<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Isusova_bra%C4%87a</id>
	<title>Isusova braća - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Isusova_bra%C4%87a"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Isusova_bra%C4%87a&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-18T19:29:34Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Isusova_bra%C4%87a&amp;diff=613189&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Zamjena teksta - &#039;&lt;!--&#039;&#039;&#039;Is(.*)&#039;&#039;&#039;--&gt;&#039; u &#039;&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Isusova_bra%C4%87a&amp;diff=613189&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-22T11:06:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zamjena teksta - &amp;#039;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Is(.*)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;&amp;#039; u &amp;#039;&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 22. lipanj 2025. u 11:06&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Isusova braća&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;&lt;/del&gt;Prema &#039;&#039;[[Biblija|Bibliji]]&#039;&#039;, [[Isus Krist]] je imao &#039;&#039;&#039;četvoricu braće i barem dvije sestre&#039;&#039;&#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Bechtel, Florentine. [http://www.newadvent.org/cathen/02767a.htm The Brethren of the Lord]. &#039;&#039;[[Catholic Encyclopedia]]&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; U [[Kršćanstvo|kršćanstvu]] postoje različita tumačenja oko prirode veze između Isusa i njegove braće i sestara. Najpoznatiji Isusov brat je [[Jakov Pravedni]], za kojeg se vjeruje da je imao važan položaj u ranoj Crkvi. U trećem stoljeću, Isusovi rođaci su bili prozvani &#039;&#039;desposyni&#039;&#039;, što dolazi od [[Grčki jezik|grčke]] riječi δεσπόσυνοι, koja je množina riječi δεσπόσυνος – „onaj koji pripada Gospodinu”.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Prema &#039;&#039;[[Biblija|Bibliji]]&#039;&#039;, [[Isus Krist]] je imao &#039;&#039;&#039;četvoricu braće i barem dvije sestre&#039;&#039;&#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Bechtel, Florentine. [http://www.newadvent.org/cathen/02767a.htm The Brethren of the Lord]. &#039;&#039;[[Catholic Encyclopedia]]&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; U [[Kršćanstvo|kršćanstvu]] postoje različita tumačenja oko prirode veze između Isusa i njegove braće i sestara. Najpoznatiji Isusov brat je [[Jakov Pravedni]], za kojeg se vjeruje da je imao važan položaj u ranoj Crkvi. U trećem stoljeću, Isusovi rođaci su bili prozvani &#039;&#039;desposyni&#039;&#039;, što dolazi od [[Grčki jezik|grčke]] riječi δεσπόσυνοι, koja je množina riječi δεσπόσυνος – „onaj koji pripada Gospodinu”.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== U &amp;#039;&amp;#039;Bibliji&amp;#039;&amp;#039;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== U &amp;#039;&amp;#039;Bibliji&amp;#039;&amp;#039;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Prema &amp;#039;&amp;#039;[[Evanđelje po Marku|Evanđelju po Marku]]&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;[[Evanđelje po Mateju|Evanđelju po Mateju]]&amp;#039;&amp;#039;, [[Jakov Pravedni|Jakov]], Josip, [[Juda, Isusov brat|Juda]] i Šimun bili su braća Isusa, sina [[Marija (majka Isusova)|Marije]]:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Prema &amp;#039;&amp;#039;[[Evanđelje po Marku|Evanđelju po Marku]]&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;[[Evanđelje po Mateju|Evanđelju po Mateju]]&amp;#039;&amp;#039;, [[Jakov Pravedni|Jakov]], Josip, [[Juda, Isusov brat|Juda]] i Šimun bili su braća Isusa, sina [[Marija (majka Isusova)|Marije]]:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Isusova_bra%C4%87a&amp;diff=269758&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Isusova_bra%C4%87a&amp;diff=269758&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-10-31T06:54:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Isusova braća&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;Prema &amp;#039;&amp;#039;[[Biblija|Bibliji]]&amp;#039;&amp;#039;, [[Isus Krist]] je imao &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;četvoricu braće i barem dvije sestre&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Bechtel, Florentine. [http://www.newadvent.org/cathen/02767a.htm The Brethren of the Lord]. &amp;#039;&amp;#039;[[Catholic Encyclopedia]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; U [[Kršćanstvo|kršćanstvu]] postoje različita tumačenja oko prirode veze između Isusa i njegove braće i sestara. Najpoznatiji Isusov brat je [[Jakov Pravedni]], za kojeg se vjeruje da je imao važan položaj u ranoj Crkvi. U trećem stoljeću, Isusovi rođaci su bili prozvani &amp;#039;&amp;#039;desposyni&amp;#039;&amp;#039;, što dolazi od [[Grčki jezik|grčke]] riječi δεσπόσυνοι, koja je množina riječi δεσπόσυνος – „onaj koji pripada Gospodinu”.&lt;br /&gt;
== U &amp;#039;&amp;#039;Bibliji&amp;#039;&amp;#039;==&lt;br /&gt;
Prema &amp;#039;&amp;#039;[[Evanđelje po Marku|Evanđelju po Marku]]&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;[[Evanđelje po Mateju|Evanđelju po Mateju]]&amp;#039;&amp;#039;, [[Jakov Pravedni|Jakov]], Josip, [[Juda, Isusov brat|Juda]] i Šimun bili su braća Isusa, sina [[Marija (majka Isusova)|Marije]]:&lt;br /&gt;
::„Nije li ovo drvodjelja, sin Marijin, i brat Jakovljev, i Josipov, i Judin, i Šimunov? I nisu li mu sestre ovdje među nama?” (&amp;#039;&amp;#039;Evanđelje po Marku&amp;#039;&amp;#039;, 6. poglavlje, 3. redak)&lt;br /&gt;
::„Nije li mu majka Marija, a braća Jakov, i Josip, i Šimun, i Juda? I sestre mu nisu li sve među nama?” (&amp;#039;&amp;#039;Evanđelje po Mateju&amp;#039;&amp;#039;, 13. poglavlje, 55. i 56. redak)&lt;br /&gt;
U &amp;#039;&amp;#039;[[Poslanica Galaćanima|Poslanici Galaćanima]]&amp;#039;&amp;#039;, Jakov je nazvan „bratom Gospodinovim”, dok se u &amp;#039;&amp;#039;[[Prva poslanica Korinćanima|Prvoj poslanici Korinćanima]]&amp;#039;&amp;#039; spominju „braća Gospodinova”.&lt;br /&gt;
== Tumačenja u kršćanstvu ==&lt;br /&gt;
Postoji nekoliko tumačenja koja se tiču prirode srodstva Isusa i njegove braće. Grčka riječ koja opisuje Isusovu braću u &amp;#039;&amp;#039;Novom zavjetu&amp;#039;&amp;#039; je &amp;#039;&amp;#039;adelphoi&amp;#039;&amp;#039; — „braća” (jednina je &amp;#039;&amp;#039;adelphos&amp;#039;&amp;#039;). Ova riječ može označavati biološku, ali i „duhovnu braću”. Prema ranokršćanskom piscu [[Helvidije|Helvidiju]], Isusova braća i sestre su djeca Marije i njezinog muža [[Sveti Josip|Josipa]], rođena nakon Isusa. Teolog [[Sveti Jeronim|Jeronim]] je smatrao da su Isusova braća zapravo Isusovi bratići, ali se u grčkom jeziku riječi „brat” i „bratić” (&amp;#039;&amp;#039;anepsios&amp;#039;&amp;#039;) jasno razlikuju, dok se u [[Hebrejski jezik|hebrejskom]] i [[Aramejski jezici|aramejskom]] za bratića koristila riječ za brata.&lt;br /&gt;
[[Datoteka:Isus i Jakov.jpeg|140px|mini|Isus i njegov brat Jakov, &amp;lt;small&amp;gt;ikona&amp;lt;/small&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
{{Portal Kršćanstvo}}&lt;br /&gt;
Do trećeg stoljeća, vjerovanje u doživotno djevičanstvo Isusove majke [[Marija u mormonizmu|Marije]] postalo je širom rasprostranjeno te su o tome pisali teolozi [[Hipolit Rimski]] i [[Euzebije Cezarejski]], koji je smatrao da su Isusova braća djeca Isusovog očuha Josipa i njegove prve supruge; Josip je oženio Mariju nakon smrti svoje prve supruge, koja mu je rodila četvoricu sinova i dvije kćeri – Salomu i Anu. [[Origen]] – koji je proglašen heretikom – također je smatrao da je Josip imao djecu s prvom ženom. Prema [[Apokrifi|apokrifu]] &amp;#039;&amp;#039;[[Povijest Josipa drvodjelje]]&amp;#039;&amp;#039;, Josipove kćeri su bile Asija i Lidija, dok &amp;#039;&amp;#039;[[Jakovljevo protoevanđelje]]&amp;#039;&amp;#039;, koje spominje imena Marijinih [[Sveti Joakim|roditelja]], također spominje da je Josip bio udovac s djecom onda kada je oženio Mariju.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rani protestantski propovjednici su također vjerovali da je Marija ostala djevica cijeli život, uključujući slavnog [[Martin Luther|Martina Luthera]].&lt;br /&gt;
== Izvori i bilješke==&lt;br /&gt;
{{Izvori}}&lt;br /&gt;
{{Isus}}&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Biblijski likovi]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>