velome Varošu]] u težačkoj obitelji. U [[Prvi svjetski rat|Prvome svjetskom ratu]] sudjeluje [[1915.]] – [[1916.]] kada pada u zarobljeništva sve do [[1919.]] kada uspješno bježi. Pohodio je samo osnovnu školu, prije rata, i dva razreda građanske poslije rata [[1921.]] godine. Radio je od [[1921.]] do umirovljenja [[1957.]] kao poštanski službenik, s prekidom rada tokom izgnanstva u [[Makarska|Makarsku]] za [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]]. Preminuo je 1981. godine u rodnome Splitu.&lt;ref&gt;KOVAČIĆ, Ivan. &#039;&#039;Hrvatski biografski leksikon (1983–2024), mrežno izdanje.&#039;&#039; Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2024. Pristupljeno 12.4.2024. &lt;https://hbl.lzmk.hr/clanak/kovacic-ivan-pisac&gt; &lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==Djela==<br /> <br /> Za života skoro ništa nije tiskano izuzev knjige &#039;&#039;Smij i suze starega Splita&#039;&#039; objavljene [[1971.]] te nešto manjih novinskih priloga. Velika količina djela je ostala sačuvana u rukopisu te objavljena postumno. Pisao je na splitskoj [[Čakavsko narječje|čakavštini]], ali i na standardnom hrvatskom jeziku. Njegov lik i djelo smatraju se jednom od polazišnih točki [[Miljenko Smoje|Miljenka Smoje]] za izgradnju lika &#039;&#039;pošćera&#039;&#039; u njegovu djelu &#039;&#039;Malo misto&#039;&#039;.&lt;ref&gt;[https://slobodnadalmacija.hr/split/imao-je-kartu-za-ameriku-al-je-zavrsio-u-splitskoj-posti-po-njemu-je-smoje-modelirao-postara-andriju-i-udario-temelje-malom-mistu-upoznajte-ivana-kovacica-1118648 &#039;&#039;Imao je kartu za Ameriku...&#039;&#039;], Marina Karlović-Sabolić, Jutarnji list, objavljeno 8. kolovoza 2021, pristupljeno 12. travnja 2024.&lt;/ref&gt;<br /> Prvi rukopisi Kovačićevih djela koju su nastali za vrijeme njegove poštarske službe u međuratnom periodu su izgubljeni u savezničkom bombardiranju Splita u Drugome svjetskome ratu. Kasnije je ponovno sva djela po sjećanju napisao.&lt;ref&gt;Kovačić, 2010., 14.&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==Popis izdanih djela==<br /> * &#039;&#039;Smij i suze starega Splita - Laughter and Tears in Old Split&#039;&#039;, Baltimore 1970. (pisano dijalektom s engleskim prijevodom)<br /> * &#039;&#039;Smij i suze starega Splita&#039;&#039;, Split, 1971., pretisak 1996. (pisano dijalektom)<br /> * &#039;&#039;Smij kroz suze&#039;&#039;, Split, 2010. (pisano dijalektom)<br /> * &#039;&#039;Grozote rata&#039;&#039;, Zagreb, 2016. (pisano hrvatskim standardnim jezikom)<br /> * &#039;&#039;Zarobljeništvo i bijeg&#039;&#039;, Zagreb, 2018. (pisano hrvatskim standardnim jezikom)<br /> * &#039;&#039;U pošti i oko nje&#039;&#039;, Zagreb, 2016. (pisano dijalektom)<br /> <br /> ==Izvori==<br /> <br /> ==Literatura==<br /> * Tomelić, Marijana: »Splitska čakavština u tekstovima Ivana Kovačića«, &#039;&#039;[[Čakavska rič]]&#039;&#039; 28 (2000.), 71–127.<br /> <br /> {{GLAVNIRASPORED:Kovačić, Ivan (Ivko)}}<br /> [[Kategorija: Životopisi, Split]]<br /> [[Kategorija: Hrvatski književnici]]</div>

Bot1